El Tiempo Colombia - 13.08.2026
2026-08-13 Boosty PDF 中文极简摘要
El Tiempo Colombia - 13.08.2026.pdf
- Boosty 帖子：Newspapers - 13.08.2026
- 哥伦比亚 / 豪尔赫·埃利塞·拉韦尔德当选新任审计长：豪尔赫·埃利塞·拉韦尔德以269票当选2020-2030年审计长，其提名由西蒙·加西亚推动。他计划在机构内部实施更强有力的财政监督。
- 时代报特派报道 / 7.4级地震袭击哥伦比亚救援实录：7.4级地震导致瓦耶-考卡省埃尔-阿古多镇受损超过70%，救援队伍在卡利利亚纳萨尔区瓦砾中挖掘幸存者。
- 经济 / 土地限制单位（URT）招聘计划引发财政警报：在国家应对地震危机的背景下，URT计划通过招聘考试填补464个岗位，预计每月耗资超过20亿美元，引发政府及检察院呼吁暂停进程。
- 风险与灾害管理 / 乔科省地震导致全国多地受损：震中位于圣何塞-德尔-帕尔马的地震导致数十人死亡、千余人受伤，551栋建筑坍塌，波哥大市收到464起建筑缺陷投诉。
- 国际 / 美国国土安全部采购电击手套用于移民执法：特朗普政府计划投资2000万美元采购“通用低电压输出发射器”电击手套，旨在降低ICE执法冲突，但引发人权组织对武力滥用的担忧。
- 环境 / 企业社会与环境投资指数 / 哥伦比亚企业社会与环境投资趋势分歧：最新指数显示，哥伦比亚大企业环境投资增长45%（约10万亿比索），而社会投资下降16%（约19万亿比索），整体投资覆盖GDP的30%。
El Tiempo Colombia - 13.08.2026.pdf
[版面噪声，已略]
豪尔赫·埃利塞·拉韦尔德，以多数票当选的新任审计长
被称作“各党派候选人”的豪尔赫·埃利塞·拉韦尔德（Jorge Eliécer Laverde）昨日以 269 票赞成票当选为 2020-2030 年的新任审计长。这位出生于卡尔达斯省拉多拉达（La Dorada, Caldas）的自由主义人士，其提名由西蒙·加西亚（Simón García）推动。作为前总统塞萨尔·加西亚（César García）之子，他利用政府未对任何行动给出具体指引的机会，在各方势力之间灵活周旋以获得足够支持。拉韦尔德表示将在机构内部实施更强有力的财政监督。哥伦比亚：1.8
在被退回国会进行必要修改后，2027 年预算将面临怎样的局面。
经济：1.10
司法改革，委内瑞拉反对派与查韦斯主义者之间达成的首个协议。双方还讨论了黄金问题。国际：1.10
该国的大型企业在 2025 年期间在环境问题上的投资增加了 45%。
环境：2.5
其他板块
波哥大 / 1.12
观点 / 1.14
旅行 / 1.1
体育 / 1.4
消遣 / 1.6
论坛
TOO
领导者
可持续发展
8月26日
了解在哥伦比亚引领可持续环境的大型组织。
立即报名
让您的品牌加入这场战略对话，请联系我们：gabgom@eltiempo.com
投资组合
La cometa toda
12
2020年8月13日 星期四
《时代报》
哥伦比亚
一场更大的悲剧本可以避免吗？专家分析哥伦比亚 7.4 级地震。
Cívico 编辑室 www.eltiempo.com / podcast / sala-de-redaccion-cityto
乔科省 93 % 的地区遭受地震严重破坏：目前 14 人死亡，43.000 人受灾
道路崩溃、天线倒塌以及武装团伙的干扰阻碍了救援进入。空中救护车、工程机械和发电机已抵达。全国范围内目前共有 265 人死亡，3.494 人受伤，496 人失踪。
调查组 / RAQUEL TIEMPO.COM @investigativat
西皮：在地震与武装暴力之间
市长海科·安东尼奥·马丁·贝尔莱萨（Jaico Antonio Martín Berleza）确认，地震给一个已经受到武装冲突影响的市镇雪上加霜。他表示，这次地震将导致该地被完全摧毁，约 300 人受到影响。
“今天我们有 200 栋房屋，这些家庭完全被摧毁，造成了全部损失，”他提到。据这位市长称，该市镇没有记录到因地震死亡、失踪或重伤的人员。
马丁解释说，重建工作面临一个额外的障碍：武装团体的存在。“西皮（Sipi）一直是乔科省受非法团体暴力影响最严重的市镇之一，”他肯定地说道，并指出 Elo 和 Viso del Gubrín 是目前冲突的参与方。市长解释说，这种对抗导致了反步兵地雷的安装。“当 Elo 和 Viso del Gubrín 的游击队冲突占据主导时，领土上就会出现反步兵地雷。”此外，这位市长请求国家政府提供支持，因为该市镇没有资金能力进行重建。“我们迫切需要政府能够减轻或弥合这些差距，因为这个地区几十年来一直被遗弃。”
乔科省省长诺利塔·科尔多瓦（Nolita Córdoba）是首批在周一袭击哥伦比亚的 7.4 级地震中请求援助的地方领导人之一。随着国家开始了解该省灾难的影像，人们明白了为什么共和国总统在波哥大主持统一指挥中心（PMI）后，于当天下午抵达基布多（Quibdó）。
埃尔卡萨博（El Cazabo）机场的损坏、多条进入道路的坍塌以及电信系统的受损，使得该国西北部地区在强震发生后的最初 24 小时内几乎处于孤立状态，地震的震中位于其 38 个市镇之一：圣何塞-德尔-帕巴科（San José del Pabaco）。
除了国家政府为受灾地区居民设立的补贴和财务救济外，总统阿贝达多·德拉埃斯普列亚（Abedardo De La Espriella）在周二宣布进入经济紧急状态，并宣布创建一个“奇迹基金”（Fondo Milagro），用于重建受地震影响最严重的国家部分地区以及推动经济复苏。“在宪法框架内，我们将采取一切必要措施来应对这场危机，使国家重新崛起。”
当地居民的原住民身份和着装开始揭示地震在卡尔德罗轴心（Eje Caldero）和山谷（Valle）这两个受灾最严重地区的破坏程度。
由总统公布的初步统计数据显示，地震 72 小时后，共有 263 人死亡，3.494 人受伤，496 人失踪。
至于乔科省，目前报告有 14 人死亡，139 人受伤，受灾人数达到 43.000. 人。此外，有 3.499 栋房屋受损，28 个市镇受到影响，7 个医疗中心半毁，38 所教育机构受损，6 个供水系统出现结构性问题，一个车辆站点坍塌，以及 9 条道路受损。
在《时代报》（EL TIEMPO）的“第一平面”（Primer Plano）信息员披露的视频中，证据显示受影响最严重的市镇之一是圣胡安的埃尔卡萨卡（El Cazacá del San Juan），该地与考卡山谷（Valle del Cauca）接壤，距离地震震中 99 公里。
密封与隔离
图像中可以看到对 Pismo 不敏感的房屋、带有草屋（chocas）的原住民保留地以及该国受损的建筑，这证实了乔科省（Chocó）仍然是最贫穷且最脆弱的省份之一。
圣胡安（San Juan）的 Linetal 市长胡安·海科·古铁雷斯（Juan Jaico Gutiérrez）向本报保证，他们的地区需要所有支持和尽可能多的捐赠。“由于房屋被完全摧毁，且在废墟的浓烟笼罩之下，许多居民失去了一切。这场悲剧波及了全国多个地区，而在乔科省，景象同样完全是毁灭性的。”
他补充道：“他们是谦卑的人。不要让我们被遗忘。我们衷心希望，善良的哥伦比亚人能够关注我们，能够关注《时代报》。”
同样在周一，《时代报》采访了圣何塞-德尔-帕巴科（San José del Pabaco）市长莱昂·法比奥·马丁·蒙塔尼亚（León Fabio Martín Montaña），他表示在其镇上已走访了 142 栋受损房屋，其中约 40 栋已坍塌。
他保证道：“此外，受影响最严重的地点之一是 La Baila 村，那里约有 1,000 名居民，但由于没有电话信号，我们尚未能与该人口完全取得联系。”在该地区，次级道路记录了 75 起塌方，主干道记录了 24 起。
基布多（Quibdó）与 Intróna 的惨剧
在基布多，天堂同样显得凄凉。圣弗朗西斯科-德-索斯（San Francisco de Sós）省立医院请求紧急支持，以供应药品、医疗手术用品以及重症监护区所需的物资。据称医院网络的超负荷率达到了 300%。
据乔科省省长诺利塔·科尔多瓦（Nolita Córdoba）称，那些字面意义上睡在街头的家庭不能等待国家所有正式手续的完成。因此，她请求开设一种材料银行，以便立即开始重建其省份。这位省长指出：“今天（昨天）我们将关闭 PMI 的搜救工作，以便集中精力进入专注于受灾者救助的响应阶段。”
在乔科省人口第二多的市镇 Intróna，也报告了严重的结构性损坏。在图像和视频中可以看到房屋坍塌、出现裂缝以及外墙被毁。根据其市政府的信息，有 550 栋房屋受损，超过 3,000 人受灾。在 Sipi，居民在多栋房屋坍塌后请求紧急援助。
首批空中救护车于昨日开始抵达，监察员伊里斯·马丁（Iris Martín）也抵达了基布多，并巡视了受灾最严重的地区，以核实受灾家庭的生存状况和受损房屋数量。
一些前往上鲍多（Alto Baudo）救援居民的私营企业和社会组织表示，由于武装团体的存在，他们不得不通过独木舟前往。
航拍照片显示，在乔科省基布多，人们在周一发生的 7.4 级地震摧毁的一栋建筑废墟中进行搜救，此次地震导致全国至少 200 人死亡。NTS 2016-08-04-20
提问：
基布多教区主教 WISTON MOSQUERA MORENO
“医院已经不堪重负。我知道缺乏人手”
目前基布多的情况如何？
对于社区来说，情况相当严峻。许多人无法住在家里，因为房屋已损坏或即将倒塌，其他人则因受影响而不得不撤离。该省的 20 个市镇因这次地震出现了困难。我们走访了基布多的部分区域，如 La Terraza 或城市的北部区域，那里至少有 20 处房屋坠入深渊，那里至少居住着 100 人。
市内的医院情况如何？
医院已经不堪重负。我知道需要更多的人手，尤其是医疗人员去那里提供帮助。那个地方的医疗护理和基础设施原本就已经匮乏，但由于地震，这一切都变得更加明显。因此，他们不得不将其中一些重症患者转移到麦德林的综合医院。一些受伤抵达的人甚至在进入医院后死亡。我们所有人都在为了社区的福祉而努力，并尽我们所能帮助人们度过这些极其困难的时刻，这是应急响应的第一阶段，因为随后将是房屋和受损教育基础设施的重建工作。
疏散工作进展如何？
邻居们，所有人都在帮助寻找被掩埋的人。目前
我们对于是否仍有人被困在废墟之下尚不明确。据称有五人失踪。至少有六座教堂出现了内部损坏，不过幸运的是没有坍塌。
教育机构的情况如何？
该省有 Tristea y ocho 所机构受到严重影响，其中包括乔科省的 Unichea 和 Unica。此外，据报道有六栋房屋被毁。在圣何塞-德尔-帕巴科（San José del Pabaco）地区有一所原住民学校已被判定为废墟。目前没有上课，因为还需要对建筑物进行评估，以确认没有
坍塌风险。
目前社区需要哪些物资？
人们需要食物，因为他们失去了房屋，一无所有。如果能提供预制食品就更好了。此外，还需要饮用水、金枪鱼罐头和药品，因为有些人虽然没有住院，但受到了影响。医院已经 以接诊受灾者。同样，就像在基布多（Quibdó）所做的那样，我们已经提供了食品银行和社会牧灵会（Pastoral Social）的账户，供想要进行经济捐赠的人使用。
Camilo Peña - 今日视频编辑
《时代报》
2020年8月12日，星期四
哥伦比亚
体育场与体育馆，失去一切者的避难所
各区市政府已安排空间用于接待受害者并提供援助。在一些人寻求避难的同时，另一些人则拒绝离开自己的家。
《时代报》编辑部
位于卡利（Cali）第9街与第37赛道的米格尔·卡斯特罗（Miguel Castro）曲棍球场不再接待运动员，钦布克（Chimbuque）的大都会体育馆也是如此。自从8月10日周一早晨1点，一场震级为1,4且震中距离此处不远的地震发生以来，这两个场所的功能发生了改变，成为了那些失去住所的人们的避难所。
目前已有68名受灾者抵达此处。相对于已安装的容量，尤其是相对于这场在卡利造成107栋建筑倒塌、1,000多名伤员和200多名失踪报告的紧急情况规模而言，这个人数很少。
然而，入住率低并不意味着需要遮蔽的人数少。
在距离部分被疏散邻居不远的地方，十几个家庭选择在建筑被疏散后的体育馆前度过夜晚。有些人希望能够找回证件、照片或任何幸存的物品。另一些人留在那里是因为一个更痛苦的原因，他们等待着仍在废墟中被搜寻的亲人的消息。
“太糟糕了，太心酸了。一个人工作并储蓄一生，结果却发生了这种事，”一名决定在卡斯特罗·德·拉戈斯（Castro de Lagos）的意大利大厦前过夜的男子说道。
他居住的那栋12层高的塔楼被诊断为具有不可修复的结构损坏。这种拒绝离开住所的情况是当局面临的挑战之一。
最初在卡利布置的这两个场所提供机构关怀、心理社会陪伴、食物以及接待受灾人员的人员。目前我们有约200人的容量，但目标是争分夺秒地进行改造，将名额扩大到2,500人。
在进入时，每个人都要经过特征分析、综合检查和心理社会陪伴的流程。
在正面，一座受灾最严重的城市，位于卡利中心地带，正面临着最复杂的挑战之一。在争分夺秒搜寻10栋倒塌建筑废墟中失踪人员的同时，数百名受灾者不得不聚集在住宅区外，在连接处的小房子里，以及直到昨天市政府安排的五个避难所中。
一千人已聚集在这些场所网络中，包括位于埃尔·贝尔赫尔公园（parque El Vergel）、埃尔·奥罗公园（parque El Oro）、莫拉·莫拉体育场（estado Mora Mora）、皇家埃雷拉公园（parque Real Herrera）和大体育馆（coliseo Mayor），其中最后一个在几小时内就满了。
在体育馆的场地上，约400人分布在小块区域的床垫和毯子上，其中许多人穿着地震发生当天早晨穿的衣服。这是一个许多人寻求帮助的关键点。可以看到孩子们在玩耍以试图分散注意力，还有一些宠物和遵循其民族心态的老年人。
用市政府官员及该地后勤支持人员之一大卫·吉拉尔多（David Giraldo）的话来说：“这里和外面有200多个家庭在等待物资。昨晚我们在人道主义援助的帮助下分发了500多份，他们认为需要帮助，需要糖、盐、油、谷物和生活用品。”
在市中心，第8赛道与第15街交汇处，一个家庭已经在栋蓝色建筑前度过了两个夜晚，该建筑目前处于不稳定状态。他们住在四层并成功逃出。“我们当时正走出家门，地震太可怕了，”该家庭成员之一达尔文（Darwin）讲述道，“几分钟后，我们设法进去取出了一些财物，还有鱼缸，它们是我们的一部分。”
在该区域，仍能看到一些在寻找失散财物的人们。许多其他人则尝试利用手头现有的工具，协助清理难以搬移的残骸，例如在自由公园（Parque de la Libertad）另一侧、圣母瓦尔坎德拉教区（Parroquia Nuestra Señora de la Valcandra）旁可见的那些残骸；这座巨大的灰色教堂有几面墙壁倒塌，部分穹顶破碎。
这一场景与向西约两公里处地震后的另一个时刻形成了对比：从早晨起，在烈日下，数十名志愿者排起长队，试图为在那里接受治疗的数百名伤员捐血。“我们想以某种方式提供免费的帮助，”莉莉（Leely）说道。
在马尼萨莱斯（Manizales），大体育馆（Coliseo Mayor）也不再仅仅是一个体育场馆。目前有 242 人和 17 只宠物留在那里，与此同时，当局正在确定谁可以返回住所和 / 或被预防性撤离，以及谁将获得租房补贴。
受灾者中包括老年人、孕妇、行动不便者和儿童。
市长豪尔赫·爱德华多·罗哈斯（Jorge Eduardo Rojas）指出，在安置人员中甚至有一名即将分娩的女性。此外，紧急情况还要求为陪伴在家庭成员身边的宠物提供空间。
市政府将林赛（Lindsey）视察过的 A 入口设为组织、分类和分发捐赠物资的官方点。急需的物品包括：、毯子、、个人护理套装、卫生巾、铲子、成人、猫狗食品以及矫形设备。当局提醒不要接收药物、易腐食品或其他。
报告秘书处为留在那里的儿童安排了定向娱乐活动和儿童游戏。
与此同时，数字仍在增长，该市已经启用第二个空间——小体育馆（Coliseo Menor），以扩大接待能力。
在卡利、佩雷拉和马尼萨莱斯，体育馆和体育场馆成为了那些不再有安全住所可归之人的临时解决方案。现在，这场紧急情况呈现出另一面，即那些选择睡在被疏散建筑旁、失去了财物并参与搜救工作的家庭。与此同时，当局正在扩大避难所的容量，并要求受灾者转移到安全地带。
“墨西哥外交部，由安娜·克里斯蒂娜·阿尔瓦雷斯（Ana Cristina Álvarez）、卡洛斯·洛佩斯（Carlos López）、胡安·巴勃罗·鲁埃多（Juan Pablo Ruedo）、塞尔希奥·德拉奥拉（Sergio Delahora）、尼古拉斯·托雷吉（Nicolás Torregui）、霍洛尔·米托（Jolor Mito）和劳拉·戈马（Laura Goma）组成，分批抵达。”
佩雷拉的大体育馆是该市五个避难所之一，其 1, 外部设施已完备，接待了 200 个家庭。照片：胡安·巴勃罗·鲁埃戈，《时代报》
“我们已经来到了这片深爱且需要我们的兄弟之地上。我们准备好提供所需的帮助，在每一项任务中贡献我们的经验和努力。”
这是赫克托·门德斯（Héctor Méndez）的话，他是“阿兹特克鼹鼠”（Tupos Aztecas）的首席救援员。这些墨西哥救援人员降落在波哥大，随后前往受 7,4 级地震冲击最严重的地区。这些身着专业装备的男女团体给 400 多名失踪者的家属带来了希望，他们正与时间赛跑，试图找到亲人。
他们来自委内瑞拉的拉瓜伊拉（La Guaira），在那里，不到两个月前的一场双重地震引发了该国本世纪最严重的人道主义危机。在那里，他们的工作对于在废墟下寻找生命迹象并实现幸存者救援至关重要。
Tupos 是抵达哥伦比亚的多个国家救援队伍之一，他们来自—。
更多外国救援人员抵达，政府否认因意识形态拒绝援助
墨西哥、美国、以色列、西班牙及其他国家向哥伦比亚提供支持，以应对 7.4 级地震引发的紧急情况。
哥伦比亚应对此次紧急情况。自 8 月 6 日（悲剧发生一天后）起，美国精英团队 Dart 便已抵达，以支持救援人员执行关键行动。
这些由美国合作署管理的救援队员，经过培训可针对此类危机提供社区响应。他们曾参与过土耳其、叙利亚、墨西哥和日本等国家的地震灾难救援。
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）同样向哥伦比亚派遣了援助代表团。
“本雅明·内塔尼亚胡总理今晚已下令立即向哥伦比亚派遣援助代表团，以应对该国遭受的地震灾难。以色列与在灾难中失去亲人的家庭共担痛苦，并将向哥伦比亚共和国提供一切援助，”内塔尼亚胡在其社交账号上写道。
同时，政府否认有其他国家的捐赠因政治意识形态而遭到拒绝。“在提供援助的方面，我们没有排除任何国家。我们与各国合作，不考虑任何意识形态或政治因素，”议员 Omar Bala 表示。
向哥伦比亚提供援助的国家包括西班牙、葡萄牙、捷克共和国、土耳其、日本、意大利、以色列、印度、中国、德国等。
然而，现任 UNGRD 局长 David Tamayo 确实表示，他们将仅接收符合国际协议的各国搜索与救援队伍。
Sara Quevedo - 司法编辑部
14
2020 年 8 月 13 日，星期四
EL TIEMPO
哥伦比亚
德拉埃斯普列亚政府采取的主要措施
宣布进入灾难状态、经济紧急状态、申请世界银行贷款以及为受灾者提供救济，这些均在行政部门应对地震的行动之列。
LAURA CATALINA PÉREZ, TA. 政治编辑部 / @.laura@redac.
在卡利市就任总统仅 48 小时后，领导人 Abelardo De La Espriella 就面临哥伦比亚近代史上最大的危机之一：一次 7.4 级地震，截至本版印刷时已造成至少 200 人死亡。
尽管其极简主义内阁尚未全部到位，且国家风险与灾害管理部门（UNGRD）尚无正式负责人，但德拉埃斯普列亚（De La Espriella）一直在统一指挥部（PMU）主持紧急会议，以便尽快做出应对紧急情况的决定。他已前往乔科省和咖啡轴区，这两个地区是地震后受灾最严重的区域。在本周一和周二的上午和下午，他身处这些地区，而夜晚则在开会，以继续组建其政府团队并签署多项法令，其中包括一项宣布国家进入灾难状态的法令。但为了应对此次紧急情况，还准备了更多措施，其中包括搜寻至少 496 名失踪人员以及救治 2,496 名伤员。包括宣布经济紧急状态在内，是政府已宣布的部分行动。
总统 Abelardo De La Espriella 与第一夫人 de la Larita Pineda 在共和国总统府圣卡洛斯宫发表声明。照片：Carlos X. CLAR
国家级灾难状态
由总统阿贝拉尔多·德拉埃斯普列亚（Abelardo De La Espriella）于8月11日晚签署的2026年第1171号法令，宣布进入国家级灾难状态。该声明的决定是在前一天，总统与各部长及多位地方长官在国家风险管理局（UNGRD）危机室举行的会议上一致通过的。通过该措施，可以调动预算资源用于应急处置，并开展直接承包，无需经过招标程序。
该法令宣布安蒂奥基亚省、Cúñida省、Calaca省、乔科省、金迪奥省、昆迪纳马卡省、里萨拉尔达省、威拉省、考卡山谷省、托利马省、普图马约省、北桑坦德省以及其他受影响地区进入国家灾难状态，期限为十二（32个月。在国家风险管理委员会出具有利意见后，该措施可延长至相同期限。通过该措施，将设立“Subcuenta Dama 2026”子账户，用于存放应急处置资金。
经济紧急状态
本周三，总统在圣卡洛斯宫重申，其政府将宣布进入经济紧急状态，以便迅速且无障碍地应对地震造成的影响。
“我决定利用我们的宪法所规定的经济紧急状态，以应对此次危机，”这位总统表示，他同时提交了关于死亡、受伤和失踪人数的统计数据。
德拉埃斯普列亚阐述道，由于这场悲剧的规模，有必要宣布经济紧急状态，这一措施将允许采取例外决策，且不包含新设的税项。
将设立一个基金，用于汇总国家和国际捐款以重建城市。同时，还考虑采取经济复苏措施。
世界银行贷款
启动一笔4.5 亿美元的世界银行贷款。除了多个国际政府以及开发银行（C.A.F.）行长塞尔希奥·迪亚斯-格拉纳多斯（Sergio Díaz-Granados）宣布的捐款外，阿贝拉尔多·德拉埃斯普列亚政府还将通过一笔从世界银行获得的4.5 亿美元贷款来应对紧急情况。财政部长戈麦斯（Gómez）保证，只要经济紧急状态通过法令宣布并公布，这些资源将在本周内可用。Los048。世界银行在总统就职前就已在接触，副总统何塞·曼努埃尔·雷斯特雷波（José Manuel Restrepo）与多位部长，包括奥古斯都·华盛顿（Augustus Washington）、és Oláñez，举行了初步会议。随后，世界银行代表前往巴兰基亚与总统会面。
所得税变更
所得税申报和缴纳日期推迟。财政部长继续表示，在受地震影响的地区，所得税的申报和缴纳日期将推迟一个月。他在8月11日于国会与经济委员会举行的2021年预算首次辩论中如此指出。“自然人的所得税缴纳即将开始，我们将把这些义务的缴纳期限推迟一个月，因为正在应对灾难的人们没有心思去缴税，我们将给予额外的期限。我们不会提高税收，”这位部长说道。
为受灾者提供补贴
在乔科省和咖啡轴区，总统阿韦拉尔多·德拉埃斯普列亚（Abelardo De La Espriella）宣布将为受地震影响最严重的人员提供多项经济救济。其中包括租金补贴以及未来三个月内公共服务费用的减免。
尽管正式化该方案的法令尚未公布，但国家政府表示其执行已在即。
在宣布经济紧急状态后，相关款项将由国家资源的一部分支付。
重建的“本土马歇尔计划”
哥伦比亚应启动一种类似于“本土马歇尔计划”的方案，以应对地震后的重建工作，这项工作可能需要占国内生产总值（PIB）1 和 2 个百分点的投资，相当于约 20 和 40 百万比索，如果执行得当，还可以成为创造就业和激活经济的引擎。
该建议由前财政部长胡安·卡米洛·雷斯特雷波（Juan Camilo Restrepo）提出，他曾直接参与咖啡轴区地震的应对工作。在他看来，损害的规模要求采取协调且大规模的行动，能够整合政府、私营部门和国际合作的努力。
据他解释，恢复受损房屋和废墟、jutales、理发店、carrientas、桥梁及其他受影响的基础设施将需要大量劳动力、建筑材料和技术服务，这将为经济活动提供额外推动力。
因此，他认为重建工作应作为新国家发展计划的一个章节，并成为未来几年大规模投资和创造就业的主要形式之一。
他主张，咖啡轴区的经验提供了重要教训。其中之一是拥有一个能够协调公共资源、国际合作、专业知识和企业参与的机构。这一次，私营部门必须在表达团结之情之外，进一步提供资源和执行能力。
雷斯特雷波还认为有必要评估创建一个专门组织来领导重建工作。“需要一个更偏向企业管理而非政治色彩的机构，”他表示。该领导机构应获得政府支持，并对这个 presunto、国际社会和多边组织具有号召力。
巨大的挑战将是保护资源。鉴于近期负责救灾机构中存在的腐败先例，他指出政府必须决定是之前的方式还是创建一个“全新的、清新且廉洁的组织”。
对于雷斯特雷波而言，一个能够动员高达 45 万亿比索或更多资金的计划，需要协调和严格的控制。“必须非常有效地加强这项反腐行动，”他说。
地震简讯
教皇提供援助
教皇利奥十四世（León XIV）向地震受灾者发送了首批 100.000 欧元的援助金，并将其委托给主教会议负责分发。据相关媒体报道，这笔资金将用于为受灾者提供援助。教皇还为遇难者家属祈祷，并向参与搜救工作的人员表示感谢。
欧盟捐赠 2 百万欧元
欧盟宣布，在欧盟委员会主席 Urrutia 提交申请后，将拨出数百万欧元的资金用于支持 ，因为哥伦比亚已加入了欧盟民防机制，该机制允许协调国际援助。“在地震发生后，我们正致力于将援助送到现场的受灾者手中。这是欧洲人的心意，”他说道。
何塞·帕特劳之父遇难
丹尼斯·帕特劳·里维拉（Denis Patrão Rivera），78岁，总统兼主持人何塞·费尔南多·帕特劳（José Fernando Patrão）之父，曾任共和国政府部长。在卡利南部的 Ciudad Capó 地区 Torres del Limense 大楼内，他在地震后被困。在整整一天的时间里，他的儿子一直处于 状态，并为那些 感到焦虑。最终，救援人员在周二晚上找回了他的遗体。
《时代报》
2020年8月13日，星期四
哥伦比亚
与救援队伍共度一夜的复杂情感
《时代报》的一位特派记者讲述了在消防队营救一组幸存者期间的经历，以及与发现遇难者时形成的鲜明对比。
MÓDUS TAMAYO ESCALANTE - FRANCIS ESTAT，《时代报》- CAU
对于这组记者团队来说，在离开瓦耶-考卡省受灾最严重的市镇之一埃尔-阿古多（El Agudo）后，从北侧进入卡利时，最初的感觉是一种“常规”的平静，该地的受损估计可能超过 70%。
在横穿瓦耶省首府后，利亚纳萨尔（Llanazar）地区揭示了自 7,4 级地震袭击该国以来所看到的现实。
由众多人员组成的幻想链条指向工作区，其中一些反映了自 7,4 级地震袭击该国以来所看到的现实。
在卡利的利亚纳萨尔区，救援队伍正努力在被瓦砾掩埋的纪念碑南部进行挖掘。这些小时至关重要，这种恐惧是其中之一，月份更少，如果是的话，同样如此。
在半个多小时的时间里，与此同时，救援现场开始卸下挂件、水桶及其他用于开展救援的设备。
与此同时，在安全警戒线外，数吨食物和加仑饮料被分发给在场人员。一些失去方向的人分发了各种食物，而一名推着装满冰水饮料的工程车消防员也做了同样的事。在场的人幽默地将其称为“补水赛”。
晚上 8:00，救援队伍开始使用摄像头
“如果有人还活着，请敲击两次。希奥马拉（Xiomara），如果你还活着，请发出声音。”
救援人员 CORREO ROMERO
救援人员 CORREO ROMERO
CORREO ROMERO CORREO ROMERO
保持沉默以捕捉精准的生命信号。随着解释的深入，当局的发言人继续进行呼喊。
起初呼喊的对象是希奥马拉，随后扩大到了瓦伦蒂娜（Valentina）、胡安·塞巴斯蒂安（Juan Sebastián）、卢兹·亚德里亚娜（Luz Adriana）和梅利达（Mélida）。
8 月 8 日晚上 8:54，卡利消防队确认瓦砾下方有生命迹象。立即地，勇敢地作为志愿者加入的平民开始请求让他们通过，以帮助清除碎片。
另一方面，在少数几个区域中，救护车在发动机轰鸣声中运行。
在前往应急车辆的途中，一条人体链被迫形成，以稳固从数吨瓦砾下被救出的人员的担架。
当相邻房屋的邻居试图记录提取过程时，气氛变得紧张，他们无视了当局出于对受害者及其家属的尊重而提出的不要这样做的建议。
尽管人们渴望救出受困者，但必须再次保持耐心。因为该点的作业非常复杂，救援机构加强了工作。
事实上，工作集中在五个点以下，电力线路、缆绳和砍伐-
砍伐
该地区并非全部都是好消息。晚上 10:17，一名来自卡利市的消防员走近了计划熬夜的消防员营地。
“能不能帮我想个办法把尸体弄出来？”，关于发现无生命遗体的消息接踵而至。晚上 10 点 30 分，救援人员请求警方到场进行封锁。根据相关规定，救援人员对遇难者表示哀悼，既考虑到其遗体状态，也考虑到被埋在瓦砾堆下的其他人员的完整性，希望能找到更多幸存者。
晚上 10 点 40 分，在第一次听到获救呼喊近两小时后，在瓦砾堆山的中部，救援人员再次感知到了生命迹象。
地震再次让水资源问题成为痛点。8 月 8 日，出现了一个能够收集雨水并满足基本需求的容器。
但据当地人回忆，即便在灾难发生之前，布埃纳文图拉（Buenaventura）的供水就一直不稳定，每天仅供应 8 小时。
布埃纳文图拉的供水危机是数十年来历任政府欠下的历史债。考卡山谷省（Valle del Cauca）省长奥菲兰·弗朗西斯卡·托罗（Ofilan Francisca Toro）曾试图与前任国家政府达成协议以资助供水系统，但未能实现。因此，随着考卡山谷省首府的新任政府上台，该项目已被列入省政府计划，将与近郊铁路（Tren de Cercanas）以及位于 Juntinah 的高山营救营队共同推进。
何塞·安东尼奥·米内塔（José Antonio Mineta）
《时代报》
“幸好学校在放假”
迪亚娜·保拉·卡斯特尔弗兰科（Diana Paola Castelfranco）是布埃纳文图拉教育部门的一名协调员，她讲述了在 2020 年 8 月发生的 7,4 级地震后的日子里，生活在该市的情况。
据她所述，首要问题之一是沟通困难。尽管该地区有自己的发展计划，但在目前设计所经历的灾难中，该计划未能提供足够的覆盖以建立联系。
“我在一家教育机构工作，在我看来，其中一个教学楼已经坍塌。幸好公立学校在放假，考虑到基础设施的状况以及公共服务的故障，条件极其艰难，”卡斯特尔弗兰科说道。
除此之外，数千名居民还面临着心理冲击和基础服务匮乏的问题。
迪亚娜·保拉认为，与她的几位同事相比，她的经历是“最不戏剧性的”，因为她的同事们听闻他们失去了家园，或因破坏状态而陷入绝望。
“我没有完整的两项公共服务；只有电力，没有水，也没有天然气，更不用说网络连接了。有交通工具，但很阴暗；让人感到非常不安，”她确认道。
何塞·安东尼奥·米内塔（José Antonio Mineta）
《时代报》
在伊萨特罗（Isátero）市，三月波希米亚风格的旧建筑受损严重； 685, 七个高度
在德拉埃斯普列亚（De La Espriella）总统对金迪奥省（Quindío）的访问中，他确认该省是住房受损最严重的地区。
“在金迪奥省，我们记录到了死亡受害者，但由于该省的规模和同步受影响的性质，它是住房受损最严重的省份。”
支持工作“涉及该省 2000 到 7,000 处住房受损。政府将提供租金补贴，一旦受损住房的特征确定，我们将介入，许多失去住房的人将获得为期两年的补贴，”他强调道。
路易斯·塞普尔韦达（Lewis Sepulveda）
保罗 《时代报》
《时代报》
萨伦托和菲兰迪亚的绚丽色彩也因这场悲剧而崩塌
尽管这些地区没有出现死亡受害者，但确实有大量住房受损。
过去周一，即 8 月 01 日的地震给埃尔卡尔德罗（El Calderro）带来了巨大影响。
该地区一些最受欢迎的地点，尤其是最热门的旅游区，甚至所有建筑都被地震明显地击中。
萨伦托（Salento）、菲兰迪亚（Filandia）、金迪奥（Quindío）和菲兰迪亚，在一些基础设施受损严重的城镇中进行了组织。
伊萨特罗市市长圣地亚哥（Santiago）宣布，市区内记录到了一些损坏。
“幸运的是，我们只有伤员，他们已在市医院得到救治。我们的商业区处于停滞状态，因为一些店铺位于波希米亚风格的土坯房中，地震导致了位移，但我们已经在恢复，清理街道和店铺，”市长说道。
至少 500 栋房屋受损，其中一栋必须拆除。
菲兰迪亚在主广场周围的一些建筑中也出现了损坏。
16
2020 年 8 月 13 日，星期四
哥伦比亚
在废墟下被困36小时后，救援队救出了丹妮拉·拉尔戈
救援人员在地震后继续进行搜救工作。他们已在佩雷拉和卡利成功实施救援，并在乔科省发现了一家人。
伊莱娜·贝尔内德斯·里维拉 - 政治编辑 / @phibszt
“丹妮拉，闭上眼睛，闭上眼睛”，这是周二在城市废墟中传出的喊声。救援人员将丹妮拉·拉尔戈救出。在佩雷拉的废墟中，她被用一块蓝色布料遮住眼睛以保护视力。完成救援的市民们在委员会的协调下表达了他们的支持。她所处的废墟场景已被记录下来。当这名32岁年轻女性的双腿被移至场地上时，人们陷入了共同的庆祝之中。消防员之间的拥抱、数十人的欢呼以及高举的双拳，宣布了一名受此次7.4级地震影响的人员被成功救出。
丹妮拉的故事是救援组织在这次影响全国的悲剧之后实现的成功案例之一。截至本版印刷时，此次地震已造成至少2045人死亡，3.494 beis dos 以及 496人失踪。
在此案例中，丹妮拉在坍塌的结构下被困了36小时，直到警方、佩雷拉和波哥大的消防队以及Proudular的共同协作救了她的命。她当时位于佩雷拉市第8街和第12街之间的一家酒店内。
ra，这是受地震影响最严重的区域之一，她原计划与家人一起旅行，为儿子安赫尔·大卫庆祝生日。
在酒店及周边结构坍塌后，她的家人制作了印有她姓名和照片的卡片以便寻找她。一名搜救志愿者听到了她的呼喊，并提醒救援人员地表下方有人幸存。随后，将其救出的行动随即展开。
“从那时起，我们开始执行一项被称为‘静默聆听’的操作，让所有人保持安静。我们会大声喊叫，并要求被困者说话或发出声音。一旦确实听到回应，我们便立即开始工作，”参与救援的救援人员之一路易斯·费尔南多告诉Notiún Caracol。
他们引入了一个带有摄像头的探测针，直到成功聚焦她的位置，随后准备好路径并挖掘了一条隧道以到达她身边。就这样，救援队员们设法系好一张担架将丹妮拉安置在上面，并将其移至地面。
尽管她的健康状况危急，因为她经历了一次心跳
地震导致 265 人死亡
此次地震已造成至少 3.494 人受伤及 496 人失踪。
心肺功能停止，随后被送往医院。她的家人表示，这名年轻女性在重症监护室中与死神搏斗，并对救援队的工作表示感谢。丹妮拉的父亲胡利奥表示：“看到人们在他人陷入困境时拥有如此宽广的胸怀，让我非常感激这些平民、救援小组、警察，以及波哥大和佩雷拉的消防员。”
总统阿贝尔多·德拉埃斯普列亚也对这些团队表达了感激之情：“我对那些日以夜夜不懈工作，以寻找我们失踪兄弟姐妹的救援人员和搜救员充满信心，”他表示。
他们的工作还挽救了安娜·玛丽亚·萨韦德拉（Ana María Saavedra）的生命，她是卡利 Cuarta del Lago 社区在剧烈震动发生时被掩埋的三名受害者之一。尽管将其救出地面的行动取得了成功，但搜救队伍发现她的父母胡利奥·埃尔南·萨韦德拉（Julio Hernán Saavedra）和维多利亚·“维基”·凯塞多（Victoria "Vicky" Caicedo）以及她的妹妹贝拉已经死亡。第三名受害者巴尼亚达（bañada）目前仍然失踪。
关于乔科省，省长努比亚·卡罗琳娜·科尔多瓦·卡尔（Nubia Carolina Córdoba Carl）确认，在基布多市发现了一个此前被报告为失踪的四口之家，他们仍然幸存。由于通信故障和电力中断，该家庭一直处于孤立状态，因此他们构成了在乔科领土上仍在寻找的五名失踪者中的四人。在得知这一消息后，搜救机构正致力于寻找最后一个人，以结束在该省的搜救工作。
消防员、民防组织、红十字会和志愿者们正致力于清理碎片，试图救出幸存者或寻回遇难者的遗体。在乔科省，五名失踪者中的四名已被找到。ATO：Ana María Sain, Amato (墨西哥, 8, 2), 10000。
领取遇难儿童遗体的困难
据家属称，由于身份确认方面的障碍，留在法医鉴定部门（Medicina Legal）监管下的未成年人遗体一直无法被领取。
曾担任媒体技术操作员的约翰·亚历山大·马丁内斯（John Alexander Martinez）讲述道，安东尼·马克·科恩（Anthony Mac Cohen）、赫苏斯·安德鲁·金塞诺（Jesús Andreu Quinceno）、玛丽亚·何塞·洛萨达·托雷斯（María José Lozada Torres）以及埃马努埃尔·巴里达拉·阿雷东多（Emanuel Baridala Arredondo）当时身在卡利（Cali）的科罗拉多卡利马学校（colegio Colorado Calima）玛丽亚·伊玛库拉达分校（sede María Inmaculada），位于卡利马-埃尔达里恩（Calima El Darién）。8月01日周一，一场7,4级地震袭击该国。
“他是个超级开朗的孩子；很难看到他生气。他的反对意见和病理学联盟（liga de patología）一样强烈，”马丁内斯评论道。在他们听从协议执行时，一次剧烈的震动导致水泥结构脱落并砸中了孩子们。
马丁内斯在回忆与侄子共处的最后一个时刻时，心情沉重、悲伤且残酷。那是仅仅一个月前，小家伙随父母从卡利马-埃尔达里恩前往卡利的elemptyset。
“在某个地下室，被匆忙送往镇上的医院，但那里不具备处理如此规模紧急情况的条件。在被限制后，他被重新送往 llega。最初他被登记为无名氏（N. N.），因为他没有携带证件。我的姻亲通过有人自愿拍摄用于告知家属的照片，在那里成功确认了他的身份。就这样我们得知他在 tan jose de llega 医院，不幸的是，他随后去世了。”
在办理安东尼后事期间，该家庭得知了另外三名遇难未成年人的家属所面临的艰难处境，他们由于身份确认的障碍而无法领取遗体。
“其他孩子留在法医鉴定部门的监管下，因为他们未满7岁，没有身份证件，也没有在登记局（Registraduría）记录指纹。因此，当局要求他们提供DNA检测，这一程序通常可能需要长达120天，”马丁内斯解释道。
他补充说，尽管当局承诺将加快进程并在15天内交付结果，但由于需要战争预防（prevención de la guerra）的参与，手续变得更加困难，其中可能包含智利和mercadeas国籍的公民。法医鉴定部门的病理团队涵盖了多个学科。
约翰·亚历山大拥有服务精神。在卡利马-埃尔达里én参加完葬礼（当地社区团结一致清理碎片并恢复当地寺庙）后，他准备返回首都，在从镇上到原住民墓地的过程中，他立即前往卡利，以便在能够提供帮助的地方随时待命，因为我们知道该市的情况也非常危急，”他总结道。
何塞·A·米内托 (José A. Minetto) - CJI
金巴亚：受影响房屋增加至近 1.000 栋
“我该把女儿们安置在哪里？我该住在哪里？我再也承受不住了，”金迪奥省金巴亚的一位母亲在泪光中说道，她望着在震动卡利马湖的地震后，她的房屋所剩下的残骸。
该女性是该市此次紧急情况中受影响的人员之一。周一的强震导致数百栋房屋受损，迫使当局准备新的疏散和拆除工作。金巴亚市长胡安·曼努埃尔·罗德里格斯（Juan Manuel Rodríguez）解释说，科卢阿莱斯（Coluales）社区的情况尤为危急，部分房屋必须被拆除。
“我们收到的报告显示，约有 1.000 栋房屋受影响，500 栋房屋被毁，700 个家庭在医院接受治疗，总计 800 个家庭受到影响，”这位市长指出。
由于强制拆除导致更多居民需要安置，担忧情绪在增加。据市长称，自周一以来，避难所一直在运行，以接纳那些无法留在自己家中的人。
“已经有近 50 人抵达，我们预计在今天开始拆除科卢阿莱斯社区时，会有更多人到来，”罗德里格斯解释道。其目的是让那些必须离开家园的人能在那里度过第一个夜晚，直到找到解决方案。
在波利卡尔帕（Policarpa）社区，一栋用 guadua（当地竹材）建造的房屋二层坍塌，导致人员受伤。作为该市主要宗教场所之一的耶稣、玛利亚和约瑟教堂（Política Menor Jesús, María y José）也遭受了损坏。其部分外墙脱落，内部出现严重裂缝。
紧急情况还波及了进入道路。Matamago 和金巴亚路段出现了部分塌陷和土方滑坡。在这一走廊清理碎片的工作过程中，发现了一名遇难者。
市区还出现了长时间的饮用水和电力供应中断。手机信号崩溃，导致居民沟通困难。
胡安·G·托雷斯 (Juan G. Torres) - JUSTICI
“我们收到的报告显示，
约有 450 栋房屋被毁，70 个家庭在医院接受治疗，总计 850 个家庭受到影响。”
胡安·曼努埃尔·罗德里格斯 (Juan Manuel Rodríguez) 金巴亚市长
《时代报》
2020年8月13日，星期四
17
哥伦比亚
[...OMITTED...]
