El Comercio Perú - 13.08.2026.pdf

利马，2026年8月13日，星期四

www.elcomercio.pe

第1997年 - 第93.069号 - 价格（利马）：4,00

新闻总监：JUAN AURELIO ARÉVALO MIROQUENADA

今日话题 / 各党团委员会分配 - 第3页 -

JP将控制众议院能源、宪法和司法小组

分配情况。Juntos por el Perú还将主持宪法指控委员会。现在Nación将管理经济；Buen Gobierno管理卫生、基础设施和教育。Obras将拥有伦理委员会及另外两个小组。

执政党。Fuerza Popular将领导六个政治色彩较淡的委员会：社会包容、生产、环境、劳动、科学与规划以及立法跟踪。

此处是由IPAE Acción Empresarial组织的以“为了学习而教学”为主题的论坛开幕现场。专家们聚集在工程师学院的礼堂内。

惊艳世界的现象 - 第11页 -

日全食令从北极到西班牙地中海岛屿的数百万人赞叹不已

奇观。该事件于晚上7:33（西班牙时间）开始，并在晚上8:28达到全食状态。月球完全遮挡了太阳。

人们在伦敦的格林威治天文台保护眼睛观看日食。

众议院

伦理委员会第三次推迟选举其主席

• 第4页 -

等待中。工作组未能达成一致，会议被推迟。该决定原定于委员会成立的周一做出。

议会伦理委员会仍无法就其领导层的选举达成一致。

关键官员

行政部门任命移民局、Sucamec和Sunarp的局长

• 第13页 -

VÍCTOR GOBITZ - 第9页 - 秘鲁不可错过的机会

URPI TORRADO - 第19页 - 现在轮到国家采取行动了

www.elcomercio.pe

---

2

社论

2026年8月17日，星期四

LEEMÁS

了解El Comercio对本周重大议题的社论立场

一个呆若木鸡的权威机构

宪法在其第 194 条中明确规定：“市长不得立即连任”。这一规定在许多领域引发过讨论，有时理由也较为充分，但事实是该规定目前仍然有效，且相关机构有责任监督其执行。在这种情况下，责任在于选举当局，尤其是国家选举委员会（JNE）。然而，目前情况并非如此。

众所周知，市政连任禁令正通过一种粗劣的伎俩被规避，这种情况在全国数十个区和省重复出现：现任市长或在任期结束前辞职的市长，在所属政党的名单中以副市长的身份参选，陪同一些“屏风”候选人，随后这些候选人以“个人原因”为由放弃竞选。结果如何？如果相关政党在投票中获胜，被选为副市长的公民将接任该职位，因为他原本不能直接参选……这显然是一种投机取巧的行为。一名接近其中某些候选人的议员甚至自豪地宣称：“在那儿，（国家选举）委员会就任由他人摆布。”这句话虽然极其厚颜无耻，但却精准地描述了正在发生的事情。具体而言，该机构的负责人罗伯托·布尔内奥（Roberto Burneo）面对这种情况只是耸耸肩，并试图通过批评法律被规避来摆脱问题。然而，显而易见，这并不是他的职责。

相反，他的职责应该是凭良心行事，确保宪法的规定得到尊重。归根结底，就是阻止这些“伪造”的候选资格得逞。

此外，面对某些政治人物利用法律漏洞将其调整为对自己有利的企图，他这种扮演“陪衬”的态度并非首次出现。当拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加（Rafael López Aliaga）决定无视公民通过投票确立的结果，并拒绝就任参议员席位时，他也表现出了这种态度。宪法学家纳塔莱·安普里莫（Natale Amprimo）在本报中提醒，曾任司法权力机构和国家选举委员会主席的曼努埃尔·桑切斯-帕拉西奥斯·派瓦（Manuel Sánchez-Palacios Paiva）博士曾提到，从罗马时代起，如果某件事通过一种途径被禁止，就不能通过另一种途径被允许。但无论是这一反思还是其他任何观点，似乎都无法让这个本应阻止如此多隐蔽市政连任申请的权威机构从呆滞状态中清醒过来。—

隐蔽的市政连任申请在国家选举委员会（JNE）的眼皮底下发生。

《商业报》 赫尔曼·塔利亚（GERMÁN TALLIA）

红绿灯

LEMBLO

NEMAL ENVIRO

LUBREÑO

美食奖项

2026 年“Somos 奖”在巴兰科的佩德罗·德·奥斯马博物馆（Museo Pedro de Osma）举行了第四届颁奖典礼，汇集了秘鲁美食界的杰出代表。仪式由弗兰科·卡布雷拉（Franco Cabrera）主持，表彰了厨师、餐厅和该行业创业者的才华与努力。此次共评选出 37 个类别，获得了公众超过 28 千次投票。获奖者包括 El Pan de la Chola、María Almenara、San Antonio 和 D'Sala Caffè。庆祝活动在米拉弗洛雷斯（Miraflores）的派对中结束。

北部极端强风

时速高达 30 公里的强风影响了皮乌拉（Piura）、拉利贝尔塔德（La Libertad）和塔克纳（Tacna）地区，导致停电、树木倒塌和屋顶脱落。在拉利贝尔塔德，四所公立学校的教室和其他教育环境受损。在皮乌拉，由于树木倒在电线上，上皮乌拉（Alto Piura）的多个地区暂时断电。在塔克纳，阵风卷起灰尘和沙子，影响了住宅并降低了能见度。

危险威胁

敲诈者

一辆 41 路公司的巴士在凌晨时分于其位于 Villa El Salvador 的终点站遭到枪击。两名骑摩托车的男子向该车辆至少开了四枪，但司机幸免于难。敲诈者留下了一封威胁信，要求支付保护费，并警告将对司机发起新一轮袭击。该公司称自 2025 年起就一直受到威胁。警方正在调查此案，而运输从业者因恐惧正评估是否暂停运营。

《商业报》

欧洲周刊 晚报

新闻总监：JUAN AURELIO ARÉVALO MIRÓ QUESADA 创始董事会：Manuel Amonátegui (1839-1875) 和 Alejandro Villota (1839-1861) 董事会：Luis Caparrós (1875-1956) José Antonio Miró Quesada (1875-1965), Antonio de la Guerra (1965-1955), Aurelio de la Guerra (1955-1956), Luis de la Guerra (1956-1974). Óscar de la Guerra (1980-1981), Aurelio Rosa (1980-1998), Alejandro Garland (1980-2001), Alejandro Cisneros (1999-2008), Francisco Rada (2008-2013), Fritz DuBois-Freund (2013-2014), Fernando Borchamoyer Oluachou (2014-2018), Francisco Cantuarias (2008-2019), Juan José García Abarthón (2018-2020).

---

2026年8月30日，星期四

今日话题 3

分配

左翼党团还将控制能源、司法和宪法指控委员会。反对派阵营将领导 11 个小组；流行力量党及其盟友人民复兴党将领导 8 个小组。

二维码 获取关于 公共领域 最完整的信息

秘鲁共进党（JP）将主持众议院宪法委员会

EDIN 杂志

周二时尚未达成共识，但昨日众议院发言人委员会就 2026-2027 年度会议期间的委员会主席组成达成多数协议。

在会议期间，根据本报咨询的一位消息人士强调，秘鲁共进党（JP）首先提出占据四个“分量较重”的工作组：宪法、法规与外交；能源与矿业；司法与人权；以及宪法指控。

流行力量党意图接管宪法委员会，理由是其拥有在此类委员会具有经验的众议员，并希望维持自上届国会以来开展的工作。近年来，富士主义者一直控制着该小组。

据本报消息人士透露，另一个对该委员会感兴趣的是良好政府党。

昨日上午 11:30 左右，《商业报》的一位消息人士告知，议会委员会名单已获批准。然而，在该协议背后，气氛并不融洽。

良好政府党和流行力量党的不满主要集中在秘鲁共进党（JP）党团，原因是双方在争夺部分关键委员会的控制权。

本报自去年 7 月起获悉，除了宪法委员会外，流行力量党还旨在主持经济、银行、金。

全体会议

...众议院全体会议由其议长奥斯卡·雷托（Buen Gobierno）召集，于今日下午 4 点起开会。

...议程的唯一事项是批准委员会的提名表，其主席人选已在昨天的发言人会议上达成一致。

财务与金融情报。前总统候选人豪尔赫·涅托的政党也持有同样的兴趣。

与此同时，人民复兴党（Renovación Popular）寻求担任国防与内部秩序委员会，以及司法与人权委员会的主席。

在会议的那个时间点，秘鲁共进党（JP）请求的四个委员会已经确定。在宪法委员会中，该党团将担任主席，而 Buen Gobierno 党和 Obras 党将分别担任副主席和秘书。

在能源与矿业委员会中，Obras 党担任副主席， 党担任秘书。

在司法与人权委员会中， 担任副主席，Ahora Nación 担任秘书。在宪法指控委员会中，流行力量党获得副主席， 担任秘书。

...流行力量党的团体...

流行力量党（FP）负责劳动与社会保障委员会，人民复兴党担任副主席，秘鲁共进党（JP）担任秘书。

这个橙色党团还获得了社会包容、家庭、妇女以及安第斯、亚马逊和非裔秘鲁原住民委员会的主席和副主席，而秘书由秘鲁共进党（JP）担任。

类似的分配也应用于环境与可持续发展委员会：流行力量党担任主席和副主席；秘鲁共进党担任秘书。

此外，立法编排与跟踪委员会的主席由

众议院各党团委员会主席情况

党团 / 数量

委员会

流行力量党 - 6

1. 社会包容、家庭、妇女以及安第斯、亚马逊和非裔秘鲁原住民
2. 生产、对外贸易与旅游
3. 环境与可持续发展
4. 劳动与社会保障
5. 科学、创新

6. 立法编排与跟踪

7. 宪法、条例与外交

8. 能源与矿业
9. 司法与人权

10. 宪法指控

11. 教育、文化与体育

12. 健康

13. 基础设施、住房与交通

14. 农业发展

15. 消费者保护与公共服务监管

16. 议会伦理

17. 国防与内部秩序

18. 国家管理现代化与审计

19. 经济、银行、财务与金融情报

立法常设委员会

非立法常设委员会

秘鲁共进党 / 4

/ 3

Obras / 3

人民复兴党 / 2

Ahora Nación / 1

由流行力量党担任，人民复兴党担任副主席和秘书。

...关键环节...

本报消息来源称，伦理委员会在左翼各党团分配委员会的过程中是一个关键环节。

当发言人会议于周二暂停时，仅有三项议题达成一致：恢复面对面会议、代表周定于 24 日至 28 日举行，以及由 Obras 党领导伦理委员会。

然而，最后一项协议在昨日上午有所动摇。前一天似乎已经确定的伦理委员会主席之职再次陷入悬而未决的状态，因为有消息透露秘鲁共进党（JP）有意担任该职。

在上午 10 点 4 分发言人会议开始前几分钟，秘鲁共进党发言人埃内斯托·祖尼尼（Ernesto Zunini）在立法宫举行了新闻发布会。在会上，他确认了其党团的立场，其中包括：支持并尊重由 Obras 党担任伦理委员会主席。

尽管如此，对于本报询问的内部权力斗争报道，他并未给出明确回答。

随后，祖尼尼通过社交网络 X 声称，秘鲁共进党的议程是“加强司法，应对不安全局势，并恢复国家所需的制度建设”。他提到：“我们的党团将领导宪法委员会、能源与矿业委员会、司法与宪法指控委员会，在这些领域我们将履行警觉、监督和建设性的反对派职责”。

74 票

反对派阵营在 7 月 26 日获得了 74 票，从而赢得了众议院领导层。

---

• 政治

2026 年 8 月 13 日，星期四

下议院伦理委员会继续推迟其主席选举

延迟。 自上周一成立以来，该工作组（将由 Obras 党领导）第三次推迟举行开展选举程序的会议。议员们提到，秘鲁共进党（Juntos por el Perú）的胡利安·佩雷斯（Julián Pérez）和卡特琳·帕洛米诺（Catherin Palomino）的案例将是首批处理对象。

尽管已有待处理案例，但拖延仍在继续。下议院议会伦理委员会第三次推迟选举其主席以及随之而来的指导委员会的会议。

最初，该决定原定于上周一（工作组成立之日）做出，但被推迟到周二；然而，同一天会议再次被推迟到昨日上午 11 点。在开始前几分钟，会议第三次被取消，并被重新安排在明天上午 11 点。

上周二，下议院发言人委员会达成一致，由 Obras 党担任伦理委员会主席。该党在工作组中的代表为埃贝尔·洛佩斯·莱托纳（Heber López Letona）。指导委员会还将由秘鲁共进党和 Ahora Nación 党组成，其成员分别为萨迪斯·佩雷斯（Sadith Pérez）和哈维·科尔查多（Harvey Colchado）。

伦理委员会的消息人士向《商业报》（El Comercio）表示，不断的推迟与科尔查多宣布辞职有关，这一请求被定性为“不适当”，因为他们解释说，决定其是否留任应由其党团决定。此外，Ahora Nación 党已经表示将支持该议员继续留任。

—首批案例— 在接受《商业报》（El Comercio）采访时，预计将担任委员会主席的议员埃贝尔·洛佩斯在谈到秘鲁共进党党团的胡利安·佩雷斯·马尔基（Julián Pérez Mallqui）和卡特琳·帕洛米诺（Catherin Palomino）的案例时，避免采取强硬立场。

议会伦理委员会于上周一成立，但直到昨天尚未完成指导委员会的选举。

佩雷斯已经在该小组中面临一项由人民复兴党（Renovación Popular）的克里斯蒂安·阿兰达（Christian Aranda）提交的指控，涉及涉嫌袭击前伴侣的案件。帕洛米诺在巴尔巴迪略监狱探视政变前总统佩德罗·卡斯蒂略（Pedro Castillo）的次数超过 60 次，且被指在聊天记录中对前国家元首的家属进行侮辱和威胁。

“如果我对我不了解的事情发表意见，那就是在预判事实，”他表示。他声称希望将卷宗“在手”，以便调查能够按照“现行规范”进行。

在参议院

根据上周二发言人委员会的协议，参议院的议会伦理委员会将由秘鲁共进党担任主席。

“如果（胡利安·佩雷斯或卡特琳·帕洛米诺的）案例进入委员会，我没有任何问题，而且肯定所有成员也会配合，以确保进行一次良好的调查，”他强调。随后补充道：“如果需要制裁，就制裁；如果不需要制裁，就不制裁。这将在调查过程中见分晓。”

与此同时，人民复兴党的议员诺玛·亚罗（Norma Yarrow）表示，其党团正在评估对国会议员卡特琳·帕洛米诺提起指控。这位右翼阵营的立法者表示，该案例不应因个人因素而被调查，而应因涉嫌“滥用权力”，指的是她进入监狱的情况以及聊天记录中可能出现的威胁。

亚罗还质疑了委员会成立的延迟，特别是可能进入伦理委员会的处理流程。关于胡利安·佩雷斯的案例，她将目前的处理速度定性为“嘲讽”，并且不排除其阵营将推动一项倡议，要求直接由全体会议审议这位秘鲁共进党议员的案例，而无需经过工作组。

梅西亚将主持参议院宪法委员会

流行力量党发言人帕特里西亚·胡亚雷斯宣布，前宪法法院负责人将出任该职。

流行力量党在参议院的发言人帕特里西亚·胡亚雷斯宣布，其党团同事卡洛斯·梅西亚·拉米雷斯（Carlos Mesía Ramírez）将主持上议院的宪法、法规与外交委员会。

“我们已经选出了曾任宪法法院院长的人选，即卡洛斯·梅西亚博士，”胡亚雷斯昨晚向 Canal N 频道表示。

本报于上周二获悉，尽管梅西亚——大学教授及宪法领域书籍作者——是主持参议院宪法委员会的主要候选人，但在富士森主义阵营中，亚历杭德罗·阿圭纳加（Alejandro Aguinaga）也是一个备选方案。

—职能— “参议院宪法委员会将审查在众议院提交的法规、宪法改革草案以及国会条例修改草案，”胡亚雷斯参议员解释道。

她还提到，随着两院制国会的重新组建，一项宪法改革可能需要长达两年的时间，因为它必须先经过众议院的常规程序，然后再提交参议院审议。

“[提交至参议院委员会]的前提是，如果是宪法改革，必须在连续两个立法会期的众议院全体会议上获得 87 票通过。随后，参议院将审议该宪法改革草案，且该草案同样必须在连续两个立法会期内获得通过。也就是说，一项宪法改革可能需要大约两年时间，”这位议员详细说明道。

她补充说，参议院的各委员会——流行力量党将领导 12 个委员会中的 4 个——将在今天和明天之间成立，以便开始工作。

例如，根据时间表，宪法委员会定于今天下午 3 点成立。

卡洛斯·梅西亚并非流行力量党主持该委员会的唯一候选人。

---

2020年8月星期四

公告

我们已抵达

超过 250 个目的地 涵盖秘鲁北部、中部 及南部

图姆贝斯，蓬塔萨尔（Punta Sal, Tumbes）。

现在请购买您的车票及 登车权，请访问：

granterminalterrestre.pe

以及直接登车

咨询电话：410-6200 / 945 018 248 - 985 330 016

关注我们：

GRAN TERMINAL TERRESTRE Plaza Norte

---

6

政治

2026年8月13日星期四

评论

何塞·卡洛斯·雷奎纳（JOSÉ CARLOS REQUENA）

公共照明专家及 Pública 咨询公司合伙人

她独自起舞

凯科·富裕森政府在公众舆论中的亮眼亮相（根据 Datum-《商业报》2026年9月8日的民调，支持率为 60%），以及经济财政部（MEF）和劳动部在部门行动与人事任命方面的积极举措，构成了上周政治局势的基调。

将这一数字置于历史视角下，富裕森的数据与大多数前任总统相似，尽管与亚历杭德罗·托莱多（74%）有差距，但远高于佩德罗·卡斯蒂略（39%）。相比之下，她的反对率（24%）仅次于后者（41%）。

此外，国家元首在青年群体中的支持率峰值尤为突出：18 至 24 岁青年中的支持率达 71%。在同一年龄组中，Datum 在第二轮投票前的最后一次测量显示，富裕森的投票意向为 43,6%。可以得出结论，她的支持率增长了 25 个百分点以上。

与此同时，人事任命是一个积极的消息，不仅是因为目前负责工作的专业人员的资历，更主要的是因为这些任命传递出的信号。在经济财政部，除了行政部门提名的人员获得秘鲁中央储备银行（BCR）确认外，还任命了塞萨尔·卢纳·维多利亚（César Luna Victoria）出任国家税务局（Sunat）局长，他应当打破这个重要机构长期以来的不稳定周期。

而在劳动部门，分别任命胡安·卡洛斯·帕斯（Juan Carlos Paz）和希尔达·桑多瓦尔（Hilda Sandoval）担任就业促进副部长和劳动副部长，鉴于该部门在生产活动中的重要作用，这应当让该部门恢复应有的声望。此外，桑多瓦尔接管了 Easafud 的临时领导权，后者也是近年来制度混乱的又一受害者。

因此，至少目前来看，那些预言富裕森将没有一刻喘息之机的糟糕预兆似乎已经消散。但由于并非所有情况都必然统一，不能排除某些任命可能会引发合理的停顿。

同样不能忽视的是，富裕森的这一积极开局得益于反对派无法形成统一战线。事实上，以第二轮投票的另一主角秘鲁共进党为例，该党在本次议会的亮相之初，就因捍卫被指控实施肢体暴力的立法者胡利安·佩雷斯·马尔基（Julián Pérez Mallqui）而过早地损耗了其声望。

然而，大多数受访者认为该党的前总统候选人是反对派的领导者（56%），远高于其在众议院指导委员会中的盟友，后者的支持率甚至未能达到两位数（尼托 9%；贝尔蒙特 8%；以及洛佩斯·查乌 5%）。

无论如何，治理国家并非一项孤独的练习，更不是无限期地进行。正如俗话所说：“跳探戈需要两个人”。我们还要等待多久，反对派才能跟上节奏？——

《商业报》不一定认同撰稿人的观点，但始终予以尊重。

FEL A. INCI

洛佩斯·阿里亚加（López Aliaga）将其团队扩充了退役武装部队成员以及前总统候选人卡洛斯·阿尔瓦雷斯（Carlos Álvarez）。

RP 提议让治安员使用火器

副市长候选人拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加（Rafael López Aliaga）介绍了其公民安全团队，成员包括喜剧演员及前总统候选人卡洛斯·阿尔瓦雷斯（Carlos Álvarez）。

塞巴斯蒂安·奥尔特斯·马丁内斯（SEBASTIAN ORTEZ MARTÍNEZ）

人民复兴党（RP）利马副市长候选人拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加提议，首都所有区的治安员应使用火器以对抗犯罪。他断言：“我将保护利马所有区治安员的生命。”

洛佩斯·阿里亚加于 2025 年 10 月辞去利马市长职务，以竞选总统和参议员。他当选了参议院，但随后放弃就职，转而竞选副市长。如果 RP 的名单在 10 月 5 日的选举中获胜，由于医生路易斯·鲁比奥（Luis Rubio）放弃市长候选资格，他将再次成为。

这位企业家昨日主持了一场新闻发布会，在会上介绍了其公民安全技术团队，其中包括喜剧演员及“全民党”（País para Todos）前总统候选人卡洛斯·阿尔瓦雷斯。

在演说期间，洛佩斯·阿里亚加质疑总统凯科·富洁imori（Keiko Fujimori）在公民安全方面没有发布过任何一项紧急法令。

在另一个时刻，他否认自己正在进行一场掩盖下的连任，并指出“这是在伤口上撒盐，国家选举委员会（JNE）已经表态了”。同时，他也淡化了检察机关对其威胁选举当局言论的初步调查。

——观点——

前内政部副部长里卡多·瓦尔德斯（Ricardo Valdés）认为，洛佩斯·阿里亚加试图建立一支与秘鲁国家警察（PNP）平行的“平行警察”。他指出：“关于治安员是否可以使用火器的辩论在[前任]国会已经结束，当时批准的是使用非致命性武器。”

前内阁办公厅主任兼前内政部长奥斯卡·瓦尔德斯（Óscar Valdés）认为，洛佩斯·阿里亚加的提议需要完成某些步骤：治安部队需转变为市政警察，且其成员需接受火器操作培训。——

富洁imori：“我们不能在 15 天内出结果，请大家耐心等待”

总统表示，其管理层将采取一项策略以恢复国家的秩序。

—— 总统凯科·富洁imori 保证，她的政府无法在 15 天内就公民安全问题产生结果，并请求公众对其用于恢复国家秩序与安宁的策略保持耐心。

她在参加“店主日”活动时呼吁道：“我们不能在 15 天内给出结果；请大家耐心等待，但最重要的是，请信任这个政府，因为这个政府将为你们恢复秩序与安宁。”

她说：“一些批评者说这是同一策略的一部分，我告诉他们：‘不是’。你们将看到的是一个坚定的政府，它首先在做的是激励并提高那些处于第一线的机构的士气，即我们的警察和武装部队。”

富洁imori Higuchi 表示，其次可以看到的是协调工作，因为此前公共机构之间“互不沟通”。她补充道：“第三点是有一套利用情报的策略。”

另一方面，部长会议昨晚举行了会议；然而，向国会请求立法权的法案草案并未被列入议程。尽管总统富洁imori 此前宣布该倡议将于本周提交给众议院。

截至本版印刷结束，劳工部长胡安·谢普特（Juan Sheput）确认该议题未被讨论。—。

更多信息

— 在于喜来登酒店举行的此次活动中，参议院议长米格尔·托雷斯（Miguel Torres）、生产部长胡安·卡洛斯·雷克霍（Juan Carlos Requejo）、内政部长塞萨尔·阿斯图迪略（César Astudillo）以及多位议员出席了活动。

总统表示，她的政府正在“激励”秘鲁国家警察（PNP）和武装部队（FF.AA.）。

---

2026年8月星期四

公告

5

7

娱乐与

最佳信息

---

• 经济

2020年8月13日星期四

不削减权利的打击非正规就业措施

支持咨询公司（APOYO CONSULTORÍA）

建议。关于劳动力灵活性措施的辩论可以继续。然而，渐进式制度、青年就业激励以及对兼职工作的新定义应当向前推进。

一份自7月底起流传的行政部门工作文件汇总了关于可能请求立法权的提案，但这尚未构成最终立场。劳动力组成部分引发了争议，尤其是某些被认为可能削减劳动权利的措施，特别是涉及青年就业和劳动力灵活性的措施。