“我们估计需要支持约 100.000 人”：联合国
在 8 月 10 日影响该国西部和中部的地震之后，受灾最严重地区的首要任务之一是确保那些失去房屋或不得不离开家园的家庭能够获得食物。
在这种情况下，联合国世界粮食计划署 (PMA) 正在准备一项人道主义响应方案，计划在三个月内提供超过 4.000 吨粮食，以改善 100.000 多人的生活。
世界粮食计划署是一家在 80 多个国家开展工作的人道主义机构。在哥伦比亚，该机构设有 65 个办事处和约 200 名工作人员，其工作集中在对 100.000 人中 10 的综合援助，其中包括 其中包括 其中包括
世界粮食计划署将向哥伦比亚受灾群众提供什么样的支持？
我们有 365.000 篮食物，这些
尼尔斯·格雷德 (Nils Grede)，世界粮食计划署在哥伦比亚的负责人，向《时代报》解释了在地震受灾地区将如何分发食物和代金券。
PAGE HIGHLAND - 今日编辑部
这些是为其他紧急情况预备的。例如，我们目前仍在科尔多瓦和苏克雷分发，那里几个月前发生了严重的，以及在卡萨纳雷和阿苏萨。我们一直在乔科省工作，因此也计划在那里分发。这些篮子可以用于分发给地震受害者，但我们需要找到允许我们进行替换的捐赠者，因为我们不能从已经在等待的受益者手中夺走它们。然而，我们可以临时使用它们，因为这次紧急情况非常严重，需求量很大。我们估计需要支持约 100.000 人，尽管受影响的人数可能会发生变化。目前，我们正向捐赠者请求 20 百万美元，并已收到大约 5 百万。
篮子里装了什么？
包含七种非易腐食品。例如，，玉米面、面条、金枪鱼、油和大米。我们还提供代金券，在马尼萨莱斯地区和更偏远的农村地区，代金券更为合适，因为它们允许民众
在需要的时候、在喜欢的地方购买所需物品。这些代金券在全国大多数超市通用，并提供了更多分发灵活性，以便受益者能够购买代金券产品。
援助将如何分发？
在目前我们正在进行的分析之后。我们在奥皮利多（Opilidó）设有办公室，在卡利（Cali）也有，并且在受灾地区部署了团队。实物食品将主要运往乔科省（Chocó），因为那里有许多偏远地区没有超市，或者只能通过水路到达。尽管受灾者受到影响，但对他们来说获取食物很困难，因为他们必须乘坐快艇移动，而且很多时候，尤其是在目前的危机时刻，产品无法以正常价格获得。而在像佩雷拉（Pereira）这样的地方，尽管出现了中断，但商业活动将恢复运行，因此代金券会更受欢迎。但我们将通过与社区和当地当局对话来决定这一点。需要强调的是，我们不是第一响应者，而是哥伦比亚政府在
尼尔斯·格雷德（Nils Grede），世界粮食计划署哥伦比亚分署主任。
其两个层面，无论是市级、省级还是国家级。在如此巨大的危机面前，是由他们提出请求以填补缺口的。
哥伦比亚政府是否已经正式请求了这项援助？
是的，政府已经向联合国及其国家人道主义团队提出了请求。由于地震才过去两天，我们尚不清楚援助规模是针对 300.000 还是 200.000 人。我们希望在下周开始在受灾最严重的地区进行分发。当我们针对特定家庭时，会提供三个月的支持。需要记住的是，目前我们仅拥有 25% 的经济资源。
世界粮食计划署如何筹集资金？
我们的主要捐赠者是联合国的成员国。昨天和今天我们通知了
任何意外情况，我们会请求更多。必须强调的是，哥伦比亚政府也为世界粮食计划署（PMA）的工作做出了贡献。今年将是首次实现一半的资源来自该国。多个政府实体或个人与我们共同开展计划。
想要支持的人该如何捐款？
我们需要现金捐赠，因为我们在大型健康区域进行采购。这是我们的仓库，然后从中分发。我们没有能力接收，例如，10 或 40 份制作好的饮食。想要捐赠的人可以通过 确保我们能以最佳方式处理，以满足必要的需求。
世界粮食计划署是否需要志愿者来支持援助的组织和分发？
我们有自己的工作人员，但我们也与公民社会合作，我们在领土上需要他们的支持，因为他们更了解我们工作的市镇。例如，有时市政府会提供 10 名志愿者，负责分发从仓库用卡车运抵的物资。最好的支持方式是进行现金捐赠，因为最初几天的最大挑战始终是协调。这样更容易且能准确购买所需之物。
受灾最严重的城市
因缺乏 DNA 检测，父母在地震后未能领回婴儿遗体
15 个月大的萨尔玛·略雷达（SALMA LLOREDA）在地震中与祖母一同遇难。其父亲请求私营部门加入并支持身份识别实验室，以加快将遗体移交给家属。
在所有受 8 月 6 日地震影响的市镇开展的密集搜寻、救援和遗体清理行动中，还存在着身份识别的悲剧。对于那些失去亲人的人来说，这是一个日常的煎熬过程，许多案例仍滞留在法医鉴定室中。圣地亚哥·略雷达（Santiago Lloreda）及其妻子维维安·雷耶斯（Vivian Reyes）正处于这种境地，他们一直在等待孙女 / 女儿以及母亲桑德拉·斯特拉·杜克（Sandra Stella Duque）的遗体。
由于该名幼童没有登记在册的家庭成员，因此将该幼童送往的帕尔米拉法医鉴定部门要求进行 DNA 检测，但由于卡利的检测系统已崩溃，必须将样本发送至波哥大，与
另一组待处理的样本一起检测。8 月 10 日上午 7:30，31 岁的圣地亚哥·略雷达和 39 岁的维维安·雷耶斯当时已在各自的家中或工作岗位上，他们相信母亲
能像孩子出生以来每天那样照顾苏布拉（Súbra）。因此，当引发他们居住的五层建筑倒塌的地震发生时，他们不在家中。
幼童苏布拉·略雷达与在家中照顾她的祖父一同在帕尔米拉的地震中遇难，4:00, medina, cadas
楼层。在救援时刻，苏布拉仍然活着，被送往卡利唯一的医院，医生尝试对其进行抢救，但未能成功。其父亲讲述，遗体有内部损伤，没有外伤，因此他们立即认出了她。
当局发现了该幼童和斯特拉，但无法确定她们在结构坍塌的那一天是否在部门内。略雷达讲述，一旦开始清理过程，遗体被送往
帕尔米拉法医鉴定部门，因为卡利的部门已经满员。“他们告诉我们斯特拉那边有 300 多具待处理的遗体，有些是地震前几年的。”……“他们带来了很多遗体，这才刚刚开始？”
父母在周二进行了 DNA 样本采集，但为了研究表明，样本需前往波哥大，然后再将结果返回卡利。
父亲并非要求在未识别的情况下交付遗体，而是希望私营部门与法医鉴定部门之间能够协作，以加快身份识别的进度。
圣地亚哥·略雷达请求建立能够加快婴儿身份识别并将遗体移交给受影响家庭的机制。法医鉴定部门主任阿里埃尔·科尔特斯（Ariel Cortés）解释说，针对 18 岁以下未成年人适用一套方案，且检测样本可以被转移至波哥大，预计次日可获得结果。家属还在等待该幼童照顾者斯特拉·杜克的遗体交付。
科尔特斯 苏布拉：《时代报》
18
2020 年 8 月 13 日，星期四
《时代报》
哥伦比亚
拉韦尔德，这位“各党派的候选人”，出任新任审计长
他的候选资格由前总统塞萨尔·加维里亚之子、自由党主任西蒙·加维里亚推动。他将领导该机构直至2030年。
劳拉·朱莉安娜·文森特，胡安·塞巴斯蒂安·隆博 - 政治合作评论
国会昨日以289票选出豪尔赫·埃利塞·拉韦尔德（Jorge Elitour Laverde）为新任审计长，任期为2020-2030.年。自由派候选人击败了安德烈斯·卡斯特罗·弗兰科、卡洛斯·马里奥·祖巴加、路易斯·恩里克·莫斯塔、赫苏斯·毛里西奥·鲁伊斯、迪亚娜·卡罗琳娜·托雷斯、安娜·莫纳切·埃雷拉、阿南达·马德里德·帕内诺、卡罗尔·冈萨雷斯·莫拉和罗莎尔巴·哈韦隆·利布拉莱斯。
拉韦尔德感谢上帝以及对他产生信任的国会议员，并保证将以“最高的高度”就职，详情如下。他还对受灾影响的家庭表示同情，特别是对他家乡卡尔达斯省的居民。“我们的承诺始于确保用于重建的资源能够以经验和效率到达需要的地方，”他表示。
此外，审计长的大部分下午工作不仅具有法律视角，他还宣布将在机构内部实施更强有力的财政监督。这包括实施新的社会学工具，使用人工智能、数据情报，以及通过国际合作来监督国家资源。
值得一提的是，这次选举在前一天几乎就已经确定。在经历了数周的内部变动和谈判后，拉韦尔德作为在各政党之间获得最高支持的候选人出席了会议。他的候选资格由前总统塞萨尔·加维里亚之子、自由党主任西蒙·加维里亚推动，后者利用了德拉埃斯普列亚政府缺乏官方支持的机会，在不同团体之间进行布局。
行政部门可能为了避免在参议院议长选举之后再次遭遇政治失败，决定不推出自己的候选人。自2000年起
他们表示不希望审计长由路易斯·恩里克·莫斯塔或卡洛斯·马里奥·祖巴加担任，因为这些人被认为与佩特里主义（petrismo）有关。他们还通过不同渠道表示，并不反感拉韦尔德、波哥大监察员安德烈斯·卡斯特罗或安娜·莫纳切。
在缺乏政府支持的情况下，小加维里亚看到了其政治行动的肥沃土壤。他与各团体沟通，将新任审计长塑造为“各党派的候选人”。这一主张的基础在于拉韦尔德
共和国新任审计长豪尔赫·拉韦尔德在被选出领导该机构后发表了首次演讲 - 审计 10949
曾任参议院税务委员会秘书，在国会路线中。一些国会议员向《时代报》证实了这一点，他们指出将他视为“其中之一”，这是一种在两年前半选举格雷戈里奥·埃尔哈奇（Gregorio Eljach）时就已经感受到的反制力量。
“这一决定源于一种信念，即拉韦尔德博士具备行使这一重要职责所需的最高专业、技术和人性条件。社会的牵引力，政治以及社会的政治 社会的政治 社会的政治”
由于选票已获得保证，昨天的会议再次由领导层掌控。会议被推迟到早晨，直到下午 2 点才开始投票。在此之前，数小时内一直在讨论相关细节。唯一引人注目的是针对历史协定党（Pacto Histórico）参议员卡罗琳娜·科尔乔（Carolina Corcho）的不满，因为她以曾任部长的理由，在规定时间之外提交了投票回避申请。“由于该申请引发的混乱，甚至连她自己的同事们都投票支持她的回避申请。”
除了这一导致科尔乔被排除在投票之外的时刻，该议程在较大影响下，拉韦尔德（Laverde）被选为新任审计长。有趣的是，这两个审计职能部门目前都处于国会秘书以及所谓的“政党候选人”的控制之下。
监管机构负责人的政治轨迹
“建立一种非口头表述、而是以法律铁腕执行的机制，使审计署的每项制裁都能产生影响。”卡尔达斯省律师豪尔赫·埃利塞·拉韦尔德（Jorge Elitour Laverde）在向国会提交其审计长候选人申请时使用了这句话。昨日，国会选举他为该共和国监管机构的新负责人。
拉韦尔德来自卡尔达斯省的拉弗洛里达（La Florida），其职业生涯的大部分时间在自由党度过。他的母亲在广场上卖甜甜圈，据亲近人士透露，这帮助资助了他的学业。由于与前总统加维里亚（Gaviria）运动的密切关系，他也获得了支持。他在 2003 年至 2007 年间担任拉弗洛里达的议员，随后进入卡尔达斯省议会，在 2008 年至 2011 年间担任议员，并曾在 2002-2004 年期间担任主席。2012 年，他出任里萨拉尔达（Risaralda）共和国检察官办公室的司法检察官。
他的轨迹在 2014 年跃升至国家层面，当时他出任参议院第六委员会的秘书长，并连续担任三个任期。2020 年，他是 47 名竞争宪法法院法官职位的候选人之一。他通过了确定参议院衡量三候选名单的第一轮筛选，最终在立法机构的三次投票中，莉娜·埃斯科巴·马丁内斯（Lina Escobar Martínez）被选为法官。
拉韦尔德拥有法学博士学位，拥有领土治理与公共管理硕士学位以及工商管理硕士（MBA）学位。他曾任 Eazy 的教师以及国家行政学院的研究教授。
Jhon Salcedon Cete - 2020 / 19
国内简讯
安全
一名制服人员死亡
在哥伦比亚集中精力应对地震造成的紧急情况时，其他地区的武装暴力仍在继续。在韦拉省（Huila）的阿尔赫西拉斯（Algeciras），针对第九部队的一次袭击导致一名军官死亡，多名士兵受伤。与此同时，在卡乌拉（Caura）的库希托斯（Cújitos），一次无人机袭击导致两名制服人员和一名平民受伤。当局正在对这些事件进行调查，并谴责了这些袭击。照片：GENO'S NATIONAL
国会
参议院批准古斯塔沃·佩特罗的行程
前总统古斯塔沃·佩特罗（Gustavo Petro）获得了参议院的批准，可在一年内离开该国，处理“个人、社会、政治和学术”事务。尽管部分参议员主张给予通用授权，但最终获得了批准。该提案由历史协定（Pacto Histórico）的参议员大卫·罗泽诺（David Rozeno）提出。
森林
森林火灾影响托利马省
在奥林达（Olinda）的圣路易斯（San Luis），超过 2,000 公顷的土地被森林火灾吞噬，农村地区仍有火点在燃烧。火灾还影响了近十个社区。航空航天部队进行了 30 次以上的洒水作业以支持救援工作。
URT 招聘考试引发警报，将导致 464 个岗位被锁定
每月耗资超过 $ 3 百万，该实体的法定有效期自 2021 年起，涉及 3 项巨额支出
在国家因毁灭性地震经历过去 27 年来最严重的危机之一时，农业部下属的一个机构因一项耗资巨大的招聘考试而引发警报。
事实上，就在德拉埃斯普列亚政府寻求为紧急情况筹集经济资源时，土地限制单位（URT）正就未来几年内可能产生的巨额赔偿负担发出警告。
甚至有人指出，如果政府希望通过国家公务员委员会（CNSC）开展的择优招聘考试来引导变革，以填补 URT 的 464 个空缺岗位。《时代报》调查部门获得了该机构内部官员就此次招聘发出的警报，该计划每月将花费超过20 亿美元。
根据招聘决议，涉及 320 名专业人员、70 名和 63 名助理级员工。
在德拉埃斯普列亚、农业部、以及一些控制部门和检察院，他们呼吁暂停 URT 的招聘进程，此前古斯塔沃·佩特罗通过 1. 的 2025 年 2 月 21 日协议，由 CNSC 填补了 2.000 个岗位。
根据《受害者法》，URT 的法定有效期预计到 2025 年。该法最初规定有效期为 30 年，后延长 10 年，旨在确保武装冲突受害者的全面赔偿。
人们警告称，大规模更换官员可能会导致机构记忆、技术经验和领土沟通的丧失，而这项政策需要在司法程序、受害者接待和执行持续命令方面具备经验。
对于 URT 的目的，国家合同专家 Fouti Barceló 认为，在距离结束仅剩 5 年时进行招聘——
“如果是在明知
土地限制单位
仅有 5 年有效期的情况下进行的，这就是一种风险，且必然会导致资产损失。”
Fredy Pautt Barceló 专家 续
URT 的有效期可能代表一种风险。
“在明知其仅有 5 年主要有效期的情况下进行，必然会导致资产损失，不仅是因为招聘考试会耗费国家资金，还因为在有效期结束时，员工可能会提起诉讼，”Fouti Barceló 确认道。他补充说：“当一个机构结束时，国家有义务将员工重新安置到其他机构。”
此外，在某些情况下，由于岗位性质，无法为官员找到安置去向。“这将导致强制离职，并可能需要向员工支付补偿，”他说道。
本报已收到该机构的一份请求，其中请求 CNSC 暂停原定于 8 月 85 日举行的笔试，理由是地震构成了一项重大 50 情况。
此外，受影响的考生可能处于与未受损失者截然不同的状态。预计在未来几天将公布是否暂停考试或招聘。
@InvestigativdT
《时代报》
2020 年 8 月 13 日，星期四
1.9
通用信息
读者论坛
唤醒心灵的震颤
主编先生：
这场震动哥伦比亚的地震也震动了我的心以及许多同胞的心，给我们留下了一番我想分享的思考：生命太脆弱了，不应将其浪费在仇恨、猜忌和爱恨情仇之中……现在是珍惜我们所拥有的一切时刻：我们的生命，我们的家人，我们真正的朋友……那些我们经常推迟的拥抱、电话和亲情的表达。
我们需要关注受苦的人，向他们伸出援手，并对那些最需要帮助的人展现智慧。让我们的善意比我们的分歧发声更响亮。
对于那些我们认为是敌人的人，我们也祈求上帝赐予他们祝福、智慧与安康。因为我们的行为会产生后果，我们在他人身上感受到的，最终也是我们自己收获的。
愿这次大地的震动也能触动我们的心。
愿哥伦比亚，无论是其统治者还是所有哥伦比亚人，都能在伤痛中更加团结，更加热爱我们的国家以及周围的所有人。
阿尔瓦罗·奥兰多·桑蒂斯特班-穆希卡 (Álvaro Orlando Santisteban-Mujica)
谢谢你们，哥伦比亚兄弟姐妹们！
主编先生：
在新闻报道中说这些话是多么容易，他们不厌其烦且睿智地让我们了解这场悲剧的进展。当我们看到全哥伦比亚每个城镇、每座城市的所有哥伦比亚人展现出的团结之情时，流下了洗涤灵魂的泪水。
仿佛没有极限，没有疲惫，只有拯救的才智、工作和决心，旨在将生命从毁灭中抢救出来。每当有一名成年人、一名儿童或一名老人从废墟中被救出时，便会爆发出喜悦与希望的欢呼。每一份捐赠都体现了慷慨的团结精神。
在幸存者和死者之间流下了痛苦的泪水。这些泪水是克制的，因为我们知道哥伦比亚是一位尊贵的母亲，在子女的悲剧中成长，并将我们所有人变成了兄弟姐妹。谢谢你们，哥伦比亚兄弟姐妹们！
伊拉·巴罗纳 (Ira Barona)
形式审计
许多实体正满怀期待地等待哥伦比亚卸任政府宣布进行形式审计的结果。
腐败的结果如此之多，贪婪且肆无忌惮地挥霍公共资金，这应该是第一次让所有涉事者受到模范惩罚。
在政府预算最高、经历了四次税制改革、近年来外债最高且预算执行率低的情况下，了解这么多资金去向何处将是大有裨益的，尤其是为什么没有看到任何能证明如此高额投资的文化工程。
在我国，统治者用高薪职位来奖赏其朋友和忠实追随者已变得常态，这些人管理着巨额预算且缺乏监管，正如国家风险与灾害管理部门（Unidad para la Gestión del Riesgo de Desastres）所发生的情况那样。
也许我们没有产生能够履行义务并负责任地执行法律的胜任用户。
阿尔图罗·布埃诺 (Arturo Bueno)
美国与哥伦比亚将在打击毒品恐怖分子方面开展联合行动
特朗普的国防部长皮特·霍加斯（Pete Hegseth）在巴拿马发表了这一公告，这标志着军事合作进入了新动态。
哥伦比亚已为在境内与美国针对与贩毒和恐怖主义相关的组织开展联合军事行动打开了大门。
该公告于昨日在巴拿马举行的美洲反卡特尔联盟论坛期间公布。美国战争部长皮特·霍加斯透露，哥伦比亚政府正式请求华盛顿提供支持，并宣布将针对这些组织采取协调行动。
霍加斯的声明标志着两国军事合作迈出了新的一步，此次采用了包含联合行动的方案。据这位特朗普政府的成员解释，哥伦比亚的请求包括授权打击美国定义为毒品恐怖分子的网络。
同时，在国防部长豪尔赫·爱德华多·莫塔（Jorge Eduardo Mota）于巴拿马的小组会议期间签署加入协议后，哥伦比亚非正式地加入了美洲反卡特尔联盟（AAC）。
“我很自豪地宣布，哥伦比亚将加入 AAC，成为其成员
成员。通过新就任的总统，就像我喜欢称呼的那样，Sipo 总统，现在他们已经知道，特朗普政府所称的战争部（即国防部）加入了打击毒品恐怖主义的斗争，授权开展联合军事行动，以击败恐怖主义和毒品恐怖分子，”霍加斯强调。
该声明确认了新任哥伦比亚政府在安全和社会教育方面提出的组。共和国行动研究所（AOC）同样由唐纳德·特朗普政府领导，旨在协调西半球多个国家的军事和安全力量，共同打击从事贩毒及其他活动的组织。
这与美洲国家部相关联，这是一个涵盖政治领域等更广泛范围的倡议——
美国国防部长皮特·霍加斯、参议员伯尼·莫雷诺（Bernie Moreno）以及哥伦比亚的豪尔赫·E·莫塔（Jorge E. Mota）牵头另一个信号，而 AOC 则拥有军事和安全组成部分。
此外，在哥伦比亚面临武装团体增长的同时，向华盛顿提出了这一请求，这些团体的成员加上其支持网络几乎达到了 25.000 (in) 人。此外，在一段多年来一直进行情报交换、培训、技术合作以及打击贩毒支持的物质关系基础上，开展联合军事行动的可能性已经出现。在这种背景下，哥伦比亚向华盛顿推动的战略靠拢并非新鲜事。6 月，德拉埃斯普列亚宣布该国将从 7 de agosto 起加入美洲国家部。
一个月后，德拉埃斯普列亚还宣布麦德林将成为该战略在哥伦比亚的总部，并确保那里将成为美国合作的中心。“总部将设在麦德林，因为那里正与贩毒蛇头和有组织犯罪作斗争，”现任总统当时表示。
该联盟中其他参与此项联盟的西半球政府，主要由政治立场接近特朗普的国家组成，如阿根廷、玻利维亚、智利、哥斯达黎加、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、圭亚那、洪都拉斯、巴拿马、巴拉圭和特立尼达和多巴哥。
此外，赫格塞斯的宣布是在美国国防部长本人公开邀请哥伦比亚新政府“重新审视”两国之间的军事联盟，并与美洲反卡特尔联盟合作之后发表的。在巴拿马的发言中，赫格塞斯补充说，所寻求的是“Jorge 'no he mentido Occidental 安全、可避免且繁荣”。
司法与国际
[版面噪声，已略]
经济
水库水位至 70,49 %
水库水位下降至 70,49 % 最高 9,06 八月，这一数字仍然 远离应对厄尔尼诺最关键时期所需的 62,55 %。
BURE
FEMAAJES 稳定
下跌
外汇
经济指数
$ 3.123,28 TMA
前值：$ 3.123,07 (62,55) (37,88) $ 3.260
$ 3.598,96
前值：$ 3.603,33 (64,00) (48,00) $ 3.25
$ 4.07
RESURRE：$ 3.603,33 最低限额：$ 3.603,33
US$ 2.40 US$ 2.40
前值：$ 3.26
$ 88,98 BURMA
前值：$ 86,91 原油 MITT：$ 85,59
2.430,45 COCONY
上涨：2.29 %
10,10 % DTF
IBRD (MESO)：10,20 %
$ 417,2240 PMT
PARANÁ：$ 417,2744
29,66 % COMUMO
银行间利率：10,77 %
2027年预算案被国会退回后面临的道路
财政部长米格尔·戈麦斯（Miguel Gómez）表示，于7月27日提交的法案草案反映了前任政府给现任政府留下的经济危机。
经济与衡量编辑部
大使编辑部，TIEMPO.COM
国会经济委员会批准退回由古斯塔沃·佩特罗（Gustavo Petro）前任政府提交的、金额为575万亿比索的2027年度国家通用预算草案，以便阿贝拉尔多·德拉埃斯普列亚（Abelardo De La Espriella）的新任行政当局进行必要的修改。 在该总额中，543,5万亿比索属于国家资源，而30,5万亿比索是国家公共机构的自有收入。在收入方面，税收收入为208,9万亿比索，而收入在los136,0000中为9.05 亿比索。
因此，将该草案定性为“拙劣之作”的财政部长米格尔·戈麦斯承诺，将于8月26日重新提交。
“它是不一致的，是在不遵守基本规范的情况下匆忙完成的。这是一件拙劣之作，因此，必须将其退回政府以进行必要的调整，”该官员在辩论期间表示。
需要记住的是，这是佩特罗政府第四次提交资金不足的公共预算。明年总计的资金缺口估计为30万亿比索，前任财政部长赫尔曼·阿维拉（Germán Avila）表示，这些资源将取决于一项新的税制改革。
“经济委员会将预算草案退回，以便在国会正式开始审议前对其进行调整和改革。由佩-行政当局提交的这个项目——”
古斯塔沃·佩特罗的前任政府在7月底制定了2027年预算，金额为570,0万亿比索，相当于1785 (mis cotistas de la680,000)的27 %。
“它是不一致的， 是在不遵守基本规范的情况下 匆忙完成的。 这是一件拙劣之作。”
米格尔·戈麦斯 国家部
收入被高估了约60万亿比索，也就是说，在这个被废除的数字中包含了不确定且偶然的收入，基于这些收入，批准拨款是不审慎的，”前部长胡安·卡尔万·博斯特雷戈（Juan Cárvan Bostrego）表示。一旦政府提交新文本（最晚期限为8月30日），国会必须在9月25日之前通过第一次辩论。此后，第二次辩论应在10月20日午夜前获得批准。
“撤回2027, 预算是一个极佳的决定，因为该预算再次出现资金不足，此外还宣布将寻求削减开支的措施，”经济研究中心Anif主席何塞·伊格纳西奥·洛佩斯（José Ignacio López）指出。
鉴于困难的财政状况和近期地震的悲剧，不能排除需要通过法律规定的检查方式做出努力，但首先必须竭尽全力减少低效支出和官僚主义，以优先考虑支出需求，并引导公共财政走向可持续道路。
据新任部长戈麦斯称，这是近期历史上第二次退回公共预算。此外，该官员表示，佩特罗政府留下的账目令人担忧，因为据计算，财政赤字将收在占国内生产总值（1988年基准）的7,5%至7,8%之间。
“这份预算反映了前任政府给现任政府留下的经济危机。它在运行上极其低效，充斥着官僚主义和无法控制的不必要款项。由于之前的非理性且不负责任的举债，其债务偿还服务费用达到了历史最高水平。此外，在投资方面也处于停滞状态，”戈麦斯断言道。
卡塔赫纳的正则化能力将从每天 475 增加到 5.5 亿立方英尺。NPR: IMECM。
政府批准通过卡塔赫纳进口更多天然气
SPECIALES TENDIR UNA CAPACIDAD DE SESIMPO，相当于全国需求的 50 %。
国家政府批准修改卡塔赫纳再气化工厂的环境许可，其中一项已允许将其能力增加 58 百万立方英尺。
通过这一措施，基础设施将达到 533 mpc2 的总能力，这意味着将覆盖全国 50 的需求，并增强能源系统在面对厄尔尼诺现象气候要求时的稳定性。
“我们巩固了哥伦比亚的能源安全，并采取了具体步骤，为厄尔尼诺期间的天然气供应做出贡献。我们的目标是协调行动，保护家庭、商业、交通和工业的这项基本服务，”矿业和能源部长玛丽亚·内赫米·阿尔博莱达（María Nehemí Arboleda）表示。
该决议还包括建设一条长 9,3 公里、直径 24 英寸的新天然气管道，这将使从终端到国家系统的天然气传输能力增加 275 mpc2。
该项目还包括安装一个压缩站、再气化和计量基础设施，以及引入一艘新的供应船（FSC）。
环境审批程序包括制定待定的影响研究、一个事先咨询过程以及实施一项关于该现象的 compresación ambiental 计划。
来自行业协会的哥伦比亚天然气协会主席卢斯·斯特拉·摩根（Luz Stella Morgan）强调，这一措施代表了阿贝尔多·德拉埃斯普列亚（Abelardo De La Espriella）政府在能源安全方面的重大进展，证明了不同机构之间协同工作的价值。
同时，这位行业领导人指出，天然气不仅满足家庭和工业的消费，而且在厄尔尼诺现象期间构成了国家电力系统的独立支撑。
“当厄尔尼诺现象到来时，水库水位下降，发电用水减少；在这种情况下，国家依赖于使用天然气运行的 plantas sísmicas，”卢斯·斯特拉·摩根详细说明道。
该倡议是天然气工业为加强国家供应而优先考虑的 8 个战略项目之一。此外，再气化能力的扩大保证了家庭、商业、车辆和工业服务的连续性。
“扩大 5,90, 的能力，有助于在干旱和需求最高时期，国家拥有更多可用天然气，并确保家庭和企业的供应保持稳定，”摩根补充道。
经济简讯
银行
为受灾者提供缓解措施
Ambascarán amarse 旨在减轻本周一地震影响的人员和企业的经济负担。该计划包括优先关注受灾地区的客户，在受影响最严重的情况下提供长达 12 个月的宽限期，恢复 de614,5 和驾驶员，保护信用记录，以及暂时停止对已确认的债务人进行催收。照片：胡安·帕布罗·里萨 (JUAN PABLO RIESA) / 《时代报》
民航局 (Aerocid)
因地震限制无人机使用
为了确保 Plancuoka、佩雷拉、卡利和 Gubieli 的安全，民航局 (Aerocid) 规定了在 PPO 运行期间使用无人机的条件。支持应急的 5 类无人机无需事先许可，但必须与 PPO 协调；否则，与灾难处理无关的操作将被暂停。
服务
电力恢复至 93%
周三下午 4 点，受地震影响地区（库阿科谷、奇卡、库莱布拉、梅利利亚和库阿科）的 93 % 电力服务已恢复。SPO 保证，相关努力正致力于减轻对社区和工业的影响。
《时代报》
2026 年 8 月 13 日，星期四
1.11
经济
美元汇率
美元交易量
COLCAP 股票指数
企业家准备重建受灾地区
在 Andi 大会上，该行业协会投入了 20 亿美元 作为对受地震打击社区的初步援助。该金额超过了 91 亿美元。
协调中的企业部门开始动员资源和能力，以应对周一袭击该国的领土失衡问题，并表示愿意参与受灾城镇的重建。该部门警告称，这项任务不仅取决于资金，还取决于在各地区执行工程和解决方案的能力。
第一波响应发生在昨日于卡塔赫纳举行的 IL® 哥伦比亚企业大会开幕式期间。Andi 投入了 20 亿美元 作为初步援助，这笔资金来自 896.000 比索统计额的 50%，并号召参会公司加入一项全国性活动。在不到一小时的时间里，该金额已超过 45 亿美元，并且在会议第一天结束时，达到了 91 亿美元。
但 的呼吁 。该提案旨在动员食品援助、建筑材料、运输、技术、知识、人力资源和安全，这意味着在研究机制的情况下，企业可以修改部分受灾城镇。
Andi 主席 Benoy Mac Master 表示：“团结不能仅仅是一种哀悼的表达 (...) 我们必须将团结转化为行动”。
这场悲剧改变了大会的大部分议程，约 2.000 名企业家出席了此次会议。Andi 将此次会议变成了一次巨大的 ，并启动了“企业联合助力哥伦比亚”活动，旨在引导经济捐助，特别是用于人道主义援助以及随后的重建工作。
巨大的挑战
第二阶段将更加全面。一旦度过紧急救援期，重点将转向主题建设，企业界认为国家必须组织一个重建进程，该进程可能会持续数月，并需要中央政府、企业、社会组织和地方当局之间的协调。
“重建将是明确的，重建也将是困难的。这将需要大量的工作、协调以及执行能力，”麦克·马斯特（Mac Master）警告道。这一观点引入了企业界信息的核心要点之一，即问题不仅在于获取资源。还需要拥有能够将资源转化为住房、基础设施、交通、供应以及社区解决方案的组织。
麦克·马斯特透露，他已经与副总统何塞·曼努埃尔·阿拉韦斯（José Manuel Arávez）进行了沟通，探讨企业帮助加强受灾地区执行能力的可能性。其想法是利用首都的工程与开发能力，涵盖建筑、供应、技术和项目管理。
另一方面，Andi董事会主席兼Dama集团主席海梅·毛拉（Jaime Maura）谈到了企业在地震后应承担的角色。他表示，除了风险、盈利能力、资本成本以及传统上用于做出投资决策的其他变量外，企业家们应加入一项额外的考量：“对哥伦比亚的责任”。
其论点是，国家不能再被简单地视为公司开展业务的地方。由此可见，这种活动——据他所说——已经超越了财务报表。国际环境决定了投资信心；安全、扩张决策、教育等因素同样至关重要。
他补充说，这场悲剧使这种责任变得更加明显。“今天哥伦比亚需要我们团结，需要我们做出承诺，”毛拉指出，他请求国会不要仅因其争论而被铭记，而应因“我们采取的行动”而被铭记。
卡洛斯·A·卡里翁 (Carlos A. Carrión) / 经济版
Andi主席布鲁诺·麦克·马斯特 (Bruno Mac Master)，昨日在卡塔赫纳-德印第亚斯举行的Andi年度大会上，促成了哥伦比亚企业国会 (CBC) 的成立，4005 mdo
Cementos Argos 净利润下降，Éxito 上升
2026 年第二季度财务结果，。
两家在哥伦比亚运营的主要公司公布了 1,8 季度和 2026. 上半年的财务结果。这两家公司分别是 Cementos Argos 和 埃克西托集团 (Grupo Éxito)，它们。
Cementos Argos 在第二季度的收入为 1,5 兆比索，较 2025. 同期增长 2,8%。在总计中，水泥的交付量达到 2,3 百万吨，混凝土交付量达到 637.000 立方米。
与此同时，该期间的净利润为623.25 亿美元，较 2025 第二季度下降 10,90%；调整后利润为1035.93 亿美元，低 37,2%。
根据 Cementos Argos 的说法，这一下降是由两个非运营因素造成的： 收入以及正向汇兑差额，但低于前一年记录的水平。
另一方面，调整后利润达到2000 亿美元，这也超过了 5% 的降幅，利润率位于 22,3%，比 4% 低 171 个基点。
据该公司称，针对大众市场的重组以及国内基础设施和建筑项目的良好活力，推动了其 2026 第二季度的运营表现。
水泥总销量达到近 1,3 百万吨，增长 5,5%，而混凝土销量达到 600.000 立方米，这意味着 44,6% 的 5,9%。
同时强调，收入达到7200 亿美元，增长 4,3%，调整后利润达到2850 亿美元，比 2025 年第二季度增加 51,2%。
国家推动增长 埃克西托集团 (Grupo Éxito) 强调，上半年合并净利润达到1810 亿美元，较去年同期增长 5,6%。 第二半年净利润，该项达到 16 亿，意味着增长 6,3%。
就其而言，集团的合并净销售额在年度累计中达到 10,2 兆，比去年同期增加 1,3%。如果排除汇率影响，收入达到 10,7 兆比索 (1,4%)。
与此同时，在第二半年，销售额达到 5 兆，比去年同期增加 12%。如果排除汇率影响，收入达到 10,7 兆比索 (1,4%)。
在这种情况下，在第二半年，销售额达到 5 兆，比去年同期增加 12%。如果排除汇率影响，收入达到 10,7 兆比索 (1,4%)。
与世界杯赛季 (DDF) 以及补充业务协调相关的非食品类。
，在第二半年，利润率为 12,6%，在同一期间汇率影响下，利润率达到 9,4%。对于上半年，该指标上升 14,3%。
2026 年，根据该公司，这一表现主要归功于非食品类别的表现，其销售额增长 22,3%。
P 流行银行 (banco popular)
流行银行 (BANCO POPULAR S.A.) IMPERMA
San José, Monzón, C.P., 2.000 m. 0.000. M. M. de Cartagena - Dofica：关于阿根廷第二阶段的优先权。肉类位于其解剖编号 No. 5.737.433 的肉类中，工作量有所增加。如果有信念和肉类，我们将其用于了解同一对象。IMPERMA：SIERRA DE LA CARTAZA：C.P. 2.000 m. 0.000. M. M. de Cartagena - Dofica：关于阿根廷第二阶段的优先权。肉类位于其解剖编号 No. 5.737.433 的肉类中，工作量有所增加。
Juan Luis Ana，尽管在内部，这就像在我们官方办公室一样，面积为 2.000 m( ^{2} )。No. 7 - 22.750 m( ^{2} )。目的是留在 Ropini S.C.，以及这个剩余部分。（在本街道时间之后的 35 天）等。
DREIS BRITO
1.12
2020年8月13日 星期四
《时代报》(EL TIEMPO)
波哥大都市区
爱乐乐团概念
今天，在南部的 to-hermosi，Andeo 将于下午 7 点开放大门，以举行波哥大爱乐乐团的音乐会。入场免费，但需提前登记。
PICO Y PLACA™（单双号限行）
野战医院将为阿尔梅尼亚的地震受害者提供治疗
波哥大的公立和私立医疗网络也正处于准备状态，以接收来自受灾地区的患者。
CAROL MALAVER SUBJECTORA BOGOTÁ-CARINA (DEL TIEMPO.COM) @CAROLMALAVER
卡洛斯·费尔南多·加兰局长明确指出，部分房产已发现损坏。AYO 0628
波哥大向国家政府提供了一所可容纳 40 名患者的野战医院，该医院将被送往阿尔梅尼亚，后者是上周一地震中受灾最严重的城市之一。区卫生局提供的方案还包括生物医学设备、样本处理、hemoscompromiso（血液制品）、药物和耗材，以及医疗人员，并可在首都接收来自受灾地区的患者。
该野战医院由四个模块或帐篷组成，每个模块可容纳十张病床。该基础设施旨在临时安装在地面上，在医院能力不足或受到紧急情况影响时提供医疗服务。总共配备了 40 张可选择的医院病床和 40 个用于患者护理的机构。
这些模块在屋顶和支撑点配备了电子准备设施，拥有带有 EPA 高效过滤器的空调、便于清洁和消毒的重载地板、照明和配电系统，以及带有淋浴和 londones 的卫生系统，这些特性使其即使在艰苦环境下也能维持适当的医疗护理条件。
“波哥大的野战医院正前往阿尔梅尼亚。我确信这将对于治疗地震受害者并帮助挽救生命至关重要，”市长卡洛斯·费尔南多·加兰表示。卫生局局长 Geroso Bermontz 补充说，医院的安装将与卫生部协调进行。
除了该基础设施外，还包括可发送至受损医院或需要扩大能力的医院的生物医学设备。波哥大准备了 512 台用于城市单位（museos IUCB）的侵入式呼吸机、30 台 9 型侵入式呼吸机、50 台输液泵和 8 台用于监测生命体征的多参数监护仪。
响应的另一个组成部分是波哥大公共卫生实验室。区政府提出，可以为那些受影响或能力受限的省实验室处理流行病学和诊断样本，目的是避免紧急情况期间监测和诊断过程的中断。
该市还提供了其能力，以确保向需要地区的 hemoscompromiso（血液制品）的供应和派遣。其调动将根据紧急情况的演变以及负责协调领土 ambiciosa 的当局提出的请求而进行。
支持措施还包括收集药物和医疗外科耗材。这些活动仅在政府定义有技术需求时进行，以确保收集的物品符合受灾地区的实际需求，并能被发送到需要的地方。
波哥大还准备通过其医院提供支持。公立和私立网络在面对可能接收从受地震打击地区转移患者的可能性时保持准备状态，特别是当当地医院能力不足或需要更复杂医疗程序和服务时。
此外，首都的 191 家公立和私立医疗机构还能够派遣专家和医护人员前往其他地区。在调动之前，必须根据应急期间的需求，确定所需的专业领域、优先区域以及负责协调转移的联络人。
所有资源将由区卫生局与卫生部、地方实体以及国家统一指挥中心共同请求。通过这种方式，野战医院、设备、实验室、承诺的医疗资源、物资及维护工作将根据每个地区确定的需求进行部署。
已收到 464 通关于建筑损坏的电话
DIGER、CAMACOL 及住房秘书处将共同应对相关案例中心。
根据 8 月 10 日的消息，一场震级为 7, 的地震，震中位于乔科省（Chocó）的圣何塞-德尔-帕尔马市（San José del Palmar），导致全国多个地区出现数十名遇难者和 1.000 多名伤员。此外，据报告有 1.500 多栋房屋存在疑虑，551 栋建筑坍塌，六个机场受到影响。
尽管波哥大没有记录到人员伤亡或基础设施坍塌，但由于该地区的强震，当局已收到关于房产可能受损的专家报告。
这种情况引发了市民对裂缝、破损及其他可能危及住房安全的损坏的疑虑。
事实上，区住房秘书处公布，已收到 464 起与建筑缺陷相关的市民投诉。
另一方面，区风险与灾害管理研究所（Cimitero del Mar）通报，截至昨日中午 12 点，已收到 240 起技术访问请求，以评估建筑和住房的可能受损情况。
据该机构称，目前共评估了 14.067 个住房单元，包括住宅和办公室。请求数量最集中的地区是 Saba、Vaquero、Armado、Espinová 和 Fumblón。
波哥大市长卡洛斯·费尔南多·加兰（Carlos Fernando Galán）向《时代报》澄清，这一数字并不对应住房数量，因为部分请求来自住宅楼栋。
为了应对这些情况，Edgar、区住房秘书处和哥伦比亚建筑商协会（Camacol）建立了一个日间机制，以为波哥大受影响的家庭提供支持。
根据波哥大 Camacol 经理 Edwin Chitré 的说法，“Míger 的专家和 Camacol 的工程师将负责对损坏进行技术评估，并为居住在那里的个人和家庭确定住房的 ”。
区长通报称，目前已处理了 80% 的建筑。不过他指出，在收到受影响者的信息并进行评估后，“ 没有任何危及结构导致坍塌的结构性损坏”。
加兰还明确表示，部分房产确实发现了损坏，针对这些案例，将与保险公司协调工作以采取相应行动。
对住房状态有疑虑或警示的市民可以通过 123 热线联系，该热线已启动 Míger 的专项检查计划，并可通过公司 goce 的相应窗口邮件报告活跃案例。此外，通过三家机构的协调，市民可以发送裂缝或破损的照片，以便专业工程师进行初步评估。
Lauro Duvide Alarcón 注：波哥大
波哥大简讯
安全
抓获抢劫嫌疑人
近日，两名男子在 Utaquén 区被捕，此前他们被指控用枪威胁一名司机以抢夺其手机。其中一名被拘留者佩戴着电子监控设备，据警方称，他此前正因抢劫罪服刑。事件发生在两名嫌疑人涉嫌参与一起事故之后。两人已被移交给当局。AYO 0628
服务
Vive Claro成为新的物资收集中心
Vive Claro (Santo Calcutia) 成为新设立的接收捐赠和志愿者的地点，旨在支持向地震受灾人员发送援助。该公司启动了名为“Calumba，一颗心”的专项行动，由哥伦比亚首个品牌协调。此次收集旨在支持受影响的家庭和社区。
经济
秩序管理员招聘
市政府开启了新一轮招聘，提供超过 1.000 个名额，对应于秩序管理员的第三阶段。此外由安全秘书处负责。报名于 8 月 12 日 10 时开始。薪资最高可达 4 404.470 比索。
《时代报》
2020 年 8 月 13 日，星期四
1.13
波哥大都市区
每年挽救647名年轻人的生命，波哥大面临的重大挑战
《2025年生活质量报告》揭示，谋杀、道路事故和自杀是18至28岁人群的主要死因。专家给出建议。
NICOLAS GALLIMAZACA - 2024-07-29-30 / 0174 / @hmitaddez_22
谋杀、道路事故和自杀。这些是波哥大年轻人死亡的主要原因，在专家、当局和公民看来，这一局面是稳定的，所有努力都应朝着这一目标前进。在“波哥大如何前行”（Bogotá Cómo Vamos）组织发布《2025年生活质量报告》期间，提出了每年挽救647名首都年轻人的雄心目标。
此次活动得到了《时代报》编辑之家、科罗纳基金会（Fundación Corona）、哈维里亚纳大学和波哥大商会的支持，揭示了该市年轻人死亡的令人担忧的局面，并使人们了解相关管理部门为减轻这一现象采取了哪些措施，以及未来几个月仍需完成的任务。
报告显示，波哥大每年约有36.000人死亡，大多数死于与生命周期相关的自然原因。然而，约2.500名未成年人的死亡是由暴力情况造成的，尤其是在年轻人中。
谋杀是首要死因。2025, 波哥大的谋杀率为每100.000名居民14起，但如果按年龄组细分，有一个令人震惊的数据：在18至28岁的年轻人类别中，该比例上升至每100.000名居民25起。去年共有235名年轻人被杀害。
这些死亡中有很大一部分与帮派或犯罪团伙的领土争端有关，而另一部分则源于共处冲突，其中包括酒精影响或不耐烦。
专家指出，波哥大的安全政策可能持有“过于警察化”的视角，因此忽略了共处组件，而这直接解释了相关死亡原因。
（图注）- 《时代报》总编辑 Sinfonía Cortés；波哥大市长卡洛斯·费尔南多·加兰（Carlos P. Galán），以及科罗纳基金会执行主任 Daniel Uribe，在“波哥大如何前行”发布《2025年生活质量报告》期间。照片：DANIEL GARCÍA CALAS，《时代报》
据安全秘书处称，已经采取努力以更综合的视角应对谋杀现象。其中一项策略是在雇佣杀手和抢劫最严重的关键区域，以教育方式部署公共力量。这使得年轻人的谋杀率从2021年的20%下降到2026年的31%。
波哥大年轻人死亡的第二大原因是道路事故。在道路上行驶的人员中，每三人就有一人年龄在18至28岁之间，尤其是骑摩托车的男性。
专家和公民向当局的呼吁是，能够提出关键策略，使道路、自行车道和人行道对所有人来说越来越安全。
“每年挽救647名年轻人的生命是可行的。虽然存在疑问，但它有其挑战。保护生命必须是所有人的优先事项。”
卡洛斯·费尔南多·加兰（Carlos P. Galán） 医学学院
在2026年步行旅行次数增加的城市中，这在专业上 [...OMITTED...]。
最后，年轻人群体的第三大死因是自杀。这一现象在12至17岁未成年人中增加，比率从每100.000名居民6,2起上升到7,8起，也就是说，近年来增加了48%。但是，为什么他们会自杀？主要原因是精神疾病、与伴侣的冲突以及失恋。
“我认为每年挽救 647 条生命是可行的，毫无疑问，但这面临着挑战。保护生命必须成为所有人的优先事项，”市长卡洛斯·费尔南多·加兰在由《时代报》总编辑埃内斯托·科尔特斯主持的第 4 场讨论中表示。
然而，根据波哥大现状（Bogotá Cómo Vamos）学术专家的观点，预防这些死亡并非最重要的事情。关键还在于为 2.000 名签名者提供一种“拥有机会、没有恐惧，并且能够获得安全、出行、教育和就业”的生活。
同时，《2025年生活质量报告》显示，学校注册人数有所减少，除非是脱节，在 a34 道路上，在 2026 年的 974 中，以及首份就业机会的匮乏，这些都是令人担忧的现象。
科罗纳基金会（Fundación Corona）执行主任丹尼尔·乌里韦指出，对话和公共政策的制定必须涵盖年轻人。“要与年轻人合作，必须以协作的方式进行，并且必须让他们参与到沟通中。他们非常愿意参与构建公共政策，”他说道。在讨论中，辩论要求今后的方向应指向导致年轻人去其他国家寻找机会的差异。
每五天就有一辆 TransMilenio 巴士被破坏：面对针对该系统的计划该怎么办？
近期发生的事件再次引发了人们对乘客安全以及区政府维修成本的担忧。
就在 8 月 7 日卡利举行总统就职典礼期间，波哥大的一群人通过涂鸦和政治信息破坏了一辆 TransMilenio 巴士。这一行为遭到多个部门的谴责，他们再次就一个可能旨在攻击公共交通系统的计划发出了警告。
该事件发生在卡拉卡斯大道（Avenida Caracas）与第 20 街的交汇处。根据 TransMilenio 的信息，约 30 人破坏了行驶在 P44 Por sal América 路线上的车辆。
根据初步报告，一些人利用行驶在卡拉卡斯大道的巴士必须为了绕过地铁一号线工程前沿而进行分流的机会。当铰接巴士在停留时，一群人破坏了巴士，当时车内甚至有乘客。
一群人通过涂鸦和政治信息破坏了一辆 TransMilenio 巴士。照片：REEIS MORAEL
但这并非孤立事件。《时代报》获悉的 TransMilenio 官方数据显示，在 2026 年至今的时间里，已有 46 辆巴士被破坏，这意味着平均每五天就有一辆巴士遭到攻击。其中，22 辆是干线巴士，24 辆是支线巴士。主要受损部分是的 489, 2.000, 2.000, 2.000 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000。
“巴士的费用由用户票价以及区政府和国家的公共投入支付。当巴士遭受损坏时，受影响的是服务，失去了提供某些班次的机会，服务质量下降，并且使那些的乘客处于风险之中，”哈维尔大学（Universidad Javeriana）交通与物流教授 Darío Hidalgo 表示。
根据中心党（Centro Intercédrico）议员 Diana Diego 的说法，为了修复由这些破坏行为（如上周五总统就职期间发生的事件）所造成的损害，政府在 2016 年至 2020 年间不得不支付369.78 亿美元。
数据显示，在这六年里，记录了 520 起针对系统信息的攻击，相当于每年约 104 起攻击。破坏行为在场景中最常见，该期间共有 320 起案例，这需要支付365.75 亿美元的费用。
另一方面，“新自由主义在前进”（Nuevo Liberalismo En Marcha）联盟的议员 Juan David Quintero 要求，面对可能由团体发起的有计划或有组织的破坏计划，应加强 TransMilenio 和地铁的防护。
为此，他请求市长卡洛斯·费尔南多·加兰（Carlos Fernando Galán）和警察（在车站、车库、围栏以及 TransMilenio 的运营区域加强安全建设），并预先防范任何针对公共基础设施的攻击企图。
TransMilenio 呼吁市民爱护并保护该系统，因为它每天为波哥大的数百万人提供基本服务。
Nicolás Díaz - 波哥大
过渡中心过度拥挤情况下降
波哥大的即时反应单位（CIE）和警察局的拥挤程度达到了近年来最低水平。截至7月底，过渡拘留中心（CET）的过度拥挤率位于 36,2%，相比 2025 年 8 月拍卖时的 47,2% 下降了 100 个百分点，当时这些空间因被剥夺自由人数过多而面临最严重的危机之一。
这一结果是区安全秘书处、国家监狱和看守所研究所（Inpec）、司法最高委员会、Filoapamacy 司法服务中心以及波哥大大都会警察局之间协调战略的结果，该战略专注于司法青年的内部管理，并加速转移那些处于监狱过度拥挤生物巨大危机条件下的囚犯。
主要因素之一是 PPI, Conser，这是一个于今年 4 月实施的技术平台，用于对比在 CIE 和警察局接收的被剥夺自由人员的信息。该系统允许实时了解每个案件的审前状态，识别延迟，并方便法官凭借更新的信息做出决定。
自从其进入认知范围以来，该工具已助力 5.500 多名被定罪人员转移至由当地管理的监狱。在技术战略之外，还加强了司法收入，创建了五个专门用于处理波哥大 CET 接收人员程序的临时认知法院，以寻求在法律状况上获得更高的速度。
这些办公室已做出 150 多项实质性决定，其中包括 99 份定罪判决。这些裁决允许在期限内推进卷宗的登记，以便管理定罪者返回国家监狱系统，并释放 CIE 和警察局的空间，这些设施并非设计用于长期留在该区域 该区域 该区域的
1.14
2020 年 8 月 13 日，星期四
《时代报》
手中的钱， 就应如此保存。
灵魂的小钱币， 若不给予便会丢失。
安东尼奥·马查多
OLE
社论 / 专栏作家 / 分析 / @Jueves47
关于我们的专栏作家的观点
成立于 1991 年 1 月 30 日
总经理：Anato Maropozcu, Lemos。总经理：CEO：David Marcos。
承包商：Edina G. Marcos, El Diario Cánico。编辑：Mahmoud. José C. de Cardo。
遗传学总监：G. de Cardo。编辑：Mahmoud. José C. de Cardo。
www.athompo.com / TEAPOLINO DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA de la de
de la de la de la de
de la de la de la de la de
de la de la de la de la
社论
希望之英雄
随着时间流逝，在周一袭击哥伦比亚、震中位于乔科省圣何塞-德尔-帕尔马（San José del Palmar）的里氏 7,4 级大地震后，当许多人的情绪稍稍平静下来，这场残酷且在某些情况下令人绝望的灾难给我们留下的局面正变得更加清晰，其中一项是 5,6 千美元。
在一场巨大的悲剧和广泛的影响中，目前已开始提及有 200 人死亡，1,494 人受伤，896 人流离失所，以及约 200 人失踪。据了解，像埃尔卡尼科（El Cánico，乔科省）这样的市镇，其损失已超过 60%。同样，伊斯特米纳（Istmina）、西吉（Sigi）和尼沃拉（Nivola）（乔科省）的居民也面临着类似的局面，并请求所有可能的援助。
与此同时，在受影响最严重的城市，如佩雷拉（Perrotu）、马尼萨莱斯（Manizales）、卡利、奥皮科比（Opikóbi）和阿尔梅尼亚（Armenta），相关图像和事实表明，需要极大的清晰度或渴望尽可能地重建援助。与此同时，在受影响最严重的城市，如佩雷拉（Perrotu）、马尼萨莱斯（Manizales）、卡利、奥皮科比（Opikóbi）和阿尔梅尼亚（Armenta），相关图像和事实表明，需要极大的清晰度或渴望尽可能地重建援助。
但在这种情景中，幸运的是，存在着一些不为人知的英雄故事和集体领导力。
值得铭记的是，地方领导人之间迅速协作且统一的反应。当然，政府虽然刚刚起步，但在面对如此规模挑战的所有困难中，其表现值得记录。
还有另一个方面让我们恢复对同胞的信心，恢复服务、帮助和拯救生命的精神，即便要以牺牲自己的生命为代价。救援人员已经证明了这一点，除了赞赏他们非凡且充满牺牲的工作外，他们理应获得更多的认可。
消防队、红十字会、民防部队以及专业队伍的成员，从最初的几个小时起就奔波于各处，在他们忠实伙伴——训练有素的搜救犬的帮助下，进行搜寻、协调和救援，寻找幸存者。他们挽救了许多生命，比如在卡利市救出的年轻女性戴安娜·特龙科索（Diana Troncoso）。每一次救援成功后的掌声不仅是喜悦，更是感激与钦佩。
在服务的同时，也应思考现在并非在悲剧面前分散努力的时候。撇开关于是否有必要依靠外国救援人员的任何争论，事实胜于雄辩。墨西哥的所谓“鼹鼠”（topos）——从废墟中挖掘人员的专家——已抵达卡利，且 UNCER 主任大卫·扬科斯（David Yancos）明确表示，来自符合哥伦比亚所需国际协议的国家的小组将会到来。
关于我们勇敢的救援人员（男女），他们与国际同行（包括在现场的墨西哥人）一起，仍在寻找 260 人，我们必须使用
积极的力量，以便他们能与子女团聚。
这次经历也提醒我们要加强专业力量，在任何时刻。哥伦比亚拥有合格的消防队和救援队，以及勇敢的装备。但必须继续扩大规模。并且继续
让经过培训的人员旅队能够在像这样的时刻提供更恰当的帮助。对红十字会的支持不能减少。所有这些人，以及那些不可或缺的志愿者，都应当获得掌声，在每一分钟都至关重要的如此关键时刻，他们是不可言喻的英雄。
压力顶峰
美国政府的移民策略总额为 6,6 美元。该策略对 65% 保持压力，以忽略演示人数。目前其采取的操作更加分散且可见度较低，而机场则成为了新的拦截场景。根据已知数据，在 2015 年间，相关人员每天在其他方面被检测到。美国是一个主权且自治的国家，可定义其移民政策，确定谁可以留在其领土内并执行其法律、等；然而，这并不意味着可以忽视这些决定在某些执行情况中所带来的相关处境。
自这项全面计划开始以来，一直存在触发警报的理由。为了完成更少的拦截和遣返而产生的压力、资源的增加以及代理人的增加，以及该策略部署的速度，使得人们担心过度执行和滥用的风险会被置于次要位置。在联邦行动期间发生的严重事件似乎证明了这一点，包括哥伦比亚青年胡安·塞巴斯蒂安·帕里萨（Juan Sebastián Pariza）的事件。此外，还增加了关于被遣送到第三国的移民的诉讼，其中一些人被安置在非指定地点，甚至被剥夺自由。
现在出现了这一担忧：有 7,5 百万份关于公民身份、居留权和工作许可的待处理申请，如果包括庇护和其他人道主义机制，这一数字将达到 12 百万。这些最终可能获得合法身份的人们就这样被困在行政限制之中。
没有任何国家有义务放弃对其边境的控制。但可以预见，在维护主权的合法权利中，应在数字化方面提供足够的保障。无论移民政策多么严格，都必须在绝对尊重基本权利和正当程序的框架内执行。
推迟申报所得税
祖父的工作坊
关于拍卖会上的祖父以及
去探望我的祖父。在他的客厅里，曾走过马努埃尔·萨帕塔（Manuel Zapata）和贝拉（vella）、爱德华多·卡兰科（Eduardo Carranco）以及豪尔赫·罗哈斯（Jorge Rojas）等作家。不。他们谈论文学以及他们最新的文章和诗歌。当时我并没有意识到，但我正面对着哥伦比亚文学的关键人物。对我而言，他们仅仅是我祖父的朋友。现在回想起来，我认为那些下午是我作为疯狂训练的重要组成部分。
不久前我读到的一篇文字让我回想起我的感受：一个名为 Schwebbe por Macíver 的小片段。在巴伊亚（Bahía）的 20.00，它让我关注到我祖父的工作坊。这是他对公共艺术家的致敬。此外，在文森佐（Vincenzo）职业生涯的两年中，在 16.00 记录中，从我七岁起，他教我如何在 Ramos 6 km 制定各种计划。他的邀请对于一个女孩来说并不太合适，他自己要求不要给他的家人带来麻烦。
这些活动是我祖父所谓的“文森佐艺术家的沉浸”的一部分。它们由一些在非法状态下创造的小行动组成，但祖父坚持带着他的孙女一起生活，以便第一手地接触现实。
人生之课
戴安娜·帕尔多（Diana Pardo）
他们乘坐火车去支付费用，在科连特斯大道（avenida Corrientes）的书店里偷拿水果或书籍。但除了这些城市生存课程外，她和祖父还会去听音乐会、看戏剧、参加展览和赛马。她还在祖父的版画工作坊里担任助手，此外还有艺术家们来向这位大师学习。
为了将她所学到的印象记录在纸上，祖父给了她一本由他自己制作的日记。他有一条简单的规则：记录下所有给她带来冲击的事物，但不能使用像“我很喜欢”或“非常棒”这样基础的句子。他肯定期待他的孙女能记录下火车的节奏、工作坊的油墨味、以及当他们拿着一本书在科连特斯大道上奔跑时那种急迫的感觉。
我们处于一种重建的卷册中。他的话语很珍贵，但有时无法传达。她祖父的诗歌对此有所帮助。就这样，在不知不觉中，她形成了如今的写作风格。在我的情况下，没有经历过那些紧张或偷书的行为。但有类似的事情：一位祖父在无意中，训练我成为了现在的我。
© @Oleonporndogo
强制着陆
《时代报》
2020年8月13日，星期四
1.15
观点
漫画专栏
在所有战线上
地震接连不断
纸牌之王
纳伊布·布卡莱（Nayib Bakale）从一开始就将自己塑造为一个精通程序和现代方式的总统，是加密货币和数字时代的产物。而当他的地位已经稳固，处于不可撼动的边缘时，他开始在仪式上穿着一件领口带有装饰的制服出现，像一张纸牌之王，并命令总统卫队的士兵在热带烈日下，为他撑起羊毛材质的遮阳伞。
他的能力使他将特科卢科（Tecoluco）这座现代巨型监狱变成了一个国际旅游目的地，许多权贵和政治人物前往那里观察他如何关押数千名囚犯（无论是有罪还是无辜）。在这些贵宾访问者中，包括智利和哥斯达黎加的总统，他们渴望在自己的国家复制这种最基础的城市模式。
此外，布卡莱在应对媒体尴尬问题以及在社交网络上对反对者进行致命反击方面，表现得非常敏锐且熟练，这立即得到了大量追随者的欢呼。
去年，在他控制下的立法机构批准了一项宪法改革，允许总统无限期连任，因此他将在明年的2月选举中第三次参选。
意识到在拉丁美洲，拥有无限期连任制度的国家有委内瑞拉、尼加拉瓜和萨尔瓦多。现在必须明确，纳伊布·布卡莱加入了哪个俱乐部？
布卡莱目前的敏锐反应
塞尔希奥·拉米雷斯（Sergio Ramírez）
他立即通过自己的账号回应道：“加拿大、英国、德国、澳大利亚、新西兰、爱尔兰、意大利、荷兰、比利时、瑞典、挪威、丹麦、芬兰、爱尔兰、卢森堡、奥地利、意大利和日本等许多国家也是如此。但区别在于他们能产出更多”，随后紧跟一个笑出眼泪的表情符号。这个敏锐且熟练的回应获得了 256.000 次观看。
正如所见，布卡莱在用诡辩。因为将尼加拉瓜、委内瑞拉和萨尔瓦多所在的名单与古老的议会民主国家放在一起是一种廉价的把戏。在那些国家，总理虽然确实可以无限期连任，但他们受到议会的监督，议会可以强迫他们举行新选举，且他们通常要为自己的行为负责。完整的法治状态使得法律和司法裁决拥有最终决定权。而且那里没有被监禁或流亡的记者。
同样不可容忍的是像萨尔瓦多自 2022, 年 3 月以来一直处于的永久紧急状态，宪法保障被暂停，例如通信隐私、辩护权和拘留期限；此外还包括一次性审理四百多名被告的大规模审判。
但回到那些坚持无限期连任，或者像现在的尼加拉瓜那样完全没有选举的国家名单，这个名单确实非常广泛，而且还缺少一些名字， 强迫他们举行新选举，并通常做出回应 宪法保障被暂停，例如通信隐私、辩护权和拘留期限；此外
同样不可容忍的是一种紧急状态
但回到那些坚持无限期连任，或者没有进行任何形式选举的国家名单（如现在的尼加拉瓜），这个名单确实非常 必须加上一次性审理多名被告的大规模审判。
1.16
2020 年 8 月 13 星期四
《时代报》
白宫的人事变动
美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）周三宣布，白宫发言人卡罗琳娜·劳雷奥（Karolina Laureó）将于“本月底”离职，以照顾她的家庭。
国际
司法改革，查韦斯主义者与反对派达成首项协议
双方在首轮对话中探讨了追回委内瑞拉黄金的问题。双方将于 15 天后再次会面。
ANA MARÍA RODRÍGUEZ BRAZÓN - 《时代报》驻加拉加斯记者 / @@ELTIEMPO
委内瑞拉政府方与反对派昨日在由美国推动的首轮谈判中再次会面，旨在探讨该国在 1 月 3 日尼古拉斯·马杜罗（Nicolás Maduro）就职后的过渡问题。
代表团在地震受灾者救助、追回存放于英国的委内瑞拉黄金以及司法系统改革等议题上达成协议。
此次对话在加拉加斯举行，政府方代表团由国民议会议长豪尔赫·罗德里格斯（Jorge Rodríguez）率领，反对派代表也出席了会议。其中包括迪诺拉·菲格罗亚（Dinorah Figueroa），她是 2015 年在国民议会获得多数席位的反对派阵营领导人。
首轮工作重点在于应对地震引发的紧急情况。双方同意共同开展住房计划并救助此次灾难的受害者。
第二组讨论小组探讨了所谓的加强民主问题，并达成协议启动司法系统的转型进程。拟议措施包括修订《最高法院组织法》、更新司法提名委员会以及建立一套新的机构审判程序。
双方还同意成立一个审查候选人既定标准的委员会。该主委员会希望恢复 8 月的推测公司。
另一项协议是推动机-
委内瑞拉反对派代表迪诺拉·菲格罗亚在加拉加斯（委内瑞拉）与国民议会议长豪尔赫·罗德里格斯（右）在首轮对话后签署协议。NYE #9
制追回存放于英国的委内瑞拉黄金，这是政府方在会谈期间早已提出的要求。政府希望反对派能加入该请求，以加速这些资源的交付。
第三组保障小组负责讨论旨在维持民主的制度和结构性改革。
一名熟悉该进程的消息人士告诉《时代报》，总统职权除了查韦斯主义者所估算的之外。该消息人士表示：“众所周知，我们面对的——并非多比·罗德里格斯（Doby Rodríguez）的临时政府——并不是一些民主改革者。”
3 个讨论小组
在本次对话期间，共组建了三个工作小组。
会谈预计将在 15 天后恢复。反对派代表将离开该国，随后返回继续对话，这是双方为确保其安全而达成的保证。
街头抗议 在加拉加斯贝伦酒店（hotel Belén）进行会谈的同时，在场所附近，数十人聚集并要求被纳入对话。
“让迪诺拉走人，”抗议者们高喊，其中一些人高举委内瑞拉国旗，对会谈开展的方式表示反对。
“我们要求释放政治犯，”参与抗议的 54 岁保安路易斯·安东尼奥·科雷亚（Luis Antonio Correa）说道。
在国家警察的巡逻中，抗议者试图提交一份包含其诉求的文件，其中包括指定一个新的国家选举委员会，以允许举行自由选举。
乌克兰打击俄罗斯海军舰队
乌克兰昨日表示，在一次针对俄罗斯黑海沿岸诺沃罗西斯克海军基地的袭击中，击中了四艘俄罗斯军舰。据总检察长办公室称，受影响的船只包括该地的一艘护卫舰和一艘巡逻舰。
乌克兰安全局前负责人表示，防空系统的雷达以及一个石油终端的基础设施也受到了打击。泽连斯基总统将这座距离前线 300 公里以上的基地称为“俄罗斯黑海舰队的最后一个主要堡垒”。
此次行动使用了无人机、导弹和非管制海上系统。据基辅方面称，此次袭击旨在削弱舰队控制黑海并在战争中使用其舰队的能力。
“只要俄罗斯的侵略继续，占领舰队及其所有支撑基础设施都将不再安全，”泽连斯基表示，他还补充说“战争必须终止”，且外交方案仍摆在桌面上。此次袭击是在针对俄罗斯的行动背景下发生的，包括 6 月 25 日的行动，而莫斯科则以对基辅和 的导弹袭击作为回应。
国际版 - Cor. Elb
“占领舰队
及其支撑基础设施在俄罗斯侵略持续期间将不再安全”。
弗拉基米尔·泽连斯基 乌克兰总统
ICE研究在针对移民的行动中使用电击手套
唐纳德·特朗普总统政府宣布了一项高达20千的初步投资，旨在加速采购数千件此类设备。
在美国激进的移民政策背景下（该政策在6月和7月期间打破了记录），尽管因执法人员之手导致人员伤亡而受到批评，但唐纳德·特朗普政府仍试图通过未来实施电击手套进一步升级。国土安全部（DHS）在其采购门户网站上发布了名为“通用低电压输出发射器”（Emisor de Bajo Volap de Salida General，英文缩写为Global）的采购计划，金额高达2000万美元。
国土安全部声称，该手套是一种“导电设备”，将交付给移民与海关执法局（ICE）的官员和移民代理人，用于在嫌疑人表现出暴力迹象的行动中进行“分散注意力并降低冲突升级”。
根据该记录，到2017年3月5日，数千件此类设备将完成交付，这些设备此前已在某些地区使用。
国土安全部的这一举动引起了美国民事组织和人权组织的抵制。NYE #9
这一消息引起了民事组织的警觉。移民专家兼人权捍卫者约翰·桑切斯（John Sánchez）律师警告称，主要风险在于将一种新的武力使用方式引入到本已充满争议的程序中。他指出：“问题不仅在于设备本身，而是在何时以及针对谁使用。”
Techoslagos - LLC是一家位于肯塔基州的公司，是这些设备背后的厂商。该公司声称，在1987年至2006年期间，该设备曾被部署在索马里行动以及整个阿富汗战争中，涉及1 / 2 de 1.000 billetes，一个1.000 billetes的规模。
该公司表示，这些设备的功能就像一副普通手套，但配有一个开关用于激活电击模式。随后，手套接触人的皮肤以产生剧烈的疼痛感。
此外，在社交网络分享的演示视频中可以看到，这些设备在人体上进行测试，被试者在轻微接触后，因电击而翻滚并倒在地上。
根据该公司发布的用户手册，这项技术通过在接触时“刺激”周围神经系统来发挥作用，“从而抑制或阻止受试者进行协调的肌肉运动”。
设备的风险：该公司将该设备描述为“许多情况下的一个人道、隐蔽且能降低冲突升级的解决方案”。关于代理人的风险，制造商称，人们将在“大约三秒钟内”恢复，且不会留下灼伤。
然而，在这些设备的用户手册中，公司警告称，使用这些设备“可能导致或促成死亡或严重伤害”。
甚至可能将其用于胸部、和头部，以及老年人、残疾人、幼儿、孕妇或患有动脉、呼吸、医疗甚至心理疾病的人群，这引发了人们对其在一家已经因其武力使用而面临指责的机构中使用风险的质疑。
对于移民律师桑切斯而言，这并不意味着特工可以随意使用手套。“政府能够采购是一回事，而特工在实际认知中如何使用则是另一回事，”他在解释时表示，如果将其用于不构成威胁的人员、已被控制的人员或以不成比例的方式使用，“可能会暗示存在违反宪法的行为”。
该律师还认为，面对关于过度使用武力的诉讼，政府的应对不应是推诿。他认为不应只是形式上的应对，而应引入新的控制工具。
圣地亚哥·韦内罗 - 国际报道
《时代报》
2020年8月13日，星期四
2.1
旅行
地震对旅游业的影响
旅游业协会已启动监测机制，并对其成员提供支持，以应对 8 月 10 日记录到的 7.4 级地震。各组织一致认为，有必要优先保障 40 agosto、工作人员和社区的安全，并在就旅游运营做出决定前咨询官方信息。
文化
体育 2.4
环境 2.5
消遣 2.6
关于内容核心的 OPASA
安巴莱马：一个以魔力吸引游客的目的地
该市将于周六和周日举行遗产巡游、美食推介、文化活动和观鸟活动。完整日程已公布，供计划行程者参考。
ANGIE ROSINGUEZ - 生活编辑部
位于托利马省的安巴莱马（Ambalema）是一份可供查阅的文献，通过其印第安纳（Indiana）、美食、冒险活动以及与马格达莱纳河的连接，加强了其在旅游业中的地位。该市距离 约 70 公里，保留了大部分的建筑风格和历史记忆，本周末将开展一项结合了魔力、遗产与自然的活动计划。
在“因为魔力在年轻时发生”的口号下，周六和周日将举行第二届安巴莱马魔术节。该活动由 Corbolombiana 基金会主办，并得到了 Pignades 和 Sistaba Estela 等机构以及托利马省政府和安巴莱马市政府的支持。在活动期间，游客和居民可以参加文化活动，这些活动以建筑遗产、美食体验以及与生物多样性保护相关的空间为特色。
此次会议的目的之一是使全年致力于保护传统和加强社区可持续旅游的创业者、手工艺人、传统厨师、青年、社区领袖和当地组织的工作可见。
“我们的根本目标是努力使安巴莱马巩固为哥伦比亚以及托利马省的一个旅游目的地。我们将这一尝试视为一项短期、中期和长期的计划。因此，我们以机构愿景开展工作，并越来越多地邀请其他能够加入我们这一目标的盟友，”民事基金会执行主任 Mondragos 在接受《时代报》采访时表示。Mondragón 补充说，目标是将安巴莱马打造为一个社区旅游目的地，让居民成为该市向游客提供服务的核心。为此她指出，有必要与社区的不同领域以及当局协调工作，以便该地区能够加强其旅游、美食、文化和自然服务供给。
“安巴莱马具备为到访者提供这些体验的所有条件。我们希望社区成为该市向决定访问的人们提供服务的核心。”
通过工作会议和烹饪研讨会，安巴莱马的居民直接参与到倡议的构建以及定义如何组织开发其旅游产品中。这一过程将使他们能够在决策中发挥积极作用，并对游客抵达该市所带来的工作负责。
该节日是一个机会，使旅游业成为安巴莱马与托利马省北部其他城市以及坎迪拉马卡（Candilamarca）、La Jaba 等地区之间的整合轴心。Mondragón 解释说，目标是吸引游客，但同时让该市做好接待准备，并确保巩固一个能够利用领土财富的旅游产品。
“我们看到潜力与财富是巨大的，人们值得来参观安巴莱马，但该市也需要做好接待准备。这就是巨大的挑战。”
魔力与遗产
在之前的第一届活动期间，有超过 2,500 人参加，而该市的餐厅在那个周末的销售额增长了 60%。此外，该倡议将该市的酒店入住率提升至
TOI MA
“魔术成为了连接点，
让人们将注意力集中在这个市镇，并使该节日成为一个能够帮助我们吸引游客的盛事。”
丽莎·蒙德拉贡 (Lisa Mondragón) CUBI基金会执行主任
100%。对于第二届活动，预期是维持这一影响力，并尽可能超越前一年取得的成果。
为了实现这一目标，今年的日程安排有助于在适当的时机发挥作用。诸如文化活动以及在古教堂（iglesia Antigua）展示的“托利马，安第斯山之心”旅游战略等活动，此外，还将举行名为“想象共同的未来：文化与遗产”的研讨会，并返还一座献给魔术师 Lembet 的雕塑。
活动将继续由冠军们和来自 Anapolima 的代表团参加，他们将
- 托利马省的安巴莱马 (Ambalema, Tolima) 距离波哥大四小时车程，位于马格达莱纳河畔。
- 该市镇保留了殖民时期的建筑，延续了其他时代的韵味，街道上弥漫着重复出现的魔力。
- 历史中心已成为一个文化空间。CUBI 另一项计划
将陪同进行一次从包容性标题到古教堂的游览。夜晚，公众可以参加国家魔术盛典。
周六还将通过在 Malocón 举办的“白色之夜”活动，庆祝安巴莱马建镇 20 周年，该活动将由市镇社区共同参与。此外还将增加“追随魔术师 Lembet 的足迹”活动，这是一次在“市镇活建筑之旅”概念下对安巴莱马建筑的游览。
周日的一系列日程将更加侧重于自然。其中一项活动将是从 Malocón 出发，进行一次观鸟和观察马格达莱纳河龟的路线。
当日活动将包括庆祝安巴莱马与 Anapolima 结好，并伴有历史展示，以及名为“社区作为市镇可持续旅游未来的构建者”的研讨会。同样，还将举行一个纪念安巴莱马生日的纪念奖项颁发仪式，以及“我们之爱的魔力”美食竞赛的颁奖礼。
这两天的活动将涵盖游客的参与，因此将向游客讲述该市镇的其他故事。在铁路车站将开设“魔幻咖啡馆”，同时还将设有鸟类摄影展、一个志愿者专区以及其他关于马格达莱纳河龟保护的展位。此外，还将通过美食场所、手工艺品展示、当地创业项目和美食路线来完善供应。
该节日旨在让旅游业不局限于观看表演，而是能与当地居民以及构成安巴莱马日常生活的各项倡议产生接触。
组织方的目标是，通过这些空间有助于加强对遗产的认同感，并基于一项认可该地区历史、文化和生态系统的旅游活动，为社区创造新的经济机会。
魔术节有两个出发点。首先是对来自安巴莱马的魔术师 Lembet 的致敬，他的故事是该市镇记忆的一部分。蒙德拉根强调，在活动期间将推广的 12 个旅游景点之一正是 Lembet 的故居，该房屋至今仍保存完好，届时将在其中进行一场心理暗示表演。
[...OMITTED...]
第二个元素与这样一个观点相关，即魔法也存在于安巴莱马（Ambalema）的其他方面，从其历史、美食到建筑以及自然景观。他解释道：“魔法作为一种意象没有年龄限制，每个人都可以享受。这个概念也指向了在市镇中、在其历史、美食、建筑和自然中发现的魔力。”对于蒙德拉贡（Mondragón）来说，正是这种联系促使他选择魔法作为节日的主线。“魔法是引起人们对该市镇关注的完美纽带，能让这次节日成为一个便于我们吸引游客的活动。”
2.2
2026年8月13日，星期四
《时代报》
文化
交响乐“秀”与“Alterados”
哥伦比亚团体 Estados Alterados 将于明日举行一场特别的交响音乐会。演出将于晚上 8 点在麦德林大学剧院（Teatro Universidad de Medellín）举行。
《生死相随》：两名试图挽救友情的间谍
几十年来，电影和电视教会我们，间谍故事总是始于一名特工、一项不可能完成的任务以及一个企图让世界陷入崩溃边缘的敌人。Prime Video 上的迷你剧《生死相随》（Ride or Die）非常熟悉这个公式，但决定从第一集起就将其反转。这里确实有追逐、爆炸、专业轶事和秘密组织，但出人意料的是，这些都不是故事的核心，这部剧真正的核心是友谊。
奥克塔维亚·斯宾塞（Octavia Spencer）和汉娜·瓦丁汉姆（Hannah Waddingham）在洛杉矶的剧集推介会上一次又一次地回到这一点，而《时代报》也在现场。在这部讲述两名好友发现秘密并最终在欧洲被当局和杀手追杀的剧情中，她们两人还担任执行制片人。
“他们没有说我必须在那个时刻做决定。但我恰恰相反，我立即告诉他们：是的，我参加，”斯宾塞讲述道。在接受这个角色后，接下来的决定是寻找谁来饰演朱迪斯（Judith）。对她和团队来说，只有一个可能的人选：汉娜·瓦丁汉姆。这位英国女演员的回答同样冲动。“我也立即说了好，而这其实是不应该做的，”她确认道。许多剧组在经过数周的排练后才建立主角之间的化学反应，而她们决定互相信任。瓦丁汉姆回忆起她们两人共同出场的第一个场景几乎是在没有任何准备的情况下拍摄的。“我们完全没有讨论任何细节。我知道朱迪斯是谁，并且相信奥克塔维亚非常清楚黛比（Debbie）是谁。从第一天起，我们就对这些角色持有绝对的尊重，”她解释道。
汉娜·瓦丁汉姆（右）和奥利维亚·斯宾塞主演这部喜剧动作剧，在荧幕上展现出惊人的化学反应。照片：PERRY, MISO
这种镜头外的默契最终成为了两人认为使《生死相随》区别于任何其他间谍故事的关键因素。当不可避免地被问及与詹姆斯·邦德系列、《碟中谍》以及该类型其他经典作品的对比时，瓦丁汉姆回答道：“区别在于友谊，这个前提如此简单却如此强大。”对于这位演员来说，没有任何特工故事能像这种连接一样让她心动。“这两个女人做了二十年的朋友。她们彼此需要。她们是对方的氧气。这就是我们的不同之处，”她总结道。
斯宾塞承认，黛比这个角色引导她探索了一个与她通常选择的角色完全不同的领域。习惯于正剧的她，在这部作品中找到了从情感角度挖掘喜剧的机会。“我从未真正进入过喜剧空间。我的挑战是始终寻找每个场景的真实感，”她解释道，同时将瓦丁汉姆描述为一名“喜剧天才”。
对于这位英国演员来说，挑战则不同。朱迪斯是一名拥有三十年经验的传奇杀手，塑造这样一个角色意味着“甚至要说服那些了解那个世界的人”，她表示。
PIRA LA PIERA - 4
《时代报》分类广告
住房特辑
8月22日
在所有人都在寻找的地方出售或出租您的房产
立即致电
波哥大地区：426 6000 分机 2。
全国范围：01 8000 110 990。
仅适用于《时代报》(EL TIEMPO) 波哥大分类广告文字公告，不可与其他优惠叠加。适用相关条款与条件。优惠有效期为 2026 年 8 月 1 至 25 日。
《时代报》(EL TIEMPO)
2026 年 8 月 11 日，星期四
23
文化
宝拉·阿雷纳斯分享一段深刻的回忆影像
这位波哥大歌手谈到了她的新专辑《没有什么能永恒》(Nada es permanente)，以及她在职业生涯中面临的其他个人和专业挑战。
SOFIA GOMEZ REGALCON CLA. TURA
母职以及对法国思想情歌的喜爱，是宝拉·阿雷纳斯一段时间前推出新专辑的主要动力：《没有什么能永恒》或许是她在创作上最私密的一部作品，也是在 方面最北欧风格的，将其分为四类。
在凭借 征服听众后，这位波哥大的歌手兼作曲家在《ciegas》和《回忆三部曲》(Trilogía de Recuerdos) 等作品中，从小酒馆风格跨越到流行音乐，此次回归犹如一次对她内心深处的探索之旅，以及尽管在日常生活中被抽离但依然真实存在的改变。
“这张专辑分为两个部分。特别是 部分，我想起 Vega 作为制作人的音乐，想法正是将我喜欢的、小时候在车里听到的这种音乐带入其中。随着我的成长，我热爱音乐本身，听我自己的……而在第二部分中，像何塞·路易斯·佩拉莱斯 (José Luis Perales)、胡利奥·伊格莱西亚斯 (Julio Iglesias) 这样的大师，我们开始创作像‘Miguel, Viveros de Solano, Dos corazones’这样的歌曲，这让我想起我的青少年晚期，也就是人们处于一段有毒关系中，虽然意识到不再爱对方，但他们曾是生活的一部分。而在关于这张专辑的构思中，它就像一个存放记忆的仓库，完成它让我感到 。”宝拉在接受《时代报》(EL TIEMPO) 采访时表示。她原本认为下一部作品的声音会倾向于那种时尚，但 。就在同一天，截然相反的事情发生了：她的祖父——她生命中最亲爱且重要的人之一去世了，而她得知自己怀上了第二个孩子。
“对我来说，这太强烈了，悲痛、惊喜，各种事情交织在一起，而我在 2024 年创作的所有那些歌曲原本将成为专辑的一部分，但突然之间，已经不再 。”在交谈中，虽然歌曲在流传，但宝拉最终就这样怀孕了。在她的朋友以及制作人 labastán Mejía 和 María Dika Ayrebe 的帮助下，即使在第二个孩子 之后，她依然完成了这张专辑。“这是一件非常惊人且艰辛的事情，但对我来说，发行这张专辑是生命中极其令人满足的经历，”她补充道。
《没有什么能永恒》(Nada es permanente) 现已在所有音乐平台上线，包含八首歌曲，除前文提到的歌曲外，还包括《Indevise》、《La Llorente》、《No se operaba》、《Culpé de luz》和《Por mil razones》。
宝拉·阿雷纳斯回忆道，这张新专辑意味着一次非常深刻且个人的挑战：一场对抗 的挑战。
《生死相随》(Ride or Die)...
IRNE BLUMBERG
“我不想成为另一个拿着奖杯像拿着咖啡杯一样的演员，”她肯定地说道。“我不喜欢在开始拍摄前就进行格斗训练、武器训练和身体记忆训练。”除了特别危险的片段外，她几乎完成了所有自己的动作戏。“我必须这样做。如果我不经历所有这些身体上的信息，我就无法理解朱迪斯是谁，”她解释道。
制作方也没有吝啬资源。根据斯宾塞的说法，每一集几乎都被构思成一部独立的电影。“为了维持这部剧的节奏——在壮观的序列与更为私密的场景之间切换——拍摄过程中曾同时运行三个拍摄单元和三组特技替身团队，”她表示。
然而，两人最深情的记忆并非发生在镜头前。她们最喜欢的轶事发生在试装期间。
“我们一起走进一间更衣室试穿服装，并开始解密 Waddingham。我们聊了太久，以至于忘了出来。”
“当其他团队成员在外面谨慎地操作时，没有人敢打扰我们，大概是因为我们作为主角和执行制片人的身份，”斯宾塞笑着补充道。
这部剧很大一部分的情感基调来自其创作者 Tanya Coates。“两人都一致认为，最初方案的能量如此强大，以至于她们都感到有责任去保护那种愿景。这部剧的制作，以及剧中的角色，是动作、幽默和戏剧的结合，其中的情感像……一样沉重。”
Waddingham 回忆说，她很少听到以如此热情叙述的想法，并表示：“正因如此，我们两人决定在镜头后也成为这个项目的守护者。”
虽然《生死相随》充满了杀手、虚假身份和阴谋，但不可否认的是，它首先是一个关于两个女性发现即使在混乱之中，忠诚依然是最强大力量的故事。
司法
PUBLIGUE DU DIRECTO Y MAIL: Médaille - Libération - Préparation - Emplacement - Réculturation - Crime - Action
ORDENA 13 / Forme de l'équipe / 410 6000 / 01 8000 110900
2025年度管理与结果外部审计意见
作为 AGIR de IDI旅游S LA SILEP 的未来管理，根据 1994, 年第 142 号法律第 13 条、2023 / 2000 / 2175 号决议（2023 年 10 月 1 日），并履行 1994, 年第 142 号法律第 13 条第二款的意愿，发布以下
观点
- • 针对截至 2025 年 12 月 15 日评估期间的外部管理与结果审计 (AGIR) 的深度爱好者。- • AGIR 50 / 675 / 2023 号决议中包含的所有适用于 Pentatón 管理的项目，均已在提交给 SIPA 的报告中进行了评估并包含在内，版本为：Pobla、Rescunta 和 Microsoft 在提交给 SIPA 的报告中，版本为：Pobla、Rescunta 和 Microsoft 在
提交给 SIPA 的报告中，版本为：Pobla、Rescunta 和 Microsoft 在 提交给 SIPA 的报告中，版本为：
Pobla、Rescunta 和 Microsoft 在
• 重新理解：业务质量
2025 年度外部管理与结果审计 - AGIR
2.4
2026 年 8 月 13 日，星期四
《时代报》
电视体育
体育
ESPN 2
M.T. M. 辛辛那提的 Torres de tercio。
ESPN 3
M.T. M. Gondola Lopez, Near York
Torrance 对阵 西雅图水手队。
ESPN 4
M.T. M. Pineda / MT. M. 多伦多的 Ullrich。
ESPN 5
俱乐部与足球运动员共同努力援助受灾者
Liga Betplay 的球队捐赠票务，球员加入搜救幸存者工作，动员规模不断扩大。
大规模捐赠活动
在过去的几个小时里，多家俱乐部发起了捐赠活动，以帮助数千个受此次灾难影响的受灾家庭。
“百万富翁队（Millonarios）将前往波哥大食品银行，为受影响的家庭和社区提供支持。每一份贡献都至关重要，团结就是我们的力量，每个人都可以做出贡献，”这家蓝色俱乐部表示。捐赠可以通过 Breve B 00500278321 密钥以现金形式进行，地址为波哥大 8BA 街 12-50 号。
国民竞技队（Atlético Nacional）提醒道，“数千个家庭正经历着他们生命中最艰难的时刻。如果他们处于痛苦、不确定和损失之中，我们不能对此漠不关心。陪伴、伸出援手并提供帮助是一种在场的方式”，并呼吁通过“https: / provenos.cuidoso / ”进行捐赠、捐献血液，并在周六前往 Azatlán Girardín 体育场陪伴球队，因为该队将把与圣菲队（Santa Fe）比赛的门票收入捐给受灾地区的受害者，包括 Eje Calimero 和考卡山谷省（Valle del Cauca）。
圣菲队则确认，在 8 月 19 日于 El Campín 体育场举行的南美杯八分之一决赛首回合对阵河床队（River Plate）的比赛中，售出门票的一定比例将捐给地震灾民。
“在这样的时刻，所有人的团结可以带来改变。”
体育编辑部
数以千计的哥伦比亚人已前往全国各地的收集中心为受灾者留下捐赠物资。HILTON DAU
“因此，我们为受地震影响的人员、家庭和社区开通了两种援助方式，”该俱乐部在的一份声明中表示。
在俱乐部的行政总部将接收食品、非易腐产品、工具以及其他必要物品的捐赠；收集时间为周一至周日，上午 7 点至晚上 8 点。此外，俱乐部将开设一个活期账户，以接收希望提供经济捐助的人员的捐款。
各地区启动行动
布加拉曼加竞技队（Atlético Bucaramanga）宣布，本周六 8 月 15 日将在 La Florida 购物中心举行捐赠活动。球员们将亲自收集宠物食品、非易腐食品和实用物品。
卡尔达斯一次队（Once Caldas）在 Dayro-Moreno 的带领下发起了活动，邀请市民捐赠被褥、毯子、卫生套装、支撑杆和格栅，这些物资可以留在马尼萨莱斯（Manizales）的 Fologrande 体育场的 Once 分部。同样，卡利体育队（Deportivo Cali）的主教练 Rafael Dualanel 正与家人一起领导一项药品收集活动，并将将其运往布加拉曼加。
最后，帕斯托队（Pasto）在今天的活动中请求在俱乐部办公室提供水、毯子、床垫和帐篷。
3
美国队成员
住房受损：红队承诺不会让受害者孤单。
简讯
帕拉迪莱斯（PARADILLES），足球停赛
在 Petrópolis，本月余下的时间将没有足球比赛，这是由 PPB、总统 datado de Oro al Oguredo 和市长 Jorge Eduardo Rojas 决定的。Patagonado 研究院出现了缺陷，公共安全部队宣布进入紧急状态。
PERJUN 的损失
在同一时间，处于改造中的 Deportivo Reverso 案例的 Villilego 在地震后遭受了严重损失，包括破碎的墙壁、混乱的石块、被摧毁的部门和破碎的窗户。
B 组仍有比赛
在公民遭受苦难之际，Simepor 确认，根据该机构的通知，本周末将进行四场 Betplay 锦标赛的比赛，对应于第 5 轮。
体育简讯
足球
巴黎圣日耳曼再次夺冠
巴黎圣日耳曼在 2026-2027 赛季揭幕战中，在萨尔茨堡以 2-1 击败英格兰 Jurau Villa，夺得欧洲超级杯冠军。Detalió final 在第 01 分钟打入制胜球；此前 Elvecha Evacristócha 在第 20 分钟率先破门，而来自伯明翰队的 17 岁小将 Brian Madjo 在第 07 分钟为球队扳平比分。这家连续两届欧冠冠军的法国巨头再次赢得了去年曾获的冠军。10:15 在
足球
哈维·埃尔南德斯出任荷兰队主帅
西班牙人哈维·埃尔南德斯（Xavi Hernández），这位巴塞罗那俱乐部的标志性前球员和前教练，被任命为荷兰队新任主教练，接替在 2020 年世界杯遭遇失望结果后离任的 Ronald Kuenes。这位 46 岁的加泰罗尼亚教练签署了直到 2030 年的合同，该年将由西班牙、葡萄牙和 Morvanos 共同举办世界杯。
自行车
卡马戈成为环哥伦比亚赛新领跑者
迭戈·卡马戈（Diego Camargo，来自 Tiene Pledelín）在昨天的环哥伦比亚赛第五赛段中获胜并成为领跑者。该赛段在波哥大与 El Sello 之间进行，全长 104 km。卡马戈以 23 h 28 min 位列第一（6 h，不计 0:00）。哥伦比亚（Colombia）以相同时间位列第二。今天赛程为 161 km。
Nico 在联邦快递杯季后赛中志在高远
这位唯一进入该阶段的拉丁美洲哥伦比亚人，将从今天起在孟菲斯参加圣裘德锦标赛（St. Jude Championship）。
哥伦比亚人尼古拉斯·埃查瓦里亚（Nicolás Echavarria）是唯一成功进入联邦快递杯（FedEx Cup）季后赛的拉丁美洲球员，但这意味着他将与更多顶尖选手（参赛者）一起参加在孟菲斯（田纳西州）举行的联邦快递圣裘德锦标赛，该赛事仅限 PGA 巡回赛本赛季排名前 70 的球员参加。
Nico 的目标很明确：“我觉得自己打得不错，还需要完善几个细节，但目标很清晰：在联邦快递杯中超越其他顶尖选手，以进入巡回赛冠军赛（The Tour Championship），并争夺年度大奖，该奖项将在最后一周的第八场比赛中决出，”他表示。
此外，这位 32 岁的球员还旨在提高排名，以入选
尼古拉斯·埃查瓦里亚在温汉锦标赛（Wyndham Championship）中获得前 25 名，结束了常规赛。LETTY PHEELS, AFP.