面对压力，对于一个面临非正规就业危机的国家来说，排除劳动力组成部分将是一个错误。为了避免政治争端，政府不应撤回整个章节。旨在减少正式雇佣具体障碍的措施现在就可以推动。

立法权请求不必解决所有劳动力议程，但应至少启用三项打击非正规就业的措施。支持咨询公司建议最终文本应允许批准一项统一且渐进的劳动制度、一项针对正式雇佣青年的税收激励措施，以及一项关于每周兼职工作的定义。这应该是劳动力组成部分的底线。

其中两项措施的推进方向得到了广泛的公民支持。这两项措施均源自“为了秘鲁而相遇”（EncontrarNos por el Perú）协议，该协议是由支持咨询公司和 EsHoy 发起的一项倡议。

1. 第一项措施旨在消除企业成长时出现的监管惩罚。工作文件已经涵盖了促进正规化的目标；授权应将其转化为一种统一且渐进的制度，允许微小型企业（mypes）在正规化过程中成长。年假和奖金从一开始就与通用制度持平，而医疗和养老金缴费则随薪资逐渐增加，直到薪资超过每年 4 个 UTI（单位税收指标）时与通用制度持平。利润分配将从第 15 名员工起以较低税率开始，并增加到在第 25, 名员工时达到通用税率，而不是在超过 20 名员工时突然启动。这样，劳动义务将随着企业的成长而逐渐增加，而不会产生剧烈跳跃，也不会影响权利。

数据

根据“为了秘鲁寻找我们”（EncontrarNos por el Perú）的一项全国调查，86%的人支持改革微小型企业（mypes）的劳动和税务制度，以推动其正规化和增长。

同时，80%的人支持通过临时补贴来促进青年首次就业，在不削减已获得劳动权利的情况下，降低将员工纳入工资单的雇佣成本。

2. 第二项措施旨在降低正式雇佣无经验青年的成本。促进青年就业的工作文件目标应通过以下方式实现：针对每位被正式雇佣且近期无正式工作的 18 至 29 岁青年，提供额外的临时所得税抵免。除工资外，企业可抵免该工资与两倍最低工资之间的差额。例如，对于一名领取最低工资（S / 1.130）的青年，企业可抵免 S / 2.260。对于适用所得税一般税率的企业，这将意味着每年节省约 S / 5.000，约占工资成本的 30%。该激励措施将随工资增加而递减，并在达到两倍最低工资时消失，且不削减权利。

为了降低人员替换风险，该项福利仅适用于工资单人数超过前一年平均水平的企业。我们估计该措施将创造 35 千个青年正式就业岗位，其直接财政成本相当于当前所得税（IR）税收的 0,15%。

3. 第三项措施旨在以周而非日为标准来定义兼职工作。目前要求每日工作时间少于四小时。相反，应将每周总时长不超过 24 小时的所有工作时间视为兼职，无论其如何分布。这样，一个人可以每周工作三天，每天八小时，从而有时间学习、照顾家人或从事其他职业。现行规则限制了这些选择，并可能使那些需要平衡工作与其他责任的人被排除在正式就业之外。

根据国家统计局（INEI）的数据，7 之 10 名工人是非正规就业，而在青年群体中，这一数字为 8 之 10,。

美国7月年度通胀率因能源价格下跌下降3.4个百分点

剔除波动较大的能源和食品成分的核心通胀率下降了2.5个百分点。

美国（EE.UU.）的消费者价格指数（IPC）在7月下降了0.1个百分点至3.4%，这受到了能源价格下跌的影响，并与分析师的预测一致，分析师此前预计在伊朗战争引发的峰值之后，燃料价格将继续下跌。

劳工统计局（BLS）昨日报告，剔除波动较大的能源和食品成分的核心通胀率下降了2.5个百分点，比6月低0.1个百分点。

年度通胀率仍高于美联储（FED）设定的2%目标阈值，但低于今年5月记录的4.2%，当时达到了2023年4月以来的最高水平。

从月度来看，在之前记录了0.4%的下跌后，通胀率上升了0.1个百分点。月度核心数据上升了0.2%，而6月份则保持不变。

能源指数在7月下跌了1.5%，其跌幅较前一个月的5.7%有所收窄，尽管美国与伊朗之间的冲突停火协议已破裂，但这仍不足以影响整体数据的轻微下降。

根据劳工统计局（BLS）的数据，在今年的第七个月，住房价格上涨了0.1%，这约占整体指数月度上涨额的两倍，食品价格同样有所上涨。

此外，美联储（FED）在7月底的会议结束时，将利率维持在3.5%至3.75%的区间内。

年度通胀率高于美联储（FED）2%的阈值。

---

2006年8月13日，星期四

经济 9

观点

Víctor Gobitz Quillá 总裁 Renovares Inc. Armando Gallegos Gerona Escuela de Nogacín 总裁

秘鲁不应错失的机会之一

新政府将接手一项充满紧迫任务的经济议程。其中一项虽然不那么显眼但却至关重要，那就是恢复竞争力，以吸引矿业和油气勘探投资。没有勘探就无法更新储量；没有储量，国家将失去维持产量、就业、资源税（canon）、特许权使用费、财政收入和能源安全的能力。

矿业显示出积极信号，但仍不足。在 2024-2025 年，秘鲁的勘探投资增长了 11%。然而，阿根廷增长了 60%，巴西 32%，智利 30%，加拿大 22%，美国 21%。结论很明确：秘鲁增加了投资，但在面对增长更快的竞争对手时失去了相对份额。而失去市场份额就是失去竞争力。

该国应恢复接近 6% 的全球份额，这是在其他时期已经达到过的水平。如今仅为 4,6%。这一差距表明潜力依然存在，但恢复程度还不够。挑战不仅在于吸引更多投资，而是在于赢得市场份额。

是什么阻碍了秘鲁？问题不在于地质，而在于公共政策。该国拥有卓越的铜、金、银、锌和其他矿产资源。这一优势使其保持在全球关注范围内。但弗雷泽指数（Fraser index）显示，矿业投资政策的吸引力低于加拿大、澳大利亚、智利和巴西。我们拥有优质资源，但环境阻碍了其转化为实际投资。瓶颈在于资产安全、政治稳定、监管可预测性、特许权的不确定性以及影响区域的社会条件。

同样的问题也出现在油气领域。石油和天然气勘探经历了多年的停滞，尽管出现了恢复迹象，但仍未达到更新储量所需的水平。如果不重新激活，国家将看到天然气和石油储量的下降，并更加依赖未来的燃料进口。在这种情况下，勘探也意味着能源安全。

高价格有所帮助，但不能解决我们公共政策的弱点。在矿业方面，黄金和铜的价格出现了异常增长；在能源方面，国家仍保有潜力。但要利用这一潜力，需要可预测的规则、可靠的机构、及时的许可、更少的繁文缛节、安全保障、早期的领土对话，以及加强 Perú-Petro、Senace 和 ANA 的能力和法律可预测性。

新政府的优先级很明确：吸引矿业和油气勘探投资，以开发我们的最大潜力。这不是一项部门议程，而是一项国家竞争力议程。秘鲁拥有矿产、天然气、石油和人才。所缺乏的是将这一潜力转化为后代更美好未来的政治决心：—

《商业报》： 不一定认同文章作者的观点，但始终予以尊重。

“秘鲁需要私人投资与创新”

这是总统凯科·富士森在卡亚俄南码头岸电系统（Shore Power）启用仪式上表示的。她还强调了该港口的重要性。

— 总统凯科·富士森在由 Dr World 运营的卡亚俄南码头集装箱码头岸电系统启用仪式上表示，港口基础设施的现代化将成为增强秘鲁竞争力和对外贸易的关键。

总统利用这项技术的投入运行——该技术允许船舶在停泊期间连接到码头的电网并关闭辅助发动机——来强调私人投资在国家经济发展中的作用。

“一个现代化的港口不仅搬运集装箱，更搬运机遇。秘鲁需要私人投资，需要创新，需要具有能力和意愿去展望长远的企业，”富士森表示。

沿着这一思路，她指出国家应通过提供更好的发展条件来配合私人投资。她补充说，私人投资与国家干预的结合应转化为更高的增长和就业机会的创造。

“当私营部门创新、投资并创造就业，且国家为该投资的发展建立适当条件时，最大的受益者就是秘鲁，”她补充道。

富士森还强调了卡亚俄港对秘鲁经济的战略重要性，认为它是该国进出口的主要门户之一。

“通过这个港口，拉-利贝尔塔德省的蓝莓、伊卡省的牛油果、皮乌拉省的葡萄和芒果运出。这里运出比利亚-埃尔-萨尔瓦多作坊的机械，运出加马拉的 Polo 衫和 T 恤。这不仅仅是一个码头，它是秘鲁劳动成果走向世界的门户之一，”她指出。

在这种背景下，她主张应将港口码头的现代化视为加强经济和扩大生产部门机遇战略的一部分。“现代化港口也意味着加强我们的经济，”她强调。—

该指数的发布会在 UPC 举行，并包括一个辩论环节。

值得关注

— 根据交通与通信部长拉斐尔·雷（Rafael Rey）的说法，岸电（Shore Power）是一项仅在全球约 3% 的港口中存在的技术，且是首次在拉丁美洲西班牙语国家 / 地区使用。

— 他提醒道，南码头集装箱码头集中了卡亚俄港 60% 至 70% 的集装箱货物，并且可以同时服务最多三艘长度为 400 米的船只。

总统强调，卡亚俄港对秘鲁经济至关重要。

49% 的人能够经常将想法付诸实践

UPC 与 Ipsos Perú 共同发布了其公民创新指数。

— 由 UPC 与 Ipsos Perú 共同编制的公民创新指数于昨日发布，这是“企业创造力”奖（Creatividad Empresarial）30 周年活动的一部分，该奖项旨在认可并提升国家创新价值。活动包括一个讨论环节，参与者有 UPC-Laureate 秘鲁分校教育创新与国际化主任 Jorge Bossio，以及 Ipsos Perú 公共事务主任 Patricia Rojas。对话由《商业报》经济版及 Día 1 编辑 María Rosa Villalobos 主持。

在发布会上，研究结果被公开。该研究收集了全国范围内 1000 名 18 至 45 岁且联网的城市人口信息。根据该指数，49% 的人表示经常采取行动将想法付诸实践，而 34% 的人仅偶尔这样做，14% 的人几乎从不。此外，33% 的人曾有过无法实施的想法。

另一方面，88% 的人认为学习新事物对其个人发展很重要，79% 的人认为可以改善其工作或社区的某些方面，80% 的人在过去一年中通过自身主导学习了新知识。近八成的人还表示，他们已将这些知识应用于个人生活或工作中。

“结果表明，秘鲁并不缺乏创造力或学习欲望。我们面临的是创新能力与将该能力转化为具体行动的可能性之间的差距。因此，我们需要一种让学习发生在面对真实问题、从事应用项目并为社会开发解决方案过程中的教育。创新也是在实践中学习的，”Bossio 指出。—

---

10

国际

2026年8月13日，星期四

救援队伍在卡利的建筑物废墟中搜寻幸存者。政府正努力克服任期之初的悲剧局势。

地震迫使 De la Espriella 重新调整其议程

MILAGROS AETO SANCHEZ

挑战。哥伦比亚政府宣布为这场已造成 260 多人死亡的悲剧举行三天的全国哀悼。分析人士指出，该领导人此前试图将自己定位为国家安全的新领导者，但此次紧急情况使他面临第 1 次严峻考验。

周一袭击哥伦比亚的 7,4 级地震后的救援行动进入了最关键时刻，所有力量都集中在搜寻废墟下的幸存者。根据最新官方统计，这场悲剧的规模——造成至少 265 人死亡、3,500 人受伤和 500 人失踪——考验着右翼总统 Abelardo de la Espriella，他已下令进行三天的全国哀悼。

此次危机还使人们关注到新政府（自 8 月 7 日起就职）在应对地震时面临的困难，尤其是由于与前任左翼总统 Gustavo Petro 的过渡进程破裂所导致的问题。

交接进程破裂的后果之一是，新管理层在应对紧急情况的最初几小时内，国家灾害风险管理局（UNGRD）没有自己的局长。事实上，政府本周二宣布，工程师 David Tamayo Roldán 将正式就任该职位的负责人。

“最大的障碍是政府间的交接，因为

军事行动

在悲剧之中，哥伦比亚授权美国在打击毒品恐怖主义的斗争中开展联合军事行动。同时，通过两国代表在巴拿马签署的一份谅解备忘录，哥伦比亚正式加入“美洲之盾”（Escudo de las Américas）。

“灾难发生在过渡时期。当时存在着巨大的意识形态负担，这增加了过渡的难度。例如，新政府最初的想法是撤销 Unged，因为那里曾发生过腐败行为，但矛盾的是，该部门正是如今最被需要的领域，”哥伦比亚政治分析师、EAFT大学教授内斯托尔·哈利托·雷斯特雷波·埃乔卡里亚（Néstor, hálito Restrepo Echocarría）告诉《商业报》。

与此同时，哥伦比亚国立大学政治分析师兼教师亚历霍·巴尔加斯（Alejo Vargas）指出，遗憾的是，地震几乎与新政府的就职时间重合，因此大多数新官员尚未正式就职。“各项工作实际上是从周一开始运转的，而那天恰好发生了地震，”他向本报评论道。

德拉埃斯普里埃拉（De la Espriella）政府不得不出面否认有关该国拒绝国际援助的消息。当时的争论点在于，新政府出于意识形态原因未授权救援人员进入。

随后，大卫·塔马约（David Tamayo）澄清说，哥伦比亚仅正式申请了“来自美国、萨尔瓦多、厄瓜多尔和以色列的搜索与救援队伍”的支持。

巴尔加斯指出，哥伦比亚的风险管理专家表示，申请国际援助存在相关协议，规定受灾政府必须正式提出请求以避免出现复杂情况。

尽管墨西哥“鼹鼠”（Topos de México）——一个著名的民间救援组织——在一份声明中称，“哥伦比亚当局不允许外部救援组进入”，且原则上“仅评估接受美国、厄瓜多尔和智利的援助”，但随后关于他们是否参与哥伦比亚救援工作的报道出现了矛盾。

——重大挑战——

专家们一致认为，这次地震及其后果构成了德拉埃斯普里埃拉面临的第一次重大考验。“总统正处于他最重要的考验之一。首先，这改变了他的议程。他原本计划在最初的 100 天内将自己定位为国家新的强力和平缔造者，希望抓获大鱼。临时议程战胜了政府议程。因此我认为他的表现不稳定，因为他试图回到自己的议程中，”雷斯特雷波认为。

巴尔加斯强调，虽然显然这是一个重大挑战，但接下来的行动将由灾害管理专家来评估。“目前，总统及其部长团队正试图寻找出路。显然，在评估其表现时总会出现各种争议，”他指出。

三步告诉你

作者：弗朗西斯科·桑斯（FRANCISCO SANZ） 国际版编辑

阿根廷足协（AFA）黑钱线索

1

被监视。世界杯结束三天后，确认美国司法部门正在调查克劳迪奥·“奇基”·塔皮亚（Claudio "Chiqui" Tapia）及阿根廷足协（AFA）的其他领导人。在佛罗里达州法院要求多名与这位阿根廷足球掌门人亲近的人员出庭作证之际，有传闻称塔皮亚在离开纽约时被联邦调查局（FBI）特工拦截并没收了手机，但该消息最终被否认。

2

没收。《国家报》（La Nación）刚刚披露，美国司法部（DOJ）已经掌握了阿根廷足协（AFA）前营销总监莱安德罗·彼得森（Leandro Petersen）的一台笔记本电脑和一部手机。彼得森于7月31日辞去该机构职务，而在此24小时前，他被传唤作为证人，参与一项关于阿根廷足协在超过3亿美元的交易中涉嫌洗钱及其他金融犯罪的调查。

阿根廷足协的活动正受到严密审查。

3

关键角色。三名检察官正将目光锁定在 TourProdenter 公司，该公司负责管理阿根廷国家队的赞助协议、友谊赛以及海外电视转播权。资金在不同银行之间的分散以及连续的交叉转账，使其资金的来源和去向令人怀疑。掌握像彼得森这样在阿根廷足协商业运作中担任关键职务的高管的设备，可能会解开此案的乱麻。

---

2026年8月13日，星期四

世界 41

西班牙因日全食在白昼经历短暂黑夜

此次天文现象使伊比利亚半岛的多个地区在近两分钟内陷入黑暗，全食带从北极延伸至西班牙地中海沿岸。

从马略卡岛（巴利阿里群岛）观测到的日食。西班牙将在2027年8月2日迎来另一次日全食。

— 由于一次日全食，西班牙多个地区昨日在白昼期间陷入了近两分钟的黑暗，这对数百万人来说是一次难忘的体验。这一短暂的天文现象在一条从半岛西北部的加利西亚延伸至地中海沿岸及巴利阿里群岛的领土地带被观测到。

在从西向东抵达并横跨伊比利亚半岛，并消失在西班牙的巴利阿里群岛之前，全食带——

一个来自斯洛文尼亚的家庭在西班牙帕伦西亚观测日全食。根据美国国家航空航天局（NASA）的数据，秘鲁必须等到2059年才能迎来类似事件。

——穿越了北冰洋、格陵兰岛西北部和冰岛最西端。

峰值出现在格林威治标准时间（GMT）17:46，地点在冰岛附近，那里的全食持续时间为2分18秒，长于在西班牙上空“飞过”的地带所记录的时间。

在天文事件于白令海开始近两小时后，月球的阴影开始“啃食”太阳，并投射在西班牙加利西亚和阿斯图里亚斯社区的北部，这是数百万人开始观看该事件的第一个“阳台”。全食阶段在格林威治标准时间18:28（西班牙时间晚上8:28，秘鲁时间下午1:28）达到，持续时间不足两分钟。

— 期待 —

西班牙内政部在内陆人口稀少的不同地点设立了350个官方观测点。超过33,500名执法人员被部署在观测区域。

在巴利阿里群岛的首府马略卡岛帕尔马，许多穿着泳装、双脚被海浪拍打的游客戴着防护眼镜专注地观测日食。日全食在加利西亚、阿斯图里亚斯、坎塔布里亚、阿拉贡和加泰罗尼亚的城市中被观测到。

在布尔戈斯的村庄比利亚利巴多，美国国家航空航天局（NASA）和旧金山探索馆（Exploratorium）设立了一个观测点以追踪这一天文现象，并向全球超过1000万人进行直播。

根据西班牙《先锋报》（La Vanguardia）报道，经济、贸易与企业部的一项研究估计，本周有446,700名额外游客抵达伊比利亚半岛，将为西班牙经济带来约2.47亿欧元的净收益。 —

俄罗斯领导人将对针对“影子舰队”的行动采取报复措施。

普京威胁拦截西方船只

— 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京昨日威胁将没收西方船只，以报复欧洲国家近期拦截涉嫌加入莫斯科“影子舰队”的船只之举。

“我们注意到一些国家的当局 [...] 考虑没收我们的船只并出售被我们抢走的财产，”普京声明，他将这些行为定性为“海盗行为”。

“如果这种情况成真，我们将不得不以同样的方式做出回应，”普京在俄罗斯远东地区的一次海军演习期间表示。

瑞典、法国和英国已经拦截了涉嫌属于该舰队的船只，莫斯科利用该舰队来规避西方的制裁。

与此同时，俄罗斯与乌克兰之间的袭击仍在继续。两国当局报告称，乌克兰的轰炸导致俄罗斯克拉斯诺达尔地区两人死亡，而俄罗斯的袭击在乌克兰造成两人死亡及多人受伤。—

智利颁布允许检查学校书包的法律

旨在加强安全的法规包括要求学生清空口袋。

— 何塞·安东尼奥·卡斯特领导的智利政府昨日颁布了《受保护学校法》，该法加重了在教育中心实施犯罪的处罚，并制定了新的安全措施，其中包括检查学校书包以及要求学生清空口袋。

该法规作为行政部门加强教育机构安全战略的一部分而生效，规定此类程序必须在私密空间内进行，且不得进行身体检查、肢体接触或要求裸露。

“心中无愧者无需恐惧。因此，当一个人来到学校——这里就像自己的家一样——向监察员、助手或老师展示自己携带的物品是没有问题的，”卡斯特在圣地亚哥新西兰学校举行的法规发布会上指出。

— 面部识别 — 如果检查人员发现学生持有危险物品，学校必须通知其家属以及宪兵（Carabineros）或调查警察局（Policía de Investigaciones）；如果学生拒绝接受检查，则必须通知其父母。

此外，该法规指出，学校必须禁止使用妨碍面部识别的服装或配件，除非出于健康或宗教原因而有必要。

该法律是卡斯特政府推动的首批法规之一，此前在3月底，圣地亚哥北部的卡拉马的一所学校中，一名18岁青年用白刃武器杀害了一名教育助手并导致另外四人受伤。—

智利法规旨在防止学校中心发生暴力事件。

---

12

世界

2026年8月13日，星期四

新设备

Google推出Pixel Tag物品定位器

Google宣布推出其首款物品定位器Google Pixel Tag，该设备配备可更换的一年长续航电池，并支持查找手机。这款小型不锈钢设备利用Google的Find Hub网络来定位钥匙、钱包或行李等物品。该定位器具有IP67防水防尘认证，采用超宽带技术以实现精准搜索，并内置一个可播放引导声音的扬声器。

儿童将收到 或退休金

专家分析教育领域的新挑战

论坛。 在 2026 年 CADE 教育论坛的第一天，专家们评估了教育系统的差距，以及加强教师培训、改善学习成效以及在全国课堂中负责任地引入人工智能的解决方案。

本周三，由 IPAE 企业行动协会组织的 2026 年 CADE 教育论坛第一天活动举行。此次会议聚集了 700 多名教师、管理人员和教育专家，共同分享关于教育领域面临的主要挑战之一的策略、经验和新视角：培养能够与技术共存、适应变化并终身学习的公民。在接受《商业报》采访时，2026 年 CADE 教育论坛主席 Marcela Benavides 强调，此次活动不仅是一个反思空间，也是一个收集 IPAE 整个教育社区及其合作伙伴结论的汇聚点。这些结论将作为路线图提交给政府。

“我们不能听天由命。要改变现状，必须投资基础设施，通过新法规并设计公共政策。但最重要的是，必须让教师能够激发学生的好奇心，”她表示。

值得关注

— 2026年CADE教育会议主席马塞拉·贝纳维德斯（Marcela Benavides）指出，本届会议的主题是“为了学习而教学”，这一提议旨在探讨在一个答案变得越来越容易获取的世界中如何进行教育。

另一方面，IPAE企业行动协会主席冈萨洛·加尔多斯（Gonzalo Galdos）谈到了管理能力不足所带来的挑战，但他主张“这一诊断并非为了成为倒数第二的原因。我的意图是明确短期内还缺少什么，并采取行动”。

— 缺乏基础设施 —— Apoyo Consultoría合伙人兼首席经济学家何塞·卡洛斯·萨韦德拉（José Carlos Saavedra）报告称，尽管教育支出有所增加，

但这一增长并未转化为学习成效的实质性改善。

他阐述道：“关于教师，其绩效评估的实施范围有限。而对于学生而言，随着他们接近毕业，学习成果变得更加有限，随后他们将进入劳动力市场或接受高等教育”。

基于此，他总结道：“我们必须达成一致。行动重点应该是：政策的稳定性、经过评估的教师、技术与数字的相关性，以及能够按时交付工程并执行的高效公共管理”。

此外，联合国教科文组织拉丁美洲教育质量评估实验室（LLECE）协调员卡洛斯·恩里克（Carlos Henríquez）认为，缩小差距需要从学校内部入手。他表示：“首要任务是投资于以基础设施为重点的资源，更好地利用时间以创造更多机会，拥有一个能够超越政治变动的愿景，并确保公平”。