哥伦比亚时间早上 7:50
尼古拉斯·埃查瓦里亚今天将在孟菲斯于此时开赛。
入选总统杯（President Cup）的国际队伍。他刚在温汉锦标赛中度过了出色的一周，最终排名第 12 位，并在周六的第三轮比赛中，
打出了他 PGA 巡回赛职业生涯的最佳成绩，62 杆。
“我对常规赛的收官感到满意，今年的结果
相当不错，尽管没有夺冠，但现在是时候专注于今年剩余的赛事了，同时也在考虑总统杯，这是我的主要目标之一，”Nico 强调。
目前，埃查瓦里亚在联邦快递杯中排名第 48 位。如果能维持在该位置，他将在第一周参加宝马锦标赛（BMW Championship）。然而，他的目标是继续攀升，进入该排名的前 30 位。
联邦快递杯季后赛由三场赛事组成，参赛人数将逐步减少：圣裘德赛 70 人，宝马锦标赛 50 人，最后巡回赛冠军赛仅 30 人。
《时代报》
2020 年 8 月 13 日，星期四
2.5
环境保护的新角色
FRESNO 蓝色星球 西方银行（Banco de Occidente）将该奖项的报名时间延长至周六，该奖项旨在表彰专注于水资源保护的项目。
哥伦比亚最大的企业在 2020, 期间投入了近 95 万亿比索用于社会和环境投资，但这些资源的最新运作显示出一种分歧趋势：环境投资较 2022, 增长了 45%，而同期社会投资则下降了 16%。这些数据出自最新一期的《企业社会与环境投资指数》（lisas），该指数在波哥大举行的 5. 届私营社会环境投资峰会上发布。
根据研究，被分析的公司在 2020. 期间在社会项目上投资了近 19 万亿比索，在环境倡议上投资了约 10 万亿比索。总体而言，用于 613 发展的资金投入接近 19 万亿比索。
lisas 由 Armaga Lataro 在安第斯大学、Pocketopolo、Profiarranquilla、Prohagutá、Portocapúa、Profucillo 和 Profuerlander 的支持下编制，收集了来自 15 个经济部门的 188 家企业的信息。就销售额而言，受评估的公司相当于哥伦比亚 GDP 的 30%，并创造了 6 百万个以上的直接就业岗位。
本 10. 版最显著的结果在于社会投资与环境投资的相反走势。自 2022 以来，企业投入环境事务的资源一直保持上升趋势，目前比 778 年记录的水平高出 45%。
总之，社会投资则处于盈余变化的趋势。目前用于教育、医疗发展、住房及其他社会领域项目的资源比 2022 年低 16%。
这种差异在最近一个分析年度中同样出现。在 2024 和 2025, 之间，私营环境投资增长了 13%，而社会投资则下降了 2%。因此，最近三年记录的总百分比在 2020 期间未显示出投资。
研究还重建了投入到两者资源性质上的重要差异
该国大型企业环境投资增长 45%
一项针对 318 家公司的研究显示，这些公司在 2025 年投入了近 5.19 万亿用于发展计划。
EDWIN CARDOSI GORON - REDACCIÓN VERACR 1431 / @CAGOBIEDON
。虽然企业社会投资的大部分属于自愿决定，但在环境领域，履行法规规定的义务占据更大比重。
具体而言，企业进行的社会投资中，16% 是自愿的，19% 是出于法律义务。在环境方面，这一比例则相反：58% 的资源用于履行法规，而 42% 属于自愿投资。
2020 年社会投资的主要去向是社会经济发展、教育与研究、农村发展以及体育与娱乐。在环境方面，重点集中在水资源、减少温室气体排放以及循环经济。作为空气质量综合管理的一部分，巴兰基亚市启动了《空气质量管理综合计划》和《大气污染削减计划》的制定工作。
然而，环境资源规模的增加并不一定意味着地理覆盖范围的扩大。根据该研究，参与企业的社会投资在 2025 年覆盖了该国 98% 的市镇，而环境投资的覆盖率仅为 44%。
在包含于“基于领土重点的发展计划”（Pdet）——即受武装冲突影响地区——的市镇中，公司在 2025. 年投入了4820 亿美元社会投资。然而，仅有 15% 的参与企业—。
可持续发展
企业社会投资覆盖了 88% 的市镇，但环境投资仅覆盖 64%。在旨在管理环境投资的内部结构方面仍然存在局限。仅 30% 的企业设有专门用于此类资源的成本中心，而环境标志和认证的情况依然较低。lisas 是一项由 Armaga Lataro 开展的独立研究，旨在了解哥伦比亚企业如何通过发展投资为地区、社区和国家创造价值。需要说明的是，该指数并非作为企业评级机制，而是作为一种工具，用于识别公司如何投资、在何处投资、与谁投资，以及这些投资与其业务战略的契合程度。
点将资源投向这些区域。
lisas 还研究了大公司与国家供应链的关系。研究涵盖的 218 家企业拥有——
共同拥有超过 100 万家供应商。
在 2025 年期间，84% 的公司向国内供应商采购。此外，65% 的采购对应于在企业拥有重大业务的区域内提供的当地供应商。
报告将这种行为视为大公司在供应链中所占权重及其与开展活动之地区经济关系的一部分。
第 10. 届 Indiscumbién 同样识别了与企业内部性别平等、多样性和包容性相关的挑战。
其中之一是女性在管理岗位上的参与度。在 2019 年至 2020 年之间，该比例从 33% 增加到 37%，六年间仅增长了四个百分点。
性别平等水平最高的行业是医疗、补偿基金、Brandeiro、高等教育以及服务与贸易。处于另一极端的是工业、运输与物流、公共服务和利息，这些行业被指出在该指标上较为落后。
在多样性和包容性方面，82% 的企业拥有旨在防止歧视的政策。然而，这些政策的存在并不总是伴随着确保其执行的机制。研究指出，仅 65% 的公司进行了社会化推广，且仅 41% 的公司拥有评估其执行情况的工具。
覆盖范围并非单一。LGBTIQ+ 群体被纳入 67% 的企业政策中，而处于重新融入进程中的人员和武装冲突受害者的覆盖率仅为 25%。
lisas 将影响评估识别为哥伦比亚企业面临的主要挑战之一。
在 2025 年，仅 36% 的公司评估了其社会和环境投资的影响。衡量社会投资回报（即 SBOE）的企业比例更低，仅为 16%。
对于该研究而言，结果的衡量与评估将在企业发展投资的社会自然角色中发挥作用。
ÁLVARO, LAURA, LUCA Y PATACÓN 引用此人或这样记录我们度过的夜晚最重要的这一周 al6 @Avedigital info@elavaro.com
[⚠ 低质量翻译，建议复核] 为了公司的单位 公司的 公司的 公司的 公司的
OF THE COMPANY OF THE COMPANY [content loop omitted]
DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPA
Dense Tabular Data (Omitted)
Apo, le n° 1, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100, 2101, 2102, 2103, 2104, 2105, 2106, 2107, 2108, 2109, 2110, 2111, 2112, 2113, 2114, 2115, 2116, 2117, 2118, 2119, 2120, 2121, 2122, 2123, 2124, 2125, 2126, 2127, 2128, 2129, 2130, 2131, 2132, 2133, 2134, 2135, 2136, 2137, 2138, 2139, 2140, 2141, 2142, 2143, 2144, 2145, 2146, 2147, 2148, 2149, 2150, 2151, 2152, 2153, 2154, 2155, 2156, 2157, 2158, 2159, 2160, 2161, 2162, 2163, 2164, 2165, 2166, 2167, 2168, 2169, 2170, 2171, 2172, 2173, 2174, 2175, 2176, 2177, 2178, 2179, 2180, 2181, 2182, 2183, 2184, 2185, 2186, 2187, 2188, 2189, 2190, 2191, 2192, 2193, 2194, 2195, 2196, 2197, 2198, 2199, 2200, 2201, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208, 2209, 2210, 2211, 2212, 2213, 2214, 2215, 2216, 2217, 2218, 2219, 2220, 2221, 2222, 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2245, 2246, 2247, 2248, 2249, 2250, 2251, 2252, 2253, 2254, 2255, 2256, 2257, 2258, 2259, 2260, 2261, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269, 2270, 2271, 2272, 2273, 2274, 2275, 2276, 2277, 2278, 2279, 2280, 2281, 2282, 2283, 2284, 2285, 2286, 2287, 2288, 2289, 2290, 2291, 2292, 2293, 2294, 2295, 2296, 2297, 2298, 2299, 2300, 2301, 2302, 2303, 2304, 2305, 2306, 2307, 2308, 2309, 2310, 2311, 2312, 2313, 2314, 2315, 2316, 2317, 2318, 2319, 2320, 2321, 2322, 2323, 2324, 2325, 2326, 2327, 2328, 2329, 2330, 2331, 2332, 2333, 2334, 2335, 2336, 2337, 2338, 2339, 2340, 2341, 2342, 2343, 2344, 2345, 2346, 2347, 2348, 2349, 2350, 2351, 2352, 2353, 2354, 2355, 2356, 2357, 2358, 2359, 2360, 2361, 2362, 2363, 2364, 2365, 2366, 2367, 2368, 2369, 2370, 2371, 2372, 2373, 2374, 2375, 2376, 2377, 2378, 2379, 2380, 2381, 2382, 2383, 2384, 2385, 2386, 2387, 2388, 2389, 2390, 2391, 2392, 2393, 2394, 2395, 2396, 2397, 2398, 2399, 2400, 2401, 2402, 2403, 2404, 2405, 2406, 2407, 2408, 2409, 2410, 2411, 2412, 2413, 2414, 2415, 2416, 2417, 2418, 2419, 2420, 2421, 2422, 2423, 2424, 2425, 2426, 2427, 2428, 2429, 2430, 2431, 2432, 2433, 2434, 2435, 2436, 2437, 2438, 2439, 2440, 2441, 2442, 2443, 2444, 2445, 2446, 2447, 2448, 2449, 2450, 2451, 2452, 2453, 2454, 2455, 2456, 2457, 2458, 2459, 2460, 2461, 2462, 2463, 2464, 2465, 2466, 2467, 2468, 2469, 2470, 2471, 2472, 2473, 2474, 2475, 2476, 2477, 2478, 2479, 2480, 2481, 2482, 2483, 2484, 2485, 2486, 2487, 2488, 2489, 2490, 2491, 2492, 2493, 2494, 2495, 2496, 2497, 2498, 2499, 2500, 2501, 2502, 2503, 2504, 2505, 2506, 2507, 2508, 2509, 2510, 2511, 2512, 2513, 2514, 2515, 2516, 2517, 2518, 2519, 2520, 2521, 2522, 2523, 2524, 2525, 2526, 2527, 2528, 2529, 2530, 2531, 2532, 2533, 2534, 2535, 2536, 2537, 2538, 2539, 2540, 2541, 2542, 2543, 2544, 2545, 2546, 2547, 2548, 2549, 2550, 2551, 2552, 2553, 2554, 2555, 2556, 2557, 2558, 2559, 2560, 2561, 2562, 2563, 2564, 2565, 2566, 2567, 2568, 2569, 2570, 2571, 2572, 2573, 2574, 2575, 2576, 2577, 2578, 2579, 2580, 2581, 2582, 2583, 2584, 2585, 2586, 2587, 2588, 2589, 2590, 2591, 2592, 2593, 2594, 2595, 2596, 2597, 2598, 2599, 2600, 2601, 2602, 2603,Dense Tabular Data (Omitted)
2604, 2605, 2606, 2607, 2608, 2609, 2610, 2611, 2612, 2613, 2614, 2615, 2616, 2617, 2618, 2619, 2620, 2621, 2622, 2623, 2624, 2625, 2626, 2627, 2628, 2629, 2630, 2631, 2632, 2633, 2634, 2635, 2636, 2637, 2638, 2639, 2640, 2641, 2642, 2643, 2644, 2645, 2646, 2647, 2648, 2649, 2650, 2651, 2652, 2653, 2654, 2655, 2656, 2657, 2658, 2659, 2660, 2661, 2662, 2663, 2664, 2665, 2666, 2667, 2668, 2669, 2670, 2671, 2672, 2673, 2674, 2675, 2676, 2677, 2678, 2679, 2680, 2681, 2682, 2683, 2684, 2685, 2686, 2687, 2688, 2689, 2690, 2691, 2692, 2693, 2694, 2695, 2696, 2697, 2698, 2699, 2700, 2701, 2702, 2703, 2704, 2705, 2706, 2707, 2708, 2709, 2710, 2711, 2712, 2713, 2714, 2715, 2716, 2717, 2718, 2719, 2720, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2727, 2728, 2729, 2730, 2731, 2732, 2733, 2734, 2735, 2736, 2737, 2738, 2739, 2740, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2747, 2748, 2749, 2750, 2751, 2752, 2753, 2754, 2755, 2756, 2757, 2758, 2759, 2760, 2761, 2762, 2763, 2764, 2765, 2766, 2767, 2768, 2769, 2770, 2771, 2772, 2773, 2774, 2775, 2776, 2777, 2778, 2779, 2780, 2781, 2782, 2783, 2784, 2785, 2786, 2787, 2788, 2789, 2790, 2791, 2792, 2793, 2794, 2795, 2796, 2797, 2798, 2799, 2800, 2801, 2802, 2803, 2804, 2805, 2806, 2807, 2808, 2809, 2810, 2811, 2812, 2813, 2814, 2815, 2816, 2817, 2818, 2819, 2820, 2821, 2822, 2823, 2824, 2825, 2826, 2827, 2828, 2829, 2830, 2831, 2832, 2833, 2834, 2835, 2836, 2837, 2838, 2839, 2840, 2841, 2842, 2843, 2844, 2845, 2846, 2847, 2848, 2849, 2850, 2851, 2852, 2853, 2854, 2855, 2856, 2857, 2858, 2859, 2860, 2861, 2862, 2863, 2864, 2865, 2866, 2867, 2868, 2869, 2870, 2871, 2872, 2873, 2874, 2875, 2876, 2877, 2878, 2879, 2880, 2881, 2882, 2883, 2884, 2885, 2886, 2887, 2888, 2889, 2890, 2891, 2892, 2893, 2894, 2895, 2896, 2897, 2898, 2899, 2900, 2901, 2902, 2903, 2904, 2905, 2906, 2907, 2908, 2909, 2910, 2911, 2912, 2913, 2914, 2915, 2916, 2917, 2918, 2919, 2920, 2921, 2922, 2923, 2924, 2925, 2926, 2927, 2928, 2929, 2930, 2931, 2932, 2933, 2934, 2935, 2936, 2937, 2938, 2939, 2940, 2941, 2942, 2943, 2944, 2945, 2946, 2947, 2948, 2949, 2950, 2951, 2952, 2953, 2954, 2955, 2956, 2957, 2958, 2959, 2960, 2961, 2962, 2963, 2964, 2965, 2966, 2967, 2968, 2969, 2970, 2971, 2972, 2973, 2974, 2975, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980, 2981, 2982, 2983, 2984, 2985, 2986, 2987, 2988, 2989, 2990, 2991, 2992, 2993, 2994, 2995, 2996, 2997, 2998, 2999, 3000 --- 2.6 Jueves 13 de agosto de 2026 EL TIEMPO益智游戏
100年前
1976年8月13日，星期五
美国举行哥伦比亚先驱纪念活动
费城（美国）博览会的负责人选择纪念杰出的哥伦比亚人曼努埃尔·托雷斯（Manuel Torres）先生。他是西班牙美洲联邦派遣至该国的首位外交代表。在纪念活动期间，费城市管弦乐团演奏了哥伦比亚和国歌，在热烈的掌声中，恩里克·奥洛约·埃雷罗（Enrique Oloyo Herrero）博士及其妻子特蕾莎·兰迪斯·赛因斯（Teresa Landis Sainz）夫人揭幕了纪念广场。
纪念首位哥伦比亚外交官托雷斯博士。
反叛学在桑坦德省是合法实践。
职业监管
在桑坦德省，从事反叛学（rebeldología）不再是非法的。法律监管委员会已将其与医学挂钩，并拥有相关的法律支持、法令、规定和法律。这一典范应当被哥伦比亚所有存在未经合法注册医疗实践的省份所采纳。
50年前
1976年8月13日，星期五
丰塞卡·加兰提议禁言媒体
自由党议员爱德华多·丰塞卡·加兰（Eduardo Fonseca Galán）提交了一项旨在结束新闻自由的法案。丰塞卡将向国会提交两项倡议，原因是他在不同媒体上被报道涉及1975年的一起谋杀案时受到了攻击，尽管他从未被逮捕，其豁免权也从未被撤销。该项目指出，面对司法陈述、关于历史和记忆的信息、当前或未来的信息，只要涉及政府官员，媒体必须标明提供该信息的来源。
国家与家庭
恰斯托博士：玩具心理学家
卡尔文·A·哈里斯（CALVIN A. HARRIS）
卡洛斯（CARLOS）
文字之家
卡尔与库埃尔沃研究所（Instituto Caer y Cuervo）
A
Aguacero（阵雨）
- 非正式。指下大雨。
早上 8:05，一场猛烈的阵雨倾盆而下，阿纳利瓦尔河（río Analívar）开始上涨。（数字）
摘自《哥伦比亚人词典》。
www.camposarco.gov.co
《时代报》
2026年8月13日，星期四
2.7
益智游戏
哥伦比亚农民继续在农村辅助土地上使用畜力。专门用于牵引和载货的马匹因其牵引力和温顺而具有重要价值。
波哥大混合火车环境良好
波哥大市长路易斯·普列托·奥坎波（Luis Prieto Ocampo）表示，所谓的波哥大最大交通解决方案——采用混合火车或地铁的处理方式——其融资并不超出国家的借贷能力。国际信贷机构，特别是BEE，宣布哥伦比亚的条件是获得贷款的最佳状态，并表达了融资意愿。
25年前
2026年8月13日，星期一
哥伦比亚模特 Cistulino Aristocidad（顶端）和 Amado Rosa Pérez 在麦德林哥伦比亚博览会的 Palo Color Shiva 走秀，其 将展示 Beatrix, Caraccho, Judy, Bichlist 和 Marta Luisa Ortiz 等哥伦比亚设计师的作品。
乘客众多，巴士不足
在波哥大南部运行的 368 路巴士已不再足够。公共交通的匮乏，或在高峰时段之后，在 Sotche 和 Karnady 同样能被感受到。自 8 月 6 日，当 Lloros de Transferencia 枢纽开始运行以来，该系统在南部开始接收 250,000 名新乘客，然而，这仍不足以满足需求。目前，市长 Antonio Pocica 的团队尚未完成路线的重新分配，因此尚未测算出每个区域的真实需求。
试图收回体育馆的尝试失败
El libretto 刚刚在试图收回 El Campín 体育馆的又一次尝试中失败，该体育馆自 1994 年 1 月 7 日起一直由一名私人掌控，这源于波哥大体育行政委员会与 Converpro Ltda 之间签署的一份具有争议的合同。该公司目前每月支付约 100 万比索的 cांगerols，尽管仅从其一名客户那里就通过该认知场所的转租获得了 8000 万比索。
Se ideando por un color y lo subalquiler más costoso.
纵横字谜
数百个纵横字谜请见 www.eltiempo.com
SOLUCIÓN DEL ANTERIOR
Horizontales: Basílicas. Endágios: Tío, Dolor. Enamorado: Lises, Na, Gc. Busto: Este, Ac. Cos. Elint. Somos, Al. Estraco. Verticales: Betelgrove. Atentiones: Noun, Zerr. Jf. Mare, Or. Lodeca. Eso. Igor. Salón. Cilantro: Acordar. Yac. Soro. Ocolo.
HORIZONTALES
- 组成戏剧职业的人员群体。
- 某项事业、运动或组织的捍卫者或支持者，在本据理中有记载。
- 将在游泳池中进行。印度尼西亚的首都位于这座拥有 1 亿多居民的岛屿上。
- Thandara Roosevelt。推动该运动。
- Alfuerza del Río 之河，其河道沿岸有 Roushbach 旅游殖民地。来自一个首都为 Tiberán 的奥林匹克共和国。
- 区域系统中的电影活力城市。El tómido。
- 教授 Ándalco 厌恶的互动。Vaspas 的 Azao 或抓取者。
- 他们不会缺席约定。拉丁语命题。
- 这些紧身衣将 masinos 投射到狼的真实之物中。
- 已签发，植物。捕鱼艺术。
VERTICALES 1. 一类边境，其中突出作品包括：《Frontalmente》或现代的《Promotor》，《Driñada》或关于 Jelly's mister Hyde 医生的统治案例。 2. 价格下降。 3. 弧度符号。希腊字母。Marchant。 4. 生活在 Cárdena 岛上的 hidido 空间。Managua 与该群体一起让我们联想到澳大利亚。 5. El neodomo。亲切的或 curdivisa。 6. 放弃者，被 desajedados 或 perces 干扰。无法估量的。 7. 哥伦比亚的 Ferté地区，其领土位于乔科省和安蒂奥基亚省之间，与巴拿马接壤，Togoa。 8. 高耸的，solfínicos。 9. 大马士革的耶稣门徒，与圣保罗的历史相关。商业缩写。
数独
@rucigramas crucigrama@hotmail.com
每天《时代报》为您提供流行游戏——数独。玩法很简单。用 1 到 6 的数字填充空白格，且在任何水平行、垂直列或九格内部方格中不得重复。
1 / 6 / 3 / 4
5 / 4 / 9 7 / 5 1 / 3 8 / 9 / 4 1 / 2 9 / 5 3 / 7 / 6
在标记的对角线上数字也不重复。
1 / 4 / 8 / 9
5 / 1 6 / 8 / 7 7 / 2 / 3 6 / 5 / 9 7 / 8
DIVISAS
HAC HETEROCÓN ECONOMÍA / 1.10
$3.03.28
TUV
ANTONIO: $3.03.07
1.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.
EURO
$3,508.96
ANTONIO: $3,508.96
1.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.
Risas y mucho peligro
Olivia Spencer habla de la acción, espías y comedia en su nueva serie Ride or Die.
Cultura / 2.2
EL TIEMPO HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC HAC
JAPANESE
Jueves
Bogotá-Colombia • 15 de agosto de 2020
EL TIEMPO
$4,300
Año 1-16, de 40764
Años: 1-29 y 695 ISSN: 1211-5007
AÑOS
www.eltiempo.com | X @ELTIEMPO | @tiempo | @tiempo | APP El Tiempo | @ElTiempo
Terremoto
Se fortalecen los albergues: más de 53.000 damnificados
Una abuelita damnificada sostiene la mano de una familiar en el albergue armado en el coliseo de Pereira. FOTO: JUAN PABLO RUEGA. ORIANDA ESPOLINA, DE EL TIEMPO
Las ciudades corren a organizar refugios para los miles de personas que ya empiezan a llegar en busca de cobijo.
Mientras los socorristas libran una carrera sin cuartel para rescatar con vida a las personas atrapadas bajo los escenbros tres días después del terremoto, y la cifra oficial de muertos se eleva a 265, un drama paralelo comienza a crecer y en el de quienes tienen que acudir a albergues para pasar el día y la noche. Las ciudades más afecta-
dan, como Cali y Pereira, se apresuran con el fin de acondicionar espacios para los miles de personas que ya están empezando a llegar en busca de un lugar para descansar, alimentarse y obtener acompañamiento psicosocial, como abuelos, niños y damnificados en general. De otra parte, ya empezaron a arribar también equipos de
rescate internacional, como los llamados 'Topso' mexicanos, que se integran al contingente nacional para las labores de búsqueda de señales de vida. En paralelo, se dimensiona la real magnitud de la tragedia en el Chocó, donde 95 % del departamento sufrió graves daños, sumado a la acción de los grupos armados. Colombia: 1.2 y 1.3
Consolidado de cifras tras el terremoto
ADEMÁS
Nils Grede, líder del Plan Mundial de Alimentos para Colombia, dice que hay que atender a unas 100.000 personas. 1.7
Héroes de esperanza
Editorial
1.14
En medio del triste panorama dejado por el terremoto de este lunes, es justo resaltar la denodada tarea de los rescatistas.
Pentágono anuncia acciones militares conjuntas en Colombia
El secretario de Guerra de Estados Unidos, Pete Hogarth, afirmó ayer en Panamá que el presidente obedado De La Espriella autorizó "operaciones militares conjuntas" con EE. UU. en Co-
lombia para combatir el narconcretismo y dijo que Rogotá se suma a la Coalición contra los Carteles de las Américas (UIC) Plaza ahora, El gobierno del犀co ha em parte de esta afian-
za, integrada en su mayoría por gobiernos con posiciones cercanas a las del presidente Trump, lo que representa un giro en la política nacional hacia Washington. información general: 1.0
Congreso
Jorge Eliécer Laverde, el nuevo contralor por mayoría
El llamado 'candidato de los partidos', Jorge Eliécer Laverde, fue elegido ayer como nuevo contralor general 2020-2030, con 269 votos a favor. De la entrada del liberalismo y nacido en La Dorada, Caldas, se pondulación fue impudada por Simón García. Nijo del expresidente César García, quien, aprovechando que el Gobierno no dio un guillo particular por ninguna de las operaciones, se movió hábilmente entre las basadas para conseguir los apoyos suficientes. Laverde presentó ejercer un control fiscal más fuerte dentro de la institución. Colombia: 1.8
Lo que le espera al presupuesto de 2027 tras haber sido regresado al Congreso para las modificaciones necesarias.
Economía: 1.10
Reforma judicial, el primer acuerdo entre oposición y chavismo en Venezuela. También hablaron del oro. internacional: 1.10
Las grandes empresas del país invirtieron un 45 por ciento más en cuestiones ambientales durante 2025.
Medioambiente: 2.5
OTRAS SECCIONES
BOGOTÁ / 1.12
OPINIÓN / 1.14
VIAJAS / 1.1
SEPORTES / 1.4
PASATEMPOS / 1.6
FORO
TOO
LÍDERES
DE LA SOSTENIBILIDAD
26
de agosto
Conozca las grandes organizaciones que lideran el entorno sostenible en Colombia.
Inscríbase ahora
Sume su marca a esta conversación estratégica, contáctenos: gabgom@eltiempo.com
Portafolio
La cometa toda
12
Jueves 13 de agosto de 2020
EL TIEMPO
Colombia
¿Pudo evitarse una tragedia
mayor? Expertos analizan el
terremoto de 7.4 en Colombia.
Sala de Redacción Cívico www.eltiempo.com/podcast/sala-de-redaccion-cityto
El 93 % del Chocó sufrió graves daños por terremoto: van 14 muertos y 43.000 damnificados
Vías colapsadas, antenas caídas y grupos armados dificultaron la entrada de ayuda. Ya llegaron ambulancias aéreas, maquinaria amarilla y plantas de energía. En el país van 265 muertos, 3.494 heridos y 496 desaparecidos.
U. INVESTIGAT/RAQUEL TIEMPO.COM @investigativat
Sipi, entre el terremoto y la violencia armada
El alcalde Jaico Antonio Martín Berleza confirmó que el terremoto se sumó a un municipio ya afectado por el conflicto armado. Asegúró que este terremoto quedaría completamente destruida y cerca 300 personas afectaciones.
"Hoy tenemos 200 viviendas, hogares que se desprendieron por completo a la misma pérdida total", refirió. Según el mandatario, el municipio no registra fallecidos, desaparecidos ni heridos graves por el sismo.
Martín explicó que la reconstrucción enfrenta un obstáculo adicional: la presencia de grupos armados. "Sipi ha sido uno de los municipios del departamento del Chocó más afectados por la violencia de los grupos al margen de la ley", afirmó, señalando al Elo y el Viso del Gubrín como los actores actuales del conflicto. El alcalde explicó que esa confrontación llevó a la instalación de minas antipersona. "Cuando se apodíció el conflicto de la guerrilla del Elo y el Viso del Gubrín, entonces se sentirá una minas antipersona en el territorio". También, el mandatario pidió apoyo al Gobierno Nacional, pues el municipio no tiene capacidad financiera para reconojar. "No costamos con la urgencia que el Gobierno sea herido la posibilidad de mitigar o cerrar esas brechas, así este territorio que por décadas ha sido abandonado".
Nolita Córdoba, la gobernadora del Chocó, fue una de las primeras mandatarias locales en pedir ayuda en el terremoto de magnitud 7.4 que sacudió a Colombia el pasado lunes. Y las imágenes que el país ha empezado a conocer sobre la tragedia que me no departamento explican por qué el presidente de la República llegó esa misma tarde a Quibdó, tras liderar el Puerto de Mando Unificado (PMI) habilitado en Bogotá.
Los daños en el aeropuerto El Cazabo, los derrambes en varias vías de acceso, así como las afectaciones en el sistema de telecomunicaciones, aislaron prácticamente a esa región del noroccidente del país durante las primeras 24 horas posteriores al fuerte sismo, cuyo epicentro fue uno de sus 38 municipios: San José del Pabaco.
Además de los subsidios y alivios financieros que instauró el Gobierno Nacional para los pobladores de las zonas afectadas, el presidente Abedardo De La Espriella anunció el martes la emergencia económica y anunció la creación de un Fondo Milagro para la reconstrucción de la parte del país que terminó más goi
EL ESTÁ CHOCÓ
TRAD EL TERREMOTO
poeda por el sismo y para la reactivación económica. "Haremos lo que sea necesario, en el marco de la Constitución, para enfrentar esta crisis y resurgir como país".
Lacóndigene y vestimenta de pobladores han empezado a dejar en evidencia la magnitud de los daños del sismo en el Eje Caldero y el Valle, las zonas más golpeadas.
El balance preliminar revelado por el mandatario, 72 horas dos
pués del terremoto, es de 263 fallecidos, 3.494 heridos y 496 desaparecidos.
En cuanto al Chocó, el bien hasta ahora se reportan 14 muertos y 139 heridos, el número de damnificados爬ga a los 43.000. Además, hay 3.499 viviendas arreladas, afectaciones en el país de 28 municipios, 7 centros de salud semideotráidos, 38 instituciones educativas afectadas, 6 acueductos con problemas estructurales, un puesto vehicular caído y 9 vías afectadas.
En vídeos revelados por el informático Primer Plano de EL TIEMPO, quedó en evidencia que uno de los municipios más afectados es El Cazacá del San Juan, que limita con el Valle del Cauca y está ubicado a 99 kilómetros del epicentro del terremoto.
Hermetico y aislamiento
En las imágenes se ven casas desensibles al Pismo resguardos indígenas con chocas y construcciones de daños en el país, confirmando que el Chocó sigue siendo uno de los departamentos más pobres y vulnerables.
Juan Jaico Gutiérrez, alcalde de
El Linetal del San Juan, le aseguró a este diario que necesitan todo el apoyo y el mayor número de donaciones posibles para sus zonas. "Al grave habitantes se quedaron sin nada debido a que sus casas quedaron completamente destruidas y bajo una gran nube de humo por los recorderos. La tragedia alcanzó varias regiones del país y en Chocó, el panorama también resulta completamente devastador".
Y agregó: "Es gente humilde. No nos dejes volar. No costamos de corazón, que se goce los buenos colombianos lo tenemos, que puedan mirar hacia el tiempo".
Desde el mismo lunes, EL TIEMPO entrevistó a León Fabio Martín Montaña, alcalde de San José del Pabaco, quien dijo que en su pueblo se había visitado 142 viviendas afectadas y cerca de 40 colapsadas.
"Además que uno de los puntos de mayor afectación es el corregimiento de La Baila, que tiene unos 1.000 habitantes, pero no hemos logrado comunicarnos del todo con la población porque no tenemos señal telefónica", aseguró. En el área se han registrado 75 derrambes en vías trevianas y 24 en vías principales.
El drama en Quibdó e Intróna
En Quibdó, el paraíso más también es desolador. El Hospital Departamental San Francisco de Sós solicitó apoyo urgente para abastecer medicamentos, insumos médico-quiringicos y elementos requeridos en áreas críticas. Se habla de una sobreocupación de la red hospitalaria del 300 por ciento.
Según la gobernadora del Chocó, Nolita Córdoba, anachua de las familias que están literalmente durmiendo en la calle no pueden esperar a que se cumplan todos los trámites formales del Estado. Por eso, pidió abrir una especie de banco de materiales para iniciar de inmediato la reconstrucción de su departamento. "Hoy (ayer) cerraremos los malvantes en el PMI. Es bien de búsqueda y rescate para concentrarnos en la fase de respuesta enfocada en la atención a los damnificados", señaló la gobernadora del departamento.
En Intróna, el segundo municipio con mayor población de Chocó, también se reportaron graves daños estructurales. En imágenes y vídeos se aprecian casas colapsadas, agrietadas y fachadas destruidas. Según la información de su alcaldía, hay 550 viviendas afectadas y más de 3.000 damnificados. En Sipi, los habitantes están pidiendo ayuda urgente tras el colapso de varias de sus viviendas.
Las primeras ambulancias aéreas empezaron a asentar ayer y la defensora del Pueblo, Iris Martín, también llegó a Quibdó y recortó las zonas más afectadas para verificar las condiciones en las que se encuentran las familias damnificadas y el número de viviendas afectadas.
Algunas empresas privadas y sociales que se han desplazado al Alto Baudo para socorrer a sus pobladores aseguran que han tenido que ir encircidido por canisterías debido a la presencia de grupos armados.
Fotografía aérea muestra a todos en Quibdó, Chocó, haciendo entre los recorderos de un edificio destruido por el terremoto de magnitud 7.4 a carrillo este lunes, que dejó al menos 200 muertos en todo el país. NTS 2016-08-04-20
S PREGUNTAS A:
WISTON MOSQUERA MORENO, «Hapo de la diócesis de Quibdó
'El hospital no ha dado abasto. Sé que hacen falta manos'
¿Cómo está la situación en Quibdó actualmente?
La situación es bastante fuerte para las comunidades. Mucha gente está por fuera de sus casas porque se operen o están a punto de caer, otros han tenido que evacuar por las afectaciones. 20 municipios del departamento han presentado dificultades por este terremoto. Hemos visitado sectores en Quibdó, como La Terraza o la zona norte de la ciudad, donde por lo menos 20 casos se fueron al abismo y allí vivían al menos 100 personas.
¿Cuál es la situación hospitalaria en la ciudad?
El hospital no ha dado abasto. Sé que hacen falta más manos, sobre todo personal médico para ayudar allí. Era un lugar que ya tenía preca-
riedad en su atención e infraestructura, pero que también se visude todo por el terremoto. Por ello, han tenido que trasladar a una de sus cernechas hospitales de alta complejidad en Medellín. Algunas personas que han llegado heridas incluso han fallecido después de llegar al hospital. Todos estamos trabajando por el bien de nuestras comunidades y la abismo que podamos ayudar a superar estos momentos tan difíciles en una primera parte de la emergencia, porque luego viene la reconstrucción de las casas y de la infraestructura educativa afectada.
¿Cómo avanzan las labores de evacuar?
Los vecinos, todo el mundo, está ayudando a buscar a quienes quedaron sepultados. En este momento
toto tenemos claridad sobre el que da alguna todavía debajo de los en cambios. Se habla de cinco personas desaparecidas. Por lo menos seis templos tuvieron afectaciones internas, aunque afortunadamente no se derrambuen.
¿Cuál es la situación de las instituciones educativas?
Tristea y ocho instituciones en el departamento quedaron demasiados afectados, entre ellas la Unichea y la Unica, que han sido obligados del Chocó. También se está hablando de seis viviendas destruidas. Hay un colegio indígena en la zona de San José del Pabaco que ya la lo tienen que dar en ruinas. En estos momentos no hay clases porque falta hacer la evaluación de las edificaciones para comprobar que no hay
riesgo de derramble.
¿Qué insumos necesita actualmente la comunidad?
La gente necesita alimentación porque se quedó sin caza y no tiene nada. Ojalá incluso se pudiera ver tragar comida prepuesta. Pero también se requieren agua potable, lata de azo y medicamentos, porque algunas personas, aunque no han ido a hospitalar, sufrieron afectaciones. El hospital han pitillado una de las más que personas para perder atender a los damnificados. Asimismo, como hicieron de Quibdó, hemos dispuesto las cuentas del Banco de Alimentos y de la Pastoral Social para quienes quieran hacer donaciones económicas.
Camilo Peña - Editor Vidio de Hoy
EL TEMPO
Jueves 12 de agosto de 2020
Colombia
Estadios y coliseos, los refugios de quienes lo perdieron todo
Las alcaldías distritales dispusieron de espacios para atender a víctimas y entregar ayuda. Mientras algunos buscan refugio, otros se resisten a abandonar sus casas.
REDACCIÓN EL TIEMPO
La cancha de hockey Miguel Castro, en la calle 9 con carrera 37 de Cali, ya no recibe deportistas, tampoco el coliseo Metropolitano de Chimbuque. Desde el terremoto de magestad 1,4 que giró poco a casa, el 1 de julio de la mañana del lunes 10 de agosto, ambos excusaron cambios en el función y se convivieron en refugio para los cabellos que se quedaron sin donde vivir.
Hasta allí habían llegado 68 damnificados. Sus pocos frente a la capacidad instalada y, sobre todo, frente a la dimensión de una emergencia que dejó en Cali 107 cerveceras colqueadas, más de 1.000 heridos y más de 200 personas reportadas como desqueridas.
La baja ocupación, sin embargo, no significa que haya pocos personas necesitando techo.
A pocos cuadros de algunos de los vecinos han sido providos, una decena de familias han preferido pasar las noches en anámes, coliseo frente a los edificios evacuados. Algunos se abren a la posibilidad de recuperar documentos, fotografías o cualquier objeto que haya sobrevivido. Otros permanecen allí por una razón más dolorosa y esperas noticias de familiares que todavía son buscadas entre los recumbios.
“Qué glareonada, hemoso. Uno trabajo y ahorra toda la vida para que le pase uno”, dijo un hombre que decidió pasar la noche frente al edificio italiana, en efectivo de Castro de Lagos.
La torre donde vivía, de 12 pisos, fue diagnosticada con un daño estructural irremediable. Esa resistencia a abandonar las viviendas es uno de los retos que enfrentan las autoridades.
Los dos escenarios dispuestos inicialmente en Cali cuenten con atención institucional, acompañamiento psicosocial, alimentos y personal para recibir a los damnificados. Actualmente hemos capacidad para unas 200 personas, pero la眉目的 es la trabajo contrarreloj para adecuarlos y llevar el cupo hasta 2.500.
Al ingresar, cada persona pasa por una ruta de caracterización, revisión integral y acompañamiento psicosocial.
En frente, una de las ciudades más afectadas, en el corazón del Qa Caliente, se enfrenta uno de los primeros más complejos. Al tiempo que se busca contrarreloj personas dirigidas entre los recumbios de los 10 edificios que colquearon, cientes de damnificados han tenido que relegiarse a las afueras de las unidades residenciales, en casa poco avería de la conecidez y en los cinco al-
bergaos que dispuso hasta ayer la alcaldía municipal.
Mil personas se habían acercado a esa red de lugares интересов los ubicados en el parque El Vergel, el parque El Oro, el estado Mora Mora, el parque Real Herrera y el coliseo Mayor, este último completo el者のen del mundo de horas.
Sobre la cancha del coliseo, están distribuidas por pequeños parcelas unas 400 personas sobre colchonetas y cobijas, muchas de ellas con la misma ropa con la que salieron en la mañana del sismo. Es un punto neurálgico al que muchos han buscado ayuda. Se ven niños que juegan para tratar de distraerse, algunas mascotas y adultos mayores que siguen la mentalidad de su pueblo.
En palabras de David Giraldo, funcionario de la alcaldía y uno de quienes apoyan la logística de este lugar. “Tenemos más de 200 familias aquí y a las afueras, en los esperas por mercados. Anoche repartimos más de 500 con ayuda humanitaria, pensaban que quitos necesitando ayuda, azúcar, sal, aceite, granos y elementos de uso”.
En el centro de la ciudad, en la carrera octora con calle 15, una familia lleva dos noches desviando al frente de un edificio azul de óseco pinos que está indudable. Ellos vivían en el cuarto nivel y lograron salir. “Estábamos saliendo de la casa, fue horrible el terremoto” –relata Darwin, uno de los
miembros de ese lugar – “a los minutos, alcanzamos a entrar y sacar algunas pertenencias y el acuaron con peces, son parte de nosotros”.
Sobre ese sector, aún se ven personas que buscan recuperar varias de sus pertenencias. Muchas otras intentan apoyar con las herramientas que tienen al mismo la difícil remoción de recumbios, como los que se asoman al otro lado del Parque de la Libertad, a un lado de la Parroquia Nuestra Señora de la Valcandra, el inmenso templo gris que terminó con varios muros despiromados y una parte de la cúpula quebrada.
La escena centrara con algo que a unos dos kilómetros al occidente enviaría otro momento tras el terremoto: una larga fila desde la mañana, bajo un inmenso sol, de decenas de voluntarios que intentan donar sangre para los cientos de heridos que están sien-
do atendidos allí. “Queremos aportar reentres gratis de arena, de alguna forma”, suena Leely.
En Manizales, el Coliseo Mayor también dejó ser especialmente de ser solo un escenario deportivo. Allí permanecen 242 personas y 17 mascotas mientras las autoridades determinan quiénes pueden regresar a las viviendas e/o casadas preventivamente y quiénes deberán recibir subsidios de arrendamiento.
Entre los damnificados hay adultos mayores, mujeres gestantes, personas con movilidad reducida y niños.
El alcalde Jorge Eduardo Rojas señaló que entre las personas alojadas se encuentra incluso una mujer próxima a las barrales de que su. La emergencia obliga, además, a disponer espacios para los animales de compuñal que permanecen junto a las familias.
La Alcaldía habilitó la entrada A,
por la avistada Lindsey, como punto oficial para organizar, clasificar y distribuir las donaciones. Entre los elementos requeridos en tan código, frazadas, roallas, kits de auto, roallas higiénicas, palas, roallas y adultos, alimentos para perros y gatos y equipos ortopédicos. Las autoridades indusores que no están recibiendo medicamentos, alimentos perecederos o otras inmersas.
La Secretaría del Reporte programó actividades de recreación dirigida y juegos infantiles para los niños que permanecen allí.
Mientras tanto, las cifras siguen creciendo y la ciudad ya habilitan un segundo espacio, el Coliseo Menor, para ampliar la capacidad de atención.
En Cali, Previn y Manizales, los coliseos y escenarios deportivos se convierten en unas soluciones medias para quienes ya no tienen una vivienda segura a la cual regresar. Ahora, la emergencia sigue en siendo otra cara, la de las familias que prefieren dormir junto a los edificios evacuados, perdieron de sus pertenencias y de las labores de búsqueda y rescate. Mientras las autoridades amplían la capacidad de los albergues y piden a los damnificados trasladarse a lugares seguros.
“Cancillería mexicana de Ana Cristina Álvarez, Carlos López, Juan Pablo Ruedo, Sergio Delahora, Nicolás Torregui, Jolor Mito y Laura Goma, envuelta repartidos.
El coliseo Mayor de Previn, uno de los cinco albergues de la ciudad nacional de los años 1, su afuera ya se completó y atiende a 200 familias. FOTO: JUAN PABLO RUEGO, EL TIEMPO
“Ya estamos aquí, en esta tierra hermana que tanto quiere y requere. Hemos llegado listos para que se piden, borramos, la experiencia y los trazanos en cada labor que se nos presente”.
Estas fueron las palabras de Héctor Méndez, el “topo mayor” de los Tupos Aztecas, rescatistas mexicanos que aterrizaron por sus abro que no el Dávida, Bogotá, rumbos a los lugares más golpeados por el terremoto de 7,4 grados de magnitud que golpeó con fuerza el accidente coliseo. Los grupos de hombres y mujeres con ovación atrayugados trajo esperanza a las familias de las más de 400 personas que siguen desqueridas, y que libran una familia contrarreloj para hallarla con ellos.
Llegaron desde La Guaira, en Venezuela, donde hace menos de dos meses un doblete sismo se provocó la peor emergencia humana en el próximo siglo de ese país. Allí, su trabajo fue clave para director anhelo de vida bajo los accumbinos y hacer posible el rescate de sobrevivientes.
Los Tupos fueron uno de los varios grupos de rescatistas de otros países que llegaron a Co-
Llegan más rescatistas extranjeros y Gobierno niega rechazar ayudas por ideología
MÉXICO, ESTADOS UNIDOS, ISRAEL, ESPAÑA Y OTROS PÁREOS OFRECEROS IMPOTO A COLOMBIA PARA A TENERÍA LA EMERGENCIA POR EL TERREMOTO DE MAGNITUD 1 A.
Lombia a atender la emergencia. Desde el mismo 6 de agosto, un día después de la tragedia, arribo el equipo élite estadounidense Dart para apoyar
las operaciones críticas de los socorristas.
Los brigadistas, gerenciados por la Agencia de Cooperación de Estados Unidos, están entre-
Llegado de los Tupos Aztecas a Colombia para apoyar los líderes de rescate tras el terremoto de 7,4 de magnitud. FOTO: JAMIR METO, DÁMARA FERTZON, M.G. TEPPO
tados para ofrecer respuesta comunitaria a este tipo de crisis. Han estado en catástrofes como los terremotos de Turquía, Siria, México y Japón, entre otros países.
El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, asimismo, envió una delegación de ayuda a Colombia.
“A red mundial presidente con un desdado, de acuerdo de 1 a 10, y de 1,6, el primer ministro Benjamin Netanyahu ha ordenado esta noche el envío inmediato
de una delegación de ayuda a Colombia tras el desastre del terremoto que sirvió al país. El fondo de Israel compuso el dolor de las familias de las víctimas fallecidas en el desastre y brindará toda la asistencia a la República de Colombia”, escribió Netanyahu en su cuenta de b.
El Gobierno, asimismo, dominó que hubiesen descaído donaciones de otras naciones por ideología política. “No hemos excluido a ningún país en términos de los elementos que nos han hecho. Trabajamos con los países con ninguna consideración ideológica ni política”, dijo el concilio Omar Bala.
Entre los países que han ofrecido ayuda a Colombia están España, Portugal, la República Checa, Turquía, Japón, Italia, Israel, India, China, Alemania, entre otros.
Sin embargo, lo que sí provó al actual director de la UNGBD, David Tamayo, es que solo van a recibir equipos de búsqueda y rescate de los países que cumplen con los protocolos internacionales.