另一方面，多位大学代表出席了此次会议，《商业报》与其进行了交流。圣保罗天主教大学（UCSP）教育系主任吉安卡洛·维拉（Giancarlo Vera）指出，根据国家学习成果评估（ENLA），每十名高中五年级学生中仅有一人在阅读和数学方面达到满意水平。他表示，这一现实制约了向高等教育的过渡，以及国家培养合格专业人才和技术人员的能力。

《商业报》还采访了北方私立大学（UPN）校长马丁·桑塔纳（Martín Santana），他表示今年他们调整了教学方案，旨在将人工智能应用于整个大学社区。

他说：“我们所做的是让学生沉浸在实践环境中，并培养批判性思维等能力。这里关键的是使用人工智能的方式。有必要利用这一资源来提高学生的认知能力和推理能力”。

移民局、Sucamec 和 Sunarp 负责人获得任命

行政部门在《秘鲁人报》上正式公布了 Luis Yunis、Eswin Manay 和 Armando Subauste 的任命：

— 政府在官方日报《秘鲁人报》上，通过共和国总统 Keiko Fujimori 签署的最高决议，正式任命 Luis Yunis、Eswin Manay 和 Armando Subauste 分别为移民局、Sucamec 和 Sunarp 的新任负责人。此次人事变动是在接受前任负责人辞职后进行的。

Luis Yunis 接替 Juan Alvarado 领导国家移民管理局，后者的辞职在同一期的法律规范公报中获得批准。

另一方面，在 Rafael Ríos 提交辞职信后，Eswin Manay 将负责国家民用安全服务、武器、弹药及爆炸物监管局（Sucamec）。

涉及内政部门的决议由部长 César Astudillo Salcedo 签署背书。这些隶属于内政部的监管机构的人事变动，与近期内部秩序副部长办公室的其他变动相辅相成。

— 公共登记局 — 同时，Armando Subauste 被任命为国家公共登记局（Sunarp）的新任负责人，接替 Sever Miranda。该职位此前处于空缺状态，此次任命符合第 26366 号法律的规定。

Sunarp 的新负责人将负责领导该机构，其职责是在全国范围内登记并公示公民的行为、合同和权利。

在司法领域，这些机构变动由部长 Ernesto Álvarez Miranda 签署背书。

Luis Yunis 将负责管理该移民控制机构。

---

14

LUCES

2026年8月13日，星期四

《费加罗的婚礼》

ANGEL SABRO

我们采访了让-皮埃尔·加马拉（Jean Pierre Gamarra），他执导了一部结合了喜剧与纠葛的经典之作，同时在面对如何让一部法国剧目保持生命力的挑战。

阿尔玛维瓦伯爵想要与苏珊娜上床。而苏珊娜即将与她的仆人之一费加罗结婚，问题不仅在于新郎可能会发现此事，真正的冲突在于伯爵认为他的地位允许他随意支配她。基于皮埃尔-奥古斯丁·博马舍（Pierre-Augustin de Beaumarchais）撰写的这一前提，《费加罗的婚礼》由此展开。该剧由让-皮埃尔·加马拉执导，今日在法国联盟剧院（Teatro de la Alianza Francesa）首演。

故事发生在阿尔玛维瓦城堡一个疯狂的一天中。费加罗和苏珊娜在筹备婚礼，而他们周围交织着欲望、嫉妒、欺骗与结盟。伯爵试图诱惑苏珊娜，而仆人们则组织了一场阴谋来揭穿他的真面目。

费尔南多·卢克（Fernando Luque）饰演费加罗，玛丽亚·格拉齐亚·加马拉（María Grazia Gamarra）饰演苏珊娜。奥斯卡·韦佩斯（Óscar Vépez）饰演阿尔玛维瓦伯爵，阿玛兰塔·昆（Amaranta Kun）饰演伯爵夫人。演员阵容还包括阿隆索·卡诺（Alonso Cano）、丹妮丝·阿雷圭（Denise Arregui）、亚历杭德罗·塔格莱（Alejandro Tagle）和马丁·阿里亚加（Martín Aliaga）。

但在门扉开合、人物躲藏、秘密易主的机械运作背后，这部作品在质疑谁有权统治谁。“有必要讨论这些话题，而《费加罗的婚礼》也能引导我们去质疑。像那位音乐总监在后台未经同意骚扰女歌手这样的事件，不应被视为轶事，而应被视为我们作为社会需要审视的情况，”加马拉提到。

然而，加马拉并不希望这种政治解读成为进入这部作品的唯一途径。“我最喜欢的一部作品并非仅仅专注于此。我认为这已隐含在剧中，一旦人们理解了更深层的技术层面，它自然会显现出来，”他解释道。他认为，只有那样，博马舍想要探讨的内容才能在无需刻意强调的情况下呈现在观众面前。

-技术工作-

在《费加罗的婚礼》中，几乎所有事情都发生在另一件事即将发生之时。一段对话被另一段对话打断，有人在门后偷听，一个角色以为掌握了真相，而另一个角色仅知道一部分。信-

相关信息

该剧将在法国联盟剧院（Av. Arequipa 4595, Miraflores）演出至 26 de setiembre。门票在 Jokirus 销售。

息像剧院机制中的一个零件一样流动。对于加马拉来说，控制这种流动是此次排演最大的困难之一。

导演为了达到这种精准度已经工作了数月。首次剧本研读始于二月，三月进入排练，四月期间，团队开始确定如何讲述这个故事。

在英国剧院（Teatro Británico）上演完一季《仲夏夜之梦》后，最后的准备阶段集中在几周的高强度工作中。结果取决于一个能够支撑喜剧快节奏而不至于让快节奏演变为混乱的剧团。

为了实现这一点，导演试图保持一种刻意的距离。“‘作品中融入了我多少’这个问题，是一项持续的自我审查工作，目的是让作品保持其自身的特质而非我的特质，”他提到。因此，加马拉不想让自己爱上这部作品，也不允许演员像在法庭上为被告辩护那样为角色辩护。“这就是这类制作的压力所在，”他补充道。

音乐 / “我曾是诗”

亚历杭德罗·桑斯发布向古斯塔沃·阿道夫·贝克尔致敬的新歌

该曲目是与墨西哥创作歌手 Eden Muñoz 共同创作的。

一部奢华之作。西班牙艺术家亚历杭德罗·桑斯（Alejandro Sanz）推出了他的新单曲《我曾是诗》（Yo era poesía），这是他与墨西哥创作歌手兼制作人 Eden Muñoz 的合作之作，其中包含了对西班牙诗人古斯塔沃·阿道夫·贝克尔（Gustavo Adolfo Bécquer）著名的《韵文》（Rimas）的现代改编。

该曲目由 Richi López 制作，由桑斯和 Muñoz 在这位西班牙人在迈阿密海滩的住所进行的一次即兴会议期间共同创作，两人在那里完成了歌曲的词曲工作。这首歌将这位马德里歌手的音乐方案与手风琴等墨西哥传统元素相结合。

该单曲的音乐录影带于 6 月在马德里拍摄，由 Gus Carballo 执导，他开发了一套极简主义美学的视听方案，重点在于两位艺术家的演绎以及数字技术的运用。

Muñoz 强调了与桑斯合作的经历，并指出这次合作代表了他职业生涯中“最美好的经历之一”，同时强调了“相遇、连接并分享艺术”的重要性。

亚历杭德罗·桑斯将于 10 月和 11 月在美洲进行巡演。

---

2026 年 8 月 星期四

娱乐 45

书籍 / 《饼干》（GALLETA）

韩国青少年文学向世界扩张

我们采访了作家金善美（Kim Sun Mi），她是这部在韩国国内引发文化现象的小说的作者。

阿尔丰索·里法梅内拉（ALFONSO RIFAMENEYRA）

小说家将自己的生活作为素材。他们转化经历，赋予其另一副面孔，在必要的地方进行修改和删减。即便如此，在烟雾与镜子的掩护下，这种魔术依然包含着某种真实。韩国作家金善美便是如此，她凭借青少年小说《饼干》（Galleta）在国内成名，该小说源于一段个人经历。在大学期间，一名追求者当面告诉她“没有存在感”。与其说是侮辱，不如说是一次精准的描述：沉默寡言且内向，她不擅长与人打交道。她没有忘记那些话。

多年后，她将这段轶事转化为成在成（Seong Jaeseong）的故事，这是一个能看到“隐形人”的青少年。他们不是鬼魂；他们有身体，会说话，拥有意识。只不过，由于遭受身体虐待、心理虐待或抑郁，他们对他人变得“不可见”。这些生物几乎失去了意志。主角的冲突在于想要帮助他们，而这在不信的人看来是不被认可的。他们会称他为疯子。

“存在感最终并不是那么重要，最重要的是自尊，是爱你自己，”作者通过翻译向《商业报》讲述道。她在利马国际书展期间访问了我国。由 Océano 出版社出版的《饼干》是她的第一部被翻译成西班牙语的小说，而且肯定不会是最后一部：其续作尚未出版，且在英文版出版后，其知名度可能会进一步提升。

——敞开心扉——

在采访中，善美反复使用“保护自己”这个表达。在小说中，那些变成“饼干”——这个词描述了他们是多么脆弱——的角色未能赢得尊重，但这并非完全是他们的错。从深层来看，这本书可以被解读为对韩国社会的批判，在那个社会中，集体利益优先于个人利益。当我们提到这一点时，她的回答则转向了心理健康问题，这在她的国家仍然是一个禁忌。

“政府正在逐渐改变以支持这一议题，但当局依然是前几代人，持有同样的思维方式，”这位作家主张道。

她毕业于东国大学美术学院，并于 2019 年开始她的写作生涯。

书中的主角成在成有一群支持他的同龄朋友。而与生活中的成年人相处则更为困难。这与青少年文学的传统相吻合，即成年人被设定为对立角色。

善美谈到了共情、社交网络以及这些因素如何影响发育期个体的认知。因此，她的小说被置于一个讨论情感变得越来越普遍的世界背景下。在这个世界里，不关闭心扉应当成为常态。——

FAMOSOS / 因父母去世

罗布·赖纳之子否认谋杀指控

他被指控通过伏击实施犯罪。将举行听证会以决定是否进入审判程序。

— 针对导演罗布·赖纳及其妻子、摄影师米歇尔·辛格之死寻求正义的行动仍在继续，调查对象仍为该电影制作人的儿子尼克·赖纳。

然而，尼克昨日对两项谋杀指控表示“无罪”，该指控称其通过策划伏击来实施犯罪。被告必须于 9 月 15 日再次出庭，法院将评估是否有足够证据将其移交审判。

“这是一个深重的背叛，背叛者是一个被爱的人，而他被指控杀害的人恰恰是对他深信不疑的人，”被告声明道。

罗布和米歇尔被捅至死亡。32 岁的尼克于 12 月 14 日被逮捕，此前其父母血迹斑斑的尸体在位于洛杉矶布伦特伍德社区的家中被发现。

公开的指控揭露的案件细节较少，但这在寻求正义的过程中是第一步。

如果尼克被判定有罪，他可能面临终身监禁且不得假释，或被判处死刑，尽管加利福尼亚州并不常规执行死刑。—

尼克是该电影制作人与辛格三个孩子中的第二个。

解散、清算及清算人任命 根据《公司通用法》第 407 条第 8 款、第 409 条和第 412 条的规定，现通知：根据 2026 年 8 月 10 日股东大会一致通过的决议，决定自愿解散 ACERO SOLIDO S.A.C.（统一社会信用代码 RUC N° 2860376588，登记于利马法人登记处电子卷宗 N° 1469483），并启动其清算程序。 因此，在上述程序期间，该公司将使用名称：ACERO SOLIDO S.A.C. EN LIQUIDACIÓN（清算中）。 同时，决议任命 FREDY FLORES GUTIERREZ 先生（身份证 DNI N° 09183766）为清算人，其已明确接受该职务，并将行使《公司通用法》、公司章程及股东大会决议所规定的权力。 利马，2026 年 8 月 10 日 FREDY FLORES GUTIERREZ DNI N° 09183766 清算人 ACERO SOLIDO S.A.C. EN LIQUIDACIÓN

---

16

DT / DEPORTE TOTAL

二维码

您将了解 U 大学 巴拿马世界杯球员 豪尔赫·古铁雷斯的 职业生涯。

2026 年 8 月 13 日，星期四

梅西的悲痛让他考虑退役：“现在我有很多疑虑”

告别。利奥发布了一封写给已故父亲的感人信件，在信中他表示不知道自己还能踢多久，并遗憾未能再次将世界杯奖杯带回家。尽管处于哀悼之中，他昨天仍代表迈阿密国际参加了联赛杯的下半场比赛。

其他人可能连站起来都做不到，更不用说坚持饮食、早起训练以及保持纯粹的雄心。当死亡敲门并坐在你的餐桌前时，只有两种可能：崩溃，或者学会共存。利奥内尔·梅西选择了后者，在父亲豪尔赫为改善健康而奋斗（这始终是一场艰苦的战斗）期间，他全身心地投入到阿根廷国家队的50天集训中。

现在可以解释为什么在球场上似乎出现了好几个梅西。对阵瑞士、对阵埃及、面对英格兰队。那些不知疲倦、反叛且渴望生命能延续更久的梅西。

而在这位过去30年最伟大的足球运动员在Instagram上发布了有史以来最长的一篇帖子后，这一切变得更加清晰。

仅凭那句“我爱你，爸爸”就足够了。“爸爸，我还是不敢相信你已经离开了。我无法接受，或者更准确地说，我不想接受。对我来说，想象再也见不到你，我们不再交谈，这太困难了，”利奥·梅西在正文开头写道。这无疑是一位足球运动员写过的最动人的情书。

这立即引起了反响。“在这些艰难时刻，给你和你的家人一个巨大的拥抱，利奥。坚强起来，”他的宿敌克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在Instagram上也这样写道，如今他是一个被悲伤触动的男人。

社交网络

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多

“在这些艰难时刻，给你和你的家人一个巨大的拥抱，利奥。坚强起来。”

内马尔

“给你和你的家人巨大的力量。紧紧拥抱。”

大卫·贝克汉姆

“我们和你以及你的家人在一起，利奥。永远如此。”

接下来的日子里，只能承受忧郁。在口袋里为那份巨大的悲痛留出空间——因为没能为父亲带回世界杯。 “我想赢得[决赛]把它带回来，给你看一座新的。我没能做到，我的腿支撑不住了。”随后将回归现实生活。利奥内尔·梅西与安东内拉·罗库佐以及三个孩子一起前往迈阿密，那是理想的隐匿天堂。

他会离开足球吗？梅西本人留下了一些线索：“失去了声音我不知道该怎么做，不知道如何继续。我只知道踢球，而现在我对是否能继续踢下去很长时间产生了相当大的疑虑……为什么你不能再坚持那么一小会儿，让我们一起结束？”

悲痛永远不会消失，但或许可以被抚慰。这样说很容易，但命运有其微妙之处。让我们也提到基因：每当利奥内尔·梅西想要见他的父亲时，他只需要走到镜子前看看自己。

豪尔赫·梅西于上周五去世，享年68岁。他自世界杯开始前的6月起就一直住院，未能出席世界杯。

— 足球的救赎 — 如今已39岁，职业生涯超过20年，足球见证了他的不同版本：愤怒的，比如在2019年美洲杯对阵南美足联或2022年对阵荷兰时爆发的模样；心碎的，比如在2016年美洲杯决赛失利后宣布退出阿根廷国家队时；还有忧伤的，比如输掉2014年世界杯决赛或2021年离开巴塞罗那时的模样。而他总是带着足球走出困境。这一次，利奥将还能踢多久悬而未决，但在此期间，人们依然可以欣赏他。昨天，这位阿根顿人拿着马黛茶来到了迈阿密国际与墨西哥莱昂队的联赛杯对决，并在下半场登场。

在巨大的欢呼声中，他在中场休息后入场，情绪明显激动，几乎落泪。甚至他的对手在每次停顿时都会拥抱他。尽管球队失利被淘汰，但今天只有他的家人和一个足球能让他重现笑容。

PSG 以欧洲超级杯开启新赛季

凭借从周一开始训练的杜埃（Doué）的进球，PSG 在萨尔茨堡以 2-1 击败了阿斯顿维拉。

— 德西雷·杜埃（Desire Doué）仅在刚刚过去的周一加入训练，仅经过两次训练，就为 PSG 赢得了本赛季的首个冠军。这位刚参加完世界杯的 21 岁前锋打入了决定性进球，帮助巴黎人以 2-1 战胜阿斯顿维拉，捧起欧洲超级杯。

对于 PSG 来说，这是一场不寻常的比赛，因为路易斯·恩里克（Luis Enrique）直到三天前才能够集结所有核心球员，当时杜埃、扎伊尔-埃梅里（Zaire-Emery）、哈基米（Hakimi）、登贝莱（Dembélé）、巴尔科拉（Barcola）、卢卡斯·埃尔南德斯（Lucas Hernández）和法比安·鲁伊斯（Fabián Ruiz）回归，其中前三名首发出场。

在萨尔茨堡举行的这场决赛中，个人能力再次决定了胜负。

克瓦拉茨赫利亚（Kvaratskhelia）在第 30 分钟为 PSG 首开纪录；17 岁的年轻前锋布莱恩·马乔（Brian Madjo）在半场结束前扳平比分。

在下半场，登贝莱的登场增强了巴黎队的进攻火力，直到杜埃在第 61, 分钟出现并打破僵局，该进球因疑似“越位”经过了 VAR 审核。

至此，PSG 卫冕了欧洲超级杯冠军——去年他们通过点球大战击败了托特纳姆热刺——而路易斯·恩里克自 2023 年加盟这家法国俱乐部以来，已累计获得 13 个冠军。

随着这场比赛，欧洲赛季正式拉开帷幕，PSG 仅有三天时间准备下一场决赛。本周日，他们将面对 1,4 争夺法国超级杯。

索马里籍裁判奥马尔·阿尔坦（Omar Artan）也成为了焦点，他此前曾被禁止进入美国参加世界杯。昨天，他表现出色，成为了首位执裁欧洲超级杯的非欧洲裁判。

PSG 本赛季还将捍卫欧冠冠军头衔。

---

2026 年 8 月 13 日，星期四

DT 47

意大利队粉碎秘鲁 U17 队的希望

秘鲁在 U17 排球世界杯八分之一决赛中落败，明天将参加 9 和 16 名之间的排位赛。

高强度的竞争暴露了国家队依然存在的缺陷。秘鲁 U17 排球国家队以 13-25, 11-25 和 13-25 的比分负于意大利队，从而失去了在智利举行的该级别世界杯争冠机会。

面对两年前世界杯获得第三名的意大利队的强势表现，排名第六的秘鲁队无能为力。意大利队的拦网难以逾越（意大利队获得 7 分，而秘鲁队仅 3 分），且难以阻挡身高 1,80 米的意大利球员乌瓦迪亚（Uwadiae）的进攻，她一人就砍下 15 分。

克罗地亚、中国和土耳其等国家也晋级八强。

国家队明天将再次对阵阿根廷，在

国家队成员大多为 16 岁的球员。秘鲁在上一届该级别世界杯中排名第六。

决定 9 和 16 名之间排位的对阵中，捷克共和国和多米尼加共和国也在其中。

“自行车队”（La Bicidor）无法超越其在 2024, 年首届世界杯上的表现，当时秘鲁作为东道主获得了第六名。

然而，到目前为止，国家队自由人凡妮亚·阿德里安森（Vannia Adrianzén）依然是本届世界杯最佳防守和接球球员。

今天该赛事没有赛程，明天将恢复比赛。秘鲁队离开了圣费利佩镇，乘车前往圣地亚哥，车程一个多小时，该市将举行赛事的收官之战。

西恩西亚诺寻求在南美杯16强赛中占据优势

每一次挑战都更加艰巨，但西恩西亚诺及其在库斯科强大的主场优势已经证明，他们能够与任何人周旋。这支红色球队将于今晚迎来博塔弗戈队的挑战（7:30 p.m.，ESPN3直播），这是南美杯16强赛的首回合比赛。

这支库斯科球队是目前在国际赛事中唯一仍在竞争的秘鲁代表队。由于近期赛程密集，他们在体能方面可能会面临困难。在闭幕赛（Clausura）中，他们在参加的四场比赛中仅获一场胜利。

然而，他们在库斯科主场表现强劲。在南美杯中，他们首先通过点球大战击败梅尔加队晋级小组赛，在小组赛中击败了米内罗队和普多卡贝略队，并与乌拉圭的青年队战平。随后，他们在附加赛中击败了拉努斯队。

本周还将进行解放者杯的16强赛。今天，米拉索尔队将对阵耶稣·普雷特尔所在的LDU队（5 p.m.），晚上7:30将轮到罗萨里奥中央队对阵安德烈·卡里略所在的科林蒂安队。

湖人队在2020年赢得了他们最后一个NBA冠军戒指。

湖人队将以US$12 mil millones出售

这一消息震惊了美国体育界。据ESPN报道，企业家鲍勃·艾格和约书亚·库什纳将以US$12 mil millones购买湖人队特许经营权，这一数字创下了北美篮球赛的历史纪录。

该交易仍需获得NBA理事会的批准。

新业主之一库什纳是唐纳德·特朗普女婿的兄弟，几周前他曾有意向国际足联（FIFA）申请管理世界杯。

ANTENOR ALEJANDRO ORREGO SPELUCIN

1931年5月14日 - 2026年8月6日

其子女及孙辈怀着沉痛的心情告知其逝世，并对此时收到的关怀与陪伴表示感谢。

他的回忆与爱将永远留在我们心中。

其子女及孙辈

MISA

其子女、儿媳 / 女婿及孙辈邀请亲友参加纪念

Asunción Vela de Brignardello

之圣弥撒，以纪念其逝世一周年。

2026年8月20日，星期四 - 6:30 p.m. Parroquia Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa Calle Juan Dellepiani 399, San Isidro 感谢您的陪伴与祈祷。

利马，2026年8月20日

告知亲人离世并非易事。我们为您提供帮助。

周一至周日发布

996942475

www.ocumero.com.pe

DEFUNCIÓN

生前为

ANA MARÍA RAFFO NOVELLI DE PESCETTO

女士之家人，怀着沉痛的心情告知其于本月8月9日逝世，临终前得到了我们神圣宗教的慰藉。

葬礼已在私人环境下举行。

家属对收到的关爱与吊唁表示感谢。

利马，2026年8月20日

发布日期：周一至周日

996942475

fonoaviecolcomercio.com.pe

DEFUNCIÓN COSMOP

秘鲁国家警察官员综合服务合作社（Cml GC Humberto Flores Hidalgo - COSMOP）怀着沉痛的心情告知我们亲爱的社员

ROSA VALLE RIESTRA CORZO VDA. DE DUNCAN

之逝世，于2026年8月12日在利马市发生。同时向其家属表达深切的哀悼。

利马，2026年8月20日

---

18

OPINIÓN

2026年8月20日，星期四

《商业报》为思想与反思的交流提供版面。在这种多元化的框架下，本报不一定认同署名撰稿人的观点，但始终予以尊重。

A HO AÑOS DE LA CREACIÓN DE LA ESCUELA DE INGENIEROS

CARLOS CONTRERAS CARRANZA Profesor de la PUCP

对国家的新审视

在被轻视的鸟粪时代（其繁荣真的如此虚假吗？）留给我们的丰硕的新工程与机构成果中，必须特别提及土木与矿业工程师学院，该学院如今已演变为国立工程大学。就在150年前的7月23日，其开学典礼在圣马科斯大学的校舍内举行，该学院最初安置于此，直到利马被智利军队占领。

在殖民地时期，秘鲁的大学仅培养法律和文学人才。在18世纪末席卷全国的波旁改革高峰期，医学培训被引入，人们开始关注是否能为设计桥梁、军事堡垒和矿山开发开展类似的工作。1790年抵达该国的 Norderelicht 使团，其任务之一就是建立一所矿业学校，旨在将那些主导该国白银生产的巴斯克人——这些“实践者”和经验主义冶金学家——培养成精通物理和化学科学规则的人才，而这些科学当时正使旧大陆发生变革。但1800年的经济危机使这些计划化为泡影，矿业生产未能回升，那所所谓的学校也未能

开学。不久后独立战争爆发，这带来了更紧迫的争议和不稳定性，不利于开展此类规模的改革。

鸟粪时代的繁荣带来了一定的秩序和大量的资金。在关于如何处理突然降临在这片土地上的数百万资金的提案洪流中——包括铁路、吸引移民、征服亚马逊地区、医院或购买武器——有人想起我们还有一个未完成的任务：一项教育改革，使秘鲁拥有专家和学者，而不仅仅是（如墨西哥人所说）擅长撰写历史、诗歌和宪法的人，而是擅长处理更务实的问题，这些问题在我国是迫切需要的，例如应对流行病、开发矿山、精炼矿产、建造复杂建筑或组织公共财政。于是，圣费尔南多医学院成立，国家工程师与建筑师团也随之组建，负责评定适合领导建筑工程的人员。正是这家机构，加上将金属矿业从独立后陷入的低迷状态中振兴的愿望，推动了1876年工程师学院的建立。

在法国接受培训的波兰工程师爱德华多·德·哈比奇（Eduardo de Habich）负责在欧洲聘请教授并设计学校的教学计划。与此同时，圣马科斯大学成立了政治行政科学学院，旨在开设政治经济学和精算科学课程，为国家提供这些领域的专业人员。

在成立后不久，工程师学院开始出版年鉴和公告，在经历硝石战争造成的中断后，这些出版物产生了一系列关于国家生产潜力的令人印象深刻的研究。工程师成为了秘鲁的一种新型知识分子。他们不同于之前的历史学家和诗人，后者虽然以极大的想象力和美感描绘这个国家，但对所谈论的内容缺乏直接的了解。与这些人不同，工程师们深入田野，丈量领土，并与农民打交道。他们对国家的审视较少哲学化，而更具实用主义色彩。

当时的秘鲁受教育阶层规模如此之小，以至于只要有几十个组织良好且具备演说能力的男性，就能对国家政治和政府计划产生强大的影响。上世纪前三十年国家所经历的经济繁荣，如果没有工程师们是不可能实现的。

LA PETRACIÓN DE TOBACOA MARCA

“上世纪前三十年国家所经历的经济繁荣，如果没有工程师们是不可能实现的”。

[...OMITTED...]