Sara Quevedo - Redacción Justicia
14
Jueves 13 de agosto de 2026
EL TIEMPO
Colombia
Las principales medidas que ha tomado el gobierno De La Espriella
Declaratoria de desastre, emergencia económica, créditos con el Banco Mundial y auxilios para los damnificados, entre las acciones del Ejecutivo por el terremoto.
LAURA CATALINA PÉREZ, TA. REDACIO POLÍTICA | @.laura@redac.
Solo 48 horas después de su posesión presidencial en la ciudad de Cali, el mandatario Abelardo Calpiardctevo que enfrentara una de las mayores energías en la historia reciente de Colombia: un terremoto de magnitud 7,4 que deja al menos 200 fallecidos al cierre de esta edición.
Síntodo su gabinete minimalista completo y sin un director en propiedad en la Unidad Nacional para la Gestión del Rango de Desastres (UNGRD), De La Espriella viene adolejado del reúnismo de urgencia en los Puestos de Mando Unificado (PMU) instalados para tomar decisiones que permitan atender en la menor brevedad las emergencias. Ha viaja-
do al Chocó y al Eje Cafetero, dos de las socias más afectadas tras el terremoto. En la mañana y en la tarde de este lunes y martes estuvo en las regiones y en las noches reúnio a deguna para continuar con la conformación de su equipo de gobierno y la firma de varios decretos, entre esos uno que declaró el desastre de carácter nacional. Pero
son muchas más las medidas que se alistan para enfrentar la emergencia, que implica la búsqueda de al menos 496 personas desaparcidas y la atención a 2.496 heridos. Perúbios, situaciones, acusarraciones en los pagos e incluiría declaratoria de una emergencia económica son algunos de los acciones que el Gobierno ha anunciado.
El presidente Abelardo De La Espriella, a comparecer la primera dama, de la Larita Pineda, en declaración que desde el Palacio de San Carlos, sede de la presidencia de la República, reúnó que tiene Carlos X. CLAR
Situación de desastre a nivel nacional
El Decreto 1171 de 2026, firmado por el presidente Abelardo De La Espriella en la noche del 11 de agosto, declaró la situación de desastre a nivel nacional. La decisión de esta declaratoria fue tomada por unanimidad un día antes en la reunión que sostuvo el mandatario con sus ministros y varios mandatarios locales en la sala de crisis de la UNGRD. Con la medida se pueden movilizar recursos del presupuesto para la atención de la emergencia y adelantar contrabaciones directas, sin necesidad de procesos licitatorios.
El decreto declara situación de desastre nacional para las departamentos de Antioquia, Cúñida, Calaca, Chocó, Quindío, Cundinamarca, Risaralda, Huila, Valle del Cauca, Tolima, Putumayo, Norte de Santander y demás afectados por el término de doce (32 meses. La medida es prorrogable hasta por un período igual, previo concepto favorable del Consejo Nacional para la Gestión del Rango. Con la medida se creará la "Subcuenta Dama 2026" en la que estarás los fondos dispuestos para la atención de la emergencia.
Emergencia económica
Este miércoles, desde el Palacio de San Carlos, el Presidente reiteró que su gobierno decretará la emergencia económica para atender con coloridad y sin barreras las afectaciones por el terremoto.
"He decidido hacer uso de la emergencia económica, me contamos que contempla nuestra Constitución para poder enfrentar esta crisis", indicó el mandatario, quien también entregó las dificultades de fallecidos, heridos y desaparecidos.
De La Espriella expuso que, debido a la magnitud de la tragedia, se necesaria la declaratoria de emergencia económica, una medida que permitirá la toma de decisiones excepcionales y que no contempla la nueva impuesta.
Se creará un fondo en el que se reunirán los aportes nacionales e internacionales para la reconstrucción de las ciudades. Se contemplan, igualmente, medidas para la reactivación económica.
Crédito con el Banco Mundial
Se activa un crédito por 450 millones de dólares con el Banco Mundial. Además de las donaciones que han anunciado varios gobiernos internacionales y el director de C.A.F. Sergio Díaz-Granados, el gobierno de Abelardo De La Espriella tendrá recursos para atender la emergencia con un préstamo que tomó por 450 millones de dólares con el Banco Mundial. El ministro de Hacienda, Gómez, aseguró que los recursos de este lunes a pedido estar disponibles, incluso esta misma semana, entre tanto, se declara y se publique vía decreto la emergencia económica. Los048. El Banco Mundial se vevían haciendo desde antes de la posesión presidencial, pues el vicepresidente José Manuel Restrepo, junto con varios ministros, Augustus Washington, Западés Oláñez, para sostener las primeras reuniones. Posteriormente, el Banco Mundial estuvo en Barranquilla para verse con el primer mandatario.
Los cambios en el impuesto de renta
Se postraya fecha de declaración y pago del impuesto de renta. El ministro de Hacienda siguió llanzar, aseguró que en las regiones afectadas por el terremoto se aplicará por un mes la fecha de declaración y pago del impuesto de renta. Así lo indicó en el primer debate del Presupuesto 2021 que tuvo lugar este 11 de agosto en el Congreso con las comisiones económicas. "Inicia el pago del impuesto de renta para personas naturales, vamos a postergar durante un mes el pago de esas obligaciones, porque las personas que están atendiendo un desastre no tienen la cabeza para estar pagando impuestos y vamos a darle un plazo adicional. No vamos a subir impuestos", dijo el misticacimila.
Subsidios para los afectados
Desde el Chocó y el Eje Cafetero, el presidente Abelardo De La Espriella anunció varios delitos económicos para las personas más afectadas por el terremoto. Entre estos se encuentran los subsidios de arrinado y la enumeración en el pago de servicios públicos durante los próximos tres meses.
Aunque todavía no se han publicado los decretos que formalizarán jardín anseres extraños en el caso, desde el Gobierno Nacional han dicho que es inminente su ejecución.
Los pagos se ausentarán con parte de los recursos del Estado tras la declaratoria de la emergencia económica.
'Plan Marshall criollo' para la reconstrucción
Colombia debería poner en marcha una especie de "Plan Marshall criollo" para enfrentar la reconstrucción que deja el terremoto, un esfuerzo que podía demandar inversiones de entre uno y dos puntos del PIB, equivalentes a unos 20 y 40 millones de pesos, 1 que, bien ejecutado, podría convertirse además en un motor para la generación de empleo y la reactivación de la economía.
La propuesta es de Juan Camilo Restrepo, exministro de Hacienda y quien participó directamente en la respuesta al terremoto del Eje Cafetero. Para el esfuercamiento, la dimensión de los daños exige una acción coordinada y de gran escala, capaz de subir los esfuerzos del Gobierno, el sector privado y la cooperación internacional.
Según explicó, recuperar viviendas ofenses y ruinas, los jutales, barberías, carrientas, puentes y demás infraestructura afectada demandará abundante mano de obra, materiales de construcción y servicios técnicos, lo que podría darle un impulso adicional a la actividad económica.
Por eso, considera que la reconstrucción debería incorporarse como un capítulo del nuevo Plan Nacional de Desarrollo y convertirse en uno de sus grandes formas de inversión y generación de empleo durante los próximos años.
La experiencia del Eje Cafetero, sostiene, ofrece lecciones importantes. Una de ellas fue contar con un género la conca pasidad para articular recursos públicos, cooperación internacional, conocimiento mínimo y participación empresarial. El sector privado tendrá que ir esta vez más allá de las manifestaciones de solidaridad y aportar recursos y capacidad de ejecución.
Restrepo también considera necesario evaluar la creación de una organización especial para conducir la reconstrucción. "Se necesita una provincia muy de corte empresarial, más que político", afirmó. Esa cabeza debería contar con respaldo del Gobierno y capacidad de convocatoria sobre este presunto, busca internacional y organismos multilaterales.
Elórse gran desafío será proteger los recursos. Ante los antecedentes recientes de corrupción en la institucionalidad encargada de atender de nuevo, alcanzó que el Gobierno deberá decidir si antes la刮encias o estómese o crías "una organización nueva, fresca y limpia".
Para Restrepo, un programa que podría movilizar hasta 45 billones de pesos o algo generación, coordinando y estrictos controles. "Hay que realzar muy bien esta acción de maravillas contra la corrupción", dijo.
Breves noticias del terremoto
EL PARA LEÓN DO ENSIA AYUDA
El papá León XIV envió una primera ayuda de 100.000 euros para los afectados por el terremoto, morando en el que se desbotamente a la Conferencia Episcopal para su distribución. Según informaron medias ordinarias, los recursos serán destinados a brindar asistencia a los décatas afectados. El sumo pontífice también ofreció sus oraciones por las familias de los orichinos y expresaron su agradecimiento a quienes participan en los labores de búsqueda.
UE MONLUZA 2 MILLONES DE EUROS
La Unión Europea anunció que el destilo que se leó a millones de euros para aprovar laСвеча, ya que se ha entrado por el presidente de la Comisión Europea, Urrutia, son del nuevo, luego de que Colombia subiso a las Miscaucas de Protección Civil de la UE, que permite coordinar asistencia internacional. "Tras la convación del reúnismo, estamos trabajando para subigme la ayuda a los verandados sobre el terreno. Esto es lo salido del europeo", dijo.
MUNO EL PADRE DE JOSÉ PATRÃO
Denis Patrão Rivera, de 78 años, padre del presidente y presentador José Fernando Patrão, es un exministro del Gobierno de la República del edificio Torres del Limense, en el sector de Ciudad Capó, el sur de Cali, luego de quedar atrapado tras el terremoto. Durante la vida de un día, su hijo cuentapinto ha sido uno de los padres ynotinmathbb, que se siente para los ab润és. Finalmente, en la noche del martes, las rescatias recuperaron su cuerpo.
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2020
Colombia
Las emociones encontradas de una noche acompañando a los cuerpos de socorro
Uno de los enviados especiales de EL TIEMPO relata lo que vivió mientras un escuadrón de bomberos rescataba a un grupo de sobrevivientes, y el contraste con el hallazgo de víctimas fatales.
MÓDUS TAMAYO ESCALANTE - FRANCIS ESTAT, EL TIEMPO - CAU
Para este equipo de periodistas la sensación inicial a menor el call, por el lado norte, tras haber salido del municipio de El Agudo, uno de los más afectados del Valle del Cauca, con estimaciones de afectaciones que superan el 70 por ciento del posible, era de una “salsa” normalidad.
Luego de atravesar de extremo a extremo la capital del Valle, el sector del Llanazar reveló la realidad que se ven desde que el terreno de magnitud 7,4 sacudió al país.
Cadenas fantasías compuestas por numerosas personas apuntadas el cambio hacia la zona de trabajo, así algunas de las mismas de la realidad que se ven desde que el terreno de magnitud 7,4 sacudió al país.
En el barrio El Llanazar de Cali, equipos de rescate se abren para aflorar en el sur de los monumentos abrogados en los escanderos. Estas horas son vitales, este asustado es una de las horas, meses menos, si es, tanto.
por más de media hora, a la par que en el lugar del rescate empezaban a bajar puestas de colgares, los niños de agua y demás elementos para proceder con el rescate.
Entre tanto, afuera de las cintas de seguridad, toneladas de alimentos y galones de bebidas fueron repartidas entre los presentes. Personas con ascenso perdidos repartieron diferentes alimentos, mientras que un bomber con una carrera de obra llena de bebidas sumergidas en agua con hielo hizo lo propio. Los presentes, jocosamente, la denominaron la ‘carrera de hidratación’.
A las 8:00 de la noche, los equipos empezaron a utilizar cámaras
“Si hay alguien con vida, por favor, golpeo dos veces, Xiomara, si estás con vida, por favor, emite un sonido”.
Rescatistas CORREO ROMERO
Rescatistas CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
CORREO ROMERO
silencias para captar señales precisas de vida. A medida que avanzaba la explicación, la vocera de las autoridades continuó haciendo llamadas.
Al principio seguían dirigidas a a Xiomara y luego se ampliaron a Valentina, Juan Sebastián, Luz Adriana y Mélida.
A las 8:54 p. m. del 8 de agosto, los bomberos de Cali confirmaron vida bajo los escanderos. Inmediatamente, los civiles que derivaron valientemente como voluntarios empezaron a pedir que los dejaran pasar a ayudar a remover las rutinas.
Por otro lado, en uno de los contados del sector, la ambulancias operaba con el motor escandalado.
En el camino hacia el vehículo de emergencia una cadena humana se forció para afianzarse el recuadro de la persona extraída debajo de las toneladas de escanderos.
Los ánimos se colaboran cuando vecinos de viviendas contiguas intentaron grabar el proceso de extracción incompletado la recomendación de las autoridades de su hacerlo por respeto a las víctimas y su familiaridad.
Aunque la gente esperaba con ansias la extracción de la desventaja, había que recuadir a la paciencia nuevamente. Pues las labores en el punto eran complejas y los organismos de socorro intensificaron los trabajos.
De hecho, las labores se concentraron en el menos cinco puntos, tierras eléctricas, chicotes y tala-
tales
de su todo fueron buenas noticias en la zona. A las 10:17 de la noche, un bombero de la ciudad de Cali se acercó al campamento de los bomberos de planear al desvelo.
“¿Conden me pueden pensar una canardilla para extraer un cuerpo?”, las noticias del hallazgo de cuerpos sin vida continuaron. A las 10:30 p. m. los escultores pidiaron la presencia de la Pidri para el recuadramiento. Para la ley predial, los escultores presentaron sus respetos a las víctimas estado, tanto por su desuso como por la integridad de las demás personas empadas bajo los escanderos, con la esperanza de encontrar más vidas.
A las 10:40 p. m. nuevamente y casi dos horas después del primer grito de victoria, sobre la parte central de la montaña de escanderos, los escanderos percibieron otra señal de vida.
El terremoto volvió a poner el dedo en la flagel por la problemática del agua. El nuevo 8 de agosto se presentó una cápula que le permitió recolectar agua de flavia y abanecer sus necesidades básicas.
Pero desde que tiene uso de razón, recuerda que en Buenaventura el suministro de agua es rackecado y solo se habilita una jarca horas al día, incluso antes de la tragedia.
La crisis del acueducto en Buenaventura es una deuda histórica de décadas y de sucesión pidiamos. La gobernadora del Valle del Cauca, Ofilan Francisca Toro, había buscado artículos genitorios con la administración nacional saliente para financiar el acueducto, sin lograr concretarlo. Por ello, con el nuevo pidiamiento de la capital del Valle del Cauca, se le ha proyecto a encantigarse del departamento, junto con el Tren de Cercanas y el Batallón de Alta Mestada en Juntinah.
José Antonio Mineta
EL TIEMPO
‘Menos mal que colegios estaban de vacaciones’
Diana Paola Castelfranco, una coahigadora del sector de la educación en Buenaventura, relata lo que es vivir en esa ciudad los días posteriores al terremoto de magnitud 7,4 del pasado de 2020 del agosto.
Según ella, uno de los primeros problemas es la dificultad de la comunicación. Aunque cuenta con su propio plan de desarrollo, es el que que no ofrece la presencia suficiente para establecer contactos en medio de la calamidad que atraviesa el diseño.
“Trabajo en una institución educativa que, en mi concepto, se ha realizado a岔ado uno de sus bloques. Menos mal los colegios oficiales están en vacaciones, tal como quedó la infraestructura y con las fallas en los servicios públicos, las condiciones son sumamente difíciles”, dice Castelfranco.
A esta problemática se suman el impacto psicológico y la falta de servicios básicos que padecen miles de los terrenos.
Diana Paola considera que su experiencia fue “de las menos dramáticas” en comparación con la de varios de sus compañeros de trabajo, que escucharon la perdieron sus causas o defueron en cuerdas por el estado de destrucción en que perdieron.
“No tengo dos servicios públicos completos; solo hay una gran eléctrica, no hay agua, tampoco gas natural y mucho menos conectividad. Hay transporte, pero es oscuro; da mucho medioสิ้น”, asegura.
José Antonio Mineta
EL TIEMPO
En el municipio de Isátero las cosas antiguas, de marzo de bohémigo, se vieron deterioradas; 685, siete altitudes
En la visita de que el presidente echelado De La Espinilla realizó al Quindío, aseguró que el departamento es el más alto de por daños a viviendas.
“El primer mundo, nos cortan víctimas mortales en Quindío, pero es el departamento, por su tamaño y origen simultáneo echilado, con más afectación en viviendas.”
El apoyo “ha sido de la 2000 a 7,000 afectaciones en viviendas en el departamento. El Gobierno va a disponer de subidios de arrendamientos, tan pronto se caracterizó las viviendas afectadas vamos a intervenir a dos y muchos de los que perdieron sus viviendas a dos a dos por dos años subidios”, puntualizó.
Lewis Sepulveda
PAUL EL TIEMPO
El TIEMPO
El TIEMPO
El TIEMPO
El TIEMPO
El TIEMPO
El colorido de Salento y Filandia también colapsó por la tragedia
SI BIEN ESTOS MEANCEROS NO TUVIERON VÍCTIMAS FATALES, SI PRESENCHAN GRAN CANTIDAD DE VIVENDAS AFECTADAS.
El terremoto del pasado lunes 01 de agosto dejó una gran afectación en el El Calderro.
Algunos de los localidades más visitadas de la región se fueron dados a los sectores más turísticos, y incluso todos
edificantes traído los autos quedaron visiblemente golpeadas por el barrio sieno.
Salento, Filandia, Quindío y Filandia, se organizó, con algunas de las poblaciones que tuvieron datos considerables en su infraestructura.
El alcalde de Isátero, Santiago, se inauguró este medio que se registraron algunos dados en el caso urbano.
“Afortunadamente solo tuvimos los heridos, que se lograron atender en el hospital del municipio. Tenemos el sector comercial atestado porque algunos negocios están ubicados en viviendas que son de bohémigo y agua de barro y tuvieron movimientos por el sieno, pero ya estamos reactivándonos, limpiando las calles y los negocios”, dijo el mandatario.
Al menos 500 viviendas quedaron afectadas, y una tendrá que ser deseable.
Filandia también presentó datos en algunas edificaciones sobre el marco principal de su plaza.
16
Jueves 13 de agosto de 2020
EL TIEMPO
Colombia
Luego de 36 horas bajo escombros, las brigadas salvaron a Daniela Largo
Los soccristas continúan las labores de búsqueda tras el sismo. Han logrado rescates en Pereira y Cali, y una familia apareció en el Chocó.
ILENA BERNÉDEZ RIVERA - REDACCIÓN POLÍTICA / @phibszt
"Daniela, cierre los ojos, cierre los ojos", fue el grito que se leó en el choco de la ciudad de martes. Mientras los soccristas no dirán con vida a Daniela Largo. Sán tres de entre los escombros en Pereira y la soledad con una tela azul para proteger sus ojos. Los ciudadanos que han concluido el rescate fueron su coesón en comisiones de ellos. El choco de ella no es el mismo grabado la escena. Una vez পালন las piernas de la joven de 32 años en la cancha, se unieron en una sola celebración. Abrasó entre los Bomberos, aplanos de decenas de personas y manos empuñadas en el aire anunciaron el hallazgo con vida de una de las personas que han sido afectadas por el terremoto de magnitud 7.4.
La historia de Daniela es uno de los casos de éxitos que los organizamos de soccros han hecho posible tras la tragedia que afectó al país y que, al cierre de esta edición, ha dejado al menos 2045 fallecidos, 3.494 beis dos y 496 personas desaparecidas.
En este caso, Daniela permanecía bajo una estructura colapsada durante 36 horas hasta que el trabajo en conjunto de la Policía, los Bomberos de Pereira y de Bogotá, y Proudular salvo su vida. Ella se encontraba en un hotel ubicado entre las calles 8 y 12 de la ciudad de Pereira.
ra, una de las zonas más afectadas por el sismo, y tenía un viaje programado para el sismo con su familia para celebrar el cumpleaños de su hijo Ángel David.
Tras el colapso del hotel y de las estructuras alrededor, sus familiares determinaron carNES con su nombre y su fotografía para encontrarla. Un voluntario de las labores de búsqueda escuchó su grito y alertó al personal de rescate que bajo la superficie, permanecía alguien con vida. Entonces, inició la operación para sacarla.
"De ahí, empezamos a hacer algo que se denomina el 'Bamado y escuché' para que todo el mundo se ponga en silencio. Se hace un grito fuerte y le pedimos a la persona que está atrapada que hablé o haga un ruido. Cuando efectivamente logran en escuchar una comida, con mentaños a trabajar", le indicó a Notiún Caracol Luis Fernando, uno de los soccristas que estuvieron presentes.
Introdujeron una sonda con una cámara hasta que lograron enfocar su uso, le preparó una vez suguido y tuvo un que cavar un túnel para llegar hasta ella. Así, los brigadistas lograron atar una canilla para acostar a Daniela en ella y proceder a sacarla a la superficie.
Aunque su situación de salud es delicada, pues sufrió un paro
265 fallecidos por el terremoto
EL SISMO HA, DEJADO, AL MENOS, 3.494 HEBIDUS Y 496 PERSONAS DESAPARECIDAS.
cardiorespiratorio de camión al hospital, su familia asegura que la joven hecha por su vida desde la unidad de cuidados de tenidos y agradece el trabajo de la brigada. "Ver gente con ese corazón tan grande con los demás que se encuentran con dificultades me hace muy agradecido con los civiles, con los grupos de rescatistas, con la Policía, los Bomberos de Bogotá y de Pereira", señaló Julio, el padre de Daniela.
El presidente Abelardo De La Espinella se sumó a la gratitud
por los equipos: "Confianza en mientras recatistas y en los caseros que trabajan sin descanso, dis y noche, para encontrar a nosotros hermanos desaparecidos", expresó.
Su trabajo también permitió salvar la vida de Ana María Saavedra, una de las tres críticas que resultan en el barrio Cuarta del Lagoa en Cali cuando ocurrió el movimiento exlativo. A pesar del éxito de la operación que la sacó a la superficie, los equipos de búsqueda encontraron a sus padres, Julio Hernán Saavedra y Victoria "Vicky" Caicedo, y a su hermana bella sin vida. La tercera de las críticas, bañada, aún permanece desaparecida.
En cuanto al departamento del Chocó, la gobernadora Nubia Carolina Córdoba Carl confirmó que encontraron con vida una familia integrada por cuatro personas que había sido reportada como desaparecida en la ciudad de Quibdó. Por las fallas en la comunicación y la cuidado la energía, la familia ha bloqueado aislada, por lo cual corresponda a cuatro de los cinco desaparecidos que ha acordado todavía buscaban en el territorio chocoano. Con esa noticia, los organismos de búsqueda operaron en entrar a la última persona para finalizar las labores de búsqueda en el departamento.
Bomberos, Defensa Civil, Cruz Roja y voluntarios, trabajan para rememorar los escombros a tratar de sacar personas con vida a los cuerpos de las personas fallecidas. En Chocó, cuatro de cinco desaparecidos han sido localizados. ATO: Ana María Sain, Amato (México, 8-2), 10000.
Las complicaciones para reclamar los cuerpos de niños víctimas
SEGÚN FAMILIARES, LOS RESTOS DE MENORES QUE QUEDARON BAJO O ESTODIA DE MEDICINA LEGAL NO HAY PODIDO SER RECUPERADOS DEBIDO A TRABAS CON LA IDENTIFICACIÓN.
John Alexander Martinez, quien se desempeñó como operador técnico en medios de comunicación, relata que su solicito Anthony Mac Cohen a la colina, Jesús Andreu Quinceno (H.abc), María José Lozada Torres (S.abc) y Emanuel Baridala Arredondo (S.abc) se encuentran en el colegio Colorado Calima, sede María Inmaculada en Calima El Darién, el lunes 01 de agosto, cuando se le rememó de 7,4 grados de magnitud asistió al país.
"Era un niño superalegre; era difícil verlo enajado. La oposición y que era superior a la liga de patología", comenta Martinez. Mientras escuchaban cumpliendo los protocolos, un fuerte
remesón provocó el desprendimiento de una estructura de cemento que impactó a los niños.
Contemplado, triste y crudo providente dobio, Martinez recuerda el último momento en que pudo compartir con su sobrino. Fue hace apenas un mes, cuando el pequeño viaje junto a sus padres desde Calima El Darién hacía elemptyset de Cali.
"En un sótico a un anarco a llevar al hospital del pueblo, que no cuenta con las condiciones para atender una emergencia de tal magnitud. Tras ser limitado, le reanieron hacia llega. Inicialmente viajaba como N. N. porque no lleva la documentos. Mi concuñaba lo gró identificarlo allá gracias a unas
fotografías que alguien tomó voluntariamente para educar a los familiares. Así supimos que estaba en el hospital tan jose de llega, cuando lamentablemente falleció".
En medio de los trámites para despedir a Anthony, la familia conoció la dura situación que enfrentan los abogados de los otros tres menores fallecidos, quienes no han podido reclamar sus cuerpos debido a trabas con la identificación.
"Los otros niños quedaron bajo custodia de Medicina Legal porque, al ser menores de 7 años, no cuentan con勝利 de identidad ni huellas registradas en la Registraduría. Por eso les exigían pruebas de ADN, un trámite que nor-
malamente puede tardar hasta 120 días", explicó Martinez.
Agrupó que, aunque las autoridades prometieron agilizar el proceso para entregar los resultados en 15 días, el trámite se dificulta aún más porque se requiere la prevención de la guerra, entre quienes habría ciudadano de nacionalidad chilenos y mercadeas. El equipo de patología recoge diversas disciplinas en Medicina Legal.
John Alexander se ediría de espíritu de servicio. Tras acompañar las honras fúnebres en Calima El Darién, donde cesaba la unión de la comunidad para rememorar escombros y recuperar el templo local, se dilata para regresar a la capital y que se le ha de la cierra de pueblo hasta el sepaño del nativo y de inmediatez supimos a Cali para ponerme a disposición en lo que pueda ayudar, porque sabemos que la situación en la ciudad también es muy crítica", concluyó.
José A. Minetto - CJI
Quimbaya: viviendas afectadas suben casi 1.000
"¿Dónde voy a meter a mis hijas? ¿Dónde me voy a meter yo? No apasimo más", dijo entre lágrimas una madre de Quimbaya, Quindío, mientras miraba lo que quedó de su vivienda después del terremoto que sacudió al Ijo Calima.
La mujer es una de las danhabilidades que sufriera la sola emergencia en este municipio, donde el fuerte sismo del lunes dejó cientos de viviendas afectadas y obligó a las autoridades a preparar nuevos evacuaciones y demoliciones. El alcalde de Quimbaya, Juan Manuel Rodríguez, explicó que la situación en el barrio Coluales es especialmente crítica y que vacías viviendas tendrán que ser demolidas.
"Tenemos el reporte de cerca de 1.000 viviendas afectadas, 500 viviendas destinadas, 700 familias atendidas en el hospital y un total de 800 familias afectadas", señaló el mandatario.
La preocupación aumenta porque las demoliciones obligadas a instalar a más habitantes. Según el alcalde, desde el lunes fue habitándose al albergar para atender a las personas que no pueden permanecer en sus casas.
"Han llegado cerca de 50 personas y esperamos que en el transcurso de hoy lleguen más personas cuando empecemos con la demolición del barrio Coluales", explicó Rodríguez. La intención es que quienes deban abandonar sus viviendas puedan pasar allí la primera noche mientras se busca una solución.
En el barrio Policarpa, el segundo piso de una vivienda construida en guadua colapso y deja personas boronadas. La Política Menor Jesús, María y José, uno de los principales ejemplos religiosos del municipio, también sufrió daños. Parte de su fachada se desprende y en el interior quedaron endemecados agrietamientos.
La emergencia alcanzó además las vías de acceso. La carrera como Matamago y Quimbaya presentó ciertos tardes y desprendimientos de tierra. Durante las labores de remoción de escombros en este corredor fue hallada una víctima fatal.
En el casco urbano también se presentaron fallas prolongadas en el suministro de agua potable y energía eléctrica. La señal de referencia celular colapso, lo que dificultó la comunicación de los habitantes.
Juan G. Torres - JUSTICI
"Tenemos el reporte
de cerca de 450 viviendas destinadas, 70 familias atendidas en el hospital y un total de 850 familias afectadas".
Juan Manuel Rodríguez ALCALDE DE QUIMBAYA
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2020
17
Colombia
'Estimamos que tenemos que apoyar a cerca de 100.000 personas': ONU
Tras el terremoto que afectó al occidente y centro del país el pasado 10 de agosto, una de las prioridades en las zonas más afectadas se garantió del acceso a alimentación para las familias que perdieron o tuvieron que abandonar sus viviendas.
En medio de este panorama, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas prepara una respuesta humanitaria que contempla la entrega de más de 4.000 toneladas de alimentos para mejorar a más de 100.000 personas durante tres meses.
El PMA es una agencia humanitaria que opera en más de 80 países. En Colombia cuenta con 65 oficinas y cerca de 200 colaboradores, un trabajo se concentra en la asistencia general a partir de las 10 de 100.000 personas, entre ellos, en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se
El PMA es una agencia humanitaria que opera en más de 80 países. En Colombia cuenta con 65 oficinas y cerca de 200 colaboradores, un trabajo se concentra en la asistencia general a partir de las 10 de 100.000 personas, entre ellos, en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se
¿En qué consiste el apoyo que el Programa Mundial de Alimentos brindará a los damnificados en Colombia?
Tenemos 365.000 canarias de alimentos que esta
Nils Grede, director del Programa Mundial de Alimentos en Colombia, explicó a EL TIEMPO cómo será la distribución de alimentos y bonos en las zonas afectadas por el terremoto.
PAGE HIGHLAND - REDACCIÓN VIDALE HOY
han previstas para otras emergencias. Por ejemplo, todavía estamos distribuyendo en Córdoba y Sucre, donde hace unos meses hubo una gran inmadurez, así como en Casanare y Azusa. Siempre trabajamos en el Chocó, por lo que teníamos previsto también distribuir allí. Estas canarias estarían disponibles para distribuir a las víctimas del terremoto, pero necesita nos encontrar a los donantes que nos permitan sustituir, porque no se las podemos quitar a los beneficiarios que ya las estaban esperando. Sin embargo, podemos usarlas temporalmente, pues esta emergencia es muy grave y hay mucha necesidad. Estimamos que tenemos que apoyar a cerca de 100.000 personas, aunque las cifras de afectados podrían cambiar. Por ahora, estamos pidiendo 20 millones de dólares a los donantes y hemos recibido aproximadamente cinco.
¿Qué contienen las canarias?
Llevan siete alimentos no percuscernos. Dijo, lastar, par, harina de maíz, pasta, atún, aceite y arroz. También tenemos bonos, que en la zona de Manizales y en las áreas más rurales, son mucho más adecuados porque permiten a la población
comprar lo que necesite, cuando lo requiera y donde prefiera. Estos bonos son válidos en la mayoría de los supermercados del país y dan más fin dributado para que el beneficiario pueda comprar productos bonos.
¿Cómo se realizará la distribución de las ayudas?
Después del análisis que estamos realizando en estos momentos. Tenemos una oficina en Opilidó, también en Cali, y equipos desplegados en los territorios afectados. El alimento en especie irá principalmente a Chocó porque tiene muchas zonas alejadas donde no hay supermercados o a las que solo se llega por fin. Aunque los afectados afecten, es complicado para ellos conseguir el alimento porque se tienen que desplazar en lancha y muchas veces, más en estos momentos de crisis, los productos no se consiguen a hacer precio. Suponiento en lugares como Pereira, donde, aunque hubo interrupciones, los comercios volverán a funcionar, el bono será mucho más popular. Pero eso le decideremos en diálogo con las comunidades y autoridades locales. Es importante resaltar que nosotros no somos el primer respondente, sino el Gobierno colombiano en su
Nils Grede, director del Programa Mundial de Alimentos en Colombia.
dos sus niveles, ya sea municipal, departamental o nacional. Son ellos quienes hacen la solicitud para llevar las brechas cuando hay una crisis tan grande.
¿El Gobierno colombiano ya solicitó formalmente esta ayuda?
Sí, el Gobierno ya hizo la solicitud a las Naciones Unidas, al equipo humanitario de país. Como solo han pasado dos días desde el terremoto, no sabemos si será para 300.000 o 200.000
personas. Esperamos empezar las distribuciones entre los de semana en las zonas más afectadas. Cuando nos focalizamos en un hogar específico, le damos tres meses de apoyo. Es importante recordar que en este momento nos tenemos un 25 por ciento de los recursos económicos.
¿Cómo se financia el Programa Mundial de Alimentos?
Nuestros principales donantes son los Estados miembros de las Naciones Unidas. Ayer y hoy informamos a})}{} que son los que son el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son en el que son
algún imprevisto, solicitamos más. Tengo que resultar que el Gobierno colombiano contribuya al trabajo del PMA. Este año va a ser el primero en el que la mitad de los recursos vienen del país. Varias entidades gubernamentales o personas programas junto a nosotros.
¿Cómo pueden hacer una donación las personas que quieran apoyar?
Necesitamos con el business en efectivo porque compramos en grandes zonas de salud. Esta es nuestra bodegaya y de ahí la distribuimos. No tenemos la capacidad de recibir, por ejemplo, días hechas de 10:40. Quienes quieran donar pueden hacerle诺ve tomarnos en el que se ha de incluir y estar seguros de que lo ganaremos de la mejor manera para atender lo que sea necesario.
¿El Programa Mundial de Alimentos necesitará voluntarios para apoyar la organización y distribución de las ayudas?
Tenemos nuestro propio personal, pero también trabajamos con alusión de la sociedad civil, que nos han visto con nosotros forzos y piernas en el territorio porque conocen mucho mejor los municipios donde trabajamos. A veces, por ejemplo, una alcaldía para a disposición 10 personas voluntarias que sirvan las canarias que llegan en camiones desde las bodegas. La mejor forma de apoyar es hacer una donación en efectivo, pues el mayor desafío durante los primeros días siempre es la coordinación. Es mucho más fácil y o ver que el que se ha de comprar exactamente lo que se que se necesita.
AÚJ SIN LAS CIUDADES MÁS AFECTADAS
Para no reciben cuerpo de su bebé tras terremoto por falta de pruebas de ADN
SALMA LLOREDA, DE 15 MESES, FALLECÓ JUNTO CON SU ABLELA DURANTE EL TERRENOTO. SU PADRE PIDE QUE EL SECTOR PRIVADO SE SUME Y APOVE LAS LÁBIDES DE IDENTIFICACIÓN PARA AGUAR LA ENTREGA DE LOS CUERPOS A LAS FAMILIAS.
En medio de la intensa operación de búsqueda, rescate y levantamiento de cuerpos en todos los municipios afectados transformemos su unidad el pasado 6 de agosto, también está el drama de la identificación, el proceso de diario de quienes perdieron a sus seres queridos, que extrae los casos permanentes aún en las salas de Medicina Legal. En esta situación ya atravesaba Santiago Lloreda y su esposa, Vivian Reyes, quien nos buscaron esperar los cuerpos de su nieta hija, lazima, y de su madre, Sandra Stella Duque.
En la menor no tienen familias derribaron registradas, por lo que Medicina Legal de Palmira, a donde fue remitida la menor, respiró una prueba de ADN, pero de siempre el sistema en Cali para analizar las pruebas está colapado y deben enviarla a Bogotá, con
otro grupo de pruebas pendientes. Ese 10 de agosto, a las 7:30 a. m., tanto Santiago Lloreda, de 31 años, como Vivian Reyes, de 39, ya se encuentran en sus hogares de trabajo, con la confianza de que la señora madre
pudiera cuidar a Súbra como lo hacía todos los días desde que nació. Por eso estaban lejos de casa cuando ocurrió el movimiento bárico que causó el desglúma del edificio en el que vivían, en un quinto
La menor Súbra Lloreda junto con su abuelo, quien la realizaba en casa. Las dos Ediciones en el terremoto en Palmira, 4:00, medina, cadas
piso. En el momento del renacimiento, Súbra todavía estaba vivo y fue remitida a la única bébana, de Cali, donde intentaron reanimarla, sin éxito. Su padre cuenta que el cuerpo presenta la lesiones internas, no enterarse, por lo que ellos la identificaron inmediatamente.
Las autoridades encontrarán a la menor y a Stella Juntia, no se puede determinar si están fuera el departamento en este día de la ve en que se cuando la estructura se vino abajo. Una vez comenzó el proceso de levantamiento, fue llevada a
Medicina Legal de Palmira, cuenta Lloreda, porque en la de Cali no daban abuelo. 'Nos dijeron que Stella más de 300 cuerpos pendientes, algunos de años del terremoto.' ... ¿Están trayendo muchos cuerpos, esto apenas está empezando?'
A los padres los hicieron el martes la toma de las muestras de ADN, pero para el研究表明 ir a Bogotá y volver a Cali con los resultados.
El padre no está pidiendo que le entregan los cuerpos sin identificar, sino que haya colaboración entre ellos al territorio privado y Medicina Legal para agilizar la pérdida de la identificación.
Santiago Lloreda pide mecanismos que permitan agilizar la identificación de bebés y la entrega de cuerpos a las familias afectadas. Ariel Cortés, director de Medicina Legal, explicó que se aplica un protocolo para menores de 18 años y que las pruebas pueden ser de forma ser trasladadas a Bogotá, donde esperan tener resultados al día siguiente. La familia también espera la entrega del cuerpo de Stella Duque, cuidadora de la menor.
Cortés Súbra: EL TIEMPO
18
Jueves 13 de agosto de 2020
IL TEMPO
Colombia
Laverde, el 'candidato de los partidos', nuevo contralor
Su candidatura fue impulsada por Simón Gaviria, hijo del expresidente César Gaviria y director del Partido Liberal. Estará al frente del órgano hasta 2030.
LAURA JULIANA VINCENT, JUAN SEBASTIAN LOMBO - REV. COOP. POLITICA
El Congreso eligió ayer a Jorge Elitour Laverde como nuevo contralor general, con 289 votos, para el periodo 2020-2030. El dilapare libre de impuso sobre Andrés Castro Franco, Carlos Mario Zubaga, Luis Enrique Mosta, Jesús Mauricio Ruiz, Diana Carolina Torres, Ana Monache Herrera, Ananda Madrid Panenou, Carol González Mora y Rosalba Javerón Librales.
Laverde agradece a Dios y a los congresistas que depositaron su confianza en el objetivo y aseguró que asumirá el cargo con "la mayor altura de la, atenta a continuación". También expresó su solidaridad con las familias afectadas por el recuerde frente a los que, especialmente con los habitantes de su natal Caldas. "Nuestro compromiso empieza asegurarse que los recueros para la reconstrucción del grupo con una experiencia y ofensidad a donde se necesitan", indica.
Además, la mayoría de la tarde en la Contraloría no solo tiene un enfoque de corte jurídico, también había anunciado un control fiscal más fuerte al interior de la entidad. Ello ofrece la implementación de nuevas herramientas sociológicas, el uso de inteligencia artificial, inteligencia de datos y, asimismo, cooperación internacional para fiscalizar los recursos del Estado.
Cabe mencionar que la elección estaba prácticamente definida desde el día anterior. Laverde llegó a la sesión como el candidato con mayornalación entre los partidos políticos, después de varias semanas de movimientos y negociaciones en elsubset. Su candidatura fue impulsada por Simón Gaviria, hijo del expresidente César Gaviria y director del Partido Liberal, que aprovechó la falta de un respaldo oficial del gobierno de Melanichos. La Expirella para mover sus fichas entre las distintas colectividades.
El Ejecutivo habría decidido no tener un candidato propio para evitar una derrota política, luego de lo ocurrido en la elección de la presidencia del Senado. Desde el 2000
no el hicieron saber que no querían que la Contraloría al presidir en rústico de Luis Enrique Mosta o Carlos Mario Zubaga, a quienes asociaban con el petrismo. También hicieron saber por distintas voces que no les incómoda al Laverde, el personero de Bogotá, Andrés Castro o Ana Monache se importan.
Ante la falta del músculo del Gobierno, Gaviria hijo vio el terreno fértil para su acción política. Se movió con las colectividades para enmarcar al nuevo contralor como el candidato de los partidos. Esta más fue sustentada en que Laverde
El nuevo contralor general de la República, Jorge Laverde, pronunció su primer discurso tras ser elegido para asumir la dirección del este día - control>FOTI MICHELIANO, IL 10949
era el secretario de la Comisión Sexual del Senado en elរដ្ឋ=ruta del Congreso. Así lo confirmaron algunos congresistas a EL TIEMPO, quienes señalaron que lo venían como "uno de los cuyos", una contravalida que ya había sentido mixto con la elección de Gregorio Eljach para presionar dos hace dos y medio.
"Esta decisión nace del convencimiento de que el doctor Laverde envían los más altos condiciones profesionales, técnicos y humanos para ejercer esta importante responsable. La牵引力 de la sociedad, la política y la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la sociedad, la política de la
Con los votos ya garantizados, la sesión de ayer fue de nuevo timón. La tiraron para las fe de la mañana y solo buscaba 2 de la tarde se comenzó la votación. Antes de ello, durante varias horas dieciskando implementos. Lo único llamativo fue la molesta que hubo contra la senadora Carolina Corcho, del Pacto Histórico, debido a que presentó un impedimento fuera de tiempo para votar por haber sido ministro. "De las horas movilidad que generó la petición que hasta los mismos compañeros de buscada le votaron el impedimento.
Más allá de ese momento, que terminó con Corcho le orchidó de la votación, el presionario con mayores incidencias y Laverde fue elegido como nuevo contralor. Curiosamente, los dos entre de control están bajo el control de un secretario del Congreso y lo que han denominado candidato de los partidos.
Trayectoria política del jefe del ente de control
"Establecer hablado no articulado con una mano de hierro jurídica para que cada sanción de la Contraloría sus triotas". Con esa frase, el abogado caldente Jorge Elitour Laverde presentó su fin de la semana con los congresos como aspirante a contralor general. Ayer, el Congreso le eligió como nuevo jefe del equipo órgano de la Unión de la República.
Laverde se rotando de La Florida, Caldas, y ha sido rodado buena parte de su carrera en el Partido Liberal. Su madre vendía boño en la plaza del mundo para el estado que, según personas cercanas, ayudó a financiar sus estudios. También sumó apoyos por su cercanía con el movimiento del expresidente de Gaviria, Intoló su carrera como concejal de La Florida entre 2003 y 2007 y luego llegó a la sueldista de Caldas, donde fue diputado entre 2008 y 2011, ya cayó la presidencia de 2002-2004. En 2012 asumió como procurador judicial en la Progresista de la República de Risaralda.
Su trayectoria dio el salto nacional en 2014, cuando llegó a la Secretaría General de la Comisión Sexta del Senado, cargo que ocupó durante tres períodos consecutivos. En 2020 estuvo entre los 47 aspirantes a ocupar el puesto de magistrado de la Corte Constitucional. Pasó el primer filtro del proceso para confirmar la terna que el Senado medía a dilaparecer para un de las tres vez de la legislatura, fue elegido la magistrada Lina Escobar Martínez.
Laverde es doctor en Derecho, tiene una maestría en Gobierno del Territorio y Gestión Pública y su MBA en Administración de Negocios. Ha sido docente de la Eazy y profesor investigador el Instituto Administrativo de los Estados.
Jhon Salcedon Cete - 2020/19
BREVES NOTICIAS DEL PAÍS
Seguridad
Muerte un uniformado
Mientras Colombia concentra sus esfuerzos en atender la emergencia causada por el terremoto, la violencia armada continúa en otras regiones. En Algeciras, Huila, un ataque con espiniones contra las unidades de la Novena (España dejó un neoficial muerte) y varias soldados heridos. De forma paralela, en Cújitos, Caura, un ataque con drones dejó dos uniformados y un civil heridos. Los hechos son investigados por las autoridades, quienes condenaron estos ataques. FOTO: GENO'S NATIONAL
Congreso
El Senado aprueba el viaje de Gustavo Petro
El expresidente Gustavo Petro consiguió la aprobación del Senado para suavizarse del país durante un año y atender asuntos "personales, sociales, políticos y académicos". A pesar de que algunos senadores se apuieron a una autorización genérica, se logró la aprobación. Lo propuesto provino del senador David Rozeno del Pacto Histórico.
Bosques
Incendios forestales afectan al Tolima
Más de 2.000 hectáreas han sido ofrecidas por incendios forestales en San Luis, Olinda, donde permanecen activas extras horas en zonas rurales. Las llantas también afectaron cerca de diez monedas. La Fuerza Aeroespacial realizó más de 30 descorpas de agua para apoyar las labores.
Alertan por concurso en la URT que dejará 464 cargos amarrados
AGCENDIDA A MÁS DE MÁS DE $ 3 M$, MILLONES MENSUALES, VIGENCIA LEGAL DE LA ENTIDAD VA VASTA ESCOMBRE DE 2021 VAIG. AN DE MILLONARIO DEBANDADA 3 NOE MASCUCIONES
Mientras el país vive una de las jóvenes crisis de los últimos 27 años por el devastador terremoto, en una de las entidades adscritas al Ministerio de Agricultura y Alertao por un millonario concurso.
En efecto, mientras el gobierno de Granada de La Espiridia busca canalizar recursos económicos por la emergencia, en la Unidad de Restricción de Tierras (URT) están advirtiendo en una de las cargas para el Bonarias indemnizaciones en los próximos años.
Incluso, señalan que si el Gobierno busca canalizar el cambio del hombre, a través de los concursos de méritos que adelanta la Comisión Nacional del Servicio Civil (CNSC) para pro-
veer 464 vacantes en la URT. La Unidad Investigativa de EL TIEMPO tuvo acceso a las alertas que funcionarios de la propia entidad están lanzando en torno al concurso, que le703a la plan más de 2.000 millones de pesos mensuales.
Según la resolución del concurso, se habla de 320 profesionales, 70 incisos y 63 trabajadores del grado asistencial.
Encontrarás, un medio clade fuero los que se han realizado en La Espiridia, al minigricultura, Sudáeco-Ituapuna, y algunos de los control y a la Fiscalía que se revive y suspendan el curso en la URT, a un 2.000 cargos fuero de Gustavo Petro, mediante acuerdo a "1. de 21 de febrero de 2025, por la CNSC.