市政观察

MAITE VIZCARRA

技术专栏，@Techitalia

纳米国家？

政府向国会请求的立法权，可能不仅仅是快速构建一个庞大监管框架的捷径。如果数字化被视为一种架构而非技术上的“粉饰”，它可能会成为一项标志性国家改革的加速器。问题在于，是否能够在不压缩公共能力的情况下，压缩官僚机构。

总统 Keiko Fujimori 的行政部门将请求国会授予 120 天的立法权，以就安全、微小型企业（nypes）、就业、行政简化和国家现代化等议题进行立法。这种权力委任在共和体制中并不罕见。这次有趣的地方在于，数字化成为了多项改革的牵引元素。

在此值得关注细节：MiPerú 旨在作为一个支持电子身份证（DNI）并允许与公共和私人实体互动的数字钱包。Licencia 0 旨在将微小型企业运营所需的各项许可整合到一个统一且可互操作的平台中。而 Pensión 65 Proactiva 则提出了一个更具启发性的方案：识别符合条件的人员，通过手机联系他们，并简化其加入该计划的流程。简单来说，就是让公民不再追逐国家，而是让国家在某些时候主动找到公民并提供帮助。

真正的考验在于这些产品是否能相互兼容、是否尊重数据保护并避免重复建设。因为一个充斥着孤立平台的数字化国家，可能依然是原来的官僚机构，只不过现在有了应用程序。

几周前，在以色列海法（Haifa）的特克尼恩理工学院（Technion），我看到了一项迫使人改变思维量级的壮举：纳米圣经。希伯来圣经的一百万多个字符被刻在一个金涂层硅片上，其尺寸仅如一颗米粒。人们看着它会想：这么多内容怎么能装在这么小的空间里？答案与其说是奇迹，不如说是精准度、架构以及在不丢失意义的情况下浓缩信息的能力。

我们能否为秘鲁想象类似的东西？不是一个“最小国家”，而是一个“纳米国家”：更轻量、更精准，能够将更强的公共能力集中在简单、可互操作且可重复使用的结构中。

这需要比数字化办理手续更具雄心的举措。一个 20 个步骤的流程如果变成了 20 次点击，它依然是一个糟糕的流程，只不过现在有了 WiFi。真正的飞跃应该是识别其基础组件——识别、验证、授权、支付、登记、通知——并构建这些组件，使其能在许多服务中重复使用。

立法权将持续 120 天。而机遇则远不止于此。如果政府希望利用数字化来加速进步，应当记住那本微型圣经的教训：创新不仅仅是将事物变小，而是让更多的价值能够容纳其中。从这个意义上说，关键定义可以是：一个基于公共能力基本单元的国家，这些单元可互操作且可重复使用，能够动态组合以解决公民需求，并尽可能减少制度摩擦。

---

2026年8月13日，星期四

评论 19

国家以及利用人工智能对其进行改进

URPI TORRADO

Datum Internacional 首席执行官

现在轮到国家了

在向全国发表的讲话中，总统 Keiko Fujimori 声称“办理手续将不再是浪费时间”。为了实现这一目标，她宣布成立国家数字化管理局，并指出“凭借技术和人工智能，我们将建设一个高效且亲民的国家，能够响应公民的需求”。

人工智能为提高国家生产力、缩短办理时间、简化程序以及改善公共服务提供了新的可能性。其他国家的经验让我们能够观察到其部分应用以及产生结果所需的条件。

新加坡是在此方向上进展最快的国家之一。其政府开发了 País，一个专门为公务员设计的人工智能助手。据估计，每项任务平均可节省 86 分钟。此外，其公民服务平台 VICA 被 60 多个公共机构使用，其聊天机器人每月接收超过 800,000 次咨询。

英国也一直在将人工智能引入公共管理。政府开发了 Humphrey，一套旨在支持公务员工作的工具集。其中一项名为 Consult 的工具可以在数小时内处理公众咨询期间收到的数千份回复，而这项任务传统上需要大量的手动工作。

在秘鲁，人工智能的引入面对的是一个已经开始认可其用途的人群。Datum 和 WIN 网络的调研显示，其使用范围已扩展到娱乐、学习、内容创作和工作。当我们询问虚拟助手和聊天机器人等应用程序是否使人们变得更高效或更有生产力时，结果是积极的：48% 的秘鲁人在十分制的认同量表中打分在 7 到 10 分之间，而 20% 的人打分在 1 到 4 分之间。同样，43% 的人对“目前使用人工智能技术是可以接受的”这一说法打分在 7 到 10 分之间。

这种评价与严重的担忧共存。当被问及是否担心人工智能可能会取代人类工作时，53% 的人打分在 7 到 10 分之间。人们认可人工智能的益处，并将其逐步引入到自己的活动中，但对其可能产生的后果仍持保留意见。

秘鲁私营部门的采用进程则更为迅速。Datum 和 MU 对营销主管的一项研究显示，人工智能在日常活动中的使用率从 2023 年的 55% 上升到 2025 年的 87%。近一半（46%）的人声明每天使用。与此同时，对现有团队进行培训已成为引入这些工具的主要策略，66% 的受访者提到了这一点。

最后这一数据对公共部门尤为重要。转型并不单纯取决于购买工具或开发平台。例如，新加坡在引入人工智能解决方案的同时，还为公务员配套了培训计划。在 2025 年，新加坡甚至为公职人员设立了一门强制性的人工智能素养课程。

建立一个国家数字化管理局有助于加速这一进程，前提是这种转型不能仅限于引入新技术。还需要审查并简化流程，实现公共实体之间更高程度的互操作性，消除不必要的要求，并培养公务员的新能力。人工智能在秘鲁人中已经有了相对较高的接受度和采用率，而私营企业在引入人工智能方面进展迅速。国家不能掉队。挑战将在于如何利用它来提高效率，尤其是改善与公民的关系。

“人工智能在秘鲁人中已经有了相对较高的接受度和采用率；私营企业在引入人工智能方面进展迅速。国家不能掉队”。

...

改革的制度保障

纪廉·瓦尔迪维索·派瓦 (GUILLERMO VALDIVIESO PAIVA)

国家公务员管理局 (Servir) 执行总裁

推进中的公务员制度

几天前，我们强调了重启公务员制度改革的重要性。这是近几十年来最重大的一次改革，其范围不仅限于行政程序，而是将人置于中心——正是这些人让公共政策得以具体落实，使国家能够有效地回应公民的需求。

如今，当前的形势为恢复此次改革的动力并加强其执行提供了关键机会，旨在建立一个现代化且高效的公共管理体系。这并非一个次要问题，而是关乎国家更好地服务于公民的能力。

在过去的两年里，我们致力于为国家公务员管理局（Servir）塑造一个新形象，使其被定义为一个积极主动且作为公共机构盟友的实体，能够陪伴这些机构理顺内部管理，并构建以公民为导向的更高效组织。但同时——且最重要的是——它是一个陪伴并增强公务员能力的实体，认可其权利并重视其功绩。换句话说，这是一个在所有意义上都“在场”的国家管理局。

成果已开始显现：在全国 25 个大区设立分支机构，与人力资源部门、工会组织及个体公务员保持持续对话，以及将 Colace Servir、Perfiles Pro、Mi Muni me Capacita、Liga del Rendimiento、Aulas Regionales、Diálogo Social para Servir 和公务员观察站（Observatorio del Servicio Civil）等战略制度化，这些都证明了一种旨在推动改革的新方法。

Servir 的新形象也更新了内部信心。一群充满使命感、深信自身工作的男女，以专业的技术严谨和热情支撑着这项任务，这充分证明了公务员制度改革并非一个抽象的理想，而是一个需要信念、工作和前瞻视野的每日构建过程。

因此，重启改革不仅是一项需求，更是一项历史责任。因为一个能良好管理人员的国家，才是能更好地回应其公民的国家。而这，最终正是公务员制度的本质。

历史档案

年轻的歌手塔妮娅·利贝尔塔德（Tania Libertad）

1970 年 8 月 13 日，《商业报》揭秘了当时 17 岁的年轻歌手塔妮娅·利贝尔塔德，当时她演唱的《Tuviez》在秘鲁唱片排行榜（Ranking Disquero）中广受欢迎。

今日回顾 多年前的今天

土耳其暴君

在南卡罗来纳州的哥伦比亚大学的一次讲座中，委内瑞拉将军拉斐尔·德·诺加莱斯（Rafael de Nogales）——他在世界大战期间领导过一个土耳其师，并在新月旗帜下作战而闻名——将穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克（Mustafa Kemal Pastuk）形容为统治全球各国命运的暴君中最令人厌恶且最被憎恨的独裁者。在谈到凯末尔近期在萌芽状态就将其扼杀的革命（并判处 13 名军官死刑）时，拥有土耳其“雷伊”（Rey）头衔的诺加莱斯表示，这绝不会是干扰该暴君的最后一次革命。

---

20

基因图谱（GENIOGRAMA）*

2026 年 8 月 Elde 日，星期四

基因图谱 7468

姓名

区

DNI / CEX / CIP / OT

省

邮箱

地址

电话

出生日期

抽奖

8 月 28 日，星期五

奖金

S / 400

答案接收：

利马大都会区：截止至 8 月 25 日，星期二。 各省：截止至 8 月 24 日，星期一。

8 月 28 日的抽奖将产生 141 名获得 S / 400.00 奖金的赢家。 促销活动在全国范围内有效，且仅限 18 岁以上人士参加。

咨询请发送至： promociones@comercio.com.pe

在此查看七月获奖者

LIMA, JUEVES 13 DE AGOSTO DEL 2026

www.elcomercio.pe

AÑO 1997 - N° 93.069 - PRECIO EN LIMES: 4,00

DIRECTOR PERIODÍSTICO: JUAN AURELIO ARÉVALO MIROQUENADA

TEMA DEL DÍA | Distribución de comisiones por bancadas - PÁGINA 3-

JP controlará grupos de Energía, Constitución y Justicia en Diputados

Repartición. Juntos por el Perú también presidirá Acusaciones Constitucionales. Ahora Nación manejará Economía; y Buen Gobierno, Salud, Infraestructura y Educación. Obras tendrá Ética y dos grupos más.

Oficialismo. Fuerza Popular liderará seis comisiones con carácter menos político: Inclusión Social, Producción, Medio Ambiente, Trabajo, Ciencia y Ordenamiento y Seguimiento Legislativo.

Aquí se inició el foro organizado por IPAE Acción Empresarial, bajo el tema "Enseñar para aprender". Expertos se reúnen en auditorio del Colegio de Ingenieros.

FENÓMENO ASOMBRA AL MUNDO - PÁGINA 11-

Eclipse solar total deslumbra a millones de personas desde el Ártico hasta islas mediterráneas de España

Espectáculo. El evento empezó a las 7:33 p.m. (hora de España) y alcanzó la totalidad a las 8:28 p.m. La Luna cubrió por completo al Sol.

Personas se protegen los ojos para ver el eclipse en el Observatorio de Greenwich, en Londres.

ENCÁMARA DE DIPUTADOS

Comisión de Ética posterga por tercera vez la elección de su presidente

• PÁGINA 4-

En espera. El grupo de trabajo no se puso de acuerdo y se aplazó la sesión. La decisión se iba a tomar el lunes, cuando se instaló la comisión.

Comisión de Ética Parlamentaria aún no puede concertar la elección de su mesa directiva.

FUNCIONARIOS CLAVES

Ejecutivo nombra a superintendentes de Migraciones, Sucamec y Sunarp

• PÁGINA 13-

VÍCTOR

GOBITZ

• PÁGINA 9-

Oportunidad imperdible para el Perú

URPI

TORRADO

• PÁGINA 19-

Ahora le toca al Estado

www.elcomercio.pe

---

2

EDITORIAL

Jueves 17 de agosto del 2026

LEEMÁS

Conoce la posición editorial de El Comercio sobre los grandes temas de la semana

Una autoridad pasmada

La Constitución lo establece con toda claridad en su artículo 194: "No hay reelección inmediata para los alcaldes". Se trata de una disposición discutida desde muchos sectores y a veces con razones atendibles, pero lo cierto es que está vigente y corresponde a las autoridades vigilar su cumplimiento. En este caso, a las autoridades electorales y singularmente al Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Actualmente, sin embargo, eso no está ocurriendo.

Como se sabe, la prohibición de la reelección municipal está siendo burlada a través de una artimaña grosera que se repite en decenas de distritos y provincias de todo el país: alcaldes en funciones o que renunciaron al cargo antes de terminar su período están postulando como tenientes alcaldes en las listas de sus partidos, acompañando a candidatos de pantalla que luego han renunciado a su aspiración, alegando "motivos personales". ¿El resultado? Si el partido en cuestión obtiene el triunfo en las ánforas, el ciudadano elegido como teniente alcalde asumirá el puesto al que no podía postular... A todas luces, una criollada de la que hasta cierta parlamentaria cercana a alguno de esos candidatos ha hecho alarde diciendo: "Allá el Jurado [Nacional de Elecciones] que se deja sacar la vuelta". Una sentencia que destila desfachatez, pero que describe con precisión lo que está sucediendo. Específicamente, el titular de esa institución, Roberto Burneo, se ha encogido de hombros ante esta situación y ha tratado de salir del problema criticando la ley que está siendo burlada. Como es evidente, no obstante, ese no es su rol.

Su deber es, más bien, hacer que se respete lo que dice la Constitución, actuando con criterio de conciencia. Impedir, en buena cuenta, que esas candidaturas 'truchas' prosperen.

Por lo demás, esta actitud de comparsa ante los afanes de ciertos políticos por acomodar las leyes electorales a su conveniencia aprovechando los vacíos que podrían existir en ellas no es nueva en él. La mostró también cuando Rafael López Aliaga decidió hacer caso omiso de lo que la ciudadanía había consagrado por la vía del voto y se negó a asumir su curul senatorial. El constitucionalista Natale Amprimo recordó en este Diario que el doctor Manuel Sánchez-Palacios Paiva, otrora presidente del Poder Judicial y del mismo JNE, mencionó en su momento que, desde la época de los romanos, cuando algo ha sido prohibido por una vía, no se puede admitir por otra. Pero ni esa reflexión, ni ninguna otra, parece capaz de sacar de su pasmo a la autoridad que tendría que estar impidiendo tantas postulaciones encubiertas a la reelección municipal. —

Las postulaciones encubiertas a la reelección municipal ocurren a vista y paciencia del JNE.

EL COMERCIO GERMÁN TALLIA

SEMÁFORO

LEMBLO

NEMAL ENVIRO

LUBREÑO

LOS PREMIOS A LA

GASTRONOMÍA

Los Premios Somos 2026 celebraron su cuarta edición en el Museo Pedro de Osma, en Barranco, y reunieron a destacados representantes de la gastronomía peruana. La ceremonia, conducida por Franco Cabrera, reconoció el talento y esfuerzo de cocineros, restaurantes y emprendimientos del sector. En total, se premiaron 37 categorías mediante más de 28 mil votos del público. Entre los ganadores estuvieron El Pan de la Chola, María Almenara, San Antonio y D'Sala Caffè. La celebración culminó con un after party en Miraflores.

VIENTOS EXTREMOS EN EL

NORTE

Fuertes vientos de hasta 30 kilómetros por hora afectaron las regiones de Piura, La Libertad y Tacna, lo que causó cortes de electricidad, caída de árboles y desprendimiento de techos. En La Libertad, cuatro colegios públicos sufrieron daños en aulas y otros ambientes educativos. En Piura, varias localidades del Alto Piura quedaron temporalmente sin luz debido a árboles que cayeron sobre las líneas eléctricas. En Tacna, las ráfagas levantaron polvo y arena, afectando viviendas y reduciendo la visibilidad.

PELIGROSAS AMENAZAS DE

EXTORSIONADORES

Un bus de la empresa Línea 41 fue atacado a balazos durante la madrugada en su paradero final de Villa El Salvador. Dos sujetos en motocicleta dispararon al menos cuatro veces contra la unidad, pero el conductor resultó liseo. Los extorsionadores dejaron una nota amenazante en la que exigían el pago de cupos y advertían nuevos ataques contra los choferes. La empresa denuncia amenazas desde el 2025. La policía investigó el caso mientras los transportistas evalúan suspender sus operaciones por temor.

El Comercio

EUROPEAN WEEKLY EVENING

Director Periodístico: JUAN AURELIO ARÉVALO MIRÓ QUESADA Directorio fundador: Manuel Amonátegui (1839-1875) y Alejandro Villota (1839-1861) Directorio: Luis Caparrós (1875-1956) José Antonio Miró Quesada (1875-1965), Antonio Miró Quesada de la Guerra (1965-1955), Aurelio Miró Quesada de la Guerra (1955-1956), Luis Miró Quesada de la Guerra (1956-1974). Óscar Miró Quesada de la Guerra (1980-1981), Aurelio Miró Quesada Rosa (1980-1998), Alejandro Miró Quesada Garland (1980-2001), Alejandro Miró Quesada Cisneros (1999-2008), Francisco Miró Quesada Rada (2008-2013), Fritz DuBois-Freund (2013-2014), Fernando Borchamoyer Oluachou (2014-2018), Francisco Miró Quesada Cantuarias (2008-2019), Juan José García Abarthón (2018-2020).

---

Jueves El de agosto del 2026

TEMADELDÍA 3

REPARTICIÓN

La bancada de izquierda también controlará Energía, Justicia y Acusaciones Constitucionales. El bloque de oposición encabezará 11 grupos; Fuerza Popular y su aliado Renovación Popular dirigirán ocho.

Código QR Accede a la más completa información sobre el ámbito público

JP presidirá la Comisión de Constitución en Cámara de Diputados

EDIN REVISTA

El martes no había consenso, pero ayer la Junta de Portavoces de la Cámara de Diputados selló un acuerdo por mayoría sobre la composición de las presidencias de las comisiones para el período anual de sesiones 2026-2027.

Durante la reunión, el primer planteamiento surgió de Juntos por el Perú (JP) para ocupar cuatro grupos de trabajo de "peso", según resaltó una fuente consultada por este Diario: Constitución, Reglamento y Relaciones Exteriores; Energía y Minas; Justicia y Derechos Humanos; y Acusaciones Constitucionales.

Fuerza Popular tenía intenciones de asumir el control de Constitución bajo el argumento de tener diputados con experiencia en una comisión de esa naturaleza y mantener el trabajo realizado desde el Congreso pasado. En los últimos años, el fujimorismo ha tenido el control de ese grupo.

Según fuentes de este Diario, otro interesado en esa comisión era el Partido del Buen Gobierno.

Cerca de las 11:30 a.m. de ayer, una de las fuentes de El Comercio informó que el cuadro de comisiones parlamentarias había sido aprobado. Detrás de ese acuerdo, sin embargo, los ánimos no eran buenos.

La misiadas del Buen Gobierno y Fuerza Popular se posaron principalmente en la bancada de JP, por la disputa por el control de algunas de las comisiones claves.

Este Diario supo desde julio pasado que, además de Constitución, Fuerza Popular apuntaba a presidir el grupo de Economía, Banca, Fi-

PLENO

...El pleno de la Cámara de Diputados ha sido convocado por su presidente, Óscar Reto (Buen Gobierno), para sesionar hoy desde las 4 p.m.

...El único punto de agenda es la aprobación del cuadro nominativo de las comisiones, cuyas presidencias han sido acordadas en la Junta de Portavoces de ayer.

nanzas e Inteligencia Financiera. El mismo interés lo tenía el partido de Jorge Nieto, el ex candidato presidencial.

Entre tanto, Renovación Popular buscaba ocupar la titularidad de Defensa y Orden Interno; y Justicia y Derechos Humanos.

En ese punto de la reunión, las cuatro comisiones solicitadas por JP ya habían quedado definidas. En Constitución, la bancada asumirá la presidencia, mientras que el Partido del Buen Gobierno y Obras ocuparán la vicepresidencia y la secretaría, respectivamente.

En la Comisión de Energía y Minas, Obras quedó con la vicepresidencia y el Partido del Buen Gobierno con la secretaría.

En Justicia y Derechos Humanos, Buen Gobierno asumió la vicepresidencia y Ahora Nación la secretaría. En la Comisión de Acusaciones Constitucionales, Fuerza Popular obtuvo la vicepresidencia y Buen Gobierno la secretaría.

...Los grupos de FP...

Fuerza Popular (FP) quedó a cargo de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, con Renovación Popular en la vicepresidencia y JP en la secretaría.

La bancada naranja también obtuvo la presidencia y la vicepresidencia de Inclusión Social, Familia, Mujer y Pueblos Anáinos, Amazónicos y Afroperuanos, mientras que la secretaría recogió en JP.

Una distribución similar se aplicó en la Comisión de Medio Ambiente y Sostenibilidad: Fuerza Popular asumió la presidencia y la vicepresidencia; y Juntos por el Perú, la secretaría.

Adicionalmente, la Comisión de Ordenamiento y Seguimiento Legislativo quedó bajo la presidencia

Presidencia de comisiones por bancada en Cámara de Diputados

Bancada / cantidad

Comisión

Fuerza Popular - 6

1. Inclusión Social, Familia, Mujer y Pueblos Anáinos, Amazónicos y Afroperuanos

2. Producción, Comercio Exterior y Turismo

3. Medio Ambiente y Sostenibilidad

4. Trabajo y Seguridad Social

5. Ciencia, Innovación

6. Ordenamiento y Seguimiento Legislativo

7. Constitución, Reglamento y Relaciones Exteriores

8. Energía y Minas

9. Justicia y Derechos Humanos

10. Acusaciones Constitucionales

11. Educación, Cultura y Deporte

12. Salud

13. Infraestructura, Vivienda y Transportes

14. Desarrollo Agrario

15. Defensa del Consumidor y Regulación de los Servicios Públicos

16. Ética Parlamentaria

17. Defensa Nacional y Orden Interno

18. Modernización de la Gestión del Estado y Contraloría

19. Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera

COMISIONES ORDINARIAS LEGISLATIVAS

COMISIONES ORDINARIAS NO LEGISLATIVAS

Juntos por el Perú / 4

Buen Gobierno / 3

Obras / 3

Renovación Popular / 2

Ahora Nación / 1

de Fuerza Popular, con Renovación Popular en la vicepresidencia y la secretaría.

...Pieza clave...

Fuentes de este Diario informaron que la Comisión de Ética fue una pieza clave en la distribución de las comisiones entre las bancadas de izquierda.

Cuando la Junta de Portavoces fue suspendida el martes, apenas se habían cerrado tres puntos: el retorno a la presencialidad, que la Semana de Representación se realice del 24 al 28 de agosto y que la Comisión de Ética sea presidida por Obras.

Este último acuerdo, sin embargo, se había debilitado ayer por la mañana. La presidencia de Ética, que parecía definida un día antes, volvió a entrar en suspenso porque trascendió que existía la intención de JP de presidirla.

Minutos antes de que comen-

zara la Junta de Portavoces, a las 10:4 a.m., Ernesto Zunini, vocero de Juntos por el Perú, ofreció una conferencia de prensa en el Palacio Legislativo. Allí, entre otros puntos, ratificó la postura de su bancada: saludary respetar que Obras asumiera la presidencia de la Comisión de Ética.

No obstante, no respondió claramente a este Diario sobre las pugnas internas reportadas.

Posteriormente, a través de la red social X, Zunini aseveró que la agenda de JP es "fortalecer la justicia, enfrentar la inseguridad y recuperar la institucionalidad que el país necesita". "Nuestra bancada liderará las comisiones de Constitución, Energía y Minas, Justicia y Acusaciones Constitucionales, espacios desde los cuales ejercen una oposición vigilante, fiscalizadora y propositiva", refirió.

74 votos

logró el bloque de oposición, el pasado 26 de julio, para ganar la mesa directiva de la Cámara de Diputados.

---

• POLÍTICA

Jueves 13 de agosto del 2026

Comisión de Ética de Diputados sigue postergando elección de su presidente

DEMORA. Por tercera vez desde su instalación el pasado lunes, el grupo de trabajo —será dirigido por Obras— aplazó la sesión para desarrollar el proceso. Legisladores mencionan los casos de Julián Pérez y Catherin Palomino, ambos de Juntos por el Perú, como los primeros a abordar.

Siguen las dilaciones pese a que ya hay casos pendientes. La Comisión de Ética Parlamentaria de la Cámara de Diputados postergó por tercera vez la sesión para elegir a su presidente y, por ende, a su mesa directiva.

Inicialmente, la decisión se iba a tomar el pasado lunes —cuando se instaló el grupo—, pero se postergó para el martes; sin embargo, ese mismo día se volvió a posponer la sesión para ayer a las 11 a.m. Minutos antes del inicio, se canceló por tercera vez la reunión y se programó para mañana a las 11 a.m.

El martes último, la Junta de Portavoces de la Cámara Baja acordó que Obras presidirá la Comisión de Ética. La agrupación tiene como representante en el grupo de trabajo a Heber López Letona. La mesa directiva también estará integrada por Juntos por el Perú y Ahora Nación, cuyos miembros son Sadith Pérez y Harvey Colchado.

Fuentes de la Comisión de Ética indicaron a El Comercio que las constantes postergaciones están relacionadas con el anuncio de Colchado de poner su cargo a disposición, pedido que calificaron de “improcedente”, pues —explicaron— corresponde a su bancada decidirse sobre su permanencia. Además, Ahora Nación ya ha señalado que respaldará la continuidad del legislador.

—Primeros casos— Consultado por El Comercio, el diputado Heber López —sobre quien se prevé recaiga la presidencia de la comisión— evitó ser enfático en su postura sobre los casos de Julián Pérez Mallqui y Catherin Palomino, ambos de la bancada de Juntos

La Comisión de Ética Parlamentaria se instaló el último lunes, pero hasta ayer no concretaba la elección de su mesa directiva.

por el Perú.

Pérez ya tiene una denuncia en el grupo —presentada por Christian Aranda, de Renovación Popular— por el caso de presunta agresión a su expureja. Palomino registra más de 60 visitas al golpista expresidente Pedro Castillo en el penal de Barbadillo y se le atribuyen chats con insultos y advertencias a familiares del exjefe del Estado.

“Sería anticiparme a los hechos y dar una opinión de lo que no tengo conocimiento”, expresó. Afirmó que espera tener los expedientes “en mano” para que las investigaciones se realicen conforme a las “normas vigentes”.

EN EL SENADO

En la Cámara Alta, la Comisión de Ética Parlamentaria será presidida por Juntos por el Perú, según acordó la Junta de Portavoces el último martes.

“Si los casos [de Julián Pérez o Catherin Palomino] entran a la comisión, yo no tengo ningún problema y seguramente todos los integrantes también van a cooperar para que se llegue a una buena investigación”, subrayó. Luego, acotó: “Si se tiene que sancionar, se sancionará. Si no se tiene que sancionar, no se sancionará. Eso se verá en el curso de las investigaciones”.

A su turno, la diputada Norma Yarrow, de Renovación Popular, afirmó que su bancada evalúa presentar una denuncia contra la congresista Catherin Palomino. Según dijo la legisladora del bloque de de-

recha, el caso debería ser investigado no por aspectos personales, sino por un presunto “abuso del poder”, en referencia a sus ingresos al penal y las amenazas que se habrían producido en chats.

Yarrow también cuestionó la demora en la instalación de las comisiones y, en particular, el manejo de procesos que podrían llegar a Ética. Sobre el caso de Julián Pérez, calificó de “burla” la lentitud con la que se estaría actuando y no descartó que su bloque impulse una iniciativa para que el caso del parlamentario de Juntos por el Perú sea visto directamente por el pleno sin pasar por el grupo de trabajo.

Mesía presidirá grupo de Constitución en Senado

Patricia Juárez, vocera de Fuerza Popular, anunció que el extitular del TC asumirá el cargo.

La vocera de Fuerza Popular en el Senado, Patricia Juárez, anunció que su colega de bancada Carlos Mesía Ramírez presidirá la Comisión de Constitución, Reglamento y Relaciones Exteriores de la Cámara Alta.

“Nosotros ya hemos elegido a quien ha sido presidente del Tribu-

nal Constitucional, que es el doctor Carlos Mesía”, declaró Juárez anoche a Canal N.

Este Diario pudo conocer el último martes que si bien Mesía —catedrático universitario y autor de libros en materia constitucional— era el principal vocerado para presidir la Comisión de Constitución en el Senado, en el Fujimorismo había surgido también la alternativa de Alejandro Aguinaga.

—Función— “La Comisión de Constitución del Senado va a ver las normas que se

presentan en Diputados, los proyectos de reforma constitucional, los proyectos de modificaciones del reglamento del Congreso”, explicó la senadora Juárez.

También comentó que, con la nueva conformación del Congreso bicameral, una reforma constitucional podría tomar hasta dos años, pues tiene que pasar por el proceso regular en la Cámara de Diputados para luego ser vista en el Senado.

“[Llegan a la comisión del Senado], una vez que se ha aprobado en el pleno de Diputados en dos legislaturas sucesivas, si se trata de

reformas constitucionales, con 87 votos. Ahí le corresponde ver al Senado un proyecto de reforma constitucional que también debe aprobarse en dos legislaturas sucesivas. Es decir, una reforma constitucional podría llevar más o menos dos años”, precisó la parlamentaria.

Acotó que entre hoy y mañana serán instaladas las comisiones del Senado —Fuerza Popular encabezará 4 de 12— para que puedan empezar a trabajar.

Por ejemplo, según el cronograma, la de Constitución se programó para las 3 p.m. de hoy.

Carlos Mesía no era el único vocerado en FP para presidir la comisión.

---

Jueves El de agosto del 2020

AVISO

LLEGAMOS A MÁS

DE 250 DESTINOS AL NORTE, CENTRO Y SUR DEL PERÚ

Punta Sal, Tumbes.

AHORA COMPRE SU PASAJE Y DERECHO DE EMBARQUE EN

granterminalterrestre.pe

Y EMBARQUE DIRECTO

INFORMES: 410-6200 / 945 018 248 - 985 330 016

Síguenos en:

GRAN TERMINAL TERRESTRE Plaza Norte

---

6

POLÍTICA

Jueves 13 de agosto del 2026

OPINIÓN

JOSÉ CARLOS REQUENA

Iluminio público y socio de la consultora Pública

Ella baila sola

E lauspicioso debut en la opinión pública del gobierno de Keiko Fujimori (60% de aprobación, según Datum-El Comercio, 9/8/2026) y las positivas acciones y nombramientos sectoriales en el MEF y el Ministerio de Trabajo han marcado la semana política pasada.

Poniendo la cifra en perspectiva histórica, los números de Fujimori se parecen a los de la mayoría de sus predecesores, salvo su distancia de los de Alejandro Toledo (74%), pero muy superiores a los de Pedro Castillo (39%). Su rechazo (24%), en cambio, es solo superado por el de este último (41%).

Destaca, además, el pico juvenil en la aprobación de la jefa del Estado: 71% entre los jóvenes de 18 a 24 años. En el mismo grupo etario, la intención de voto de Fujimori en la última medición de Datum, previa a la segunda vuelta, fue de 43,6%. Es posible concluir que su respaldo ha crecido en más de 25 puntos porcentuales.

Los nombramientos, en tanto, son una noticia positiva, no solo por el perfil de los profesionales hoy a cargo, sino, principalmente, por las señales que proyectan. En el MEF, a

las confirmaciones de los nominados por el Ejecutivo al BCR, se suma la designación de César Luna Victoria en la Sunat, quien debería romper el ciclo de precariedad en este importante organismo.

En tanto, en el sector Trabajo, los nombres de Juan Carlos Paz e Hilda Sandoval en los viceministerios de Promoción del Empleo y Trabajo, respectivamente, deberían devolverle al portafolio el prestigio que merece, dado su importante rol en la actividad productiva. Sandoval, además, toma el interinato de Easafud, otra víctima institucional de los recientes años de desbarajuste.

Así parecerían despejarse, al menos por ahora, los malos augurios de quienes avizoraban que Fujimori no tendría un minuto de respiro. Pero, como no todo es necesariamente uniforme, no debe descartarse que haya nombramientos que podrían generar recesos justificados.

Tampoco debe perderse de vista que este positivo inicio de Fujimori viene auspicia-

do por la incapacidad de la oposición para consolidarse. En efecto, Juntos por el Perú, por mencionar el otro protagonista de la segunda vuelta, debuta en este Parlamento empeñando tempranamente su prestigio

al defender al legislador Julián Pérez Mallqui, denunciado por violencia física.

Sin embargo, su excandidato presidencial es percibido por la mayoría de los encuestados como el líder de la oposición (56%), muy por encima de sus aliados de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, que no llegan a los dos dígitos (Nieto, 9%; Belmont, 8%; y López Chau, 5%).

Como sea, gobernar no es un ejercicio solitario ni, muchomo-

nos, por tiempo indefinido. Como bien reza el dicho: "Se necesitan dos para bailar el tango". ¿Cuánto tiempo esperaremos hasta que la oposición coja el ritmo? —

El Comercio no necesariamente coincide con las opiniones de los articulistas que las forman, aunque siempre las respeta.

FEL A. INCI

López Aliaga sumó a su equipo a miembros de las FF.AA. en retiro y al ex candidato presidencial Carlos Álvarez.

RP plantea que serenos usen armas de fuego

Rafael López Aliaga, candidato a teniente alcalde, presentó a su equipo en seguridad ciudadana, que incluye al cómico y ex candidato presidencial Carlos Álvarez.

SEBASTIAN ORTEZ MARTÍNEZ

Rafael López Aliaga, candidato de Renovación Popular (RP) a teniente alcalde de Lima, planteó que los serenos de todos los distritos de la capital utilicen armas de fuego para enfrentar a la delincuencia. "Yo voy a proteger la vida de los serenos de todos los distritos de Lima", aseveró.

López Aliaga renunció a la alcaldía de Lima en octubre del 2025 para postular a la presidencia y al Senado. Fue electo para esta cámara, aunque luego desistió de asumir el cargo para postular como teniente alcalde. Si la lista de RP gana los

comicios del 5 de octubre, será nuevamente burguesa entre debido a la renuncia del médico Luis Rubio a su candidatura a alcalde.

El empresario encabezó ayer una conferencia de prensa en la que presentó a su equipo técnico en seguridad ciudadana, que incluye al actor cómico y ex candidato presidencial de País para Todos Carlos Álvarez.

Durante su alocución, López Aliaga cuestionó que la presidenta Keiko Fujimori no haya emitido ni un solo decreto de urgencia en seguridad ciudadana.

En otro momento, rechazó que esté yendo a una reelección encu-

bierta y señaló que "es llorar sobre mojado, el JNE ya se pronunció". También minimizó la investigación preliminar de la fiscalía por amenazas que expresó contra autoridades electorales.

—Puntos de vista—

Para el ex viceministro de Orden Interno del Minister Ricardo Valdés, López Aliaga busca generar "una policía paralela" a la PNP. "El debate sobre si los serenos pueden usar o no armas de fuego se zanjó en el Congreso [anterior], cuando se aprobó que usen armas no letales", apuntó.

El ex jefe de Gabinete Ministerial y exministro del Interior Óscar Valdés sostuvo que la propuesta de López Aliaga tiene que cumplir ciertos pasos: que el serenazgo pase a ser una policía municipal y que sus integrantes sean capacitados en el manejo de armas de fuego. —

Fujimori: "No podemos dar resultados en 15 días, les pido paciencia"

La presidenta indicó que su gestión aplicará una estrategia que devolverá el orden al país.

— La presidenta Keiko Fujimori aseguró que su gobierno no puede dar resultados en 15 días en materia de seguridad ciudadana y pidió paciencia en la estrategia que utilizará para devolver orden y tranquilidad al país.

"No podemos dar resultados en 15 días; por favor, les pido paciencia, pero, sobre todo, que confíen en este gobierno, porque este gobierno les devolverá el orden y la tranquilidad", exclamó durante su participación en el Día del Bodeguero.

"Algunos críticos dicen que es parte de la misma estrategia, yo les digo: 'no'. Lo que ustedes van a ver es un gobierno firme que lo primero que está haciendo es motivando y levantándole la moral a las instituciones que están en primera fila, a nuestra policía y a nuestras FF.AA.", dijo.

Fujimori Higuchi indicó que lo segundo que se está viendo es un trabajo de coordinación, porque las instituciones públicas "no se hablaban". Y agregó que "lo tercero que hay es una estrategia donde se utiliza la inteligencia".

De otro lado, el Consejo de Ministros sesionó anoche; sin embargo, el proyecto de ley para solicitar facultades legislativas al Congreso no fue incluido en la agenda. Esto pese a que la presidenta Fujimori había anunciado que la iniciativa sería presentada esta semana ante la Cámara de Diputados.

Al cierre de esta edición, el ministro de Trabajo, Juan Sheput, confirmó que él tema no se discutió. —

MÁS INFORMACIÓN

— En la actividad, que se realizó en el Hotel Sheraton, participaron el presidente del Senado, Miguel Torres, los ministros de la Producción, Juan Carlos Requejo, y del Interior, César Astudillo, y parlamentarios.

La mandataria dijo que su gobierno está "motivando" a la PNP y a las FF.AA.

---

Jueves El de agosto del 2026

AVISO

5

7

ENTRETENIMIENTO Y

LA MEJOR INFORMACIÓN

---

• ECONOMÍA

Jueves 13 de agosto del 2020

Medidas contra la informalidad que no recortan derechos

APOYO CONOCUTORÍA

RECOMENDACIONES. El debate sobre acciones referidas a la flexibilización laboral puede continuar. Sin embargo, el régimen progresivo, el incentivo al empleo juvenil y la nueva definición del tiempo parcial deberían avanzar.

Un documento de trabajo del Ejecutivo, que circula desde fines de julio, reúne propuestas para un eventual pedido de facultades, pero aún no constituye una posición definitiva. El componente laboral ha generado controversia, sobre todo, por algunas medidas percibidas como un posible recorte de derechos laborales, en particular las referidas al empleo juvenil y a la flexibilización laboral.

Ante la presión, excluir el componente laboral sería un error para un país que enfrenta una crisis de informalidad. Evitar una disputa política no debería llevar al Gobierno a retirar todo el capítulo. Las medidas orientadas a reducir barreras concretas a la contratación formal pueden impulsarse desde ahora.

El pedido de facultades notiene que resolver toda la agenda laboral, pero si habilitar al menos tres medidas contra la informalidad. Apoyo Consultoría propone que el texto final permita aprobar un régimen laboral único y progresivo, un incentivo tributario a la contratación formal de jóvenes y una definición semanal del trabajo a tiempo parcial. Ese deberás ser el piso del componente laboral.

Dos de estas medidas avanzan en direcciones que cuentan con amplio respaldo ciudadano. Ambas surgieron de los convenios alcanzados en EncontrarNos por el Perú, una iniciativa de Apoyo Consultoría y EsHoy.

1. La primera medida busca eliminar el castigo regulatorio que aparece cuando una empresa crece. El documento de trabajo ya recoge el objetivo de un régimen proformalización; la delegación debería traducirlo en un régimen único y progresivo que permita a las mypes crecer en la formalidad. Las vacaciones y gratificaciones se equipararían desde el inicio con las del régimen general, mientras que los aportes a salud y pensiones aumentaran gradualmente con la remuneración hasta igualar los del régimen general cuando esta supere las 4 UTI anuales. El reparto de utilidades comenzaría con una tasa reducida desde el trabajador 15 y aumentaría hasta alcanzar la tasa general con el trabajador 25, en lugar de activarse abruptamente al superar los 20 trabajadores. Así, las obligaciones laborales aumentarían gradualmente conforme la empresa crezca, sin generar saltos abruptos ni afectar derechos

LOS DATOS

Según una encuesta nacional como parte de EncontrarNos por el Perú, el 86% apoyo reformar el régimen laboral y tributario de las mypes para impulsar su formalización y crecimiento.

Mientras que el 80% respaldo facilitar el primer empleo juvenil mediante un subsidio temporal que reduzca el costo de contratar en planilla sin recortar derechos laborales.

adquiridos.

2. La segunda medida intenta reducir el costo de contratar formalmente a jóvenes sin experiencia. El objetivo del documento de trabajo de promover el empleo juvenil debería concretarse mediante una deducción adicional y temporal del Impuesto a la Renta por cada joven de 18 a 29 años contratado formalmente y sin empleo formal reciente. Además del sueldo, la empresa deduciría la diferencia entre este y dos salarios mínimos. Por ejemplo, por un joven que gana el salario mínimo (S/1.130), la empresa deduciría S/2.260. Para una empresa sujeta a la tasa general del Impuesto a la Renta, esto representaría un ahorro de unos S/5.000 al año, cerca del 30% del costo salarial. El incentivo disminuiría conforme aumenta el sueldo y desaparecía al alcanzar dos salarios mínimos, sin recortar derechos. Para

reducir el riesgo de reemplazos, el beneficio aplicaría solo a empresas cuya planilla supera el promedio del año anterior. Estimamos que la medida generaría 35 mil empleos formales juveniles, con un costo fiscal directo equivalente al 0,15% de la recaudación actual del IR.

3. La tercera medida busca definir el trabajo a tiempo parcial con un criterio semanal y no diario. Hoy se exige una jornada menor de cuatro horas diarias. En su lugar, debería considerarse como tiempo parcial toda jornada de hasta 24 horas semanales, sin importar su distribución. Así, una persona podría trabajar ocho horas por tres días y disponer de tiempo para estudiar, cuidar a un familiar o tener otra ocupación. La regla actual restringe estas opciones y puede dejar fuera del empleo formal a quienes necesitan compatibilizar el trabajo con otras responsabilidades.

7 de cada 10 trabajadores son informales y, entre los jóvenes, la cifra es ocho de cada 10, de acuerdo con datos del INEI.

La inflación interanual en EE.UU. bajó 3,4% en julio por caídas en la energía

La inflación subyacente, que excluye los volátiles componentes de energía y alimentos, cayó 2,5%.

El Índice de Precios de Consumo (IPC) de Estados Unidos (EE.UU.) bajó una décima hasta 3,4% en julio, influenciado por una disminución en los precios de la ener-

gia y a tono con los pronósticos de los analistas, que preveían una continuación en la caída de los combustibles tras el pico causado por la guerra en Irán.

La inflación subyacente, que excluye los volátiles componentes de energía y los alimentos, bajó 2,5%, una décima menos que en junio, informó ayer el Buró de Estadísticas Laborales (BLS).

La cifra interanual de inflación es-

tá por encima del umbral del 2% establecido como objetivo por la Reserva Federal (FED), aunque quedó por debajo del saltual 4,2% registrado en mayo pasado, cuando se alcanzó el nivel más alto desde abril del 2023.

En términos mensuales, la inflación aumentó una décima después de haber registrado una caída anterior del 0,4%. El dato subyacente intermensual subió un 0,2%, tras haberse mantenido sin cambios

en junio.

El índice de energía cayó 1,5% en julio, una moderación más modesta que la bajada del 5,7% del mes anterior, aunque insuficiente para influenciar en la ligera bajada del dato general y pese a la ruptura de la tregua en el conflicto entre EE.UU. e Irán.

Ene séptimo mes del año se registró una subida del 0,1% en la vivienda, que significó aproximadamente dos precios del aumento mensual del índice general, y en los alimentos, según el BLS.

Asimismo, la FED mantuvo estables los tipos de interés en el rango del 3,5% y el 3,75% al término de su reunión de fines de julio.

La cifra interanual de inflación está por encima del umbral del 2% de la FED.

---

Jueves 13 de agosto del 2006

ECONOMÍA 9

OPINIÓN

Víctor Gobitz Presidente de Quillá Renovares Inc. Armando Gallegos Presidente de Gerona Escuela de Nogacín

Una de las oportunidades que el Perú no debe perder

El nuevo gobierno recibirá una agenda económica cargada de urgencias. Una de ellas, menos visible pero decisiva, es recuperar competitividad para atraer inversión en exploración minera e hidrocarburos. Sin exploración no se renuevan reservas; sin reservas, el país pierde capacidad de sostener producción, empleo, canon, regalías, ingresos fiscales y seguridad energética.

La minería muestra una señal positiva, pero insuficiente. En 2024-2025, el Perú creció 11% en inversión en exploración. Sin embargo, Argentina creció un 60%, Brasil 32%, Chile 30%, Canadá 22% y Estados Unidos 21%. La conclusión es clara: el Perú aumentó su inversión, pero perdió participación relativa frente a competidores que crecieron más rápido. Y perder cuota de mercado es perder competitividad.

El país debería recuperar una participación mundial cercana al 6%, nivel que ya alcanzó en otros períodos. Hoy tiene apenas 4,6%. Esa diferencia muestra que el potencial existe, pero la recuperación todavía no alcanza. El desafío no es solo atraer más inversión, sino ganar participación de mercado.

¿Qué frena al Perú? El problema no es la geología, son las políticas públicas. El país tiene una dotación excepcional de cobre, oro, plata, zinc y otros minerales. Esa fortaleza lo mantiene en el radar global. Pero el índice Fraser muestra que el atractivo de políticas para la inversión minera está por debajo de Canadá, Australia, Chile y Brasil. Tenemos buenos recursos, pero un entorno que frena su conversión en inversión efectiva. Los cuellos de botella están en seguridad patrimonial, estabilidad política, predictibilidad regulatoria, incertidumbre sobre concesiones y condiciones sociales en las zonas de influencia.

La misma problemática aparece en hidrocarburos. La exploración petrolera y gasifera viene de años de estancamiento y, aunque muestra señales de recuperación, aún no alcanza el nivel necesario para renovar reservas. Si no se reactiva, el país verá caer sus reservas de gas y petróleo, y dependerá más de importaciones futuras de combustibles. En este caso, exploración también significa seguridad energética.

Los precios altos ayudan, pero no resuelven las debilidades de nuestras políticas públicas. En minería, el oro y el cobre han tenido incrementos extraordinarios; en energía, el país conserva potencial. Pero aprove-

char ese potencial requiere reglas previsibles, instituciones confiables, permisos oportunos, menos tramitología, seguridad, diálogo territorial temprano, fortalecimiento de Perú-Petro, Senace y ANA, y predictibilidad jurídica.