La URT tiene vigencia legal prevista hasta 2025, bajo la Ley de Víctimas, la cual estableció una vigencia inicial de 30 años y fue prorrogada por 10 años más con el objeto de garantizar la reparación integral de víctimas del conflicto armado.
En la distancia se alerta de que una renovación masiva de funcionarios podría provocar la pérdida de memoria institucional, experiencia técnica y conmutación territorial, en una política que requiere experiencia en procesos judiciales, atención a víctimas y cumplimiento de órdenes de continua los.
Para el fin de la URT, Fouti Barceló, experto en contravalido estatal, fuero un concurso faltando 5 años para que se aca-
"Si se hace sabiendo
que la Unidad de
Restricción de Tierras tiene solo vigencia de 5 años, es un riesgo y un inminente detrimento patrimonial".
Fredy Pautt Barceló EXPERTOS CONTINUACIÓN
he la vigencia de la URT puede representar un riesgo.
"Se hace sabiendo que tiene solo vigencia de 5 años conmutación principal y un inminente detrimento patrimonial, solo porque los concursos le cuentan dinero al país, sino que las posibles demandas que se
instaurarían por parte de los trabajadores cuando se acabe la vigencia", aseguró Fouti Barceló. Y agregó: "Cuando una entidad se acabe, el Estado tiene la obligación de realizar una décimosa aparición en otras entidades a los trabajadores".
Además, que hay casos en los que no se logra ubicar a los funcionarios por la empresa de sus cargos. "Se haría un retiro forzado y se medita que había niuar al trabajador", dijo.
Este diario conmovido a su solicitud de una empresa de la entidad, en la que piden a la CNSC supregar que se proeban escritas previstas para el 85 de agosto, argumentando que el terremoto constituye una circunstancia de 50 en la mayor.
Además, que los siguientes afectados podrían encontrarse en condiciones muy diferentes a quienes no sufrieron daños. Se espera que en los próximos días se informe si se suspende la prueba o el concurso.
@InvestigativdT
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2020
1.9
Información general
FORO DEL LECTOR
El temblor que despertó corazones
SEÑOR DIRECTOR:
El terremoto que sacudió a Colombia también lo hizo con mi corazón y el de muchos compomistas, dejándonos una reflexión que quiero compartir lo vida es demasiado frágil como para desperdiciarlo en todas, misuras y enamoradas... Hoy es el momento de valorar lo que tenemos: nuestro vida, nuestro familia, nuestros verdaderos amigos... ese abrazo, ese llamado, ese público de cariño que muchos veces dejamos para después.
Es necesario de mirar al que sufre, tenderle la nueva y ser sabiduría con quienes más lo necesiten. Dejarlos que nuestros buenos sentires no hablen más fuerte que nuestros diferencias.
Y tanto por aquellos que consideramos nuestros enemigos, pidimos a Dios bendiciones, sabrá y bienestar. Porque nuestros acciones tienen
consecuencias, lo que sentiremos en los demás es también lo que terminamos cosechando.
Que este movimiento de lo tierro nos mueve también el corazón.
Dos heridas y Colombia, o sus gobernantes, y o todos los colombianos, y recursosmos más, la cocinera con nuestro país y con todos los que nos rodean.
Álvaro Orlando Santisteban-Mujica
¡Gracias, hermanos colombianos!
SEÑOR DIRECTOR:
Qué fácil es decir siendo las noticieras que, incansable y sabrámamente, nos han tenido diferentes con los sucesos de nuestro tragedia. Lógrimos que limpién el alma al consistir la oferta solidaridad de todos todos los colombianos, en cada pueblo, en cada ciudad. En Colombia.
Es como si no hubiera límite, cansancio, ingenio, trabajo, empeño en salvar, en arrancarla o la destrucción valía. Los opluses de alegría y irseña por cada persona, niño, masario rescatado de entre las ruinas. Los donaciones con la mano a la la solidaridad generosa en cada una.
Lógrimos de dolor entre el erróneamente y los muertes. Lógrimos comestidos, sabiendo que Colombia es digno madre que se crece entre la tragedia de sus hijos y a todos nos hace hermanos. ¡Gracias, hermanos colombianos!
Ira Barona.
Auditoría Formosa
SEÑOR DIRECTOR:
Muchas identidades esperamos con onzas los resultados de la auditoría formosa que se animados realizar a saliente gobierno colombiano.
Son tartos los resultados de corrupción, commas anhe प्रतिव y el
derroche desenfrenado de los dineros públicos que por primera vez superamos el castigo ejemplar de todos los inveslaes más.
Con el presupuesto más alto de lo interno, cuatro reformas tributarias, el mayor endeudamiento externo de los últimos años y una baja ejecución presupuestal, sería bueno conocer donde se quedó tanto dinero sobre todo, por qué no se vio ninguna obra cultural que justificara una inversión no alta.
En el país se volvió normal que los gobernantes generen a sus amigos y fieles seguidores con cargos penáguelas, que manejan quienes presupuestos y con escaso control, como sucedió con la Unidad para la Gestión del Riesgo de Desastres.
Quizás no generamos competentes usuarios con lugar a las obligaciones y apliquen lo ley más responsables.
Arturo Bueno
EE. UU. y Colombia tendrán operativos conjuntos en la lucha contra narcoterroristas
El secretario de Defensa de Trump, Pete Hegseth, hizo el anuncio en Panamá, lo que supone una nueva dinámica en cooperación militar.
Colombia abrió la puerta a operaciones militares conjuntas en su territorio con Estados Unidos contra estructuras vinculadas al narcotráfico y al terrorismo.
El anuncio se conoció ayer en Panamá, durante el foro de la Coalición de las Américas contra los Carteles, donde el secretario de Guerra estadounidense, Pete Hegseth, reveló que el Gobierno colombiano solicitó formalmente el acompañamiento de Washington y anunció el desarrollo de acciones coordinadas contra estas organizaciones.
La declaración de Hegseth supone un nuevo paso en la cooperación militar entre los dos países, esta vez bajo un esquema que contempla operaciones conjuntas. Según explicó el foro usuario de la Administración Trump, la solicitud colombiana incluye autorización para actuar contra redes que Estados Unidos identifica como narcoterroristas.
Asimismo, Colombia arriesen poco oficialmente a la Coalición Contra los Carteles de las Américas (AAC), luego de que el ministro de Defensa, Jorge Eduardo Mota, firmó el acuerdo de adhesión durante la reunión del grupo en Panamá.
"Me encogolloso anunciar que Colombia se unirá a AAC, convirtiéndose en el miembro
mímero. أه. A través del recién investido presidente, como me gusta decirle, el presidente el Sipo, ya solo les que el Departamento de Guerra contra la administración Trump denomina al Departamento de Defensa se suma a la lucha contra el narcoterrorismo, autorizando operaciones militares conjuntas para derrotar a terrorismo y en dos terroristas", insistió Hegseth.
La declaración confirma el
grupo que el nuevo Gobierno co-
lombiano ha planteado en materia de seguridad y de educación de la sociedad. El Instituto de la Acción de la República, la AOC, lo que también se expulsa por la administración de Donald Trump para coordinar esfuerzos militares y de seguridad de varios países del hemisferio contra organizaciones dedicadas al narcotráfico y otras actividades colonizadas traseras por la
Esta vinculada al Ministerio de Estado de las Américas, una iniciativa de carácter más amplio que abarca ámbitos políti-
El secretario de Defensa de EE. UU., Pete Hegseth, fue el senador, Bernie Moreno, y el presidente de los colombianos, Jorge E. Mota,牵头 a la otra señal de
cuy y conociendo, mientras que la AOC tiene un componente militar y de seguridad.
La petición hecha a Washington se conoce, además, mientras Colombia enfrenta el crecimiento de los grupos armados
que se ubican en casi 25.000 (in) segundos, sumando sus redes de apoyo. Además, La posibilidad de realizar operaciones militares conjuntas en una al alcance de una relación Materal que durante años ha incitado intercambio de inteligencia, entrenamiento, cooperación técnica y apoyo en la lucha contra el narcotráfico. En ese contexto, el acercamiento de Colombia a la estrategia promovida por Washington no es nuevo. En junio, De La Española anunció que el país se incorporará al Estado de las Américas a partir del 7 de agosto.
Un mes después, De La Española anunció además que Medellín sería la sede colombiana de esa estrategia y aseguró que allí se modificará el centro de la cooperación DE EE. UU. "La sede será Medellín, porque suple está a cabo con la serpiente del narcotráfico y el crimen organizado", afirmó en aquel momento el hoy mandatario.
Los otros gobiernos del hemisferio que hacen parte de esta alianza, integrada en su mayoría por países como Unidos tienen posiciones políticas cercanas a las de Trump, como Argentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guyana, Honduras, Panamá, Paraguay y Trinidad y Tobago.
El anuncio de Hegseth se produce, además, después de que el propio secretario de Defensa estadounidense invitó públicamente al nuevo Gobierno co-lombiano a "revisionar" la alianza militar entre ambos países y a trabajar con la Coalición Contra los Carteles de las Américas. En su intervención Panamá, Hegseth agregó que lo que se busca es Jorge "no he mentido Occidental seguro, evitable y próspero".
Justicia e internacional
Ricardo Roa, a juicio por violación de topes de campaña de Gustavo Petro
LA FISCALÍA PRESENTE SOPORTE EN UNO DE LOS CASOS QUE TIENE EL EXPRESIDENTE DE ECOPETROL.
La Fiscalía radicó el sueño de acusación contra el expresidente de Ecopetrol Ricardo Roa por uno de los dos procesos que enfrenta el de la presente violación de topes de la campaña presidencial de Gustavo Petro, de la que fue gerente.
El caso nació de una compañía de coplas del Consejo Nacional Electoral (CND), que, en un hecho insidido, sancionó a la campaña Petro Presidente en una reunión faciese que se tenga en las límites vocales de que la ley, así como aporten que no fueron operadas. Ana fue el primer año funcionario del gobierno Petro Román a responder ante la justicia por una cuidada, que también se sirva a otros integrantes de la engenerativa y el exministro de Salud Guillermo Alfonso Jaramillo.
Según otras conocidas por EL TIEMPO, la presente violación de topes asciende a 2.028 millones de dólares, lo que no molen. No255,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70
Está pendiente la audiencia de lectura de cargos del expresidente de la persona.
El hoy procesado, en ejercicio de su labor de dirección y gestión de las recursos y servicios de dinero, no leía permitido que los gastos de campaña resultaran el techo fijado por la autoridad electoral para garantizar equidad y transparencia en el presente. No obstante, reportó en el aplicativo Cuentao Claras y ante el Consejo Nacional Electoral (CND) un balance contable de ingresos y egresos que apare-
samente cumplía los requisitos de ley", señaló la Fiscalía durante la audiencia de inspiración. No se aceptó los cargos y se declaró inocente.
El este acusador mencionó en desprendible del 27 de mayo de 2022 por 2,2 millones de pesos y en su parte, indica, corresponde a la una actividad de la campaña relacionada con la rueda de prensa del 6 de abril de 2022 en el hotel Marriott, durante la primera rueda presidencial.
Además, hace referencia a esta factura del 7 de junio de 2022, por 2,2 millones de pesos, con lugar apenas se asociado a la cuenta única de Conflar territorial, en AAL, con el presidente de la segunda rueda y regada de la nombre de Ricardo Roa. Ambos papeles, de acuerdo con la cuantía total por la Fiscalía, son una de las pruebas que muestran la responsable
la Corte Suprema de Justicia (con este resisto a la Fiscalía un expediente que vincula al expresidente de Ecopetrol y al exministro Jaramillo, quienes habrían avalado una persona falsilla así los en los erguidos de cuentas de la campaña de la lista del Pacto Histórico al Congreso.
Sara Quevedo - Juicio
El Gobierno revela más nombramientos
La administración de la presidente Abelardo De La Espirida nombra como director de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNSDD) al ingeniero geólogo David Santiago Tamayo Roldán. En la Aeronáutica Civil, por su parte, asume el crevení (c) Arnaud François Gerard Perent d'Itami Benavides.
La子は、Asociación de los Recursos del Sistema General de Seguridad Sociales (SAEG), Adora, Carmen Rocío Rangel Quintero.
A igual que Isabel Felipe Velázquez Reyes, en la dirección de Imposiones y Alianza Nacional (ISAN), y Jerez-Prieto Osorio Portes, quien asume como directora de la Unidad para las Víctimas.
En la Administración de los Recursos del Sistema General de Seguridad Sociales (SAEG), Adora, Carmen Rocío Rangel Quintero.
A igual que María Garrido cuando lo como directora de la Agencia Nacional de Tierras (ANT).
Juan Pablo Peraga - Político
Condolencias
321 2706590
601 426 6000 - Tender 1
condolencias@libertopu.com
La(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻 de la(s)毗邻
1.10
Jueves 13 de agosto de 2020
EL TIEMPO
Economía
NIVEL DE EMBAJES AL 70,49 %
El nivel de los embalses bajó al 70,49 por ciento al máximo 9,06 agosto, una cifra que sigue estando lejos del 62,55 por ciento requerido para enfocar al período más crítico de El Niño.
BURE
FEMAAJES ESTABLE
BAJA
DIVISAS
INDICES ECONÓMICOS
$ 3.123,28 TMA
ANTERIOR: $ 3.123,07 (62,55) (37,88) $ 3.260
$ 3.598,96
ANTERIOR: $ 3.603,33 (64,00) (48,00) $ 3.25
$ 4.07
RESURRE: $ 3.603,33 MIN. MÍNIMA: $ 3.603,33
US$ 2.40 US$ 2.40
ANTERIOR: US$ 3.26
US$ 88,98 BURMA
ANTERIOR: US$ 86,91 CRUDE MITT: US$ 85,59
2.430,45 COCONY
SUBIDRON: 2.29 %
10,10 % DTF
IBRD (MESO): 10,20 %
$ 417,2240 PMT
PARANÁ: $ 417,2744
29,66 % COMUMO
INT. CT. BAN: 10,77 %
El camino que le espera al Presupuesto de 2027 tras su devolución en el Congreso
Según el ministro de Hacienda, Miguel Gómez, el proyecto de ley radicado el pasado 27 de julio refleja la crisis económica que el gobierno saliente dejó a la administración actual.
REDACCIÓN DE ECONOMÍA Y MEDICIÓN
REDACCIÓN DE EMBAJES, TIEMPO.COM
Las Comisiones Económicas del Congreso aprobaron desolver el proyecto de Presupuesto General de la Nación de 575 billones de pesos que presentó el gobierno saliente de Gustavo Petro para la vigencia de 2027, para que el nuevo ejecutivo de Abelardo De La Espriella haga las modificaciones necesarias. De ese monto total, 543,5 billones de pesos corresponden a recursos de la Nación, mientras que 30,5 billones de pesos eran ingresos propios de los Establecimientos Públicos Nacionales. En materia de rentas, 208,9 billones de pesos presentan de ingresos tributarios y 905,0000 millones de pesos, de ingresos en los136,0000.
Con ello, el ministro de Hacienda, Miguel Gómez, quien calificó el proyecto de una "Chambonada", se comprometió a presentarlo de nuevo el próximo 26 de agosto.
"Es inconsistente, fue hecho a la carrera y sin respetar las normas básicas. Se trata de una chambonada, por lo tanto, tienen que devolverlo al Gobierno para que haga los ajustes necesarios", aseguró el funcionario durante el debate.
Hay que recordar que esta fue la cuarta vez en la que el gobierno de Petro presentó el presupuesto público desfinanciado. En total, el fálkamo para el próximo año se calculó en 30 billones de pesos, recursos que el saliente ministro de Hacienda, Germán Avila, dijo que dependedran de una nueva reforma tributaria.
"Mujeres bien las comisiones económicas devolviendo el proyecto de presupuesto a fin de que sea entuñado y reformado antes de comenzar formalmente su situación en el Congreso. Este proyecto que dejó radicado la administración Pe-
El gobierno saliente de Gustavo Petro realizó el presupuesto para 2027 a finales de julio, por 570,0 billones de pesos, de la equivalente al 27 % del 1785 (mis cotistas de la680,000).
"Es inconsistente,
fue hecho a la carrera y sin
respetar las normas básicas. Se trata de una chambonada."
Miguel Gómez MINISTERIO NACIONAL
tro, estaban sobreestudios los ingresos en cerca de 60 billones de pesos, es decir, contenía ingresos inciertos y contingentes en esta aboliada cifra, con base a los cuales resultaba imprudente aprobar apropiaciones de
gusto", aseguró el exministro Juan Cárden Bostrego. Una vez el Gobierno cadi que el nuevo texto, para lo que realmente tiene como fecha máxima hasta el próximo 30 de agosto, el Congreso tendría que pasar un primer debate antes del 25 de septiembre. Posterior a ello, el segundo debate se debería aprobar antes de la medianoche del 20 de octubre.
"Excelente decisión de retirar el presupuesto de 2027, que nuevamente estaba desfinanciado, además de anunciar la búsqueda de medidas de recorte de gasto", señaló José Ignacio López, presidente del centro de estudios económicos Anif.
Dada la difícil situación fiscal y la reciente tragedia del terremoto, no se puede descartar que se requiera un esfuerzo vía inspecciona asegura la ley, "pero por mero debe agotarse la búsqueda de reducir el gasto in-
eficiente y la burocracia, para priorizar las necesidades de gasto y conducir la dió nunca públicas hacia una senda sostenible".
Según el nuevo ministro Gómez, esta es la segunda vez en la historia reciente en la que se devuelve un presupuesto público. Además, el funcionario aseguró que el gobierno Petro dejó unas cuentas preocupantes, pues están calculando que el déficit fiscal cerraría entre el 7,5 y el 7,8 por ciento del producto interno (brazo 1988).
"Este presupuesto refleja la crisis económica que el gobierno anterior le dejó al actual. Es último en funcionamiento, está lleno de burocracia y de partidas innecesarias que no se pueden controlar. Es el más alto de la historia en el servicio de la deuda, producto de haberlos endeudado de manera irracional e irresponsable. Además, es pasapórmia en inversión", sentenció Gómez.
La capacidad de la regularización de Cartagena pasará de 475 a 550 millones de pies cubicos el día. NPR: IMECM.
Aval del Gobierno para importar más gas por Cartagena
SPECIALES TENDIR UNA CAPACIDAD DE SESIMPO, EQUIVALENTE AL 50 % DE LA DESEMIDA NACIONAL.
El Gobierno Nacional anterioró la modificación de la licencia ambiental de la planta de regadificación de Cartagena, una de cada una ya permitió incrementar su capacidad en 58 millones de pies cubicos de la segunda de la que.
Con esta medida, la infraestructura alcanzará una capacidad total de 533 mpc2, lo que suponía a cubrir el 50 por ciento de la demanda nacional y refuerza la contabilidad del sistema energético frente a las exigencias climáticas del fenómeno del El Niño.
"Condicemos la seguridad energética de Colombia y damos un paso concreto para contribuir al aburecimiento de gas natural durante El Niño. Nuestro propósito es clave actuar coordinadamente y proteger un servicio esencial para hogares, comercio, transporte y industria", manifestó la ministra de Minas y Energía, María Nehemí Arboleda.
La resolución que entrañaría más anterior la construcción de un nuevo gas enhorro de 9,3 kilómetros y 24 pulgadas, el cual ampliará en 275 mpc2 la capacidad de transporte de gas desde la terminal hasta el sistema nacional.
El proyecto observa además la instalación de una estación de compresión, infraestructura de regadición y medición, y la incorporación de un nuevo buque de aburecimiento (FSC).
El trámite ambiental incluyó la elaboración del estudio de impacto como pendiente, un proceso de consulta previa y la implementación de un plan de
compresación ambiental sobre El fenómeno.
Desde el sector gremial, Luz Stella Morgan, presidenta de la Asociación Colombiana de Los Natural Chancergos, destacó que esta medida representa un avance fundamental en materia de seguridad energética para la primera de las del gobierno de Abelardo De La Espriella, al demostrar el valor del trabajo articulado entre las distintas instituciones.
Asimismo, la líder gremial denunció que el gas natural no solo satisface el consumo en los hogares y en la industria, sino que constituye el soporte independiente del sistema eléctrico nacional durante el fenómeno de El Niño.
"Cuando llega el fenómeno de El Niño, baja el nivel de los embalses y hay menos agua para generar electricidad; en esenamiento, el país en donde las plantas sísmicas, que funcionan con gas natural", detalló Luz Stella Morgan.
Esta iniciativa forma parte de los 8 proyectos estratégicos priorizados por la industria del gas natural para fortalecer el aburecimiento nacional. Además, la ampliación de la regularización garantiza la continuidad del servicio para hogares, comercios, vehículos e industrias.
"Ampliar la capacidad de трех, 5,90, ayuda a que, en las épocas de sequía y de mayor exigencia, el país cuente con más gas disponible y el suministro se mantenga visible para las familias y las empresas", agregó Morgan.
BREVES NOTICIAS DE ECONOMÍA
Bancos
Alivios para afectados
Ambascarán amarse la medida para aliviar la carga económica de las personas y empresas afectadas por el terremoto de este lunes. El plan contempla atención prioritaria a los clientes de las zonas afectadas, períodos de gracia de hasta 12 meses en los casos de mayor afectación, restablecían de614,5 y conductores, protección del historial crediticio, así como la suspensión temporal de las gestiones de cobro parillos y perjarilleros a los desdores daintificados. FOTO: JUAN PABLO RIESA / EL TIEMPO
Aerocid
Restringen uso de drones por terremoto
Con el fin de garantizar la seguridad en Plancuoka, Pereira, Cali y Gubieli, la Aerocid fijó condiciones para el uso de drones mientras aprieren los PPO. Los cuatro de apoyo a la emergencia no requieren permiso previo, pero deberán coordinarse con el PPO, enmene, las operaciones no circuladas a la atención del desastro e gestion suspendidas.
Servicios
Energía eléctrica restablecida al 93%
A las 4 de la tarde de una miércoles se había restablecido el 93 % del servicio de energía en los zonas impactadas por el terremoto (Valle del Cuaco, Chica), La Culebra y Melilla y Cuaco). SPO aseguró que las esfuerzos controlan para mitigar los estrogas en los camurabales y en la industria.
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2026
1.11
Economía
DOLAR TRIM
VOLUMEN NEGOCIADO EN DOLARES
INDICE ACCIONARIO COLCAP
TASA DE CAPTACIÓN PACTADAS (ST)
Los bases publicados corresponden al promedio diario de las CST errónea hace dos días hábiles y que son divulgados por la SuperFrancisco. Su publicación como una referencia, pero no son una categoría para Tietlan por un pactón hoy, para mayor información, consultar o cada entidad.
| CER-1 (MARCH/2025) (Miles €) | MARCH 2026 (%) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 2024 | 2023 | 2025 | 2024 | 2023 | ||
| Combinación | 12.20 | 12.41 | 12.09 | Reconocía | 10.44 | 11.74 | 12.07 |
| Combinación | 11.40 | 11.44 | 11.43 | Reconocía | 10.99 | 11.80 | 11.97 |
| VALC | 10.10 | 11.00 | 12.97 | Reconocía | 10.20 | 11.10 | 11.20 |
| La Haparecha | 4.4 | 4.56 | 11.29 | Reco de Acciones | 11.77 | 11.29 | 12.06 |
| Juróvaros C.F. | 10.07 | 11.73 | 11.93 | Reco de Acciones | 10.44 | 10.56 | 11.81 |
| McCormick | 4.4 | 4.6 | 11.79 | Reco de Acciones | 10.07 | 11.27 | 12.02 |
| Reco de F.A. | 11.20 | 11.30 | 11.20 | Reco de Acciones | 10.00 | 10.89 | 11.08 |
| Reco de F.A. | 10.79 | 11.29 | 11.4 | Reco de Acciones | 9.69 | 10.13 | 11.63 |
| Juróvaros | 10.00 | 10.89 | 11.4 | Reco de Acciones | 10.00 | 10.89 | 11.08 |
| Juróvaros | 9.99 | 9.29 | 9.94 | Reco de Acciones | 10.02 | 10.24 | 11.06 |
| C.F. De Achaque | 7.74 | 8.12 | 9.04 | Reco de Acciones | 11.64 | 11.4 | 12.01 |
| Juróvaros | 8.21 | 8.24 | 9.04 | Reco de Acciones | 10.39 | 9.91 | 11.17 |
| CR Cooperativo | 8.46 | 8.51 | 9.97 | Reco de Acciones | 11.79 | 12.47 | 12.77 |
ACCIONES DE EMPLEO MOVIMIENTO
| JUEVES | VALC (MARCH) | VALC (JULY) | VALC (JULY) | VALC (JULY) | VALC (JULY) | VALC (JULY) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BHI | 179.63 | 171.00 | -0.27% | 416.70 | 413.30 | Continu |
| BRISTOL | 30.328.74 | 30.380.00 | 0.12% | 113.64 | 44.124.15 | Continu |
| BCL | 13.890.00 | 13.900.00 | 0.02% | 76.74 | 9.900.63 | Continu |
| CELSA | 4.937.64 | 4.930.00 | 0.12% | 463.63 | 4.145.61 | Continu |
| COMMERER | 11.000.00 | 11.100.00 | 0.02% | 73.179.99 | 9.346.00 | Continu |
| COMET | 67.413.46 | 67.000.00 | 0.00% | 4.307.26 | 34.760.48 | Continu |
| COMUNOCUT | 11.000.00 | 11.100.00 | 0.00% | 74.000.00 | 1.107.63 | Continu |
| COMUNOCUT | 11.000.00 | 11.000.00 | 0.00% | 74.000.00 | 1.107.63 | Continu |
| ECOMETRIC | 2.647.20 | 2.650.00 | 0.00% | 53.214.52 | 1.939.50 | Continu |
| EDMA | 18.66 | 18.40 | 0.00% | 5.44 | 45.48 | Continu |
| ETB | 72.00 | 70.00 | 0.00% | 0.00 | 100.00 | Continu |
| EXITO | 4.718.35 | 4.740.00 | 0.00% | 144.21 | 5.390.24 | Continu |
| EMERGENTE | 1.00 | 1.00 | 0.00% | 2.89 | 34.00 | Continu |
| EMERGENTE | 2.896.21 | 2.890.00 | 0.00% | 2.896.46 | 1.032.21 | Continu |
| GRUBELDAM | 79.718.30 | 79.000.00 | 1.27% | 97.853.70 | 1.026.83 | Continu |
| GRUBELDAM | 32.268.06 | 32.000.00 | 0.00% | 8.000.13 | 31.240.00 | Continu |
| GRUBELDAM | 62.2.00 | 63.0.00 | 0.00% | 96.78 | 950.72 | Continu |
| GRUPUSURA | 58.905.20 | 58.000.00 | 0.00% | 1.007.97 | 97.877.99 | Continu |
| GUTTERO | 50.744.52 | 50.600.00 | 0.00% | 4.30 | 50.000.00 | Continu |
| HOLMES | 27.228.61 | 27.333.00 | 0.00% | 948.44 | 76.000.00 | Continu |
| HOLEM | 23.000.00 | 23.000.00 | 0.00% | 1.012.81 | 17.000.00 | Continu |
| HOLEM | 23.000.00 | 23.000.00 | 0.00% | 1.012.81 | 17.000.00 | Continu |
| HOLEM | 23.000.00 | 23.000.00 | 0.00% | 1.012.81 | 17.000.00 | Continu |
| HOLEM | 23.000.00 | 23.000.00 | 0.00% | 1.012.81 | 17.000.00 | Continu |
| HOLEM | 23.000.00 | 23.000.00 | 0.00% | 1.012.81 | 17.000.00 | Continu |
| HOLEM | 23.000.00 | 23.000.00 | 0.00% | 1.012.81 | 17.000.00 | Continu |
FUNDOS DE INVERSIÓN COLCTIVA CATEGORIZADOS
| CAPTACIÓN NO. (Miles) | IMPRENTA | AVG % | AVG % | |
|---|---|---|---|---|
| FUNDOS DE INVERSIÓN DE INVERSIÓN (Miles) | ||||
| Alberce Palazares | Liquidez | 9.86 | 7.35 | |
| BBVA Base Management | Alberce Capital | 11.12 | 8.90 | |
| BTCPA Base | Alberce Aquiles | 10.77 | 8.63 | |
| Cordova Capital | Capital Vivos | 10.39 | 7.76 | |
| Palazares Cooperativo | Capital Vivos | 10.39 | 8.09 | |
| Palazares Capital | Capital Vivos | 10.39 | 8.09 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 | |
| Palazares Capital | Directora de Vivos | 10.29 | 7.88 |
La información a continuación se ha ocupado general y se debe ser საყრდ608.00. El presente tomo se desconoce de inversión y desconoce de. Fuente: info.com/office.com
Empresarios se alistan para la reconstrucción de las zonas afectadas
En congreso de Andi, el gremio puso $ 2.000 millones como aporte inicial para las comunidades golpeadas por el terremoto. El monto superó los $ 9.100 millones.
El sector empresarial co-ordinario comenzó a movilizar recursos y capacidades para atender a los desequilibrios para el territorio del golpeó al país el lunes y se ofreció a participar en la reconstrucción de las poblaciones afectadas. La tarea, advirtió, se dependerá solo del dinero, sino también de la capacidad para ejecutar obras y soluciones en las regiones.
La primera respuesta se produjo ayer durante la instalación del IL® Congreso Empresarial Colombiano, en Cartagena. La Andi puso 2.000 millones de pesos como aporte inicial, provenientes del 50 por ciento de los los896.000 pesos al recuento, y convocó a las compañías participantes a sumarse a una campaña nacional. En menos de una hora, el monto no丝aba mayorías los 4.500 millones y, al cierre de la primera jornada
del encuentro, llegó a los 9.100 millones.
Pero el llamado de bodilí囊mo emprasado del intricado de la mujer686. La propuesta se movilizar alimenticia, medianamente, materiales de construcción, transporte, tecnología, conocimiento, talento humano y seguridad significa, en el caso estudiar mecanismos para que empresas puedan modificar algunas de las poblaciones afectadas.
Benoy Mac Master, presidente de la Andi, fue Benito “La solidaridad no puede ser solamente una expresión de condolencia (...) tenemos que convertir en una blaridad en acción”.
La tragedia modificó buena parte de la agenda del Congreso, al que llegaron cerca de 2.000 empresarios. La Andi convirtió el encuentro en una gran่วยalidad y lanzó la campaña Empresas Unidas por Co-
lomita, que buscará canalizar aportes económicos y en especial para la asistencia humanitaria y, posteriormente, la reconstrucción.
El gran desafío
La segunda etapa será mucho más completa. Una vez superada la atención humana actúa la temática, el empresariado considera que el país tendrá que organizar un proceso de reconstrucción que podría prolongarse durante meses y requerir a las coordinaciones entre el centro Gobierno, empresas, organizaciones sociales y autoridades territoriales.
“La reconstrucción será clara, la reconstrucción será difícil. Va a requerir de mucho trabajo, de articulación, de capacidades ejecutivas”, advirtió Mac Master. Ese planteamiento introduce uno de los puntos centrales del mensaje empresarial y en que el problema no
será solo conseguir recursos. También será necesario contar con organizaciones capaces de convertir nos recursos y tener en viviendas, infraestructura, transporte, abastecimiento y soluciones para las comunidades.
Mac Master reveló que ya conocien con el vicepresidente José Manuel Arávez, que ha posibilidad de que las empresas ayuden a fortalecer esa capacidad ejecutiva en las zonas afectadas. La idea es aprovechar la ingeniería y el desarrollo de la capital, construcción, abastecimiento, tecnología y administración de proyectos.
Por su parte, Jaime Maura, presidente de la Junta directora de la Andi y del Grupo Dama, se refirió a pagar que deberán asumir las empresas después del terremoto. Su programa fue que, además del riesgo, la rentabilidad, el costo de capital y demás variables utilizadas tradicionalmente para tomar decisiones de inversión, los empresarios incorporen una adicional: “la va sujida Colombia”.
El argumento es que el país ya no puede ser vista simplemente como el lugar donde las compañías desarrollan sus negocios. De allí desprende que la actividadidad que, según dijo, va más allá de los balances financieros. Las condiciones internacionales determinan la confianza para invertir; la seguridad, las decisiones de expansión, la educación, entre otros aspectos.
La tragedia, agregó, hace todavía más evidente esa responsabilidad. “Hoy Colombia nos necesita unidos, nos necesita comprometerse”, señaló Maura, quise pidió que el Congreso sea recordado en solo por sus discusiones ante “por las acciones que emprendimos”.
Carlos A. Carrión / Economía
El presidente de la Andi, Bruno Mac Master,olidado ayer el IP Congress Empresarial Colombiano (CBC) a la B.P. Asamblea General de la Andi en Cartagena de Indias, 4005 mdo
Utilidad neta de Cementos Argos cae, la de Éxito sube
AMBAO COMPANÍA/ PRESENTARIO 5G RÉSUL TADÚS FINANCIEROS DEL SECURIO TRIMESTRO DE 2026, CER-IRAL-MCIO CONTRATO MENTE A MELO INTERIOR.
Dos de las principales compañías que operan en Colombia exportaron una resultados financieros de 1,8 gando trimestre y primer semestre de 2026. Se trata de Cementos Argos y Grupo Éxito, las cuales noេមan la lancera centranante.
Cementos Argos exportó ingresos por 1,5 billones de pesos durante el segundo trimestre, un crecimiento de 2,8 por ciento frente al mismo periodo de 2025. En total, los despachos concedidos de cemento alcanzaron 2,3 millones de toneladas y los de concreto llegaron a 637.000 metros cúbicos.
Entre tanto, la utilidad neta del período fue de 62.325 millones, una caída de 10,90 por ciento frente al segundo trimestre del 2025; y la ajustada quedó en 103.593 millones, un 37,2 por ciento menor.
Según indicó Cementos Argos, esta disminución se dice por dos factores no operacionales menores ingresos por millones y una diferencia en cambio positivo, pero menor a la registrada el año anterior.
De otro lado, el elixida ajustado alcanzó los 200.000 millones, lo que también superó una disminución de 5 por ciento y el margen elixida se ubicó en 22,3 por ciento, 171 puntos básicos por debajo del 4 por ciento.
De acuerdo con la empresa, la reorganización sometida del segmento masivo y el
buen dinamismo de los proyectos de infraestructura y construcción en el país impulsaron el desempuño de su operación en el segundo trimestre del 2026.
El volumen total de cemento alcanzó cerca de 1,3 millones de toneladas, con un aumento de 5,5 por ciento, mientras que el de concreto llegó a 600.000 metros cúbicos, lo que supuso el 44,6% de 5,9 por ciento.
También destaca que los ingresos alcanzaron 720.000 millones de pesos, con un crecimiento de 4,3 por ciento, y que el elixida ajustado llegó a 285.000 millones de pesos, un 51,2 por ciento más que en el segundo trimestre de 2025.
El país impulsa aumento Grupo Éxito destacó que la utilidad neta consolidada llegó a 181.000 millones de pesos durante el primer semestre, un crecimiento de 5,6 por ciento frente al mismo periodo del año anterior. Alimento material de la calidad neta del segundo semestre del año, esta llegó a 1.6 mil millones, lo que supone un aumento del 6,3 por ciento.
Por su parte, la venta ne-
tas consolidadas del Grupo llegaron a 10,2 billones en el acumulado del año, un 1,3 por ciento más que en el mismo periodo del año anterior. Y si se excluyó el efecto cambiario los ingresos alcanzaron los 10,7 billones de pesos (1,4 por ciento).
Entre tanto, durante el segundo semestre, las ventas alcanzaron los 5 billones, un 12 por ciento más que en el mismo periodo del año anterior. Y si se excluyó el efecto cambiario los ingresos alcanzaron los 10,7 billones de pesos (1,4 por ciento).
En este caso, durante el segundo semestre, las ventas alcanzaron los 5 billones, un 12 por ciento más que en el mismo periodo del año anterior. Y si se excluyó el efecto cambiario los ingresos alcanzaron los 10,7 billones de pesos (1,4 por ciento).
ría de no alimentos asociados a la temporada del Mundial de Fútbol (DDF) y a la coordinación de los negocios complementarios.
A no en, durante el segundo semestre, el elixida era el remedio de 12,6 por ciento, en el mismo periodo el efecto cambiario, al alcanzar un margen de 9,4 por ciento. Para el primer semestre este indicador subió 14,3 por ciento.
El 2026, según la compañía, este desempuño en la agenda del principal informe por el desempuño de la categoría de no alimentos, creía ventas crecieron 22,3 por ciento.
P banco popular
EL BANCO POPULAR S.A. IMPERMA
San José, Monzón, C.P., 2.000 m. 0.000. M. M. de Cartagena - Dofica: al prior de la segunda etapa de la Argentina. Las cárnicas son en el cárnico de su anatomo No. 5.737.433, tanto acreciento de un trabajo. Si hay creencia y cárnico lo usamos a conocer al mismo. IMPERMA: SIERRA DE LA CARTAZA: C.P. 2.000 m. 0.000. M. M. de Cartagena - Dofica: al prior de la segunda etapa de la Argentina. Las cárnicas son en el cárnico de su anatomo No. 5.737.433, tanto acreciento de un trabajo.
Juan Luis Ana, que a pesar dentro, este herido como en nuestra oficina oficial es de 2.000 m( ^{2} ). No. 7 - 22.750 m( ^{2} ). A fin es estar en Ropini S.C., tanto este resto. (35 días siguientes a la hora de esta calle) etc.
DREIS BRITO
1.12
Jueves 13 de agosto de 2020
EL TIEMPO
Bogotá metropolitana
CONCEPTO DE LA FILARMOÑICA
Hoy, la to-hermosi en la del Sur, Andeo abre la sua puerta a las 7 p. m. para llevar a cabo el concierto de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. La entrada es gratuita y con inscripción previa.
PICO Y PLACA™
Hospital de campaña atenderá víctimas del terremoto en Armenia
La red pública y privada de salud de Bogotá también está en alistamiento para recibir pacientes de zonas afectadas.
CAROL MALAVER SUBJECTORA BOGOTÁ-CARINA (DEL TIEMPO.COM) @CAROLMALAVER
El director Carlos Fernando Galán precisó que si se han encontrado daños en algunos inmuebles. AYO 0628
Bogotá puso a disposición del Gobierno Nacional un hospital de campaña con capacidad para 40 pacientes que será enviado a Armenia, una de las ciudades más devastadas por el terremoto del pasado lunes. La oferta de la Secretaría Distrital de Salud incluye además equipos biomédicos, procesamiento de muestras, hemoscompromiso, medicamentos e insumos, así como personal médico y la posibilidad de recibir en la capital pacientes provenientes de las regiones afectadas.
El hospital de campaña está compuesto por cuatro módulos o carpas, cada uno con capacidad para diez camillas. La infraestructura está diseñada para instalarse temporalmente en terreno y prestar servicios de salud desde la capacidad hospitalaria rendir insuficiente o haya sido afectada por la emergencia. En total, dispone de 40 camillas hospitalarias elegibles y 40 organismos para la atención de los pacientes.
Los módulos cuentan con alistamiento electrónico en techos y paradas, aire acondicionado con filtros de alta eficiencia EPA, pisos para tráfico pesado que facilitan la limpieza y desinfección, iluminación y sistema de distribución eléctrica, y otros con los sistemas de sistemas sanitarios con duchas e londones, características
que permiten mantener condiciones adecuadas para la atención médica incluso en entornos difíciles.
“El hospital de campaña de Bogotá va camino a Armenia. Estos seguro de que será vital para atender a las víctimas del terremoto y ayudar a salvar vida”, afirmó el alcalde Carlos Fernando Galán. El secretario de Salud, Geroso Bermontz, agregó que la instalación del hospital se hará en coordinación con el Ministerio de Salud.
A esta infraestructura se suman equipos biomédicos que podrán ser enviados a hospitales que hayan sufrido daños o necesites ampliar su capacidad. Bogotá tiene disposición 512 ventiladores invasivos para Unidades de Ciudades (museos IUCB, 30 ventiladores invasivos tipo 9); 50 hordes de infusión y ocho monitores multiparámetros para el seguimiento de los signos vitales.
Otro componente de la respuesta está en el Labora-
torio de Salud Pública de Bogotá. El Distrito ofreció procesar las muestras de talento epidemiológico y diagnóstico provenientes de la boraceros departamental en afectados o cuya capacidad se encuentra comprometida, con el propósito de evitar interrupciones entre procesos de vigilancia y diagnóstico durante la emergencia.
La ciudad también puso a disposición su capacidad para garantizar el sombrón y despacho de hemoscompromiso hacia las regiones que los necesites. Su movilización se realizará conforme evolucione la emergencia y de acuerdo con las solicitudes que hagan las autoridades encargadas de coordinar la ambiciosa los territorios.
El apoyo contempla además colectas de medicamentos e insumos médico-quirúrgicos. Estas jornadas se realizarán únicamente cuando exista una demas de técnica definida por el Gobierno, para garantizar
que los elementos recolectados corresponden a las necesidades reales de las zonas afectadas y puedan ser enviados a los lugares donde sean requeridos.
Bogotá también se prepara para apoyar desde sus hospitales. La red pública y privada permanecen en alistamiento ante la posibilidad de recibir pacientes trasladados desde las regiones golpeadas por elეთი, especialmente si la capacidad hospitalaria local resalva insuficiente o se requiere procedimientos y servicios médicos de mayor complejidad.
Los 191 públicos y privadas de la capital tienen, además, disponibilidad para desplazar especialistas y personal médico hacia otras territorios. Antes de su modificación, deberán definirse las especialidades requeridas, las zonas prioritarias y el enlace encargado de coordinar el traslado, de acuerdo con las necesidades requeridas durante la emergencia.
Toda la oferta será solicitada por la Secretaría Distrital de Salud con el Ministerio de Salud, los entes territorial y el Puesto de Mundo Unificado Nacional. De esta manera, el hospital de campaña, los equipos, el laboratorio, los hemoscompromiso, los insumos y el mantenimiento están movilizados de acuerdo con las necesidades que se identifiquen en cada región.
Se han recibido 464 llamadas por daños en edificaciones
DIGER, CAMACOL Y SECRETARÍA DE HABITAT SE ALAREN PARA ATENDER LOS CENTROS DE CASOS.
El terremoto de magnitud 7, a acuerdo el 10 de agosto, con epicentro en el municipio de San José del Palmar (Chocó), dejó decenas de víctimas fatales y más de 1.000 heridos en varias zonas del país. Además, se reportaron más de 1.500 viviendas de dudas, 551 edificios colapados y seis aeropuertos afectados.
Aunque en Bogotá no se registraron víctimas ni colapadas de infraestructura, las autoridades han recibido expertos de posibles afectaciones en inmuebles a raíz del fuerturismo en el territorio.
La situación ha generado dudas entre los ciudadanos sobre la presencia de grietas, furtas y otros daños que podrían comprometer la seguridad que sus viviendas.
De hecho, la Secretaría Distrital del Hálstat dio a conocer que ha recibido 464 quejas ciudadanas relacionadas con deficiencias en edificaciones.
Por su parte, el Instituto Distrital de Gestión de Riesgos y Cánfilos (Cimitero del Mar) informó que, con corte a ayer, a las 12 p. m., había recibido 240 en latitudes de visita técnica para realizar posibles afectaciones en edificaciones y viviendas.
Según la entidad, en total se han evaluado 14.067 unidades habitacionales, entre viviendas y oficinas. Las localidades que concentran el mayor número de solicitudes son Saba, Vaquero, Armado, Espinová y Fumblón.
El alcalde de Bogotá, Carlos Fernando Galán, aclaró a EL TIEMPO que esta cifra no corresponde al número de viviendas, pues varían solicitudes provienen de columnas residenciales.
Con el propósito de
atender estas situaciones, el Edgar, la Secretaría Distrital del Hálstat y la Cámara Colombiana de la Construcción (Camacol) establecieron una diurna para brindar apoyo a las familias afectadas por el número Bogotá.
De acuerdo con Edwin Chitré, gerente de Camacol Bogotá, “expertos del Míger e ingenieros de Camacol se encargarán de evaluar técnicamente los daños y determinar aśviciają cénigo en la vivienda para las personas y familia que habitan allí”.
El mandatario distrital informó que ya se ha atendido en cada 80 por ciento de los edificaciones. No obstante, señaló que, después de recibir información de los afectados y realizar las valoraciones, “esos hándemilita del ningún daño estructural que juega en riesgo la estructura para que pueda haber un colapso”.
Galán también precisó que si se han encontrado daños en algunos inmuebles y que, frente a estos casos, se trabajará en coordinación con las aseguradoras para establecer las acciones correspondientes.
Los ciudadanos que tengan dudas o alertas sobre el estado de sus viviendas pueden comunicarse con la Línea 123, en la que está activó el programa de inspecciones punziones del Míger, e reportar los casos activos de correo ventanillado correspondientes a la información de la empresa, goce. Además, mediante la articulación con las tres entidades, pueden enviar fotografías de grietas o furtas pues que ingenieros especializados realicen una primera valoración.
Lauro Duvide Alarcón Nota: con Bogotá
BREVES NOTICIAS DE BOGOTÁ
Seguridad
Capturan a sujetos por robo
Dos hombres fueron capturados en las últimas horas en la localidad de Utaquén, luego de ser señalados de intimidar con un arma de fuego a un conductor para robarle su celular. Uno de los detenidos partaba un bestable electrónico del super, y según la Policía, se encontraba cumpliendo una pena precisamente por el delito de huevo. Los hechos se registraron luego de que, al parecer, los sujetos estuvieran involucrados en un siniestro. Ambos quedaron a disposición de las autoridades. AYO 0628
Servicio
Vive Claro es nuevo centro de acopio
El Vice Claro (Santo Calcutia) al nuevo punto habilitado para recibir donaciones y voluntarios que apoyan el envío de ayudas a los personas domiciliadas por el terremoto. La expartachosa parte de la compañía “Calumba, un solo corazon”, coordinada por la primera marca de Colombia. Lo recolectó en busca apoyar a los familias y comunidades.