La prioridad para el nuevo gobierno es clara: atraer inversiones en exploración minera e hidrocarburos para desarrollar nuestro máximo potencial. Esta no es una agenda sectorial; es una agenda de competitividad

nacional. El Perú cuenta con minerales, gas, petróleo y talento. Lo que falta es decisión política para convertir este potencial en un mejor futuro para las siguientes generaciones:—

El Comercio: no necesariamente coincide con las opiniones de los articulados que se forman, aunque siempre la oír respeta.

“El Perú necesita inversión privada e innovación”

Así lo indicó la presidenta Keiko Fujimori durante la inauguración del sistema Shore Power en el muelle sur del Callao. Resaltó además la importancia de este puerto.

— La presidenta Keiko Fujimori afirmó que la modernización de la infraestructura portuaria será clave para fortalecer la competitividad y el comercio exterior del Perú, durante la inauguración del sistema Shore Power en el terminal de contenedores muelle sur del Callao, operado por Dr World.

La mandataria aprovechó la puesta en funcionamiento de esta tecnología —que permite a los buques conectarse a la red eléctrica del terminal mientras permanecen atracados y apagar sus motores auxiliares— para destacar el papel de la inversión privada en el desarrollo económico del país.

“Un puerto moderno no mueve solo contenedores, mueve oportunidades. El Perú necesita inversión

PARA TENER EN CUENTA

— Según el ministro de Transportes y Comunicaciones, Rafael Rey, Shore Power es una tecnología que solo está presente en alrededor del 3% de los puertos del mundo y que se utiliza por primera vez en Hispanoamérica.

— Recordó que el terminal muelle sur concentra entre el 60% y 70% de la carga de contenedores del puerto del Callao y puede atender simultáneamente hasta tres embarcaciones de 400 metros de eslora.

El puerto del Callao es clave para la economía peruana, destacó la presidenta.

privada, necesita innovación, necesita empresas que tengan la capacidad y la voluntad de mirar más allá del corto plazo”, sostuvo Fujimori.

En esa línea, señaló que el Estado debe acompañar las inversiones privadas mediante mejores condiciones para su desarrollo. Añadió que la combinación entre inversión privada e intervención estatal debe traducirse en mayor crecimiento y generación de empleo.

“Cuando el sector privado innova, invierte y genera empleo, y cuando el Estado establece las condiciones adecuadas para que esa inversión pueda desarrollarse, el gran beneficiado es el Perú”, agregó.

Fujimori destacó además la importancia estratégica del puerto del Callao para la economía peruana, al considerarlo una de las principales puertas de entrada y salida de las exportaciones e importaciones del país.

“Por este puerto salen los arándanos de La Libertad, las paltas de Ica, las uvas y los mangos de Piura. Estra la maquinaria de un taller de Villa El Salvador, salen los polos y las camisetas de Gamarra. Este no es solamente un muelle, es una de las puertas por donde el trabajo peruano llega al mundo”, señaló.

En ese contexto, sostuvo que la modernización de los terminales portuarios debe ser vista como parte de una estrategia para fortalecer la economía y ampliar las oportunidades para los sectores productivos. “Modernizar puertos significa también fortalecer nuestra economía”, remarcó. —

La presentación del índice se realizó en la UPC e incluyó un espacio de debate.

Un 49% de personas logra llevar con frecuencia sus ideas a la práctica

La UPC presentó su índice de innovación ciudadana, elaborado junto con Ipsos Perú.

— El índice de innovación ciudadana elaborado por la UPC, junto con Ipsos Perú, fue presentado ayer, como parte de los 30 años de Creatividad Empresarial, premio que reconoce y pone en valor la innovación en el país. El evento incluyó un espacio de discusión en el que participaron Jorge Bossio, director de Innovación Educativa e Internacionalidad de UPC-Laureate Perú, y Patricia Rojas, directora de Asuntos Públicos de Ipsos Perú. La conversación fue moderada por María Rosa Villalobos, editora de Economía y Día 1 de El Comercio.

Durante la presentación, se dieron a conocer los resultados del estudio, que recogió información de mil personas de entre 18 y 45 años de la población urbana conectada en el ámbito nacional. Según el índice, el 49% afirma

que actúa frecuentemente para llevar una idea a la práctica, mientras que el 34% lo hace solo ocasionalmente y el 14% casimanca. Además, un 33% ha tenido ideas que no ha podido implementar.

Por otro lado, el 88% considera importante aprender cosas nuevas para su desarrollo personal, el 79% cree que puede mejorar aspectos de su trabajo o comunidad y el 80% aprendió algo nuevo por iniciativa propia durante el último año. Casi ocho de cada diez también señalaron que han aplicado esos conocimientos en su vida personal o laboral.

“Los resultados muestran que el Perú no tiene un déficit de creatividad ni de ganas de aprender. Lo que tenemos es una brecha entre la capacidad de innovar y la posibilidad de convertir esa capacidad en acciones concretas. Por eso necesitamos una educación donde el aprendizaje ocurra enfrentando problemas reales, trabajando en proyectos aplicados y desarrollando soluciones para la sociedad. Innovar también se aprende haciendo”, señaló Bossio. —

---

10

MUNDO

Jueves 13 de agosto del 2026

Equipos de rescate buscan sobrevivientes entre los escombros de un edificio en Cali. El gobierno realiza esfuerzos para superar trágica coyuntura al inicio de su mandato.

El terremoto obliga a De la Espriella a reorientar su agenda

MILAGROS AETO SANCHEZ

RETO. El Gobierno Colombiano decretó tres días de duelo nacional por la tragedia, que ya deja más de 260 fallecidos. Analistas señalan que el mandatario buscaba posicionarse como el nuevo líder de la seguridad del país, pero la emergencia lo enfrenta ahora a su primera prueba de fuego.

Los operativos de rescate tras el terremoto de 7,4 que golpeó el lunes a Colombia entraron en su hora más crítica, con todos los esfuerzos volcados a encontrar sobrevivientes bajo los escombros. La magnitud de la tragedia -que deja al menos 265 fallecidos, 3.500 heridos y 500 desaparecidos, según el último balance oficial- ha puesto a prueba al presidente derechista Abelardo de la Espriella, quien ordenó tres días de duelo nacional.

La crisis también ha puesto el foco en las dificultades que enfrenta el nuevo gobierno -en funciones desde el 7 de agosto- para atender

el terremoto, sobre todo debido a la ruptura del proceso de transición con el presidente saliente, el inquierdista Gustavo Petro.

Una de las consecuencias del quiebre del proceso de empalme fue que la nueva gestión tuvo que afrontar las primeras horas de la emergencia sin director propio en la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD). De hecho, el gobierno anunció este martes que el ingeniero David Tamayo Roldán asumirá oficialmente como nuevo titular del cargo.

"El mayor contratiempo ha sido el empalme de los gobiernos porque

OPERACIONES MILITARES

En medio de la tragedia, Colombia autorizó a Estados Unidos a realizar operaciones militares conjuntas en su lucha contra el narco terrorismo. Asimismo, formalizó su ingreso al Escudo de las Américas mediante un memorando de entendimiento firmado en Panamá por representantes de ambos países.

el desastre pasó en el momento de transición. Hubo una carga ideológica muy grande y eso dificultó la transición. Por ejemplo, la idea del gobierno entrante era liquidar a la Unged porque ahí hubo unos actos de corrupción y paradójicamente hoy esa unidad es el área que más se necesita", dice a El Comercio Néstor, hálito Restrepo Echocarría, analista político colombiano y catedrático de la Universidad EAFT.

En tanto, Alejo Vargas, analista político y docente de la Universidad Nacional de Colombia, señala que, lamentablemente, el terremoto casi coincidió con la posesión del gobierno

no entrante, por lo que la mayoría de los nuevos funcionarios no estaban oficialmente en sus puestos. "Las cosas empezaron a funcionar realmente el lunes, el mismo día que se produjo el terremoto", comenta a este Diario.

El gobierno de De la Espriella tuvo que salir a desmentir las informaciones que daban cuenta de que el país había rechazado ayuda internacional. El debate planteaba que la nueva administración no había autorizado la entrada de socorristas por motivos ideológicos.

Posteriormente, David Tamayo aclaró que Colombia solo formalizó solicitudes de apoyo "de equipos de búsqueda y rescate de EE.UU., El Salvador, Ecuador e Israel".

Vargas señala que expertos colombianos en gestión de riesgos indican que existen protocolos para solicitar ayuda internacional, los cuales establecen que el gobierno afectado debe formalizar la petición para evitar complicaciones.

Aunque los Topos de México -un reconocido grupo de socorristas civiles- dijo en un comunicado que "las autoridades colombianas no permitirán el ingreso de grupos de rescate externos" y que en principio "solo evalúan aceptar el apoyo de Estados Unidos, Ecuador y Chile", posteriormente hubo versiones contradictorias sobre si participan en las labores de rescate en Colombia.

-Importante reto-

Los expertos coinciden en que el terremoto y sus consecuencias constituyen la primera gran prueba de fuego para De la Espriella. "El presidente está ante una de sus pruebas más importantes. Lo primero es que le cambió la agenda. El venía con una agenda de posicionarse en estos primeros 100 días como el nuevo pacificador de fuerza del país, quería capturar a grandes peces godos. La agenda coyuntural le ganó a la agenda de gobierno. Y lo veo errático por eso, porque él trata de volver a su agenda", considera Restrepo.

Vargas enfatiza que si bien es claro que esto es un reto importante, corresponderá a los especialistas en manejo de gestión de desastres evaluar las próximas acciones. "Por lo pronto, el presidente y su equipo de ministros están tratando de dar una salida. Evidentemente siempre habrá controversias de todo tipo para evaluar su desempeño", señala.

TE CUENTO EN 3 PASOS

POR FRANCISCO SANZ Editor de Mundo

La pista del dinero oscuro de la AFA

1

Vigilados. Tres días después de acabado el Mundial de Fútbol, se confirmó que la justicia de EE.UU. investiga a Claudio "Chiqui" Tapia y a otros dirigentes de la AFA. En medio de las relaciones a declarar cursadas por un tribunal de Florida a varios allegados al mandatario del fútbol argentino, se filtró la versión de que este había sido intervenido por agentes del FBI a su salida de Nueva York y que se le había incantado el celular, lo cual se desmintió finalmente.

2

Incautación. "La Nación" acaba de difundir que ya está en manos del Departamento de Justicia de EE.UU. una notebook y un teléfono móvil del exdirector de Marketing de la AFA Leandro Petersen, quien renunció a su cargo en tal organismo el 31 de julio, 24 horas después de ser citado como testigo en la investigación sobre la posibilidad de lavado de activos y otros delitos financieros cometidos por la AFA en operaciones superiores a los US$300 millones.

Los actividades de la Asociación del Fútbol Argentino están bajo la lupa.

3

Rol clave. En la mira de tres fiscales está la compañía TourProdenter, que administra los acuerdos de patrocinio, partidos amistosos y derechos de TV en el exterior de la selección argentina. La dispersión del dinero en distintos bancos y la sucesión de transferencias cruzadas llaman a sospecha sobre el origen y destino de los fondos. Tener los aparatos de un ejecutivo clave en los movimientos comerciales de la AFA como Petersen puede desenredar el caso.

---

Jueves 13 de agosto del 2026

MUNDO 41

España vive una fugaz noche en pleno día por un eclipse solar total

Fenómeno astronómico oscureció durante casi dos minutos varias regiones de la península ibérica y trazó una franja de totalidad desde el Ártico hasta el Mediterráneo español.

Eclipse visto desde Mallorca (islas Baleares). España tendrá otro eclipse total el 2 de agosto del 2027.

— Varias regiones de España quedaron ayer sumidas en una oscuridad durante casi dos minutos, en pleno día, debido a un eclipse solar total que fue una experiencia inolvidable para millones de personas. El fugaz fenómeno astronómico se observó en una franja de territorio que se extendió desde Galicia, en el noroeste peninsular, hasta la costa mediterránea y las islas Baleares.

Antes de llegar y de cruzar la península Ibérica de oeste a este y de perderse en el archipiélago español de Baleares, la franja de totali-

Una familia de Eslovenia observa el eclipse solar en Palencia, España. El Perú deberá esperar hasta el 2059 para un evento similar, según la NASA.

dad atravesó el Océano Ártico, el noroeste de Groenlandia y el extremo oeste de Islandia.

El máximo se produjo a las 17:46 GMT cerca de Islandia, donde la duración de la totalidad se prolongó durante 2 minutos y 18 segundos, un tiempo superior al que se registró en la franja que 'sobrevoló' España.

Casi dos horas después de que el evento astronómico comenzara en el mar de Bering, la sombra de la Luna comenzó a 'morder' al Sol y a proyectarse sobre el norte de las comunidades de Galicia y de Asturias (España), el primer 'balcón' desde el que milón de personas comenzaron a contemplar el evento, que alcanzó su fase de totalidad a las 18:28 GMT (8:28 p.m. de España y 1:28 p.m. de Perú) y se prolongó menos de dos minutos.

— Expectativa —

El Ministerio del Interior de España habilitó 350 puntos oficiales de observación en distintos lugares del interior poco poblado. Más de 33.500 agentes de las fuerzas del orden se desplegaron en las zonas de observación.

En Palma de Mallorca, capital de las Baleares, numerosos turistas, en traje de baño y con los pies hañados por las olas, observaron atentamente el eclipse con las gafas de protección. El eclipse total se observó en ciudades de Galicia, Asturias, Cantabria, Aragón y Cataluña.

En Villalibado, un pueblo de Burgos, la NASA y el Exploratorium de San Francisco instalaron uno de sus puntos de observación para seguir el fenómeno astronómico, con emisiones en directo para más de 10 millones de personas en todo el mundo.

Según el diario español 'La Vanguardia', un estudio del Ministerio de Economía, Comercio y Empresa estima que 446.700 visitantes adicionales llegaron esta semana a la península ibérica y aportarían unos 247 millones de euros netos a la economía española. —

Líder ruso tornaría represalias por acciones contra 'flota fantasma'.

Putin amenaza con interceptar buques occidentales

— El presidente ruso, Vladimir Putin, amenazó ayer con confiscar buques occidentales como represalia por la reciente intercepción, por países europeos, de barcos sospechosos de integrar la 'flota fantasma' de Moscú.

'Constatamos que las autoridades de algunos países [...] contemplaron la posibilidad de incautar nuestros barcos y vender las bienes que nos robanos', declaró Putin, quien calificó esas acciones de 'piratería'.

'Si eso se concreta, tendremos que responder de la misma forma', afirmó Putin durante unos ejercicios navales en el Extremo Oriente ruso.

Suecia, Francia y Reino Unido han interceptado embarcaciones sospechosas de formar parte de esta flota que Moscú utiliza para sortear las sanciones occidentales.

Mientras tanto, continúan los ataques entre Rusia y Ucrania. Las autoridades de ambos países informaron que bombardeos ucranianos causaron la muerte de dos personas en la región rusa de Krasnodar, en tanto que ataques rusos dejaron dos muertos y varios heridos en Ucrania. —

Chile promulga ley que permite revisar mochilas en las escuelas

Norma que refuerza la seguridad contempla solicitar a los alumnos que vacíen sus bolsillos.

— El gobierno chileno de José Antonio Kast promulgó ayer la Ley de Escuelas Protegidas, que endurece las penas por delitos cometidos en los centros educativos y establece nuevas medidas de seguridad, entre ellas la revisión de mochilas en las escuelas y la solicitud a los estudiantes de vaciar sus bolsillos.

La norma, que entra en vigor como parte de la estrategia del Ejecutivo para reforzar la seguridad

en los establecimientos educacionales, establece que tales procedimientos deberán realizarse en espacios privados y sin revisión corporal, contacto físico ni desnudez.

'El que nada hace nada teme. Entonces uno cuando llega a una escuela, que es como su casa, no hay problema en que uno pueda mostrar las cosas que trae a un inspector, un asistente, un profesor', señaló Kast en la presentación de la norma, realizada en la escuela Nueva Zelandia de Santiago.

— Identificación facial — Si los encargados de la revisión encuentran elementos peligrosos en posesión de un estudiante, la es-

cuela deberá informar tanto a su familia como a los Carabineros o a la Policía de Investigaciones, y si el estudiante se niega a ser revisado, se debe avisar a sus padres.

Además, la norma señala que los colegios deben prohibir el uso de vestimentas o accesorios que impidan la identificación facial, salvo en casos de necesidad por cuestiones de salud o religiosas.

La ley fue una de las primeras normas impulsadas por el gobierno de Kast, después de que un joven de 18 años mató con un arma blanca a una asistente educacional e hirió a otras cuatro personas en un colegio de Calama, al norte de Santiago, a finales de marzo. —

Norma chilena busca impedir hechos de violencia en centros escolares.

---

12

MUNDO

Jueves 13 de agosto del 2026

NUEVO HISPOSITIVO

Google presenta su localizador de objetos Pixel Tag

Google anunció su primer localizador de objetos, el Google Pixel Tag, que cuenta con batería de duración de un año que se puede reemplazar y también permite encontrar el teléfono. Este pequeño dispositivo de acero inoxidable utiliza la red Find Hub de Google para localizar artículos como llaves, carteras o equipaje. El localizador cuenta con certificación IP67 de resistencia al agua y al polvo, incluye tecnología de banda ultraancha para una búsqueda de precisión e incorpora un altavoz que reproduce un sonido orientativo.

NIÑOS RECIBIRÁN HUEBOS ALMESPARAS U JUBILACIÓN

Alemania aprueba "pensión de inicio temprano"

El Consejo de Ministros del Gobierno Alemán aprobó el proyecto de ley de la "pensión de inicio temprano", en virtud de la cual todos los niños de Alemania recibirán a partir de los 6 años un capital inicial de 10 euros al mes del Estado para la jubilación privada hasta que cumplan 18 años.

Esta medida, que ya fue presentada en diciembre pasado en el marco de un proyecto de ley más amplio para reforzar el pilar privado del sistema de pensiones alemán, puede ser complementada con ingresos de los padres a

una cuenta individual que pueden crear para sus hijos.

El vicecanciller y ministro de Finanzas, Lars Klingbeil, quien presidió este miércoles el Consejo de Ministros, señaló que "de este modo los jóvenes aprenderán desde una edad temprana cómo funciona la previsión financiera en los mercados de capitales". "Hoy en día, esto depende con demasiada frecuencia de la situación económica de la familia. Esta desigualdad suele prolongarse hasta la vejez. Queremos cambiarlo", sostuvo.

CONTRADICELA CIENCIA

OMS critica política de Trump sobre las vacunas infantiles

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió este miércoles que el intento del presidente estadounidense Donald Trump de reformar la política de vacunación infantil en EE.UU. va en contra de "décadas de evidencia científica". Trump firmó el lunes una orden ejecutiva en la que pide espaciar la administración de vacunas a los niños. Al presentar el texto, el magnate estadounidense mencionó en varias ocasiones un supuesto vínculo entre las inmunizaciones y el autismo, pese a la falta de evidencia científica al respecto.

JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE LIMA OESTE 1-ERM2026

Se hace de conocimiento público que el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 1-ERM2026, ha emitido resoluciones de admisión de candidatos, conforme el siguiente detalle:

Nº	ORGANIZACIÓN POLÍTICA	NÚMERO DE EXPEDIENTE	CIRCUNSCRIPCIÓN
			Departamento	Provincia	Distrito
1	AVANZA PAÍS PARTIDO DE INTEGRACIÓN SOCIAL	ERM.2026020370	LIMA	LIMA	SAN ISIDRO
2	AVANZA PAÍS PARTIDO DE INTEGRACIÓN SOCIAL	ERM.2026014130	LIMA	LIMA	MAGDALENA DE MAR
3	PARTIDO PAÍS PARA TODOS	ERM.2026012948	LIMA	LIMA	MAGDALENA DE MAR
4	PARTIDO DEMOCRÁTICO SOMOS PERÚ	ERM.2026015061	LIMA	LIMA	PUEBLO LIBRE
5	AVANZA PAÍS PARTIDO DE INTEGRACIÓN SOCIAL	ERM.2026029816	LIMA	LIMA	SAN MIGUEL
6	PARTIDO FRENTE DE LA ESPERANZA 2021	ERM.2026013028	LIMA	LIMA	PUEBLO LIBRE
7	AHORA NACIÓN- AN	ERM.2026021997	LIMA	LIMA	MAGDALENA DE MAR
8	RENOVACIÓN POPULAR	ERM.2026019411	LIMA	LIMA	LINCE
9	PODEMOS PERÚ	ERM.2026019556	LIMA	LIMA	MAGDALENA DE MAR
10	ALIANZA PARA EL PROGRESO	ERM.2026032549	LIMA	LIMA	SAN ISIDRO
11	PARTIDO POLÍTICO PUEBLO CONSCIENTE	ERM.2026032826	LIMA	LIMA	MAGDALENA DE MAR
12	PROGRESEMOS	ERM.2026033066	LIMA	LIMA	SAN ISIDRO
13	PARTIDO APRISTA PERUANO	ERM.2026019612	LIMA	LIMA	LINCE

La publicación de las referidas resoluciones se muestran en el siguiente enlace:

https://plataformaelectoral.jne.gob.pe

Asimismo, en el siguiente enlace se muestra un tutorial de acceso:

https://drive.google.com/file/d/1hbQMi6H81B0UdfBQTWb1WquiwzT3BYQ/view?usp=drive_link

Servicio de Impresión

Contáctanos

941 145 253

gian.castillo@comercio.com.pe

---

Jueves El de agosto del 2026

NACIONAL 63

El foro, organizado por IPAE Acción Empresarial, se lleva a cabo en el auditorio principal del Consejo Departamental de Lima del Colegio de Ingenieros del Perú.

Expertos analizan los nuevos desafíos del sector educativo

FORO. En la primera jornada de CADE Educación 2026, especialistas evaluaron las brechas del sistema educativo, así como las soluciones para fortalecer la formación docente, mejorar los aprendizajes e incorporar la inteligencia artificial de manera responsable en las aulas del país.

Este miércoles se llevó a cabo la primera jornada de CADE Educación 2026, organizada por IPAE Acción Empresarial. El encuentro reunió a más de 700 docentes, directivos y expertos en educación para compartir estrategias, experiencias y nuevas perspectivas sobre uno de los principales desafíos que enfrenta el sector educativo: formar ciudadanos capaces de convivir con la tecnología, adaptarse al cambio y aprender a lo largo de la vida. En diálogo con El Comercio, Marcela Benavides, presidenta de

CADE Educación 2026, resaltó que este evento no solo es un espacio de reflexión, sino también un punto de encuentro para recoger las conclusiones de toda la comunidad educativa de IPAE y sus aliados. Estas serán entregadas al Gobierno a modo de hoja de ruta.

“No podemos resignarnos. Para cambiar la realidad hay que invertir en infraestructura, aprobar nuevas normas y diseñar políticas públicas. Pero, sobre todo, hay que lograr que un docente genere curiosidad en los estudiantes”, indicó.

PARA TENER EN CUENTA

— Marcela Benavides, presidenta de CADE Educación 2026, señaló que el tema de esta edición es “Enseñar para aprender”, una propuesta que busca educar en un mundo donde las respuestas están cada vez más disponibles.

Por su parte, el presidente de IPAE Acción Empresarial, Gonzalo Galdos, habló sobre el reto que implicaba falta de capacidad de gestión, pero sostuvo que “este diagnóstico no ha sido un problema de ser motivo de penúltimo. Mi intención es que seamos qué falta hacer en el corto plazo y actuemos”.

— Sin infraestructura — José Carlos Saavedra, socio y economista principal de Apoyo Consultoría, informó que, a pesar de que el gasto en educación aumentó,

tó, ese incremento no se ha traducido en mejoras sustantivas en los aprendizajes.

“Sobre los docentes, la evaluación de su desempeño se aplica de forma limitada. Y en relación con los estudiantes, los logros de aprendizaje son más limitados conforme se aproximan al egreso, luego del cual transitan al mercado laboral o a la educación superior”, expuso.

A partir de ello, concluyó que “nos tenemos que poner de acuerdo. Los focos de acción deben ser: estabilidad de la política, docentes evaluados, pertinencia técnica y digital, y una gestión pública ágil que entregue obras y ejecute a tiempo”.

Por otro lado, Carlos Henríquez, coordinador del Laboratorio Latinoamericano de Evaluación de la Calidad de la Educación (LLECE) de la Unesco, sostuvo que cerrar las brechas exige actuar al interior de las escuelas. “Es primordial invertir en recursos con foco en infraestructura, aprovechar mejor el tiempo para generar mayores oportunidades, tener una visión que trascienda los cambios políticos y garantizar la equidad”, manifestó.

Por otro lado, varios representantes universitarios estuvieron en el encuentro, con quienes El Comercio pudo conversar. Giancarlo Vera, director del Departamento de Educación de la Universidad Católica San Pablo (UCSP), indicó que, según la Evaluación Nacional de Logros de Aprendizaje (ENLA), uno de cada diez estudiantes de quinto de secundaria alcanza un nivel satisfactorio en lectura y matemática. Indicó que esta realidad condiciona el tránsito hacia la educación superior y la capacidad del país para formar profesionales y técnicos preparados.

El Comercio también conversó con el rector de la Universidad Privada del Norte (UPN), Martín Santana, quien expresó que este año han transformado su propuesta formativa para implementar la inteligencia artificial en toda la comunidad universitaria.

“Lo que hacemos es buscar que el estudiante esté inmerso en un ambiente práctico y desarrollo competencias como el pensamiento crítico. Acá lo importante es la forma en que se usa la inteligencia artificial. Es necesario usar este recurso para que los estudiantes aumenten su capacidad cognitiva y sus razonamientos”, dijo.

Nombran a superintendentes de Migraciones, Sucamec y Sunarp

El Ejecutivo oficializó la designación de Luis Yunis, Eswin Manay y Armando Subauste en “El Peruano”:

— El Gobierno oficializó la designación de Luis Yunis, Eswin Manay y Armando Subauste como nuevos superintendentes de Migraciones, Sucamec y Sunarp, respectivamente, en el diario oficial “El Peruano” bajo resoluciones supremas suscritas por la presidenta de

la República, Keiko Fujimori. Los cambios se producen tras aceptarse las renuncias de los anteriores titulares.

Luis Yunis asume el liderazgo de la Superintendencia Nacional de Migraciones en reemplazo de Juan Alvarado, cuya dimisión fue aceptada en la misma edición del boletín de Normas Legales.

Por su parte, Eswin Manay estará a cargo de la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil (Sucamec),

luego de que Rafael Ríos presentara su carta de renuncia al cargo.

Las resoluciones referidas al sector Interior cuentan con el refrendo del ministro César Astudillo Salcedo. Estos movimientos en las superintendencias adscritas al Ministerio del Interior se complementan con otros cambios recientes en el Despacho Viceministerial de Orden Interno.

— Registros Públicos — En tanto, Armando Subauste fue nombrado nuevo superintendente

nacional de los Registros Públicos y sucede en el puesto a Sever Miranda. El cargo se encontraba vacante y el nombramiento se ajusta a lo estipulado en la Ley 26366.

El nuevo titular de la Sunarp tendrá la responsabilidad de dirigir la institución encargada de inscribir y publicitar los actos, contratos y derechos de los ciudadanos en todo el país.

En el ámbito de la justicia, los cambios institucionales fueron refrendados por el ministro Ernesto Álvarez Miranda.

Luis Yunis estará a cargo del organismo encargado del control migratorio.

---

14

LUCES

Jueves 13 de agosto del 2026

"LAS BODAS DE FÍGARO"

ANGEL SABRO

Conversamos con Jean Pierre Gamarra, quien dirige un clásico que combina comedia y enredos, mientras enfrenta las exigencias para mantener vigente una obra del repertorio francés.

El Conde Almaviva quiere acostarse con Susana. Ella está a punto de casarse con Fígaro, uno de sus sirvientes, y el problema no es solamente que el novio pueda descubrirlo. El verdadero conflicto está en que el Conde cree que su posición le permite disponer de ella. Sobre esa premisa, escrita por Pierre-Augustin de Beaumarchais, se levanta "Las bodas de Fígaro", producción que se estrena hoy en el Teatro de la Alianza Francesa, bajo la dirección de Jean Pierre Gamarra.

La obra sucede durante un día frenético en el castillo de los Almaviva. Fígaro y Susana preparan su boda mientras alrededor de ellos se cruzan deseos, celos, engaños y alianzas. El Conde intenta seducir a Susana y los sirvientes organizan una conspiración para desenmascararlo.

Fernando Luque interpreta a Fígaro y María Grazia Gamarra a Susana. Óscar Vépez es el Conde Almaviva y Amaranta Kun interpreta a la Condesa. Completan el elenco Alonso Cano, Denise Arregui, Alejandro Tagle y Martín Aliaga.

Pero detrás de la maquinaria de puertas que se abren y cierran, personajes que se esconden y secretos que cambian de dueño, hay una obra que cuestiona quién tiene derecho a mandar sobre quién. "Es necesario hablar sobre esos temas y que 'Las bodas de Fígaro' también nos lleve a cuestionarlos. Que hechos como el de aquel director musical que abordó a una cantante sin su consentimiento en el 'backstage' no sean vistos como algo anecdótico, sino como situaciones que debemos revisar como sociedad", menciona Gamarra.

Gamarra, sin embargo, no quiere que esa lectura política se convierta en el único camino para entrar a la obra. "A mí lo que más me gusta de una obra no es únicamente enfocarme en ello. Creo que eso está implícito en la obra y sale una vez que se entienden los aspectos técnicos más profundos", explica. Solo entonces, sostiene, aquello que De Beaumarchais quiso poner en discusión puede aparecer ante el público sin necesidad de ser subrayado.

-Trabajo técnico-

En "Las bodas de Fígaro", casi todo ocurre mientras algo más está a punto de ocurrir. Una conversación es interrumpida por otra, alguien escucha detrás de una puerta, un personaje cree saber la verdad mientras otro conoce apenas una parte. La in-

El dato

La obra se presentará hasta el 26 de setiembre en el Teatro de la Alianza Francesa (Av. Arequipa 4595, Miraflores). Entradas a la venta en Jokirus.

formación circula como una pieza más del mecanismo teatral. Para Gamarra, controlar ese movimiento es una de las mayores dificultades del montaje.

El director lleva varios meses trabajando para esa precisión. Las primeras lecturas comenzaron en febrero, en marzo llegar a los ensayos y, durante abril, el equipo empezó a definir cómo contar la historia.

El último tramo de preparación se concentró en semanas de trabajo intenso, después de una temporada de "El sueño de una noche de verano" en el Teatro Británico. El resultado depende de una compañía capaz de sostener el vértigo de la comedia sin dejar que el vértigo se convierta en desorden.

Para conseguirlo, el director intenta mantener una distancia deliberada. "La pregunta constante de qué tanto de mí hay en la obra es un trabajo de autorrevisión constante para que la obra conserve su propia naturaleza y no la mía", menciona. Por ello, Gamarra no quiere enamorarse de la obra ni permitir que los actores aboguen por personajes como quien defiende a un representado en el juzgado. "Ahí está el peso de este tipo de producciones", agrega.

MÚSICA | "YO ERA POESÍA"

Alejandro Sanz estrena canción homenaje a Gustavo Adolfo Bécquer

El tema fue compuesto en conjunto con el cantautor mexicano Eden Muñoz.

Una pieza de lujo. El artista español Alejandro Sanz lanzó su nuevo sencillo "Yo era poesía", una colaboración junto al cantautor y productor mexicano Eden Muñoz, que incluye una adaptación contemporánea de las conocidas "Rimas" del poeta español Gustavo Adolfo Bécquer.

El tema, producido por Richi López, fue compuesto por Sanz y Muñoz durante una sesión improvisada en la residencia del español en Miami Beach, donde trabajaron en la letra y música de la canción. La canción combina la propuesta musical del intérprete madrileño con elementos de la tradición mexí-

cana como el acordeón.

El videoclip del sencillo fue grabado en Madrid durante junio y estuvo dirigido por Gus Carballo, quien desarrolló una propuesta audiovisual de estética minimalista, centrada en la interpretación de ambos artistas y el uso de tecnología digital.

Muñoz destacó la experiencia de trabajar junto a Sanz y señaló que la colaboración representó "una de las experiencias más bonitas" de su trayectoria, al resaltar la importancia de "coincidir, conectar y compartir el arte".

Alejandro Sanz tendrá una gira por América en octubre y noviembre.

---

Jueves El de agosto del 2026

LUCES 45

LIBRO | "GALLETA"

La literatura juvenil coreana se expande al mundo

Conversamos con la escritora Kim Sun Mi, autora de esta novela que se ha convertido en un fenómeno cultural en su país.

ALFONSO RIFAMENEYRA

El novelista usa su propia vida como insumo. Transforma las experiencias, les pone otro rostro, cambia y corta donde haya que hacerlo. Aun así, entre el humo y los espejos, este truco de magia tiene algo de verdad. Así pasó con la surcoreana Kim Sun Mi, famosa en su país por "Galleta", novela juvenil que parte de una experiencia personal. En la universidad, un candidato a pretendiente le dijo en su cara que "no tenía presencia". Más que insulto, fue una descripción precisa: calla-dita y retraída, no se le daba bien tratar con la gente. Ella no olvidó sus palabras.

Años después, ella transformó la anécdota en la historia de Seong

Jaeseong, adolescente que puede ver a personas invisibles. No son fantasmas; tienen cuerpo, hablan, poseen conciencia. Solo que, por el maltrato físico, psicológico o la depresión, se han vuelto "invisible" para los demás. Seres casi carentes de voluntad. El conflicto del protagonista yace en querer ayudarlos, algo que será mal visto por los incrédulos. Lo tildarán de loco.

"La presencia al final no es algo muy importante, lo más importante es la autoestima, amar se a ti mismo", contó la autora, mediante intérprete, a El Comercio. Ella pasó por nuestro país durante la Feria Internacional del Libro de Lima. Editada por Océano, "Galleta" es la primera de sus novelas traducida al español y seguramente no será la última: está inédita la

secuela y su popularidad podría crecer más cuando la publiquen en inglés.

—Abrir el corazón—

En la entrevista, Sun Mi utiliza repetidamente la expresión "protegerse a sí mismo". En la novela, los personajes que se convierten en "galletas"—término que describe lo frágiles que son—fallan en hacerse respetar, pero tampoco es que ellos tengan toda la culpa. El libro, en el fondo, podría interpretarse como una crítica a la sociedad surcoreana, donde se prioriza el bien común y no tanto el individual. Se lo decimos y en respuesta ella se refugia en el tema de la salud mental, que todavía es un tabú en su país.

"El gobierno está cambiando poco a poco para apoyar ese tema, pero igual las autoridades son de generaciones anteriores, tienen el mismo pensamiento", sostiene la escritora.

Seong Jaeseong, el protagonista de su libro, tiene un núcleo de amigos que lo respalda, gente de

Se graduó en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Dongguk y en el 2019 comenzó su carrera como escritora.

su edad. Con los adultos en su vida las cosas son más difíciles. Y esto se corresponde con la tradición de la literatura juvenil donde el adulto es un ser antagónico.

Sun Mi habla de empatía, de redes sociales y de cómo estas pueden afectar la percepción de personas en desarrollo. Y así, su novela se entiende en el contexto de un mundo donde hablar de los sentimientos es cada vez más común. Donde no cerrar el corazón sea la norma. —

FAMOSOS | POR MUERTE DE SUS PADRES

Hijo de Rob Reiner niega cargos por asesinato

Lo acusan de emboscada para lograr el acto. Habrá audiencia para determinar si van a juicio.

— La búsqueda de justicia por la muerte del director Rob Reiner y su esposa, la fotógrafa Michele Singer, sigue y continúan investigando

a Nick Reiner, hijo del cineasta.

Sin embargo, ayer Nick se declaró "no culpable" de los dos cargos de asesinato con agravante de preparar una emboscada para concretar el acto. El acusado tendrá que comparecer nuevamente el 15 de setiembre ante el tribunal donde se evaluará si hay elementos en su contra que lo lleven a juicio.

"Se trató de una traición profun-

da de alguien que era amado y en quien confiaban precisamente las personas a las que se lo acusa de haber matado", declaró el acusado.

Rob y Michele fueron apuñalados hasta morir. Nick, de 32 años, fue arrestado el 14 de diciembre luego de que los cuerpos ensangrentados de sus padres fueran descubiertos en su casa, en el vecindario de Brentwood, Los Ángeles.

Las acusaciones hechas públicas revelan pocos detalles del caso, pero es el primer paso en la búsqueda de justicia.

Si Nick es declarado culpable, podría enfrentarse a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional o a la pena de muerte, aunque California no aplica rutinariamente la pena capital. —

Nick es el segundo de los tres hijos del cineasta y Singer.

DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN Y NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADOR De conformidad con lo dispuesto en los artículos 407, numeral 8, 409 y 412 de la Ley General de Sociedades, se comunica que mediante acuerdo unánime adoptado en la Junta Universal de Accionistas de fecha 10 de agosto de 2026, se acordó la disolución voluntaria de ACERO SOLIDO S.A.C. con RUC N° 2860376588, inscrita en la Partida Electrónica N° 1469483 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, y dar inicio a su proceso de liquidación. En consecuencia, durante dicho proceso la sociedad utilizara la denominación ACERO SOLIDO S.A.C. EN LIQUIDACIÓN Asumeme, se acordó designar como liquidador al señor FREDY FLORES GUTIERREZ, identificado con DNI N° 09183766, quien aceptó expresamente el cargo y ejercerá las facultades previstas en la Ley General de Sociedades, el estatuto y el acuerdo de la Junta General de Accionistas. Lima, 10 de agosto de 2026 FREDY FLORES GUTIERREZ DNI N° 09183766 Liquidador ACERO SOLIDO S.A.C. EN LIQUIDACIÓN

---

16

DT/DEPORTE TOTAL

Código QR

Conocerá la layectoria

de Jorge Gutiérrez,

el mundialista

panameño de la U.

Jueves 13 de agosto del 2026

El dolor de Messi lo hace pensar en el retiro: “Ahora tengo bastantes dudas”

DESPEDIDA. Leo publicó una emotiva carta a su fallecido padre en la que asegura que no sabe por cuánto más seguirá jugando y lamenta no haber llevado la Copa del Mundo otra vez a casa. Pese al duelo, ayer jugó el segundo tiempo con el Inter Miami por la Leagues Cup.

Otros no podríamos ni ponernos de pie. Menos seguir la dieta, despertar temprano para los entrenamientos, mantener intacta la ambición. Cuando la muerte toca la puerta y se sienta en tu mesa, existen solo dos posibilidades: derrumbarse o aprender a convivir. Lionel Messi eligió lo segundo y se entregó durante 50 días a la concentración de la selección argentina, mientras su padre, Jorge, peleaba por mejorar la salud. Que siempre es un partido cuesta arriba.

Se explica ahora por qué parecía que en la cancha había varios Messis. Contra Suiza, versus Egipto, ante los ingleses. Messis incansables, rebeldes, con ganas de que la vida dure un poco más.

Y se explica ahora más, después del más extenso post en Instagram que el mejor futbolista de los últimos 30 años ha publicado jamás.

Bastaba con ese “Te amo, pa”. “Pa, todavía no puedo creer que te hayas ido. No caigo, o mejor dicho, no quiero caer. Se me hace muy difícil imaginarme que ya no te voy a ver más, que no vamos a

hablar más”, escribió Leo Messi al inicio del texto. Es, por lejos, la mejor carta de amor escrita jamás por un jugador de fútbol.

Y de inmediato tuvo repercusiones. “Un abrazo enorme para ti y los tuyos en estos duros momentos, Leo. Mucha fuerza”, le escribió

EN REDES

Cristiano Ronaldo

“Un abrazo enorme para ti y los tuyos en estos duros momentos, Leo. Mucha fuerza”.

Neymar

“Mucha fuerza para ti y tu familia. Abrazo fuerte”.

David Beckham

“Estamos contigo y tu familia, Leo. Siempre”.

también en Instagram Cristiano Ronaldo, su némesis, hoy un hombre conmovido por la tristeza.

Lo que viene ahora es solamente cargar con la melancolía. Hacerle sitio en los bolsillos a la inmensa pena por no regresar a casa con el Mundial para su padre. “Quería ganarla [la final] para llevarla y mostrarte una nueva. No pude, las piernas no me daban más”. Luego vendrá la vida real. Lionel Messi viajó junto a Antonela Roccuzzo y sus tres hijos rumbo a Miami, el paraíso ideal donde pasar desapercibido.

¿Va a dejar el fútbol? El propio Messi dejó unas pistas: “No sé qué voy a hacer sin voz, no sé cómo seguir. Yo solo jugaba al fútbol y ahora tengo bastantes dudas de que vaya a seguir haciéndolo por mucho tiempo más... ¿Por qué no aguantaste ese poquito más y terminábamos juntos?”.

Nunca se acabará la pena, pero quizá pueda apaciguarla. Es fácil decirlo pero el destino tiene esos guiños. Digámosle también la genética: cada vez que Lionel Messi

Jorge Messi falleció el pasado viernes a los 68 años. Estuvo hospitalizado desde antes del inicio del Mundial, en junio, y no pudo asistir a la Copa del Mundo.

quiera ver a su viejo, solo tendrá que ir y mirarse en el espejo.

— El fútbol al rescate — Ya con 39 años, y más de 20 de carrera, el fútbol ha visto diferentes de sus versiones: el molesto, como en la Copa América 2019 que estalló contra la Conmebol o contra Países Bajos en el 2022. El dolido, como cuando renunció a la selección argentina tras perder la final de la Copa América 2016. Y también el triste, ese que perdió la final del Mundial 2014 o el que dejó el Barcelona en el 2021. Y siempre sa-

lió de todo con el balón de su lado. Esta vez, Leo ha dejado en el aire cuánto más jugará, pero mientras tanto aún se le puede disfrutar. Ayer, el argentino llegó con mate en mano al duelo entre Inter Miami y León de México por la Leagues Cup e ingresó para el segundo tiempo.

En medio de una gran ovación, entró tras el entretiempo con una evidente emoción, al borde de las lágrimas. Y hasta sus rivales lo abrazaban en cada pausa. Y pese a la derrota y eliminación, hoy solo su familia y un balón pueden devolverle la sonrisa.

PSG estrena la temporada con la Supercopa de Europa

Con gol de Doué, que entrenó desde el lunes, el PSG superó 2-1 al Aston Villa en Salzburgo.

— Se unió a las prácticas apenas el último lunes y con solo dos entrenamientos, Desire Doué le dio al PSG el primer título de la temporada. El atacante de 21 años que venía de jugar el Mundial marcó el gol con el que los parisinos vencieron 2-1 al Aston Villa para levantar la Supercopa de Europa.

Un partido atípico para el PSG, ya que Luis Enrique recién pudo contar con todas sus figuras hace

tres días, cuando regresaron Doué, Zaire-Emery, Hakimi, Dembélé, Barcola, Lucas Hernández y Fabián Ruiz, y los tres primeros fueron titulares.

El peso de las individualidades volvió a marcar la diferencia en la final disputada en Salzburgo.

Kvarati khelia abrió el marcador para el PSG apenas al minuto 30; el joven atacante de 17 años Brian Madjo empató justo antes de irse al descanso.

En la segunda parte el ingreso de Dembélé les dio más peso ofensivo a los de París, hasta que apareció Doué para desnivelar el marcador a los 61, en un gol que fue revisado por el VAR por un posible ‘offside’.

Así, el PSG revalida el título de la Supercopa de Europa —el año pasado le ganó al Tottenham por penales— y ya Luis Enrique suma 13 títulos con el cuadro francés desde que llegó en el 2023.

Con este partido se da por inaugurada la temporada europea y el PSG apenas tendrá tres días para preparar ya su siguiente final. El domingo se mide al 1,4 en por la Supercopa de Francia.

También fue protagonista el árbitro somalí Omar Artan, a quien no dejaron entrar a Estados Unidos para el Mundial. Ayer, dirigió de buena forma y se convirtió en el primer réferi no europeo en dirigir la Supercopa.

El PSG también defiende el título de la Champions esta temporada.

---

Jueves 13 de agosto del 2026

DT 47

Italia acaba con la ilusión de la Sub 17 peruana

Perú cayó en octavos del Mundial de Vóley Sub 17 y mañana volverá a jugar por puestos entre 9 y 16.

La alta exigencia desnuda las falencias que aún tiene el elenco nacional. La selección peruana de vóley Sub 17 cayó ante su similar de Italia con parciales de 13-25, 11-25 y 13-25, y quedó fuera de las llaves hacia el título del Mundial de la categoría que se disputa en Chile.

Poco pudo hacer el sexto nacional ante el poderío italiano, país que quedó tercero en el mundial hace dos años. El bloqueo fue complicado de superar (hicieron siete puntos las italianas frente a solo tres de las peruanas), así como detener los ataques de la italiana Uwadiae, de 1,80 m., que llegó a anotar 15 puntos.

También avanzaron a cuartos de final países como Croacia, China y Turquía.

El cuadro nacional volverá a jugar mañana ante Argentina, en las

El cuadro nacional está integrado en su mayoría por jugadores de 16 años. Perú fue sexto en el pasado mundial de la categoría.

llaves que determinarán los puestos entre la casilla 9 y 16, cuadro en el que también están República Checa y República Dominicana.

La Bicidor no podrá mejorar lo que fue su presentación en la primera edición de este mundial, en el 2024, cuando fue anfitriona y se ubicó en el sexto lugar.

Sin embargo, hasta el momento, la libero nacional Vannia

Adrianzén se mantiene como la mejor defensa y recepción del mundial.

Hoy no habrá jornada en la cita y mañana se volverá a la acción. Perú dejó la localidad de San Felipe y viajó hacia Santiago, en un viaje de poco más de una hora en bue, donde se realizarán los partidos de cierre del torneo.

Cienciano busca tomar ventaja en octavos de la Sudamericana

Cada reto es mayor, pero Cienciano y su fuerte localía en el Cusco han demostrado que puede dar batalla a cualquiera. El cuadro rojo recibe esta noche a Botafogo (7:30 p.m., en vivo por ESPN3), en la ida de los octavos de final de la Copa Sudamericana.

El cuadro cusqueño es el único representante peruano que sigue con vida en los torneos internacionales. Y tiene de una seguidilla complicada de encuentros, por lo que físicamente puede costarle. En el Clausura, apenas ha ganado uno de los cuatro partidos que ha disputado.

Sin embargo, en el Cusco se hace fuerte. En la Sudamericana, empezó venciendo por penales a Melgar para clasificar a la fase de grupos, donde ganó a Mineiro y Puerto Cabello y empató con Juventud de Uruguay, Luego, en los playoffs galcó a Lanús.

Esta semana también se juegan los octavos de la Libertadores. Hoy Mirassol se mide ante LDU de Jesús Pretell (5 p.m.) y a las 7:30 p.m. será turno de Rosario Central contra Corinthians de André Carrillo.

Los Lakers ganaron su último anillo de la NBA en el 2020.

Los Lakers serán vendidos por US$12 mil millones

La noticia remeció el deporte estadounidense. Según la cadena ESPN, los empresarios Bob Iger y Joshua Kushner comprarán la franquicia de Los Lakers por US$12 mil millones, cifra récord en el básquet norteamericano.

El negocio aún debe ser aprobado por la junta de gobernadores de la NBA.

Uno de los nuevos propietarios, Kushner, es hermano del yerno de Donald Trump y estuvo interesado en adquirir a la FIFA la gestión del Mundial de Fútbol hace unas semanas.

ANTENOR ALEJANDRO ORREGO SPELUCIN

14 de mayo de 1931 - 6 de agosto de 2026

Sus hijos y nietos comunican con profundo pesar su fallecimiento y agradecen las muestras de cariño y acompañamiento recibidas en estos momentos.

Su recuerdo y su amor vivirán siempre en nuestros corazones.

Sus hijos y nietos

MISA

Sus hijos, hijas políticas y nietos invitan a familiares y amigos a la Santa Misa en memoria de

Asunción Vela de Brignardello

Al conmemorarse el primer año de su sensible fallecimiento.

Jueves 20 de agosto de 2026 - 6:30 p.m. Parroquia Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa Calle Juan Dellepiani 399, San Isidro Agradecemos su compañía y oraciones.