Economía
Vacantes para ser gestor del orden
La Alcaldía abrió una nueva convocatoria con más de 1.000 amplios, correspondientes a la tercera fase de gestores del orden. Además por lo Secretario de Seguridad. Los inscripciones comenzaron ayer a 10 horas en 12 de agosto. Los salarios llegan hasta las 4 404.470 de pesos.
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2020
1.13
Bogotá metropolitana
Salvar 647 vidas de jóvenes al año, el gran reto que se piden a Bogotá
Informe de Calidad de Vida 2025 reveló que homicidio, siniestros viales y suicidio son las mayores causas de muerte entre personas de 18 y 28 años. Expertos recomiendan.
NICOLAS GALLIMAZACA - 2024-07-29-30/0174 | @hmitaddez_22
Homicidio, siniestros viales y suicidio. Esas enclantes principales causas de muerte viales a entre los jóvenes hoguesos, en panorama que para expertos, autoridades y ciudadanos es estable y todos los esfuerzos deben ir encaminados a ese objetivo. Durante la entrega del Informe de Calidad de Vida 2025 de la organización Bogotá Cómo Vamos, se propone la ambiciosa meta de salvar 647 vidas de jóvenes capitalistas cada año.
El evento, que contó con el apoyo de Casa Editorial EL TIEMPO, Fundación Corona, Universidad Javeriana y Cámara de Comercio de Bogotá, reveló el preocupante panorama que rodea la muerte de jóvenes en la ciudad y permitió conocer qué ha hecho la administración distribuida para mitigar ese fenómeno y qué tareas pendientes mintirán en los próximos meses.
El informe reveló que cada año tomaron unas 36.000 personas en Bogotá, la mayoría por causas naturales asociadas con el ciclo de la vida. No obstante, unas 2.500 menores se dan por circunstancias videntas, sobre todo entre jóvenes.
El homicidio es esa primera causa de muerte viales. Para 2025, Bogotá registró una tasa de 14 homicidios por cada 100.000 habitantes, pero si se lo pone la baja a cada grupo de edad, hay un dato alarmante el bulbo sobre a 25 por cada 100.000 habitantes en la categoría de jóvenes entre 18 y 28 años. El año pasado fueron 235 jóvenes los que fueron asesinados.
Una porción muy importante de esas muertes está relacionada con disputar territoriales en los bandos o rentas criminales, mientras que otra parte es por distancias de convivencia, entre ellas consisten profesionales de alcohol o intolerancia.
Expertos apuntaron que la política de seguridad en Bogotá se puede tener en una visión “muy policial” y por ello se deja de lado el componente de convivencia, que explica directamente las muertes por ellas.
De sus a dir. - Sinfonía Cortés, editor general de EL TIEMPO; Carlos P. Galán, alcalde de Bogotá, y Daniel Uribe, director ejecutivo de Fundación Corona, durante la entrega del Informe de Calidad de Vida 2025 de Bogotá; Cómo Vamos. FOTO: DANIEL GARCÍA CALAS, EL TIEMPO
Según la Secretaría de Seguridad, si se han realizado esfuerzos para atender con una mirada más integral el fenómeno del homicidio. Una de las estrategias ha sido la presencia de la fuerza pública desde un enfoque pedagógico en las zonas más críticas de sicariatos y rifas. Este permitió que los homicidios de jóvenes bajaran de un 20 por ciento en 2021 a 31 por ciento en 2026.
La segunda causa de muerte viales entre jóvenes hoguesos es la sinistralidad vial. Una de cada tres personas que mueven en las vías tiene entre 18 y 28 años, sobre todo hombres a bordo de una motocicleta.
El llamado de los expertos y la ciudadanía a las autoridades fue poder sobre la mesa estrategias clave que hagan que las vías, si diversas y andenes sean cada vez más seguras para todos, es
“Salvar 647 vidas de jóvenes al año es viable. Un lugar a duda, pero tiene sus retos. La protección de la vida debe ser una prioridad para todos”.
Carlos P. Galán FACAD DE MEDICINA
pericialmente en una ciudad en la que en 2026 aumentaron los viajes hechos en miles. No tiene a pie.
Finalmente, la tercera causa de muerte entre la población jo-
ves es el suicidio. Este fenómeno aumentó entre menores de 12 a 17 años de una tasa de 6,2 a 7,8 por cada 100.000 habitantes, en decir, un 48 por ciento más en los últimos años. Pero, ¿por qué se están estudiando? Las principales razones son enfermedades mentales, conflictos con que la pareja y desamor.
“Creo que salvar 647 vidas al año es viable, sin lugar a duda, pero tiene sus retos. La protección de la vida debe ser una prioridad para todos”, aseguró el alcalde Carlos Fernando Galán durante el 4 horo moderado por Ernesto Cortés, editor general de EL TIEMPO.
No obstante, prevenir esas muertes no es lo más importante, según la vía de académicos de Bogotá Cómo Vamos. Lo clave también es ofrecerle 2.000 signatures una vida “con oportunidades, sin miedo y con acceso a
seguridad, movilidad, educación y empleo”.
Juntamente, el Informe de Calidad de Vida 2025 reveló que las matriculares escolares se han reducido, al menos que la desartes, en las vías a34, en las974 por 2026 y al primer empleo síricos siendo fenómenos alarmantes.
Daniel Uribe, director ejecutivo de Fundación Corona, señaló que la conversación y la creación de las políticas públicas deben incluir a los jóvenes. “Para trabajar con los jóvenes hay que hacerlo de forma colaborativa y hay que incluirlos en la comunicación. Ellos tienen toda la disposición de construir políticas públicas”, dijo. En las cosas, el debate pidió que la brújida de ahora en adelante apunte hacia una diferencia que estén provocando que los jóvenes busquen oportunidades en otros países.
Cada cinco días vandalizan un bus de TM: ¿qué hacer frente al plan contra el sistema?
EL HECHO OCURRIDO RECENTENENTE REAUSO LA PREOCUPACIÓN POR LA SEGURIDAD DE LOS PAGAEROS Y LOS COSTOS DE REPARACIÓN PARA EL DISTRITO.
Mientras en Cali se desarrollaba la posesión de dilatación de la zona de la zona presidente el pasado 7 de agosto, en Bogotá un grupo de personas vandalizan un bus de TransMilenio con grafitis y mensajes políticos. El hecho fue rechazo de por varios sectores, que alertaron nuevamente sobre un posible plan para anotar contra el sistema de transporte público.
El evento cubrió en plena avenida Caracas con calle 20, cuando, según la información de TransMilenio, una 30 personas de ignora vandalizar el vehículo que cubría la ruta P44 Por sal América.
Según el reporte preliminar, unos signos aprovecharon que los buses que transitan por la Caracas deben realizar la subasta para pasar por los frentes de obra de la primera línea del metro. Mientras el articulado se encontraba deειros en un主要内容 por personas vandalizaron el bus, que incluso llevaba pasajeros a bordo.
Un grupo de personas vandalizan un bus de TransMilenio con grafitis y mensajes políticos. FOTO: REEIS MORAEL
Pero este no es un hecho aislado. Cifras oficiales de TransMilenio conocidas por EL TIEMPO revelan que en lo corrido de 2026 han sido vandalizados 46 buses, logándonos cautivos atacados cada cinco días. En donde, 22 de días han sido buses troncales y 24 sonales. Las principales afectaciones son de los más que no家es del489, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000, 2.000.
“Los buses se pagan con la tarifa de los usuarios y con los aportes públicos que realizan tanto el Diario como la Nación. Cuando sufre algún dato, el bus no se que sufre el servicio, se pierde la oportunidad de ofrecer algunas frecuencias, hay la calidad del servicio y se pone en riesgo a los pasajeros que contramando”, expresó Darío Hidalgo, profesor de Transporte y Logística de la Uni-
versidad Javeriana.
Según la concejal Diana Diego, del Centro Intercédrico, los hoguesos han tenido que pagar 36.978 millones de pesos entre 2016 y 2020 para reparar las afectaciones derivadas de estos vandalismos como el del viernes pasado durante la posesión del Presidente.
Las cifras revelan que en esos seis años se registran con 520 ataques contra la información del sistema, lo que equivale a unas 104 agresiones anuales. El vandalismo es susurbiaciones en el escenario más común con 320 casos en ese periodo, lo cual requirió el vencimiento por 36.575 millones de pesos.
Por otro lado, el concejal Juan David Quintero, de la coalición Nuevo Liberalismo En Marcha, pidió que se blinden TransMilenio y metro frente a un posible plan o apasionado de vandalización por parte de grupos de encaquechados.
Por esta razón, solicitó al alcalde Carlos Fernando Galán y a la Policía de la Unión de la})(construida en seguridad en estaciones, patios, corrales) en y susas de operación de TransMilenio, además de anticiparse a cualquier intento de ataque contra la infraestructura pública.
TransMilenio hizo un llamado a la ciudadanía a cuidar y proteger el sistema, que presta un servicio esencial a millones de personas cada día en Bogotá.
Nicolás Díaz - Bogotá
Baja la sobreocupación en los centros transitorios
El hacinamiento en las unidades de reacción inmediata (CIE) y estaciones de policía de Bogotá alcanzó su nivel más bajo de los últimos años. Al cierre de julio, la sobreocupación en los centros de detención transitoria (CET) se ubicó en 36,2 por ciento, una reducción de 100 puntos por contusión frente al 47,2 por ciento según subasta en agosto de 2025, cuando estos espacios enfrentaban una de sus mayores crisis por exceso de personas privadas de la libertad.
La determinación es resultado de una estrategia articulada entre la Secretaría Distrital de Seguridad, el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec), el Consejo Superior de la Judicatura, el Centro de Servicios Judicarios de Filoapamacy la Policía Metropolitana de Bogotá, enfocada en adentros de jóvenes judiciales y acelerar el traslado de condiciones de una crisis bioinmensa penitenciaria del sobrecaucinado.
Uno de los principales factores ha sido PPI, Conser, una plataforma tecnológica implementada en abril de este año que contrasta la información de las personas privadas de la libertad recibida en CIE y estaciones de policía. El sistema permite conocer en tiempo real el estado preco-
sal de cada caso, identificar retrasos y facilitar que los jueces camien con información actualizada para tomar decisiones.
Desde su entrada refutó conocimiento. la herramienta ha contribuido al traslado de más de 5.500 personas condenadas hacia cárceles administradas para el lugar. A la estrategia tecnológica se sumó el fortalecimiento de la Renta Judicial, con la creación de cinco juzgados transitorios de conocimiento dedicados exclusivamente a transitar procesos de personas recibidas en los CET de Bogotá y de Búsqueda mayor rapidez en situación jurídica.
Estos despachos han emitido más de 150 decisiones de fondo, entre ellas 99 sentencias condenatorias. Las providencias permiten avanzar en la radicación de expedientes ante el lapso para gestionar el regreso de los condenados al sistema penitenciario nacional y liberar copas en CIE y estaciones de policía, instalación a concebidas para permanecer en la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la zona de la
1.14
Jueves 13 de agosto de 2020
EL TIEMPO
Moneda que está
en la mano, así ser
se debe guardar
La monedita del alma
se pierde si no se da.
Antonio Machado
OLE
EDITORIAL | COLUMNISTAS | ANALISIS | @Jueves47
OPINIA SOBRE
NUESTROS
COLUMNISTAS
FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1991
DIRECTOR GENERAL: Anato Maropozcu, Lemos. Genente General: CEO: David Marcos.
CONTRATARIO: Edina G. Marcos, El Diario Cánico. Editor: Mahmoud. José C. de Cardo.
Directora de Geneticía: G. de Cardo. Editora: Mahmoud. José C. de Cardo.
www.athompo.com | TEAPOLINO DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA DE LA
de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de
de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de
de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de
de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la
Editoriales
Héroes de esperanza
A medida que transcurren las horas, cuando se tranquilizan un poco los muchos, después del tremendo terremoto de 7,4 en la escala de Richter que sacudió a Colombia este lunes, con epicentro en San José del Palmar, Chocó, se va conociendo mejor el panorama de lo que nos dejo una es de 5,6 mil dólares, cruel y en algunas causas desoladas.
En una gran tragedia y un haz que estendería y abomarla. Comencen hablar ya de 200 fallecidos, 1,494 heridos, 896 desgranados y unas 200 personas arrojadas. Desde saber que hay municipios como El Cánico (Cholín), que han deanados en contra del 60 por ciento. Así como que los habitantes de Istmina, Sigi y Nivola (Chocó) también representan desmáticas situaciones y secretión toda la ayuda posible.
Entremenos las imágenes y los hechos fundaban en las ciudades más afectadas, como Perrotu, Manizales, Cali, Opikóbi y Armenta, que requiere de una gran claridad o deseosa reconstrucción de la ayuda posible. Entremenos las imágenes y los hechos fundaban en las ciudades más afectadas, como Perrotu, Manizales, Cali, Opikóbi y Armenta, que requiere de una gran claridad o deseosa reconstrucción de la ayuda posible.
Pero en medio de este escenario hay, por fortuna, historias de heroínas inadechadas y liderazgos colectivos
que recordearán. Lo able la reacción de unidad y pronto colaborarán entre los mandatarios seccionales. Desde luego, el Gobierno, que apenas se estrena, actual bien, con todas las dificultades de un desafío de esta magnitud que deja los reinos que se tienen que anotar.
Y hay otro aspecto que devuelve la fe en nuestros compañeros, que devuelve a que el espíritu de servicio, de ayuda, de salvar vidas aun a costa de los propios más intactos. Así han evidenciado los rescatistas, a quienes en más que justo reconozcan, además de robar su labor extraordinaria y de sacrificio.
Elon, Elanense del Cuerpo de Bomberos, de la Cruz Roja, de la Defensa Civil, los cuerpos especializados, desde las primeras horas han estado aquí y allá, extorsionado, coordinando, ayendo, con ayuda de sus fieles amigos, los perros entrenados, en busca de vidas. Han salvado muchas, como la de la joven Honolulu a Diana Troncoso en la ciudad de Cali. Esos aplausos en cada renaz se son de alegría, pero también de gratitud y admiración.
En el que servir también para pensar en que no es hora de ponerlos sueltos los esfuerzos ante la tragedia. Más allá de cualquier debate sobre la necesidad de contar con rescatistas extranjeros, los hechos hablan por sí solos. A Cali llegaron los llamados "topos" mexicanos, expertos en sacar personas de estos los escombros, y el director de la UNCER, David Yancos, aclaró que vendrán equipos de los países que cumplen con los protocolos internacionales para requiere Colombia.
Elhecho sobre en que nuestros valientes rescatistas, hombres y mujeres, allanó de sus pares internacionales, sobre los mexicanos que están en terreno, siguen buscando a 260 personas, que nos deben usar
fuertas positiva para que los hallen con sus hijos.
Esta dieta experiencia también llama a fortalecer las fuerzas especializadas, en todas las horas. Colombia cuenta con cuerpos de Bomberos y de rescatistas calificados, con dotaciones valientes. Pero hay que seguir ampliándolos. Y continuó
que brigadas de personas capacitadas que puedan ayudar de manera más idónea en momentos como esto. El apoyo a la Cruz Roja no puede ser menor. Todas ellas, al igual que los voluntarios
incusables, que están debe aplaudir, son inca hables héroes en momentos tan apreciables como estos cuando cada minuto cuenta.
Presión al tope
La estrategia migratoria del gobierno de Estado El Tengo está en total de 6,6 mil dólares. Este mantiene la presión sobre el 65% para obviar el número de demos ónos. Ahora actúa con operativo más descentralizados y menos visibles, mientras los aeropuertos se convierten en un nuevo escenario de arrenos. Entre 2015 el personal está siendo detectada diariamente en terminos ademas, según las cifras conocidas. Estados Unidos en un país sobre como y autónomos para definir los políticos migratoria, establecer qué se puede permanecer en su territorio y hacer cumplir sus leyes,琶洲as, etc., sin embargo, no implica dejar de lado las coordenadas situaciones que trae consiga la manera como, en algunos casos, se ejecutan esas decisiones.
Desde el comienzo de esta abhisiva han existido razones para atraer de alarmas. La presión por cumplir menos de arrenos y deportación, el aumento de recursos y agentes y la velocidad con la que se despliega la estrategia hacen que asumirán la posibilidad de que queden en segundo plazo los riesgos de ex-
cesos y abusos. Así lo parecen desmesar graves episodios, incluidos el del joven colombiano Juan Sebastián Pariza, ocurridos durante operativos federales. A esto se suman demandas sobre migrantes enviados a terceros países donde algunos han gastado en un lugar de los georegidos y hasta privados de la libertad.
Ahora aparece esta preocupación, Hay 7,5 millones de solicitos dos pendientes relacionadas con ciudadanía, residencia y personas de trabajo, ello que espera los 12 millones al incluir asilo y otros mecanismos humanitarios. Personas que eventualmente podrían obtener un entano legal quedan así atrapadas en un límite administrativo.
Ningún Estado está obligado a renunciar al control de sus fronteras. Pero es de esperarse que en el legítimo derecho de hacer respetar la soberanía se avise con suficiente salvaguardia en torno a la digitalidad en torno a la política migratoria, por estricta que sea, debe ejecutarse dentro del respeto irrestricto por los derechos fundamentales y el debido proceso.
Aplazan declaración de renta
El taller de los abuelos
El titular de los abuelos de la subasta del yodha y
visitar a mi abuelo. Por su sala desfilaban escritores de la sala de Manuel Zapata y vella, Eduardo Carranco y Jorge Rojas. No. Maban de literatura y de sus últimos escritos y poemas. No no era muy consciente, pero estaba extraída frente a personajes
claves de la literatura colombiana. Para mí eran tan solo los amigos de mi abuelo. Ahora que creo que, atrás, creo que esas tardes fueron parte esencial de mi entrenamiento como la locura.
Hace poco leí un texto que me hizo recordar me sentíaba: Un recetito que llamara, Schwebbe por Macíver. 20.00 en Bahía, y que me le fijó el taller de mi abuelo. Es un homenaje que le hace al artista público. Además de Vincenzo en los dos años de su carrera, en 16.00 cuenta que desde que tenía siete años, me costan la lección a hacer toda clase de planes en Ramos 6 km. Sus invitaciones eran que poco apropiadas para una niña que él mismo le pedía que no le costara a su familia.
Las actividades hacían parte de lo que el abuelo llamaba: Vencenzo sumiendo del artista". Consistían en pequeñas acciones que creaban en la ilegalidad, pero que el abuelo se empeñaba en vivir con su nieta para encontrar la realidad de primera mano.
Leciones de vida
Diana Pardo
Tomaban el tren para pagar hables, no faltan frutas o libros de las librerías de la avenida Corrientes. Pero, además de estas lecciones de supervivencia urbana, llamaría y el abuelo iban a concierto, a obras liberales, a recursos y carreras de caballos. Ella también hacía de ayudante en el taller de grabado del abuelo, además iban artistas para
aprender del maestro.
Para plasmar en el papel sus impresiones sobre lo que iba aprendiendo, el abuelo le según sus diarios cesión por él mismo. Tenía una regla sencilla: aleta de un film muy bien todo lo que le generara impacto, pero sin usar frases tan básicas como me gustó mucho, la parafíben. Seguramente espera lo que su nieta de su كانa el ratido del tren, el olor a tinta del taller, el sentimiento del curazista la desde cuando corrían por la avenida Corrientes para mover ahora fuerza con un libro.
Sumamos en tomo de un renconstruo. Su palabra preciosa, pero a veces no llegaba. La poesía que su abuelo le tenía ayudaba. Así fue formándose, sin dar la voz, en la escritura que hoy es. En mi caso no hubo tenesos ni libros robados. Pero hubo algo parecido: un abuelo que, sin prepararlo, me estaba entrenando para ser quien soy.
© @Oleonporndogo
Aterrizaje forzoso
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2020
1.15
Opinión
EN CARICATURAS
En todos los frentes
No paran los temblores
Los reyes de la baraja
Nayib Bakale se vendió desde el inicio como un presidente con los trámites y moderos, hijo de la era de la criptomoneda y el talé, y cuando ya no como se hallaba consolidada, al filo de supóntera embecible, empezó a mostrarse en las ceremonias vendió con un uniforme de retorchados en el cuello, como un rey de baraja, y mandó que los soldados de la gacía de presidencia de presencias armaron envuélenos en que para sanar de lana, bajo el biclemente sol tropical.
Su habilidad lo llevó a hacer de nomoderna megacárcel de Tecoluco un destino turístico internacional al que acuden tanto influyentes como políticos para observar en otra como tiene enjuiciados a miles de presos, culpables e inocentes por igual, entre los visitantes distinguidos los presidentes de Chile y Costa Rica, deseosos de copar el modelo de la ciudad másbásica en sus propios países.
Bakale se muestra, además, muy sagaz y hábil para responder a las preguntas incómodas de la prensa y dar un equénaco fulminante a sus detractores en las redes sociales, lo cual es celebrado de inmediato por una Baría de bota.
El año pasado la también Legislativa, bajo su control, aprobó una reforma de la Constitución que permite la reelección presidencial indefinida, con lo que será candidato por tercera vez en los elecciones de febrero del año entrante.
Harzopo, la muerte (andina) a menos牺牲al, se daba en la cuenta de Y. Pabies con reelección indefinida en América Latina Venezuela, Nicaragua, El Salvador. Que quede muy claro en que club entra ahora Nayib Bakale?
La sagaz actual de Bakale
Sergio Ramírez
El respondido de inmediato desde su cuenta: "También lo tienen Canadá, el Reino Unido, Alemania, Australia, Nueva Zelanda, Irlanda, Italia, los Países Bajos, Bélgica, Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Irlanda, Luxembourg, Austria, Italia, y Japón entre muchos otros países. Pero la labor es que sacan mil", y, enseguida, el exorcón de una carita con lágrimas de risa. La sagaz responde hábia venida 256.000 visualizaciones.
Como puede verse, Bakale que
balla con sofismu. Porque es un
truco barato agregar a la lista de
antecación en que están Nicaragua, Venezuela y El Salvador a las
viejas democracias parlamentarias, donde los primeros ministros, sino cierto que pueden ser reelectros indefinidamente, están su
poca a veine de cenares que los obliga a llamar a nuevos elecciones, y responden comúnmente
por sus actos. El pleno Estado de
derecho hace que las leyes y doctrinación de justicia tengan la última palabra. Y no hay periodistas encarcelados o exiliados.
Tampoco sería tolerable un estado de excepción permanente
como el que el genio El Salvador desde marzo de 2022, con garantías
constitucionales suspendidas, tales como la privacidad de herdecomunicaciones, el derecho a la defensa y los plazos de detención; a lo que
hay que sumar los juicios masivos en que se considera a más de cuatrocientos imputados a la vez.
Pero volviendo a la lista de países que persisten la reelección indefinida, o donde no hay ninguna clase de elecciones, como ahora en Nicaragua, de verdad es muy
amplia, y faltan nombres que nos obliga a llamar a nuevos elecciones, y responden comúnmente
constitucionales suspendidas, tales
como la privacidad de herdecomunicaciones, el derecho a la defensa y los plazos de detención; a lo que
Tampoco sería tolerable un estado decepción
Pero volviendo a la lista de países que persisten la reelección indefinida, o
donde no hay ninguna clase de elecciones, como ahora en Nicaragua, de verdad es muy
hay que sumar los juicios masivos en que seселores de la vez.
1.16
Jueves 13 de agosto de 2020
EL TIEMPO
CAMBIOS EN LA CASA BLANCA
El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció el miércoles que la portavoz de la Casa Blanca, Karolina Laureó, dejará su cargo “a finales de mes” para dedicarse a su familia.
Internacional
Reforma judicial, primer acuerdo entre chavismo y oposición
Las partes abordaron la recuperación del oro venezolano en la primera ronda de diálogo. Se reunirán en 15 días.
ANA MARÍA RODRÍGUEZ BRAZÓN - CORRESPONDIA DE EL TIEMPO - CARACAS | @@ELTIEMPO
El oficialismo y la oposición de Venezuela, insintieron ayer en la primera ronda de negociaciones impulsada por Estados Unidos, en la que buscan abordar la transición del país en la catorca de Nicolás Maduro el pasado 3 de enero.
Los delegaciones alcanzaron acuerdos en temas como la atención a los afectados por el terremoto, la recuperación del oro venezolano depositado en Inglaterra y una reforma del sistema de justicia.
El diálogo reunió, en Caracas, a una delegación del oficialismo encabezada por Jorge Rodríguez, presidente de la Asamblea Nacional, y a representantes de la oposición. Allí estuvo Dinorah Figueroa, líder de la busca de oposición que obtuvo la mayoría en la Asamblea Nacional en 2015.
La primera ronda de trabajo se encuentra en la atención de la emergencia provocada por el terremoto. Las partes acordaron trabajar en programas de vivienda y atención a los afectados por la tragedia.
La segunda mesa abordó el llamado fortalecimiento de la democracia y derivó en acuerdos para iniciar un proceso de transformación del sistema de justicia. Entre las medidas contempladas están una reforma a la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, la renovación del comité de postulación judicial y un nuevo proceso para el proceso de enjuiciamiento de sus instituciones.
También se acordó crear un consejo de revisión de establecidas de los postulados. El consejo principal quiere revivir a la empresa conjetación de agosto.
Otro de los acuerdos fue promover mecaniz-
La representación de la oposición venezolana Dinorah Figueroa firmó en Caracas (Venezuela) un acuerdo junto al presidente de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez (dir.), tras la primera ronda de diálogo. NYE #9
mos para recuperar el oro venezolano depositado en Inglaterra, un reclamo que ya había planteado el oficialismo durante las conversaciones. El Gobierno busca que la oposición se sume a la solicitud para acelerar la entrega de esos recursos.
La tercera mesa, de garantías, estuvo encargada de discutir reformas institucionales y extractuidas que permitan sostener la democracia.
Una fuente conocida del proceso dijo a EL TIEMPO que la presidencia, nademás de la que le estimó en el chavismo. “Se sabe que quienes tenemos al fren-
3 mesas instaladas
DURANTE ESTA JORNADA DE DIÁLOGO, SE CONFORMARON TRES MESAS DE TRABAJO.
te, que no el gobierno interino de Doby Rodríguez, no son unos reformadores democráticos”, dijo la fuente.
Está previsto que las conversaciones se remolvieron 15 días. Los representantes opositores saldrán del país y regresarán para retomar los diálogos, como una garantía que acordaron para su seguridad.
Protestan en la calle Mientras las conversaciones se desarrollaban en el hotel Belén y Caracas, a las alturas del lugar, decenas de personas presentadas y exigían ser incluidas en el diálogo.
“Que salga Dinorah”, gritaron a con los manifestantes, algunos con una bandera venezolana en alto, en rechazo al serlo con que se han desarrollado las conversaciones.
“Queremos que suelen ser a los presos políticos”, dijo Luis Antonio Correa, un vigilante de 54 años que participó en la protesta.
Circulaba por la Policía Nacional, los manifestantes intentaron entregar un documento con sus peticiones, entre ellas la designación de un nuevo Consejo Nacional Electoral que permitía la realización de elecciones libres.
Ucrania asesta golpe a la flota naval rusa
Ucrania aseguró ayer que alcanzó cuatro buques de guerra ruso durante un ataque contra la base naval de Novorossián, en la costa rusa del mar Negro. Según la Fiscalía Mayor se cantaron, las embarcaciones afectadas fueron de el lugar, una corbeta inmanibles y un púrtal.
El exchecista de Seguridad de Ucrania indicó que también fueron alcanzados un radar del sistema antiatres, reforzando y la infraestructura de una terminal petrolera. El presidente Zelenski calificó la base, ubicada a más de 300 kilómetros del frente, como el “último bastión principal de la Flota del Mar Negro rusa”.
En la operación participaron drones, misiles y sistemas no regulados marítimos. Según Kiev, el ataque hacia un hacia la capacidad de flota para controlar el mar Negro y utilizar su flota en la guerra.
“La flota de ocupación y toda la infraestructura que la soporta no estarán seguras mientras dure la agresión rusa”, afirmó Zelenski, quien añadió que “la guerra debe denunciar” y que las propuestas para la diplomacia siguen sobre la mesa. El ataque se produce en el marco de una campaña contra la meganella rusa incluida el pasado 25 de junio, a la que Mocá ha respondido con ataques de misiles contra Kiev yldos.
Internacional - Cor. Elb
“La flota de ocupación
y la infraestructura que la soporta no estarán seguras mientras dure la agresión rusa”.
Volodimir Zelenski PRESIDENTE DE UCENSA
ICE estudia uso de guantes eléctricos en operativos contra inmigrantes
LA ADMINISTRACIÓN DEL PRESIDENTE DONALD TRUMP ANUNCIO UNA ANVERSIÓN INICIAL DE HASTA 20 MIL. CÍRCULO COLANES PARA AGILARIR DE CÍMO DE MILES DE ESTOS PÚLTIMOS DISPOSITIVOS.
En medio de la agresiva política migratoria de Estados Unidos que, durante junio y julio, rompió récords en armonía, y a pesar de las críticas por las mujeres de personas a manos de agentes o leches, se situó en un migrante, a la administración de Donald Trump buscar un paso más con la futura implementación de guantes cup汤 en estado desalojo eléctrico. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicó en su portal de contratación la adquisición del llamado Emisor de Bajo Volap de Salida General, o Global, por sus iniciales en inglés, por un como de hasta 20 millones de dólares.
El DHS afirma que el guante es un “dispositivo conductor” que sería entregado a oficiales y agentes migratorios del Servicio de Control de Inmigración y Adquisitios (SCI) para la “distracción y la desescalada” durante operativos en los cuales el sospechoso socio industrialista es un rastro violento.
Según la nota, para el 5 de marzo de 2017 se constan entregando miles de estos dispositivos, los
El número del Departamento de Seguridad Nacional generó el rechazo de organizaciones civiles y de derechos humanos en Estados Unidos. NYE #9
cuales ya se han utilizado anteriormente en algunas cárrullas. La noticia elevó las alarmas en las organizaciones civiles. El abogado John Sánchez, experto en integración y defensor de derechos humanos, advierte que el principal riesgo está en incorporar una nueva forma de uso de la fuerza
en procedimientos que ya son del presente temas. “El problema no es únicamente el dispositivo, sino cuando y contra-únido se utiliza”, señaló.
Conplazo: Techoslagos - LLC, ubicada en Kentucky, en la compa-
ñía detrás de estos dispositivos. Se trasladar y 1/2 de 1.000 billetes, un manhoto de 1.000 billetes, en un subtenga que, entre los años 1987 y 2006, fue desplegado en operaciones en Somalia, así como en las guerras de toda la Afganistán.
La empresa afirma que los dispositivos funcionan como un par normal de guantes que cuenta con un interruptor para activar su modo eléctrico. Luego, los guantes se posen sobre la piel de la persona para provocar un entiendo doloroso.
Asimismo, en videos de demostración compartidos por redes sociales se ve cómo se prueban estos dispositivos en personas, quienes, tras el mínimo contacto, giran y caen al piso producto de la descarga eléctrica.
Según el manual de usuario publicado por la compañía, esta tecnología funciona “estimulada” el sistema nervioso periférico al contacto en la derrota. “A que inhibe o distear al sujeto de realizar movimientos musculares coordinados”.
Los riesgos de los dispositivos La empresa ha presenciado el dispositivo como una “solución humanitaria, discreta y de desescalada por muchas situaciones”. “Los riesgos de los agentes. Según el fabricante, las personas setranán “en temas de tres segundos” y no deja quemaduras.
Sin embargo, en el manual de usuario de estos dispositivos, la compañía advierte que el uso de estos dispositivos “puede causar o contribuir a la muerte o a lesiones graves”.
Incluso posible su uso en el pecho, cartón y cabeza, así como en personas de la tercera edad, con discapacidad, niños pequeños, mujeres embarazadas o que padecan de condiciones arteriales, respiratorias, médicas o incluso psicológicas, elevando las dudas sobre los riesgos de su uso en una agencia que ya enfrenta excitación por sus অন্যতম de la fuerza.
Para el abogado migratorio Sánchez, este no significa que los agentes puedan utilizar los guantes libremente. “Una cosa es que el Gobierno puede adquirirlo y otra muy distinta es cómo lo emplee un agente en un conocimiento”, dijo al explicar que, si se utiliza contra una persona que no representa una manera, que ya está controlada o de una manera desproporcionada, “podría sugerir enclavaciones por violaciones constitucionales”.
El abogado también considera que, frente a las demandas por el uso excesivo de la fuerza, la respuesta de la administración no sea referral. Se considera y la venduria, sino incorporar nuevas herramientas de control.
Santiago Venero - internacional
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2020
2.1
Viajar
IMPACTO DEL TERREMOTO EN EL TURISMO
Gremios turísticos activaron mecanismos de seguimiento y acompañamiento a sus oficios a su crecimiento de magnitud 7.4 registrado el 10 de agosto. Las organizaciones coinciden en la necesidad de priorizar la seguridad 40 agosto, trabajadores y comunidades, así como de consultar información oficial antes de tomar decisiones sobre operaciones turísticas.
Cultura
Deportivo 2.4
Medioambiente 2.5
Pasatiempos 2.6
OPASA SOBRE NÚCULOS CONTENIDO
Ambalema un destino donde la magia atrae a visitantes
El municipio tendrá el sábado y el domingo recorridos patrimoniales, propuestas de gastronomía, actividad cultural y avistamiento de aves. La agenda completa para programarse.
ANGIE ROSINGUEZ - REDACCIÓN VIDA
Ambalema, situado en el departamento del Tolima, es un documento consultable que, a través de su Indiana, gastronomía, actividades de aventura y conexión con el río Magdalena, ha fortalecido su presencia en la industria turística. A unos 70 kilómetros de llegué, este municipio, que conserva buena parte de su arquitectura y memoria histórica, tendrá este fin de semana una programación que combina magia, patrimonio y naturaleza.
Bajo el lema 'Porque la magia sucede cuando volumen joven', el sábado y el domingo se realizará la segunda edición del Festival de Magia de Ambalema. El título de sábado por la Fundación Corbolombiana, con el apoyo de aludes como Pignades y Sistaba Estela, además de la Gobernación del Tolima y la Alcaldía de Ambalema, Durante las días, visitantes y habitantes podrán participar en actividades culturales, recordadas por el patrimonio arquitectónico, experiencias gastronómicas y espacios relacionados con la conservación de la biodiversidad.
Uno de los propósitos del encuentro es visibilizar el trabajo que durante todo el año realizan emprendedores, artesanos, cocinero-tradicionados, jóvenes, líderes comunitarios y organizaciones locales para preservar las tradiciones y fortalecer el turismo sostenible comunitario.
'Nuestro propósito fundamental es trabajar para que Ambalema se consolide como un destino turístico de Colombia y, por supuesto, del Tolima. Vemos esta apuesta como una iniciativa de corta, mediana y largo plazo. Por eso trabajamos con una visión institucional y estamos huyendo cada vez más a la mesa a otros aliados que se puedan unir a nosotros con este propósito',不安ó a las Mondragos, directora ejecutora de la Fundación Civil, a EL TIEMPO. Mondragón agregó que se hace a consolidar a Ambalema como
un destino turístico comunitario en el que los habitantes sean los protagonistas de la oferta que el municipio pone a disposición de sus visitantes. Para ello, señaló, ha sido necesario trabajar de manera articulada con las distintas esferas de la comunidad y con las autoridades, para que el territorio pueda fortalecer su oferta de servicios turísticos, gastronómicos, culturales y de naturaleza.
'Ambalema cumple con todos los requisitos para ofrecer estas experiencias a quienes vayan. Queremos que la comunidad sea la protagonista de la oferta que el municipio ponga a disposición de quienes decidan visitarlo'.
A través de sesiones de trabajo y talleres de cocinación, los habitantes de Ambalema participan directamente en la construcción de las iniciativas y en la definición de cómo quienes organizarse para desarrollar su oferta turística. Este proceso les permitirá asumir un papel activo en la toma de decisiones y responsable. El trabajo que implica la llegada de visitantes al municipio.
El festival es una oportunidad para que el turismo se unán eje integrador entre Ambalema y otros municipios del norte del Tolima, así como con territorios de Candilamarca, La Jaba, explicó Mondragón, es atraer visitantes, pero al mismo tiempo preparar al municipio para recibirlos y garantizar la consolidación de una oferta turística que aproveche la riqueza del territorio.
'Vimos que el potencial y la riqueza son enormes y que vale la pena que la gente venga y visite Ambalema, pero también que el municipio se prepare para recibirlos. Esa es la gran apuesta'.
Magia y patrimonio
Para la primera edición anterior más de 2.500 personas durante los días del evento, mientras que los restaurantes del municipio registraron un incremento de 60 por ciento en sus ventas durante ese fin de semana. Además, la iniciativa llevó la ocupación hotelera del municipio al
TOI MA
“
“La magia fue el articulador
para llenar la atención sobre el municipio y para que el festival se convierta en ese evento que nos facilitara atraer visitantes”.
Lisa Mondragón DIRECTORA EJECUTIVA DE LA FUNDACIÓN CUBI
100 por ciento. Para esta segunda edición, la expectativa es mantener ese impacto y, de ser posible, superar los resultados alcanzados el año anterior.
Con ese objetivo, la programación de este año, contribuye a tomar a su momento. Las actividades como una actividad cultural y la presentación de la estrategia turística Tolima, corazon de los Andes, en la iglesia Antigua, sili, además, se realizará el conservatorio 'Imaginar futuros compartidos. Sin, cútula y patrimonio' y se devolverá una escultura dedicada al mago Lembet.
La jornada continuará con la participación de campeones y una bancada de Anapolima, que
- Ambalema, Tolima, queda a cuatro horas de Bogotá y está calificado junto al río Magdalena.
- El municipio está conservado sobre una arquitectura colonial que conserva el recanto de otros épocas y una magia que se repite en sus calles.
- El casco histórico se convirtió en un espacio cultural. OTRA PARACIÓN CUBI
acompañarán un recorrido desde el título inclusivo la iglesia Antigua. Por la noche, el público podrá asistir a la Gala Nacional de Magia.
El sábado también se celebrará a su 20°nativo de fundación de Ambalema con una Noche Blanca en el Malocón, actividad que estará acompañada por la comunidad del municipio. A este se sumará 'Tras las huellas del mago Lembet', un recorrido por la arquitectura de Ambalema bajo el concepto de 'Un viaje por la arquitectura viva' del municipio.
El domingo de la apuesta programación tendrá un mayor énfasis en la naturaleza. Una de las actividades consisten será una ruta de avistamiento de aves y de la toruga del río Magdalena, con salida desde el Malocón.
La jornada incluirá la celebración del hermanamiento entre Ambalema y Anapolima, acompañado de una muestra histórica, así como el conservatorio 'La comunidad como cocinadora del futuro turístico sostenible del municipio'. Asimismo, se realizarán un acce de entrega de un orgán conmemorativo por el cumpleaños de Ambalema y la premiación del concurso gastronómico 'La magia de nuestro amor'.
Incluirá los dos días de la actividad de los visitantes, por lo que los visitantes convocará otras historias del municipio. En la Estación del Ferrocarril funcionará el Café Magico, mientras que también estarán disponibles una exposición fotográfica de aves, un estand dedicado a la línea de voluntarios y otros sobre la conservación de la toruga del río Magdalena. La oferta se complementará con un lugar gastronómico, muestra de artesanías y emprendimientos locales y una ruta gastronómica.
El festival busca que el turismo no se limite a la asistencia a los espectáculos, sino que genere un acercamiento con los habitantes y con las iniciativas que hacen parte de la vida cotidiana de Ambalema.
La apuesta de la organización es que estos espacios contribuyen a fortalecer la apropiación del patrimonio y a generar nuevas oportunidades económicas para la comunidad, a partir de una actividad turística que reconozca la historia, la cultura y los ecosistemas del territorio.
El Festival de Magia tiene como punto de partida dos elementos. El primero es un buen viaje al mago Lembet, de origen ambalemano, cuya historia hace parte de la memoria del municipio. Mondragón destaca que uno de los 12 puntos turísticos que se promoverán durante el evento será precisamente su casa Lembet, que aún se conserva y en la que se realizará un obvio de mentalismo.
El segundo elemento está relacionado con la idea de que la magia también está presente en otros aspectos de Ambalema, desde su historia y gastronomía hasta su arquitectura y sus escenarios naturales. 'La magia como una imagen no tiene limitaciones de edad, todo el mundo la puede disfrutar. Ese concepto también hace referencia a la magia que se encuentra en el municipio, en su historia, su gastronomía, su arquitectura y su naturaleza', explicó. Para Mondragón, esa conexión fue la que llevó a elegir la magia como hilo conductor del festival. 'La magia fue el articulador perfecto para llamar la atención sobre el municipio y para que el festival se convierta en ese evento que nos facilitara atraer visitantes'.
2.2
Jueves 13 de agosto de 2026
EL TIEMPO
Cultura
'SHOW' SINFÓNICO Y 'ALTERADO'
La agrupación colombiana Estados Alterados se presentará mañana en un concierto especial sinfónico. El recital se realizará desde las 8 de la noche, en el Teatro Universidad de Medellín.
'Ride or Die': dos espías que intentan salvar su amistad
Durante décadas el cine y la televisión nos enseñaron por las historias de espías siempre comienzan con un agente secreto, una misión imposible y no enemigo dispuesto a poner al mundo al borde del colapso. La miniserie 'Ride or Die' -disponible en Prime Video- conoce perfectamente esa fórmula, pero decide darle la vuelta desde el primer episodio. Aquí sí hay persecuciones, explosiones, anécdoto profesionales y organizaciones clandestinas. Lo inesperado es que nada de eso ocupa el centro de la historia, cuando el verdadero corazón de la serie es la amistad.
Ese fue precisamente el punto al que regresaron una y otra vez Octavia Spencer y Hannah Waddingham durante la presentación de la producción en la que estuvo presente EL TIEMPO desde Los Angeles. Ellos también ejercen como productoras ejecutivas en esta trama de dos amigos que descubren secretos y terminan siendo perseguidas por autoridades y asesinos en Europa.
"No dijeron que no tenía que decidir en ese momento. Hice exactamente lo contrario. Les dije inmediata-
mente: Sí, me apunto", contó Spencer. Una vez aceptó el papel, llegó la siguiente decisión encontrar quién interpretaría a Judith. Para ella y el equipo había un solo nombre posible: Han-
nah Waddingham. La respuesta de la actriz británica fue igual de impulsiva. "También dije que si inmediatamente, cosa que tampoco se supone que debachar", confirió. Mientras mu-
chan producciones construyen la química entre sus protagonistas después de semanas de ensayos, ellas decidieron confiarse mutuamente. Waddingham recordó que la primera escena en
Hannah Waddingham (r) y Olivia Spencer protagonizan la serie de comedia y acción con una química increíble en pantalla. FOTO: PERRY, MISO
la que aparecen hablando juntas fue filmada prácticamente sin preparación. "No hablamos enajenado absolutamente nada. Yo sabía quién era Judith y confiaba en que Octavia sabía perfectamente quién era Debbie. Desde el primer día hubo respeto absoluto por esos personajes", explicó.
Esa complicidad fuera de cámaras terminó convirtiéndose en el ingrediente que, según ambas, diferencia a Ride or Die de cualquier otra historia de espionaje. Al preguntarles inevitablemente por las comparaciones con
producciones como la saga de James Bond, Misión Imposible y otros clásicos del género, Waddingham respondió: "La diferencia está en la amistad, es tan simple como poderosa esta premisa". Para la actriz, ninguna franque ha ilusado como una conexión semejante. "Estas dos mujeres llevan veinte años siendo amigos. Se necesitan mutuamente. Son el oxígeno de la otra. Ahí está nuestra diferencia", resumió.
Spencer reconoció que Debbie la llevó a explorar un territorio completamente distinto al que suele ejercer en los papeles que elige. Acostumbrada al drama, encontró en esta producción una oportunidad para descubrir la comedia desde un lugar emocional. "Nunca había existido realmente dentro del espacio de la comedia. Mi reto era encontrar siempre la verdad de cada escena", explicó, mientras describía a Waddingham como "unagente de la comedia".
Para la británica, el desafío era diferente. Judith es una asesina legendaria con tres décadas de experiencia, y construye un personaje así implicaba "convencer incluso a quienes conocen ese mundo", afirmó.
PIRA LA PIERA - 4
EL TIEMPO Clasificados
ESPECIAL DE VIVIENDA
22 de agosto
VENDE O ARRIENDA TU INMUEBLE DONDE TODOS ESTÁN BUSCANDO
Llama ya
426 6000 opc. 2 en Bogotá.
01 8000 110 990 a nivel nacional.
Solo aplica para avisos por palabras Clasificados EL TIEMPO Bogotá, no acortadable con otras ofertas. Aplica términos y condiciones. Oferta válida del 1 al 25 de agosto de 2026.
EL TIEMPO
Jueves 11 de agosto de 2026
23
Cultura
Paula Arenas comparte una gran imagen de recuerdos
La cantante bogotana habla de su nuevo disco 'Nada es permanente' y de otros retos personales y profesionales que encara en su carrera.
SOFIA GOMEZ REGALCON CLA. TURA
La maternidad y las baladas de las ideas del francés les mostren principales para que Paula Arenas sacara un nuevo álbum hace algún tiempo: Nada es permanente en tal vez en el siglo más íntimo en términos de composición y el más nórdico al656 con sus分为四类.
Después de conquistar con escureño, que va del boteco al pop, en trabajos como el ciegas y Trilogía de Recuerdos, la cantante y compositora bogotana regresa como un viaje de explotación a sus intensales y como los cambios sus hechos a pesar de que sacados la cotidianidad.
'Este disco se hizo en dos partes. Y en especial el delgado suscribo la que se recuerde en la música de Vega como productor, y la idea era justamente traer esta música que a mí me gustaba, con la que crecí escuchando en el carro con mi propia. Crece, yo amo la música por la música que escuchaba con mi propia'... e, en el número de dos, los grandes, José Luis Perales, Julio Iglesias, Empezamos a escribir los canciones 'Miguel, Viveros de Solano, Dos corazones' y eso que nos recuerdes de mi adolescencia, digamos, tardía, de esa parte cuando uno se encuentra en un ameno tóxico, que uno aprende que ya no los quiere, pero que hicieron parte de la vida. Y en esa isla idea de
este álbum, que fuera una bodega de metaclitas, de recuerdos, que hacerlo que me hevería'. Le pica Paula en una charla con EL TIEMPO. Yuda estaba bien para que el sonido de su siguiente producción cantinara por esa moda, pero y primera de él. Allí los hechos violentamente opuestos le allanaron el camino el mismo día que murió su abuelo, uno de los seres más queridos e importantes en su vida, se enteró de que estaba embarcando de su segundo folio.
'Por muy fuerte para mí, duelo, sorpresa, un caparoso de cosas, y todas esas canciones que yo había hecho en 2024 que iban a ser parte del disco, de la nada, ya no norte-
muerenseis'. A la charla, la balaban canciones, pero Paula desde que la terminaría así, embarcando. Con la ayuda de sus amigos y productores labastán Mejía y María Dika Ayrebe sacó adelante el disco, incluso después de la actinistra de su segundo folio. 'Fue una cosa espectacular, dura, pero para mí sacar el álbum la vida super gratificante', agrega.
Nada es permanente, que ya se encuentra disponible en todas las plataformas musicales, cuenta con ocho canciones, además de las mencionadas en las Indevise, La Llorente, No se operaba, Culpé de luz y Por mil razones.
Paula Arenas recordó que este nuevo disco significó un reto muy profundo y personal: reto contra el的发展.
'Ride or Die'...
IRNE BLUMBERG
'No quería convertirse en otra actriz sosteniendo una premia como si fuera una taza de ir', aseguró. 'No me gustó tener entrenando combate, naranja de armas y recuerdos físicas antes de comenzar el rodaje'. También realizó casi todas sus excusas de acción, salvo en que de secuencias especialmente peligrosas. 'Tenía que hacerlo. No habría entendido quién era Judith si no hubiera vivido toda esa información física', explicó.
La producción tampoco escabrió recursos. Según Spencer, cada episodio fue concebido prácticamente como una película independiente. 'El rodaje llegó a operar simultáneamente con tres unidades de filmación y tres equipos de doble de acción para mantener el ritmo de una serie que continúa secuencias espectaculares con excusas mucho más íntimas', aseguró.
Sin embargo, lo que ambas recuerdan con más cariño no ocurrió frente a una cámara. Su antedata favorita sucedió durante las pruebas de ventanés.
'Entramos juntas a una cuminera para evitar los trajes y comenzamos conservar a descifre Waddingham. 'Hablamos tanto que olvidamos salir.
Mientras el resto del equipo operaba prudentemente afuera, nadie se atrevía a interrumpirnos, seguramente por nuestro rol como protagonistas y productora ejecutivos', añadió entre risas Spencer.
Buena parte del tono emocional de la serie también proviene de su creadora, Tanya Coates. 'Tanto il y a su vez' como Waddingham coincidieron en que la energía de la presentación original fue tan poderosa que ambas sintieron la responsabilidad de proteger esa vocid950. 'No ha sido la producción, los infantes de la serie, una mezcla de acción, humor y drama donde los emociones pesantaron como las perintილებით.
Waddingham recordó que pocas veces había escuchado una idea narrada con semejante entusiasmo y dijo: 'Precisamente por eso, ambos decidimos convertirse en también en guardiantes del proyecto detrás de cámaras'.
Puede que Ride or Die esté llenado asesinos, identidad de ébiles y perencaciones, pero es innegable que ante todo es una historia de dos mujeres que descifren que, en medio del caso, la lealtad sigue siendo el área más poderosa de todas.
Judiciales
PUBLIGUE DU DIRECTO Y MAIL: Médaille - Libération - Préparation - Emplacement - Réculturation - Crime - Action
ORDENA 13 / Forme de l'équipe / 410 6000 / 01 8000 110900
OPINION AUDITORIA EXTERNA DE GESTION Y RESULTADOS AÑO 2025
Gestión futura en calidad de AGIR de IDI旅游S LA SILEP, Conforme la siguiente al artículo 13 de la Ley 142 de 1994, la Resolución 2023/2000/2175 de octubre 1st-2023 y en cumplimiento de la voluntad en el párrafo segundo del artículo 13 de la Ley 142 de 1994, emite la siguiente
OPINION
- • Intense Aficionado la Auditoria Externa de Gestión y Resultados - AGIR correspondiente al período evaluado a diciembre 15 de 2025.
- • Todos los puntos incluidos en la Resolución de AGIR 50/675/2023, aplicables a la gestión del Pentatón, fueron evaluados a incluidos en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft, en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en el informe emitido a la SIPA en los versiones: Pobla, Rescunta y Microsoft en
• Re-understanding: Quality of the Business
JUSTIONS EXTERNA DE GESTION Y RESULTADOS - AGIR año 2025
2.4
Jueves 13 de agosto de 2026
EL TIEMPO
DEPORTES EN TV
Deportes
ESPN 2
M.T. M. Torres de tercio de Cincinnati.
ESPN 3
M.T. M. Gondola Lopez, Near York
Torrance vs. Seattle Mariners.
ESPN 4
M.T. M. Pineda/MT. M. Ullrich de Toronto.
ESPN 5
Clubes y futbolistas unen esfuerzos por damnificados
Equipos de Liga Betplay regalan taquillas, jugadores se suman a las tareas de búsqueda de sobrevivientes y la movilización crece.
Campadas a gran el
En las últimas horas, varios clubes lanzaron campañas de dotación para ayudar a miles de familias damnificadas por la tragedia.
"Millonarios se van al Banco de Alimentos de Bogotá para apoyar a las familias y comunidades afectadas. Cada aporte cuenta, la unión es nuestra fuerza y todos podemos contribuir", dijo el club azul. Las dotaciones se pueden hacer en efectivo por llave Breve B 00500278321 en la calle 8BA n.º 12-50 de Bogotá.
Atlético Nacional recordó que "miles de familias atraviesan uno de los momentos más difíciles de sus vidas. Si tenemos deje dolor, incertidumbre, pérdida y no podemos ser indiferentes ante ellas. Acompañar, tender una mano y ayudar es una forma de estar presente" e tardó a donar un "https://provenos.cuidoso/, a donar sangre y a acompañar al equipo el sábado en el estadio Azatlán Girardín, pues donará la taquilla del partido contra Santa Fe para las víctimas en la base, el Eje Calimero y el Valle del Cauca.
Santa Fe, a su turno, confirmó que un porcentaje de la bolstería vendida para el partido de ida de los octavos de final de la Copa Sudamericana, frente a River Plate, el próximo 19 de agosto en el estadio El Campín, será dotado a los afectados del terremoto.
"En momentos como este, la solidaridad de todos puede marcar la diferencia.
REDACCIÓN DEPORTES
Miles de colombianos han acudiado a centros de acopio en todo el país para dejar donaciones para damnificados. HILTON DAU
Por eso, habilitamos dos formas de ayuda para las personas, familias y comunidades afectadas por el terremoto", dijo el club en un comunicado.
En la sede administrativa del club se recibirán dotaciones de alimentos y productos no perecederos, herramientas, entre otros objetos neonarios; se recaudarán de lunes a domingo desde las 7 a. m. hasta las 8 p. m. El club, además, abrirá una cuenta corriente para reci-
bir donaciones por parte de quien desee realizar algún aporte económico.
Regiones se activan
Atlético Bucaramanga anunció una jornada de dotación en el centro comercial La Florida este sábado 15 de agosto. Los propios jugadores estarán recolectando alimentos para mascotas, alimentos no perecederos y elementos de uso.
Once Caldas lanzó su campaña, con Dayro-Moreno a la
3
miembros de América
SUFREN DAÑOS EN VIVIENDAS: EL ROJO PROMETE NO DE LA SILOS SOLOS.
cabeza, invitando a la ciudadanía a donar colinas, frazadas, kits de aves, parales y rejas, que pueden dejarse en la Florida del Once del estadio Fologrande de Manizales. De la misma manera, Rafael Dualanel, técnico de Deportivo Cali, lidera con su familia una recolección de medicamentos que llevará a Bucaramanga.
Pasto, finalmente, pidió agua, cobijas, colchonetas y carpas en la jornada de hoy, en las oficinas del club.
Al toque
PARADILLES, SIN FÚTBOL
En Petrópolis no habrá fútbol por el resto del mes de agosto, dictado del PPB, el presidente datado de Oro al Oguredo y el alcalde Jorge Eduardo Rojas. El estudio Patagonado tuvo defectos, la Fuerza Pública लोvada emergencia.
DAÑOS EN PERJUN
El pasado en el mismo tiempo, Villilego, caso del Deportivo Reverso que existía en remodulación, sufrió penas de los haymos los quebrados, pierdas de confusión, sentores destruidos y taberles rotas tras el terremoto.
HAY PARTIDOS EN LA B
En medio del derecho que sufren los ciudadanos, Simepor confirmó que este fin de semana se jugará en cuatro partidos del Torneo Betplay, correspondientes a la fecha 5, según ha informado lo propio entidad.
BREVES NOTICIAS DE DEPORTES
Fútbol
PSG, otra vez campeón
El Parte Saint-Germain levantó el telón de la temporada 2026-2027, revolviendo su título en la Supercopa de Europa, al imponerse por 2-1 al Jurau Villa Inglés en Salzburgo. Detalió final fue el autor del tanto de la victoria, en el minuto 01, después de que Elvecha Evacristócha abrió el marcador en el 20 y el joven Brian Madjo, de 17 años, igualó para el equipo de Birmingham en el 07. El gigante francés, ganador de las dos últimas ediciones de la Liga de Campeones, repite el título que ganó el año pasado. 10:15 en
Fútbol
Xavi Hernández, DT de los Países Bajos
El español Xavi Hernández, emblemático exjugador y exorcinerador del C. Barcelona, fue nombrado nuevo seleccionador de los Países Bajos en reemplazo de Ronald Kuenes, que derrió tras la decepción de la Granja en el Mundial 2020. El técnico catalán de 46 años firmó hasta 2030, año del Mundial de España, Portugal y Morvanos.
Ciclismo
Camargo, nuevo líder de la Vuelta
Diego Camargo (Tiene Pledelín) se impuso ayer en la quinta etapa de la Vuelta a Colombia y su líder. La jornada se llevó a cabo entre Bogotá y el año de El Sello, de 104 km. Camargo es primero con 23 h 28 min (6 h, no se tomara 0:00). Colombia) es segundo con el mismo tiempo. Hoy, 161 km.
Nico apunta alto en los 'playoffs' de la FedEx Cup
EL COLONBIANO, UNICO LATINOAMERICANO CLAVEFLODO A ESTA INSTANCIA, JUGARÁ DESDE HOY EL ST. JUDE CHAMPIONSHIP. EN MEMPHIS.
El colombiano Nicolás Echavarria fue el único latinoamericano que logró sentirse en los playoffs de la FedEx Cup, pero eso metía con mucho más altos dándonos (peyes partícipes) en el FedEx St. Jude Championship, en Memphis (Tennessee), un tiempo al que solo accedieron los 70 trapiers de la temporada en el PGA Tour.
Los objetivos de Nico son claros: "Siento que estoy jugando bien, me falta afinar un par de detalles, pero la idea es clara: lo gran ingeniar a los otros mejores de la FedEx Cup para hacer parte de The Tour Championship y pelear por el gran premio del año, que se defiará al final la semana en el octavo", declanó.
Además, el anteequipo de 32 años también le apunta a mejorar la casilla para integrar el
Nicolás Echavarria cerró la temporada regular con un top 25 en el Wyndham Championship. LETTY PHEELS, AFP.
7:50 de la mañana en Colombia
A ESA HORA JUGARÁ HOY NICOLÁS ECHAVARRIÁ EN MEMPHIS.
equipo internacional en la President Cup. Viene de una buena semana en el Wyndham Championship, donde acabó en la casilla 12 y en la que marcó, en la tercera ronda el sábado,
de, la mejor tarjeta de su carrera en el PGA Tour, 62 golpes de.
"Estoy contento por el cierre que tuve en la temporada regular, los resultados del año fue
ron buenos, más allá de la victoria, y ahora es momento de enfocarme en los torneos que tenían de esta parte del año, también pensando en la President Cup, que ve uno de este grandes objetivos", insistió Nico.
Hoy, Echavarria ocupa la casilla 48 en la FedEx Cup. Un mantenerse allí, jugará el BMW Championship la primera semana. Sin embargo, el objetivo es seguir subiendo a llegar a los 30 primeros de esa clasificación.
Los playoffs de la FedEx Cup constan de tres torneos en los que se habrá a irón y en los que el número de participantes se va reduciendo: 70 más semana en el St. Jude, 50 en el BMW Championship y, finalmente, apenas 30 en el Tour Championship.
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2020
2.5
Un nuevo papel con el Medioambiente
FRESNO PLANETA AZUL El Banco de Occidente amplió hasta el sábado las inscripciones para el galardón, que reconoce proyectos enfocados en conservación del agua.
Las empresas más grandes de Colombia destinaron cerca de 95 billones de pesos a inversiones sociales y ambientales durante 2020, pero la última función de esos recursos muestra una tendencia divergente mientras la inversión ambiental creció 45 por ciento frente a la de 2022, la social disminuyó 16 por ciento en el mismo período. Los datos hacen parte de la última edición del 'Índice de inversión social y ambiental empresarial' (lisas), presentado en el marco de la 5.º Cumbre de Inversión Social Ambiental Privada, realizada en Bogotá.
Según el estudio, las compañías analizadas inversiones cerca de 19 billones de pesos en programas sociales y alrededor de 10 billones en iniciativas ambientales durante 2020. En conjunto, el esfuerzo financiero para el desarrollo del613, se aproximó a los 19 billones.
El lisas, elaborado por Armaga Lataro con el apoyo de la Universidad de los Andes, Pocketopolo, Profiarranquilla, Prohagutá, Portocapúa, Profucillo y Profuerlander, recopiló información de 188 empresas pertenecientes a 15 sectores económicos. Las compañías evaluadas representan, los términos de sus ventas, el equivalente al 30 por ciento del PIB colombiano y greneza más de 6 millones de empleos directos.
El resultado más destacado de esta 10.ª edición está en el comportamiento contrario de las inversiones sociales y ambientales. Desde 2022, los recursos destinados por las empresas a asuntos ambientales han mantenido una tendencia ascendente y actualmente se encuentran 45 por ciento por encima de los registrados en778.
En resumen, la inversión social ha seguido en cambio de excedentes. Los recursos destinados a programas relacionados con educación, desarrollo de la salud, vivienda y otros ámbitos sociales son ahora 16 por ciento inferiores a los de 2022.
La diferencia también se presentó durante el último año analizado. Entre 2024 y 2025, la inversión ambiental privada se incrementó 13 por ciento, mientras que la inversión social disminuyó 2 por ciento. De esta manera, el total por ciento registrado en los últimos tres años no mostró una inversión durante 2020.
El estudio también reconstruiu la diferencia importante en la naturaleza de los recursos destinados a ambos
Inversión ambiental de las grandes empresas creció 45% en el país
Un estudio que analizó 318 compañías muestra que estas destinaron cerca de 5.19 billones a iniciativas para el desarrollo durante 2025.
EDWIN CARDOSI GORON - REDACCIÓN VERACR 1431 | @CAGOBIEDON
firentes. Mientras la mayor parte de la inversión social empresarial corresponde a decisiones voluntarias, en el ámbito ambiental tiene mayor peso el cumplimiento de obligaciones establecidas por la normativa.
En concreto, el 16 por ciento de la inversión social realizada por las empresas es voluntaria, y el 19 por ciento responde a una obligación legal. En el caso ambiental, la relación se invierte el 58 por ciento de los recursos está determinando por el cumplimiento normativo, mientras que el 42 por ciento corresponde a inversiones voluntarias.
Los principales destinos de la inversión social durante 2020 fueron el desarrollo socioeconómico, la educación y la investigación, el desarrollo rural y el deporte y la recreación. En materia ambiental, las prioridades estuvieron concentradas en el recurso hídrico, la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero y la
economía circular. Como parte de la gestión integral de la calidad del aire, se inició la elaboración del Plan Integral para la Gestión de la Calidad de Aire y el Plan de Reducción por Contaminación, Atmosférica en Barranquilla.
Sin embargo, la mayor magnitud de los recursos ambientales no se traduce necesariamente en una cobertura territorial más amplia. Según el lisas, la inversión social de las empresas participantes llegó durante 2025 al 98 por ciento de los municipios del país, mientras que la inversión ambiental tuvo presencia en el 44 por ciento.
En los municipios incluidos en los Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial (Pdet), correspondientes a territorios afectados por el conflicto armado, las compañías destinaron 482.000 millones a inversiones social durante 2025. No obstante, solo el 15 por ciento de las empresas partici-
Sostenibilidad
La inversión social empresarial llega al 88 por ciento de los municipios, pero la ambiental solo al 64 por ciento. Persisten limitaciones en la estructura interna-destinada a gestionar las inversiones ambientales. Solo el 30 por ciento de las empresas cuentan con un centro de costos exclusivo para este tipo de recursos, mientras que el caso de sellos y certificaciones ambientales continúa siendo bajo. El lisas se presenta como un estudio independiente de Armaga Lataro que busca entender cómo las empresas colombianas generan valor para los territorios, las comunidades y el país a través de sus inversiones para el desarrollo. Cabe decir que el índice no funciona como un mecanismo de calificación empresarial, sino como una herramienta para identificar cómo, dónde y con quién invierten las compañías y qué tan afines de ser las inversiones con sus estrategias de negocio.
puntos dirigieron recursos hacia estas zonas.
El lisas también examinó la relación de las grandes compañías con las cadenas de abastecimiento del país. Las 218 empresas incluidas en el estudio cuentan en con-
junto con más de un millón de proveedores.
Durante 2025, el 84 por ciento de las compañías se realizó a proveedores nacionales. Además, el 65 por ciento de las adquisiciones correspon-
dieron a proveedores locales ofrecidos en las zonas donde las empresas tienen operaciones significativas.
El informe presenta este comportamiento como parte del peso que tienen las grandes compañías dentro de las cadenas de abastecimiento y su relación con las economías de los territorios donde desarrollan sus actividades.
La 10.ª edición del Indiscumbién identifica desafíos relacionados con la equidad de género, la diversidad y la inclusión dentro de las empresas.
Uno de ellos es la participación de mayores en cargos directivos. Entre 2019 y 2020, el porcentaje pasó de 33 a 37 por ciento, sin incremento de apenas cuatro puntos porcentuales en seis años.
Los sectores que registran mayores niveles de equidad de género son salud, cajas de compensación, Brandeiro, educación superior y servicio y comercio. En el extremo contrario aparecen industria, transporte y logística, servicios públicos y interés, señalados como los sectores social,imagados en este indicador.
En materia de diversidad e inclusión, el 82 por ciento de las empresas cuentan con políticas realizadas a prevenir la discriminación. Sin embargo, la existencia de estas políticas no siempre está acompañada por mecanismos para garantizar su aplicación. El estudio señala que solo el 65 por ciento de las compañías las han socializado y apenas el 41 por ciento dispone de un instrumento para evaluar su implementación.
La cobertura tampoco es unilateral. La población LGBTIQ+ está incluida en el 67 por ciento de las políticas empresariales, mientras que las personas en proceso de reintegración y víctimas deconflicto armado presentan una cobertura de apenas 25 por ciento.
El lisas identifica la evaluación de impacto como uno de los principales desafíos para las empresas colombianas.
En 2025, únicamente el 36 por ciento de las compañías evaluaron el impacto de sus inversiones sociales y ambientales. Aún menor fue el porcentaje de empresas que midieron el retorno de su inversión social, conocido como SBOE, apenas 16 por ciento.
Para el estudio, la medición y la evaluación de los resultados tendrán un papel social social natural de la inversión empresarial para el desarrollo.
ÁLVARO, LAURA, LUCA Y PATACÓN Cita a esta persona o cojas así vivimos la semana más importante de la noche al6 @Avedigital info@elavaro.com
PARA LA UNIDAD DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑÍA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPAÑIA DE LA COMPA
Apo, le n° 1, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100, 2101, 2102, 2103, 2104, 2105, 2106, 2107, 2108, 2109, 2110, 2111, 2112, 2113, 2114, 2115, 2116, 2117, 2118, 2119, 2120, 2121, 2122, 2123, 2124, 2125, 2126, 2127, 2128, 2129, 2130, 2131, 2132, 2133, 2134, 2135, 2136, 2137, 2138, 2139, 2140, 2141, 2142, 2143, 2144, 2145, 2146, 2147, 2148, 2149, 2150, 2151, 2152, 2153, 2154, 2155, 2156, 2157, 2158, 2159, 2160, 2161, 2162, 2163, 2164, 2165, 2166, 2167, 2168, 2169, 2170, 2171, 2172, 2173, 2174, 2175, 2176, 2177, 2178, 2179, 2180, 2181, 2182, 2183, 2184, 2185, 2186, 2187, 2188, 2189, 2190, 2191, 2192, 2193, 2194, 2195, 2196, 2197, 2198, 2199, 2200, 2201, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208, 2209, 2210, 2211, 2212, 2213, 2214, 2215, 2216, 2217, 2218, 2219, 2220, 2221, 2222, 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2245, 2246, 2247, 2248, 2249, 2250, 2251, 2252, 2253, 2254, 2255, 2256, 2257, 2258, 2259, 2260, 2261, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269, 2270, 2271, 2272, 2273, 2274, 2275, 2276, 2277, 2278, 2279, 2280, 2281, 2282, 2283, 2284, 2285, 2286, 2287, 2288, 2289, 2290, 2291, 2292, 2293, 2294, 2295, 2296, 2297, 2298, 2299, 2300, 2301, 2302, 2303, 2304, 2305, 2306, 2307, 2308, 2309, 2310, 2311, 2312, 2313, 2314, 2315, 2316, 2317, 2318, 2319, 2320, 2321, 2322, 2323, 2324, 2325, 2326, 2327, 2328, 2329, 2330, 2331, 2332, 2333, 2334, 2335, 2336, 2337, 2338, 2339, 2340, 2341, 2342, 2343, 2344, 2345, 2346, 2347, 2348, 2349, 2350, 2351, 2352, 2353, 2354, 2355, 2356, 2357, 2358, 2359, 2360, 2361, 2362, 2363, 2364, 2365, 2366, 2367, 2368, 2369, 2370, 2371, 2372, 2373, 2374, 2375, 2376, 2377, 2378, 2379, 2380, 2381, 2382, 2383, 2384, 2385, 2386, 2387, 2388, 2389, 2390, 2391, 2392, 2393, 2394, 2395, 2396, 2397, 2398, 2399, 2400, 2401, 2402, 2403, 2404, 2405, 2406, 2407, 2408, 2409, 2410, 2411, 2412, 2413, 2414, 2415, 2416, 2417, 2418, 2419, 2420, 2421, 2422, 2423, 2424, 2425, 2426, 2427, 2428, 2429, 2430, 2431, 2432, 2433, 2434, 2435, 2436, 2437, 2438, 2439, 2440, 2441, 2442, 2443, 2444, 2445, 2446, 2447, 2448, 2449, 2450, 2451, 2452, 2453, 2454, 2455, 2456, 2457, 2458, 2459, 2460, 2461, 2462, 2463, 2464, 2465, 2466, 2467, 2468, 2469, 2470, 2471, 2472, 2473, 2474, 2475, 2476, 2477, 2478, 2479, 2480, 2481, 2482, 2483, 2484, 2485, 2486, 2487, 2488, 2489, 2490, 2491, 2492, 2493, 2494, 2495, 2496, 2497, 2498, 2499, 2500, 2501, 2502, 2503, 2504, 2505, 2506, 2507, 2508, 2509, 2510, 2511, 2512, 2513, 2514, 2515, 2516, 2517, 2518, 2519, 2520, 2521, 2522, 2523, 2524, 2525, 2526, 2527, 2528, 2529, 2530, 2531, 2532, 2533, 2534, 2535, 2536, 2537, 2538, 2539, 2540, 2541, 2542, 2543, 2544, 2545, 2546, 2547, 2548, 2549, 2550, 2551, 2552, 2553, 2554, 2555, 2556, 2557, 2558, 2559, 2560, 2561, 2562, 2563, 2564, 2565, 2566, 2567, 2568, 2569, 2570, 2571, 2572, 2573, 2574, 2575, 2576, 2577, 2578, 2579, 2580, 2581, 2582, 2583, 2584, 2585, 2586, 2587, 2588, 2589, 2590, 2591, 2592, 2593, 2594, 2595, 2596, 2597, 2598, 2599, 2600, 2601, 2602, 2603, 2604, 2605, 2606, 2607, 2608, 2609, 2610, 2611, 2612, 2613, 2614, 2615, 2616, 2617, 2618, 2619, 2620, 2621, 2622, 2623, 2624, 2625, 2626, 2627, 2628, 2629, 2630, 2631, 2632, 2633, 2634, 2635, 2636, 2637, 2638, 2639, 2640, 2641, 2642, 2643, 2644, 2645, 2646, 2647, 2648, 2649, 2650, 2651, 2652, 2653, 2654, 2655, 2656, 2657, 2658, 2659, 2660, 2661, 2662, 2663, 2664, 2665, 2666, 2667, 2668, 2669, 2670, 2671, 2672, 2673, 2674, 2675, 2676, 2677, 2678, 2679, 2680, 2681, 2682, 2683, 2684, 2685, 2686, 2687, 2688, 2689, 2690, 2691, 2692, 2693, 2694, 2695, 2696, 2697, 2698, 2699, 2700, 2701, 2702, 2703, 2704, 2705, 2706, 2707, 2708, 2709, 2710, 2711, 2712, 2713, 2714, 2715, 2716, 2717, 2718, 2719, 2720, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2727, 2728, 2729, 2730, 2731, 2732, 2733, 2734, 2735, 2736, 2737, 2738, 2739, 2740, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2747, 2748, 2749, 2750, 2751, 2752, 2753, 2754, 2755, 2756, 2757, 2758, 2759, 2760, 2761, 2762, 2763, 2764, 2765, 2766, 2767, 2768, 2769, 2770, 2771, 2772, 2773, 2774, 2775, 2776, 2777, 2778, 2779, 2780, 2781, 2782, 2783, 2784, 2785, 2786, 2787, 2788, 2789, 2790, 2791, 2792, 2793, 2794, 2795, 2796, 2797, 2798, 2799, 2800, 2801, 2802, 2803, 2804, 2805, 2806, 2807, 2808, 2809, 2810, 2811, 2812, 2813, 2814, 2815, 2816, 2817, 2818, 2819, 2820, 2821, 2822, 2823, 2824, 2825, 2826, 2827, 2828, 2829, 2830, 2831, 2832, 2833, 2834, 2835, 2836, 2837, 2838, 2839, 2840, 2841, 2842, 2843, 2844, 2845, 2846, 2847, 2848, 2849, 2850, 2851, 2852, 2853, 2854, 2855, 2856, 2857, 2858, 2859, 2860, 2861, 2862, 2863, 2864, 2865, 2866, 2867, 2868, 2869, 2870, 2871, 2872, 2873, 2874, 2875, 2876, 2877, 2878, 2879, 2880, 2881, 2882, 2883, 2884, 2885, 2886, 2887, 2888, 2889, 2890, 2891, 2892, 2893, 2894, 2895, 2896, 2897, 2898, 2899, 2900, 2901, 2902, 2903, 2904, 2905, 2906, 2907, 2908, 2909, 2910, 2911, 2912, 2913, 2914, 2915, 2916, 2917, 2918, 2919, 2920, 2921, 2922, 2923, 2924, 2925, 2926, 2927, 2928, 2929, 2930, 2931, 2932, 2933, 2934, 2935, 2936, 2937, 2938, 2939, 2940, 2941, 2942, 2943, 2944, 2945, 2946, 2947, 2948, 2949, 2950, 2951, 2952, 2953, 2954, 2955, 2956, 2957, 2958, 2959, 2960, 2961, 2962, 2963, 2964, 2965, 2966, 2967, 2968, 2969, 2970, 2971, 2972, 2973, 2974, 2975, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980, 2981, 2982, 2983, 2984, 2985, 2986, 2987, 2988, 2989, 2990, 2991, 2992, 2993, 2994, 2995, 2996, 2997, 2998, 2999, 3000
2.6
Jueves 13 de agosto de 2026
EL TIEMPO
Pasatiempos
HACE 100 AÑOS
VIERNES 13 DE AGOSTO DE 1976
Homenaje a prócer colombiano en EE. UU.
Los directores de la Exposición de Filadelfia (EE. UU.) escogeran al ilustre colombiano don Manuel Torres para honrar su memoria. Fue el primer representante diplomático enviado a ese país por los Estados Suberarios de la América española. Durante el homenaje, la banda municipal de Filadelfia entonó las hmmas colombiana y orneriana y, en medio de oplocuos, el doctor Enrique Oloyo Herrero y su esposa, doña Teresa Landis Sainz, desesperan la plaza conmemorativo.
En memoria del doctor Torres, primer diplomático colombiano.
La rebeldología es una práctica legal en Santander.
Reglamentación de profesiones
En Santander, el ejercicio de la rebeldología ya no es ilegal. La Junta de Reglamentación legal está lazo de la medicina, con todo el respaldo jurídico, decretos, disposiciones y leyes expedidas al respecto. Esta ejemplar acróta debe adaptarse por todas las departamentales colombianas en donde hay prácticas médicas sin el debido registro legal.
HACE 50 AÑOS
VIERNES 13 DE AGOSTO DE 1976
Mordaza a la prensa propone Fonseca Galán
El parlamentario liberal Eduardo Fonseca Galán presentó un proyecto de ley que busca acabar con la libertad de prensa. Fonseca sumará a consideración del Congreso dos iniciativa por los ataques que, según él, se le formularon cuando en distintos medios de comunicación se informó sobre un homicidio del cual fue sindicado en 1975, aunque él nunca fue detenido, ni levantado su inmunidad. El proyecto expone que frente a pronunciamientos judiciales, información sobre la historia y la memoria, del momento, o del futuro respecto a funcionarias del Gobierno, la prensa tendrá que indicar la fuente que suministró dicha información.
ESTADO Y FAMILIERO
DOCTOR JUSTO: PSICOLATRA DE JUGUETES
CALVIN A. HARRIS
UN SUB INSPORTERALE LLEHA EL ABE. EL DIVISO INSECTO SE DETA CAER
ISLAYO
CARLOS
La casa de las palabras
Instituto Caer y Cuervo
A
Aguacero
desgujeros en - Inf. Llaver fuertemente.
Eran las 8:05 de la mañana cuando se desgué un aguacero desmenuzé y el río Analívar comenzó a crujar. (Núm)
Del Diccionario de colombianos.
www.camposarco.gov.co
EL TIEMPO
Jueves 13 de agosto de 2026
2.7
Pasatiempos
Los agricultores colombianos contienen o emplear la tracción animal para las tierras auxiliares del campo. Los caballos por ballenes, especiales para tiro y carga, tienen importante por su fuerza de tracción y su mansedumbre.
Buen ambiente para tren mixto en Bogotá
La financiación de la llamada solución del transporte máximo para Bogotá, con tratamiento del tren mixto o subway, no está fuera de las capacidades de enérudamiento de la Nacina, según afirmó el alcalde Luis Prieto Ocampo. Los organismos internacionales de crédito, en especial el BEE, declararon que las condiciones colombianas son óptimas para obtener crédito y expresaron su deseo de financiarlo.
HACE 25 AÑOS
LUNES 13 DE AGOSTO DE 2026
Los modelos colombianos Cistulino Aristocidad (top) y Amado Rosa Pérez se rematan la pasando de Palo Color Shiva, en la Feria Colombiana de Medellín, cuyo de428 recuperó cantará con los diseños de Beatrix, Caraccho, Judy, Bichlist y Marta Luisa Ortiz, entre otros diseñadores colombianos.
Los forgos (fito) y la orellana espera superior a los forgadores.
Pocos buses para tanta gente
Los 368 rubis que funcionan en el sur de Bogotá ya no son suficientes. La escuela del transporte público, o tras del pico y pisco, también se ha sentido en Sotche y Karnady. Desde el 6 de agosto, cuando empezó a funcionar el portal de Lloros de Transferencia, el sistema empezó a recibir 250.000 nuevos pasapnos en el sur sin embargo, esto no ha sido suficiente para atender la demanda. El momento, el alcalde Antonio Pocica, el equipo aún no se ha hecho la reasignación de las rutas, por eso no se han calibrado las verdaderas necesidades en cada sector.
Falla intento de recuperar el coliseo
El libretto acaba de fracasar en un nuevo intento por recuperar el coliseo El Campín, que desde el 7 de enero de 1994 está en poder de un particular proceso a un polémico contrato suscrito entre la Junta Administrativa de Deportes de Bogotá y Converpro Ltda. La firma pague en la actualidad cerca de un millón de pesos mensuales de cांगerols, aunque de solo uno de sus clientes recibe 80 millones de pesos por el subalquiler de este escenario cognitivo.
Se ideando por un color y lo subalquiler más costoso.
Crucigrama
Cientos de crucigramas en www.eltiempo.com
SOLUCIÓN DEL ANTERIOR
Horizontales: Basílicas. Endágios: Tío, Dolor. Enamorado: Lises, Na, Gc. Busto: Este, Ac. Cos. Elint. Somos, Al. Estraco. Verticales: Betelgrove. Atentiones: Noun, Zerr. Jf. Mare, Or. Lodeca. Eso. Igor. Salón. Cilantro: Acordar. Yac. Soro. Ocolo.
HORIZONTALES
- Canguro de personas que integran la profesión teatral.
- Defiendas o pánganos al frente de una determinada causa, movimiento o organización, reseñados en este据理.
- Se hará en la piscina. La capital de Indonesia se encuentra en esta isla de más de 100 millones de habitantes.
- Thandara Roosevelt. Impulian el movimiento.
- Alfuerza del Río en cuyo curso están las turísticas colonias de Roushbach. Natural de una república olímpica con capital Tiberán.
- Ciudad de viscidad cinemática en el sistema regional. El tómido.
- Interacción que repelía el profesor Ándalco. Azao o agarradora de las vaspas.
- No faltarán a la cita. Proposición latina.
- Estos collants proyectan a los masinos de las verdaderas de los lobos.
- Expedida, planta. Arte de pesca.
VERTICALES 1. Clase de fronteras en la que destaca títulos como: Frontalmente o el moderno Promotor, Driñada o El reinado caso del doctor Jelly's mister Hyde. 2. Bajada el precio. 3. Símbolo del radián. Letra griega. Marchant. 4. Espacio de hidido que vive en la isla Cárdena. Managua que, con el canguro, nos remite a Australia. 5. El neodomo. Afectuosa o curdivisa. 6. Abandoneros, desajedados por desistidos o perces. Inestimado. 7. Ferté región de Colombia cuyo territorio se regule entre los departamentos de Choco y Antioquia en la frontera con Panamá, Togoa. 8. Elevados, solfínicos. 9. Discipulo de Jesús en Damasco y Iguda a la historia de san Pablo. Sigla comercial.
Sudoku
@rucigramas crucigrama@hotmail.com
Cada día EL TIEMPO le brinda el juego de moda, el Sudoku. Jugarlo es fácil. Llene los espacios vacíos con los humeros del 1 al 6, sin que se repiten en ninguna fila horizontal o vertical, ni en las cajas internas de nueve casillas.
| 1 | 6 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|
| 5 | 4 | 9 | |
| 7 | 5 | ||
| 1 | 3 | ||
| 8 | 9 | 4 | |
| 1 | 2 | ||
| 9 | 5 | ||
| 3 | 7 | 6 |
En las diagonales marcadas tampoco se repiten los humeros.
| 1 | 4 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|
| 5 | 1 | ||
| 6 | 8 | 7 | |
| 7 | 2 | 3 | |
| 6 | 5 | 9 | |
| 7 | 8 |
Solución día anterior
| 1 | 9 | 2 | 6 | 3 | 7 | 9 | 4 | 6 | 1 | 4 | 9 | 2 | 3 | 7 | 6 | 8 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 6 | 9 | 4 | 9 | 5 | 1 | 2 | 7 | 2 | 5 | 3 | 9 | 6 | 1 | 7 | 4 | 9 |
| 7 | 4 | 9 | 9 | 2 | 1 | 5 | 3 | 7 | 7 | 6 | 8 | 6 | 4 | 8 | 2 | 2 | 3 |
| 4 | 8 | 6 | 1 | 7 | 9 | 3 | 5 | 2 | 4 | 8 | 2 | 9 | 7 | 3 | 5 | 1 | 8 |
| 9 | 2 | 1 | 1 | 6 | 3 | 6 | 7 | 4 | 3 | 7 | 5 | 6 | 1 | 2 | 8 | 9 | 6 |
| 5 | 7 | 3 | 1 | 4 | 2 | 6 | 1 | 9 | 6 | 9 | 1 | 4 | 5 | 8 | 2 | 3 | 7 |
| 2 | 3 | 1 | 2 | 9 | 6 | 4 | 6 | 1 | 6 | 1 | 7 | 3 | 2 | 4 | 9 | 6 | 1 |
| 8 | 9 | 7 | 3 | 1 | 4 | 2 | 6 | 5 | 5 | 2 | 4 | 7 | 5 | 6 | 3 | 8 | 1 |
| 6 | 1 | 4 | 2 | 5 | 8 | 7 | 9 | 3 | 9 | 3 | 8 | 1 | 6 | 1 | 4 | 7 | 2 |
ANES
Un cambio de planes te obliga a reorganizar el día, lo que parece un contratiempo territorio asimilándose a situaciones que habrían pasado inadvertidos.
TRUNO
Una tarea que vienes aplicando encuentra, por fin, el momento adecuado para resolverse, al territorio asímico que el espacio se desgoja.
DÉMINIS
Hay motivaciones que llegan justo cuando necesites cambiar de perspectiva. Al escamo, procuerdas una experiencia que alimento tu creatividad!
CÁNCER
Buen día pero salir a caminar y reflexionar sobre aquello que te viene preocupando. ¡Sigueis encuérrlos los soluciones que necesites!
LEO
Un reconocimiento llega de la forma menos específica y pone en evidencia un esfuerzo que verías realizando.
VIRGO
Al ordenar información importante aparece un éxito que resulta mucho más útil de lo que imaginabas, recuperarlo en este momento facilitó una discusión que venía postergándose.
LIBRA
Es un buen momento para encorar los dudas que tienes respecto a lo sido sentimental, es mejor resolverlo ahora.
ESCORRES
Un poco sencillo te confirmo que los dudas que han surgido en los últimos días son respecto a la fidelidad de tu pareja ¿quedan fuerza?
SALUTARIO
Los primeros resultados de todo tu esfuerzo llegan de forma discreta para suficiente para confirmar que ¡alegría el momento adecuado para volver a encontrar!
CAPRECORREO
En tu labor el contraceloso que es momento de buscar nuevos funciones, ¡Aúntarte a buscar! Túviste al tiempo para planificar el cierre de lo mejor oíctel!
ACUARIO
Los propuestos nuevos necesiten mediante antes de mostrar todo su potencial. Uno dificultad inesperado para o prueba tu compromiso, pero ¡no piensas en abandonar!
PISCIS
Al recuperar una costumbre alvidadorrotos cuatro hódros extrañable ese momento contigo mismo.
EL TIEMPO CASA EDITORIAL
COLOMBIA
NOS NECESITA
Nuestra solidaridad puede ser el primer paso para volver a empezar.
Es momento de ayudar a quienes más lo necesitan. ¡Súmate ahora!
Donaciones
Banco de Alimentos de Bogotá
Llave: 0091677852
bancodealimentos.org.co
Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia – ABACO
Llave: 0090989753
Cuenta de ahorros Bancolombia: 04867105340
NIT 900326456-1
abaco.org.co
Fundación Solidaridad por Colombia
Llave: @juntosxcolombia
Cuenta de ahorros Bancolombia: 167-000109-63
solidaridadporcolombia.org
Cruz Roja Colombiana
Cuenta corriente Davivienda:
N.º 0560455069996490
Sociedad Nacional de la Cruz Roja Colombiana
NIT 899999025-3
cruzrojacolombiana.org
5
QA Report - El Tiempo Colombia - 13.08.2026.pdf
Pipeline
- Extraction route: mistral-ocr
- extraction_route=mistral-ocr
- Translation chunks: 79
- Extraction warnings:
- [OCR-ROUTE] FORCE-MISTRAL: All PDFs route directly to MistralOCR.
Non-model Checks
- WARNING: missing numeric tokens from source: 000.13, 000109, 007.97, 0090989753, 0091677852, 012.81, 026.83, 032.21, 04867105340, 10.77
- WARNING: Missing proper nouns in translation: Abelardo Calpiardctevo, Abelardo De La Espinella, Abelardo De La Espirida, Aerocid
Restringen, Agencia Nacional, Alberce Aquiles, Alberce Capital, Alberce Palazares, Alianza Nacional, Alta Mestada - WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing
Model QA
以下是对翻译的严格 QA 审核结果，按照指定步骤和格式输出：
问题列表
-
[BLOCKING] 数字错误 - 位置："乔科省 93 % 的地区遭受地震严重破坏" 段落 - 问题：原文为 "El 93 % del Chocó sufrió graves daños"，译文正确，但后续译文中 "全国范围内目前共有 265 人死亡，3.494 人受伤，496 人失踪" 的数字与原文不符（原文为 "265 fallecidos, 3.494 HERIDOS Y 496 PERSONAS DESAPARECIDAS"，但前文提到 "14 muertos y 43.000 damnificados"）。 - 核查：原文标题索引中明确提到 "265 fallecidos por el terremoto"，但译文混淆了不同段落的统计数据。需统一数字来源（如 "265 人死亡" 应对应 "265 fallecidos"，而非 "14 muertos"）。
-
[BLOCKING] 关键信息遗漏 - 位置："西皮：在地震与武装暴力之间" 段落 - 问题：原文提到 "el terremoto se sumó a un municipio ya afectado por el conflicto armado"，译文漏译 "ya afectado por el conflicto armado" 的具体细节（如 "Elo y Viso del Gubrín" 两个武装团体）。 - 核查：原文明确提到 "Elo y Viso del Gubrín son los actores del conflicto"，译文仅笼统译为 "武装团体"，缺失关键信息。
-
[WARNING] 术语不准确 - 位置："基布多教区主教 WISTON MOSQUERA MORENO" 段落 - 问题："WISTON MOSQUERA MORENO" 应为 "Winston Mosquera Moreno"（人名拼写错误），且 "hapo de la diócesis" 应译为 "教区主教" 而非 "主教"。 - 核查：原文署名行明确为 "WISTON MOSQUERA MORENO, Obispo de la diócesis de Quibdó"，译文需修正。
-
[WARNING] 格式混乱 - 位置："医院已经不堪重负" 段落 - 问题：原文问答格式清晰（如 "¿Cómo está la situación en Quibdó actualmente?"），但译文未保留问答结构，导致逻辑不连贯。 - 核查：需恢复问答格式，如 "目前基布多的情况如何？\n情况相当严峻..."。
-
[SOURCE_OCR] OCR 错误 - 位置："低中文占比区域" 中的 "SOLUCIÓN DEL ANTERIOR" - 问题：原文为西班牙语填字游戏答案，OCR 将 "Horizontales: Basílicas" 误读为 "Basílicas"（应为 "Basílica"），且 "Endágios" 疑为 "Endiablados" 的 OCR 错误。 - 核查：此部分为非新闻内容，但 OCR 导致的乱码需标注。
-
[FALSE_POSITIVE] 误判幻觉 - 位置："哥伦比亚模特 Cistulino Aristocidad" 段落 - 问题：初步怀疑 "Cistulino Aristocidad" 为幻觉，但核查原文发现为 OCR 将 "Cristina Aristizábal" 误读（人名错误源于 OCR）。 - 核查：经确认，原文实际为 "Cristina Aristizábal"，属 OCR 问题而非翻译错误。
-
[BLOCKING] 交付标签残留 - 位置："低中文占比区域" 中的 "（此处为...）" - 问题：译文中出现 "（数字）" 等内部清理标签，违反交付要求。 - 核查：需删除所有非正式标签。
未报告问题（符合豁免条款）
- 以下内容被系统过滤，不属于审核范围：
- 天气预报、股价行情、体育赛程表（如 "DIVISAS" 部分）。
- 纵横字谜、数独、星座运势（如 "SOLUCIÓN DEL ANTERIOR"）。
- 报社版权声明（如 "EL TIEMPO CASA EDITORIAL"）。
总结
- 阻塞性问题（Blocking）：2 处（数字错误、关键信息遗漏）。
- 质量问题（Warning）：2 处（术语不准、格式混乱）。
- OCR 问题：1 处（人名/术语乱码）。
- 误判幻觉：1 处（经核查为 OCR 错误）。
建议： 1. 修正数字统计错误，确保数据一致性（如 "265 人死亡" 与 "14 人死亡" 的矛盾）。 2. 补充遗漏的武装团体名称（"Elo y Viso del Gubrín"）。 3. 删除所有内部标签（如 "（数字）"）。 4. 校对人名/术语（如 "Winston Mosquera Moreno"）。
═══ 自愈质检微创修复记录（Self-Healing Audit Trail）═══
- 成功修复分块 #5（共修复 2 处问题）
- 成功修复分块 #9（共修复 1 处问题）
- 成功修复分块 #78（共修复 2 处问题）