Lima, 13 de agosto de 2026

COMUNICAR LA PARTIDA DE UN SER QUERIDO NO ES FÁCIL. NOSOTROS TE AYUDAMOS A HACERLO.

Publicación De Lunes a Domingo

996942475

www.ocumero.com.pe

DEFUNCIÓN

La familia de quién en vida fue Sra.

ANA MARÍA RAFFO NOVELLI DE PESCETTO

Cumple con el penoso deber de participar su sensible fallecimiento, ocurrido el 09 de agosto del presente, confortada con los auxilios de nuestra Santa Religión.

El sepelio se realizó en privado.

La familia agradece las muestras de afecto y condolencias recibidas.

Lima, 13 de agosto del 2026

Fecha de Publicación De Lunes a Domingo

996942475

fonoaviecolcomercio.com.pe

DEFUNCIÓN COSMOP

La Cooperativa de Servicios Múltiples de Oficiales de la Policía Nacional del Perú, Cml GC Humberto Flores Hidalgo - COSMOP, cumple con el penoso deber de participar el sensible fallecimiento de nuestra querida socia.

ROSA VALLE RIESTRA CORZO VDA. DE DUNCAN

Acaecido el día 12 de agosto del 2026, en la ciudad de Lima. Asimismo expresa su sentida condolencia a los familiares

Lima, 13 agosto del 2026

---

18

OPINIÓN

Jueves El de agosto del 2026

El Comercio abre sus páginas al intercambio de ideas y reflexiones. En este marco plural, el Diario no necesariamente coincide con las opiniones de los articulistas que las firman, aunque siempre las respeta.

A HO AÑOS DE LA CREACIÓN DE LA ESCUELA DE INGENIEROS

CARLOS CONTRERAS CARRANZA Profesor de la PUCP

Una mirada nueva del país

Entre la nutrida cosecha de nuevas obras e instituciones que nos dejó la desdeñada era del guano (¿fue de veras falaz su prosperidad?), debe mencionarse con especial relieve a la Escuela de Ingenieros Civiles y de Minas, convertida hoy en la Universidad Nacional de Ingeniería. Fue un 23 de julio de hace 150 años que tuvo lugar su ceremonia de inauguración, en el local de la Universidad de San Marcos, donde estuvo inicialmente alojada hasta la ocupación de Lima por los chilenos.

Durante el Virreinato, la universidad peruana no producía más que hombres de leyes y de letras. En el apogeo del reformismo borbónico, que sacudió al país en las postrimerías del siglo XVIII, se introdujo la formación de médicos y la preocupación por hacer algo semejante para la tarea de diseñar puentes, fuertes militares y explotaciones mineras. La misión Norderelicht, que arribó al país en 1790, tenía entre sus cometidos poner en marcha una escuela de minas que hiciera de los bascones, "prácticos" y metalurgistas empíricos, que dirigían la producción de plata en el país, hombres entrenados en las reglas de las ciencias físicas y químicas que estaban revolucionando el Viejo Continente. Pero la crisis económica de 1800 dio al traste con esos planes, y ni la producción minera pudo remontar ni la dichosa escuela llegó a

abrirse. Poco después sobrevino la independencia, que puso sobre la mesa polémicas más urgentes y dosis de inestabilidad nada propicias para una reforma de ese calibre.

La bonanza del guano trajo algo de orden y mucho de recursos financieros. Entre el aluvión de propuestas sobre lo que cabía hacer con la lluvia de millones que de pronto bendecía a estas tierras -ferrocarriles, atracción de inmigrantes, conquista de la Amazonía, hospitales o compra de armamento-, alguien recordó que teníamos una asignatura pendiente: una reforma educativa que dotase al Perú de expertos y doctos 'no nada más' (como dicen los mexicanos) en redactar historias, versos y constituciones, sino en asuntos más terrenales, que en este país eran de una necesidad urgente, como enfrentar epidemias, explotar minas, refinar minerales, levantar edificios complejos u organizar las finanzas públicas. Se abrió así la Facultad de Medicina de San Fernando y se organizó un Cuerpo de Ingenieros y Arquitectos del Estado, que debían calificar a las personas aptas para dirigir trabajos de edificación. Fue esta institución, junto con el deseo de levantar a la minería metálica de la postración en la que se había hundido con la independencia, lo que impulsó la erección de la Escuela de Ingenieros en 1876.

Eduardo de Habich, ingeniero polaco formado en Francia, fue el encargado de contratar profesores en Europa y diseñar el plan de estudios de la escuela. Simultáneamente se creó en San Marcos la Facultad de Ciencias Político-Administrativas, donde debían impartirse cátedras de Economía Política y Ciencia Actuarial que dotasen al Estado de personal competente en dichas materias.

Poco después de su fundación, la Escuela de Ingenieros comenzó a publicar unos anales y un boletín que, luego del paréntesis causado por la Guerra del Salitre, dieron a luz un surtido impresionante de estudios acerca de las potencialidades productivas de la nación. Los ingenieros fueron un nuevo tipo de intelectual en el Perú. Distintos a los historiadores y poetas, que habían retratado

al país hasta entonces con gran imaginación y belleza, pero con poco conocimiento directo de lo que hablaban. A diferencia de estos, los ingenieros salían al campo, recortían el territorio y trataban con los campesinos. Su mirada del país fue menos filosófica y más utilitaria.

La población ilustrada en el Perú era por entonces tan reducida que unas cuantas decenas de hombres, bien organizados y con capacidad de discurso, podían alcanzar un impacto poderoso en la política nacional y en los planes de gobierno. El apogeo económico que vivió el país en las primeras tres décadas del siglo pasado no habría ocurrido sin los ingenieros.

LA PETRACIÓN DE TOBACOA MARCA

"El apogeo económico que vivió el país en las primeras tres décadas del siglo XX no habría ocurrido sin los ingenieros".

MACKERCÍVICO

MAITE VIZCARRA

Tecnología, @Techitalia

¿Nano Estado?

Las facultades legislativas que solicitará el Gobierno al Congreso pueden ser algo más que una vía rápida para producir un gran marco regulatorio. Y si la digitalización funciona como arquitectura, y no como maquillaje tecnológico, podría convertirse en el acelerador de una reforma estatal icónica. La pregunta es si se sabrá comprimir burocracia sin comprimir capacidad pública.

El Ejecutivo de la presidenta Keiko Fujimori solicitará al Congreso facultades por 120 días para legislar, entre otros temas, sobre seguridad, nypes, empleo, simplificación administrativa y modernización del Estado. La delegación no es una rareza republicana. Lo interesante esta vez es que la digitalización aparece

como elemento tractor de varias reformas.

Y allí conviene mirar los detalles: MiPerú busca funcionar como una billetera digital que soporte el DNI electrónico y permita interactuar con entidades públicas y privadas. Licencia 0 pretende reunir en una plataforma única e interoperable las autorizaciones que necesita una mype para operar. Y Pensión 65 Proactiva propone algo todavía más sugerente: identificar quiénes cumplen los requisitos, contactarlos por celular y facilitar su incorporación al programa. En castellano simple: que el ciudadano deje de perseguir al Estado y, alguna vez, sea el Estado quien lo encuentre para ayudarlo.

La verdadera prueba estará en si estos productos conversan entre sí, respetan la protección de datos, y evitan duplicaciones. Porque un Estado digital lleno de plataformas aisladas puede ser la misma burocracia, pero con aplicaciones.

Hace unas semanas, en el Technion de Haifa-Israel, vi una proeza que obliga a cambiar de escala mental: la Nano Biblia. Más de un millón de caracteres de la Biblia hebrea están grabados sobre una diminuta superficie de silicio recubierta de oro del tamaño de un grano de arroz. Uno la mira y piensa: ¿cómo cabe tanto en tan poco? La respuesta tiene menos de milagro que de precisión, arquitectura y

capacidad de concentrar información sin perder sentido.

¿Podríamos imaginar algo parecido para el Perú? No un Estado mínimo, sino un "Nano Estado": menos pesado, más preciso y capaz de concentrar mayor capacidad pública en estructuras simples, interoperables y reutilizables.

Eso exige algo más ambicioso que digitalizar trámites. Un procedimiento de 20 pasos convertido en 20 clics sigue siendo un mal trámite, solo que ahora tiene WiFi. El salto sería identificar sus piezas básicas -identificar, verificar, autorizar, pagar, registrar, notificar- y construirlas para que puedan reutilizarse en muchos servicios.

Las facultades durarán 120 días. La oportunidad, bastante más. Si el gobierno quiere usar la digitalización para acelerar el progreso, debería recordar la lección de aquella Biblia diminuta: innovar no consiste simplemente en hacer las cosas más pequeñas, sino en conseguir que mucho más valor quepa dentro. Y la definición clave en ese sentido puede ser un Estado basado en unidades fundamentales de capacidad pública, interoperables y reutilizables, capaces de combinarse dinámicamente para resolver necesidades ciudadanas con la menor fricción institucional posible.

---

Jueves 13 de agosto del 2026

OPINIÓN 19

EL ESTADO Y EL USO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA MEJORARLO

URPI TORRADO

CEO de Datum Internacional

Ahora le toca al Estado

En su mensaje a la nación, la presidenta Keiko Fujimori afirmó que "los trámites no serán más una pérdida de tiempo". Para lograrlo, anunció la creación de la Autoridad Nacional Digital y señaló que "con tecnología e inteligencia artificial construiremos un Estado eficiente y cercano, capaz de responder a las necesidades de los ciudadanos".

La IA ofrece nuevas posibilidades para mejorar la productividad del Estado, reducir tiempos de atención, simplificar procedimientos y mejorar los servicios públicos. La experiencia de otros países permite observar algunas de sus aplicaciones y las condiciones necesarias para que genere resultados.

Singapur es uno de los países que más han avanzado en esta dirección. Su gobierno desarrolló País, un asistente de inteligencia artificial diseñado específicamente para funcionarios. Se estima que ahorra, en promedio, 86 minutos por tarea. Además, su plataforma de atención al ciudadano VICA es usada por más de 60 agencias públicas y sus chatbots reciben más de 800.000 consultas al mes.

El Reino Unido también viene incorporando IA en la administración pública. El gobierno desarrolló Humphrey, un conjunto de herramientas destinadas a apoyar el trabajo de los funcionarios. Una de ellas, Consult, permite procesar en horas miles de respuestas recibidas durante consultas públicas, una tarea que tradicionalmente demandaba una gran cantidad de trabajo manual.

En el Perú, la incorporación de inteligencia artificial encuentra una población que ya comienza a reconocer su utilidad. El estudio de Datum y la red WIN muestra que su uso se extiende al entretenimiento, los estudios, la creación de contenidos y el trabajo. Cuando preguntamos si aplicaciones como asistentes virtuales y chatbots hacen a las personas más productivas o eficientes, el balance es favorable: el 48% de los peruanos se ubica entre 7 y 10 en una escala de acuerdo de diez puntos, mientras el 20% se sitúa entre 1 y 4. Asimismo, el 43% puntúa entre 7 y 10 la afirmación de que actualmente es aceptable utilizar tecnologías de IA.

Esta valoración convive con importantes preocupaciones. El 53% se ubica entre 7 y 10 cuando se le pregunta si le preocupa que la in-

LA IVINCION: VICTOR AGUA, HOGA

teligencia artificial pueda reemplazar empleos humanos. Las personas reconocen los beneficios de la IA y la incorporan progresivamente a sus actividades, pero mantienen reservas frente a sus posibles consecuencias.

El sector privado peruano muestra un proceso de adopción aún más acelerado. Un estudio de Datum y MU entre ejecutivos de márketing revela que el uso de IA en las actividades diarias pasó de 55% en el 2023 a 87% en el 2025. Casi la mitad (46%) declara utilizada todos los días. Al mismo tiempo, la capacitación del equipo actual se ha convertido en la principal estrategia para incorporar estas herramientas, mencionada por el 66% de los entrevistados.

Este último dato resulta especialmente relevante para el sector público. La transformación no depende únicamente de adquirir herramientas o desarrollar plataformas. Singapur, por ejemplo, ha acompañado la incorporación de soluciones de IA con programas de formación para sus funcionarios. En el 2025 estableció incluso un curso obligatorio de alfabetización en inteligencia artificial para los servidores públicos.

La creación de una Autoridad Nacional Digital puede contribuir a acelerar este proceso, siempre que la transformación vaya más allá de incorporar nuevas tecnologías. Se requiere revisar y simplificar procesos, lograr una mayor interoperabilidad entre las entidades públicas, eliminar requisitos innecesarios y desarrollar nuevas capacidades entre los servidores públicos. La IA ya tiene un relativo nivel de aceptación y adopción entre los peruanos, mientras que la empresa privada avanza rápidamente en su incorporación. El Estado no puede quedarse atrás. El desafío será aprovecharla para ser más eficiente y, sobre todo, para mejorar la relación con los ciudadanos.

"La IA ya tiene un relativo nivel de aceptación y adopción entre los peruanos; la empresa privada avanza rápidamente en incorporarla. El Estado no puede quedarse atrás".

...

INSTITUCIONALIDAD PARA UNA REFORMA

GUILLERMO VALDIVIESO PAIVA

Presidente ejecutivo de Servir

Servicio Civil que avanza

Hace unos días señalábamos la importancia de relanzar la reforma del Servicio Civil, la más significativa de las últimas décadas, reforma que no se limita a procedimientos administrativos, sino que coloca en el centro a las personas, aquellas que hacen posible que las políticas públicas se concreten y que el Estado pueda responder de manera efectiva a las demandas ciudadanas.

Hoy, la coyuntura abre una oportunidad clave para retomar el impulso de esta reforma y fortalecer su implementación en favor de una administración pública moderna y eficiente. No se trata de un tema accesorio, hablamos de la capacidad del Estado para servir mejor a la ciudadanía.

En los últimos dos años, hemos trabajado arduamente en dar un nuevo rostro a la Autoridad Nacional del Servicio Civil (Servir), un rostro que la identifique como

una entidad proactiva y aliada de las instituciones públicas, capaz de acompañarlas en el ordenamiento de su gestión interna y en la construcción de organizaciones más efectivas con miras al ciudadano. Pero también—y, sobre todo—como una entidad que acompaña y fortalece las capacidades de los servidores públicos, reconociendo sus derechos y valorando sus méritos. En otras palabras, una Autoridad Nacional presente en todo el sentido de la palabra.

Los resultados empiezan a ser tangibles: presencia en las 25 regiones del país, el diálogo constante con oficinas de recursos humanos, organizaciones sindicales y servidores individuales, así como la institucionalización de estrategias como Colace Servir, Perfiles Pro, Mi Muni me Capacita, Liga del Rendimiento, Aulas Regionales, Diálogo Social para Servir y el Observatorio del Servicio Civil son prueba de un nuevo enfoque que busca impulsar la reforma.

El nuevo rostro de Servir también ha renovado la confianza interna. Mujeres y hombres comprometidos, profundamente convencidos de lo que hacen, sostienen con rigor técnico y entusiasmo esta tarea, siendo la mejor evidencia de que la reforma del servicio civil no es un ideal abstracto, sino una construcción diaria que requiere convicción, trabajo y visión de futuro.

Relanzar la reforma es, entonces, más que una necesidad, es una responsabilidad histórica. Porque un Estado que gestiona bien a sus personas es un Estado que responde mejor a su ciudadanía. Y eso es, finalmente, la esencia del servicio civil.

ARCHIVO HISTÓRICO

Lajoven cantante Tania Libertad

El 13 de agosto de 1970, El Comercio enrevelado a la joven cantante Tania Libertad, de 17 años, cuando su interpretación de "Tuviez" era popular en la clasificación peruana del Ranking Disquero.

UNDÍACOMO HOY HACE DO AÑOS

El tirano turco

En una conferencia en la Universidad de Columbia, en el estado de South Carolina, el general venezolano, don Rafael de Nogales, quien en la guerra mundial dirigió una división turca y alcanzó fama peleando bajo la bandera de la media luna, calificó a Mustafa Kemal Pastuk como el dictador más odioso y odiado entre los tiranos que dirigen los destinos de los pueblos del orbe. Hablando sobre la reciente revolución que Kemal cortó al nacer, condenando a muerte a 13 oficiales, Nogales, que entre sus títulos suma el turco de Rey, dice que no será la última revolución que perturbe al tirano.

---

20

GENIOGRAMA*

Jueves Elde agosto del 2026

Geniograma 7468

NOMBRES Y APELLIDOS

DISTRITO

DNI/CEX/CIP/OT

PROVINCIA

MAIL

DIRECCIÓN

TELÉFONO

FECHA DE NACIMIENTO

SORTEO

VIERNES 28 DE AGOSTO

PREMIOS

DE S/400

Recepción de soluciones:

En Lima Metropolitana hasta el martes 25 de agosto. En provincias hasta el lunes 24 de agosto.

Son cuatro 141 ganadores de S/400.00 para el sorteo del 28 de agosto. Promoción válida a nivel nacional y para mayores de 18 años.

Consultas a: promociones@comercio.com.pe

MIRA A LOS GANADORES DE JULIO AQUÍ

QA Report - El Comercio Perú - 13.08.2026.pdf

Pipeline

• Extraction route: mistral-ocr
• extraction_route=mistral-ocr
• Translation chunks: 35
• Extraction warnings:
• [OCR-ROUTE] FORCE-MISTRAL: All PDFs route directly to MistralOCR.

Non-model Checks

• WARNING: missing numeric tokens from source: 2026012948, 2026013028, 2026014130, 2026015061, 2026019411, 2026019556, 2026019612, 2026020370, 2026021997, 2026029816
• WARNING: Missing proper nouns in translation: Acusaciones Constitucionales, Alejandro Toledo, Alianza Francesa Av, Antonela Roccuzzo, Antonio Kast, Armando Gallegos Presidente, Aston Villa, Autoridad Nacional, Autoridad Nacional Digital, Bellas Artes
• WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

经过严格审核，以下是对翻译的问题报告：

---

1. 幻觉核查

[FALSE_POSITIVE] 误判为幻觉的内容

• 问题描述：译文中提到的"拉斐尔·洛佩斯·阿里亚加（Rafael López Aliaga）决定无视公民通过投票确立的结果，并拒绝就任参议员席位"，经核查：
• 标题索引匹配：在原文"Una autoridad pasmada"段落中明确提及洛佩斯·阿里亚加（López Aliaga）拒绝就任参议员的行为（"cuando Rafael López Aliaga decidió ignorar el resultado ciudadano expresado en las urnas y se negó a asumir su escaño en el Senado"）。
• 结论：非幻觉，属实。

---

2. 数字与日期

[BLOCKING] 致命错误

• 问题： 1. 日期错误：
  • 译文中"2026年8月17日，星期四"（社论日期）与原文"Jueves 13 de agosto del 2026"不符。原文所有日期均为8月13日，无"17日"。
  • 严重性：日期错误属于核心信息失真，影响新闻时效性。 2. 数字量级错误：
  • 译文"公众超过 28 千次投票"应为"超过 2.8 万次投票"（原文："más de 28 mil votos"）。
  • 译文"247 亿欧元"应为"2.47 亿欧元"（原文："247 millones de euros"）。
  • 严重性：数字量级错误直接扭曲事实，属[BLOCKING]级别。

[WARNING] 质量问题

• 问题： 1. 百分比不准：
  • 译文"48% 的秘鲁人在十分制的认同量表中打分在 7 到 10 分之间"未明确说明是否为近似值。原文为"48% de peruanos en una escala de 1 a 10"，建议保留原文精确表述。 2. 日期格式不一致：
  • 译文中"8 月 28 日，星期五"与"8 月 25 日，星期二"混用中文和阿拉伯数字。建议统一为"8月28日"。

---

3. 完整性与漏译

[BLOCKING] 关键段落漏译

• 问题： 1. 委员会分配表格缺失：
  • 原文"Presidencia de comisiones por bancada en Cámara de Diputados"下的表格内容（如"Fuerza Popular - 6"及其6个委员会名称）在译文中完全缺失。该表格是政治版块的核心信息。
  • 严重性：表格为结构化数据，漏译导致读者无法获取关键信息。 2. 低中文密度区域漏译：
  • 原文"SEMÁFORO"栏目（红绿灯指标）仅翻译标题，内容（如"LEMBLO NEMAL ENVIRO LUBREÑO"）被整段遗漏。经核查，此部分为环境指标数据，属于非过滤范围。
  • 严重性：OCR识别问题导致的漏译，但翻译需确保完整性。

[WARNING] 段落不完整

• 问题： 1. 日食描述截断：
  • 译文"在从西向东抵达并横跨伊比利亚半岛，并消失在西班牙的巴利阿里群岛之前，全食带——"未完成句子（原文为"la franja de totalidad atravesó el Océano Ártico..."）。 2. 委员会分配细节缺失：
  • 译文中"在能源与矿业委员会中，Obras 党担任副主席， 党担任秘书"存在空白（原文为"Obras en la vicepresidencia, y JP en la secretaría"）。

---

4. 残留英文与术语

[WARNING] 未翻译术语

• 问题： 1. 机构名称未统一：
  • "Juntos por el Perú"在译文中出现3种译法："秘鲁共进党"、"JP"、"Juntos por el Perú"（未翻译）。建议统一为"秘鲁共进党（JP）"。
  • "Fuerza Popular"译为"流行力量党"，但行文中多次出现"橙色党团"，术语不一致。 2. 残留英文：
  • 译文"MiPerú"、"Licencia 0"、"Pensión 65 Proactiva"等政府项目名称未翻译或标注原文。建议保留原文并加注中文解释（如"MiPerú数字钱包"）。

---

5. 交付标签与格式

[BLOCKING] 内部标签残留

• 问题： 1. 空白占位符：
  • 译文多处出现空白或占位符，如" 担任副主席"、" 党担任秘书"，应为翻译遗漏或OCR错误。 2. 格式混乱：
  • 原文"COMISIONES ORDINARIAS LEGISLATIVAS"等标题在译文中未保持大写，影响版面一致性。

---

6. OCR源错误

[SOURCE_OCR] OCR识别错误

• 问题： 1. 人名错误：
  • 原文"JUAN AURELIO ARÉVALO MIROQUENADA"被OCR识别为"JUAN AURELIO ARÉVALO MIROQUENADA"（缺少"S"），译文直接沿用。 2. 数字错误：
  • 原文"33.500 agentes"被OCR识别为"33,500"，译文未纠正为"33,500名"。 3. 标点错误：
  • 原文"Fuertes vientos de hasta 30 kilómetros por hora"被OCR识别为"30 kilómetros por hora"，译文未补充"高达"。

---

7. 其他问题

[WARNING] 术语不准确

• 问题： 1. "Bancada"译法：
  • 译为"党团"或"阵营"，建议统一为"党团"（如"左翼党团"）。 2. "Comisión de Ética"：
  • 译为"伦理委员会"，但原文在政治语境下应为"道德委员会"或"纪律委员会"。

---

无问题项

• 非新闻版面过滤：
• 译文中缺失的"天气预报"、"股价行情"等内容符合过滤规则，无需报告。
• 历史档案：
• "土耳其暴君"段落翻译准确，无误。

---

总结

1. 阻塞性问题（Blocking Issues）： - 日期错误（8月17日 vs 13日）。 - 数字量级错误（2.8万 vs 28千；2.47亿 vs 247亿）。 - 关键表格/段落漏译（委员会分配表、SEMÁFORO栏目）。 - 空白占位符残留。
2. 需修正的警告（Warnings）： - 术语不一致（党团名称、机构翻译）。 - 残留英文（政府项目名称）。 - 格式混乱（标题大小写、日期格式）。
3. OCR源错误（Source_OCR）： - 人名、数字、标点的OCR识别错误。

建议： - 立即修正[BLOCKING]级别错误，确保数字、日期和完整性准确。 - 统一术语翻译，补充残留英文的中文解释。 - 核查OCR源文件，纠正识别错误。

最终结论：存在多个[BLOCKING]级别问题，需全面修订后方可交付。

---

═══ 自愈质检微创修复记录（Self-Healing Audit Trail）═══

• 成功修复分块 #12（共修复 2 处问题）
• 成功修复分块 #1（共修复 2 处问题）
• 成功修复分块 #29（共修复 2 处问题）
• 成功修复分块 #17（共修复 1 处问题）